DE19652165C2 - Prefabricated component for a cantilevered balcony slab - Google Patents

Prefabricated component for a cantilevered balcony slab

Info

Publication number
DE19652165C2
DE19652165C2 DE19652165A DE19652165A DE19652165C2 DE 19652165 C2 DE19652165 C2 DE 19652165C2 DE 19652165 A DE19652165 A DE 19652165A DE 19652165 A DE19652165 A DE 19652165A DE 19652165 C2 DE19652165 C2 DE 19652165C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating body
concrete
prefabricated component
recess
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19652165A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19652165A1 (en
Inventor
Herbert Dr Kahmer
Wilhelm Dipl Ing Orth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ORTH, WILHELM, DIPL.-ING., 76855 ANNWEILER, DE KAH
Original Assignee
SYSPRO GRUPPE BETONBAUTEILE E
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SYSPRO GRUPPE BETONBAUTEILE E filed Critical SYSPRO GRUPPE BETONBAUTEILE E
Priority to DE19652165A priority Critical patent/DE19652165C2/en
Publication of DE19652165A1 publication Critical patent/DE19652165A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19652165C2 publication Critical patent/DE19652165C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/003Balconies; Decks
    • E04B1/0038Anchoring devices specially adapted therefor with means for preventing cold bridging
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Fertigbauteil für eine aus­ kragende Balkonplatte gemäß dem Oberbegriff des Hauptan­ spruches.The invention relates to a prefabricated component for a cantilevered balcony slab according to the preamble of the main item saying.

Fertigbauteile zur Bildung von Balkonplatten haben die Aufgabe, nicht nur die erforderliche Tragfestigkeit für die Balkonplatte zu schaffen, sondern müssen auch so an das Hauptbauwerk ange­ schlossen werden, daß einerseits eine Kraftübertragung in das Hauptbauwerk bei Belastung der Balkonplatte erfolgt, anderer­ seits eine Wärmeübertragung möglichst verhindert wird, so daß im Winter derartige Balkonplatten keine Kältebrücken für das Hauptbauwerk darstellen.Prefabricated components for the formation of balcony slabs have the task not only the required load-bearing capacity for the balcony slab create, but must also be attached to the main structure be concluded that on the one hand a power transmission in the Main structure when the balcony slab is loaded, others because heat transfer is prevented as far as possible, so that in winter such balcony slabs no cold bridges for that Represent main structure.

Ein gattungsbildendes Fertigbauteil wird in der DE 94 17 777 U1 beschrieben. Bei dieser bekannten Anordnung wird ein Dämm­ körper am Rand einer Filigrankragplatte angeordnet und die im Dämmkörper vorgesehenen Bewehrungseisen werden in die Fi­ ligrankragplatte in einem Fertigbauteilwerk eingegossen. Zu­ sätzlich sind Druckplatten vorgesehen, die mit Druckglieder- Bewehrungseisen verbunden sind.A generic prefabricated component is described in DE 94 17 777 U1 described. In this known arrangement, an insulation body arranged on the edge of a filigree cantilever and the im Reinforcing bars provided for insulation are in the Fi Ligran cantilever plate cast in a prefabricated component plant. To Pressure plates are also provided, which are Reinforcing bars are connected.

Auch aus dem DE 94 20 560 U1 ist ein wärmedämmendes An­ schlußstück bekanntgeworden, bei welchem die im Dämmkörper angeordneten Drucklager durch Metallstäbe gebildet werden, die an den Enden mit Druckplatten ausgerüstet sind. Die Stäbe bestehen dabei aus Edelstahl ebenso die Druckplatten, die aus Edelstahl gefertigt sein können.DE 94 20 560 U1 is also a heat-insulating type became known in which the in the insulating body arranged thrust bearing are formed by metal rods, which are equipped with pressure plates at the ends. The bars  are made of stainless steel as are the pressure plates Stainless steel can be made.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fertigbauteil zu schaffen, das aus Dämmkörper und Fertigteilplatte gebildet wird, die Verwendung von metallischen Drucklagern vermeidet und kostengünstiger ausgebildete Drucklager und Dämmkörper vorsieht.The invention has for its object to a prefabricated component create, which is formed from the insulating body and precast panel, avoids the use of metallic thrust bearings and thrust bearing and insulating body designed at a lower cost provides.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.This object of the invention is achieved by Teaching of the main claim solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen er­ läutert.Advantageous embodiments are in the subclaims purifies.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird ein Dämmkörper vorge­ schlagen, der mit Anschlußmitteln ausgerüstet ist, die einerseits an die Bewehrung des Hauptbauwerkes anschließen, anderer­ seits den Anschluß an die Bewehrung des die Balkonplatte bil­ denden Fertigbauteiles ermöglichen, dabei aber mit aus Beton bestehenden Drucklagern im unteren Bereich, d. h. also in Höhe der Fertigteilplatten an das Hauptbauwerk anschließt. Der Ein­ satz derartiger, aus Beton bestehender Drucklager ist wesent­ lich kostengünstiger als ein Anschluß über Metallbauteile, ins­ besondere gegenüber Edelstahl, der einen hohen Wärmeleit­ wert aufweist. Hierbei wurde überraschend festgestellt, daß, wenn in dem Dämmkörper beispielsweise alle 17 cm durch­ gehende Öffnungen von einer Größe 5 × 5 cm, d. h. Breite × Höhe vorgesehen werden, diese Öffnungen dann mit normalen eine Betonfestigkeit von B 25 aufweisenden Elementen verfüllt werden, diese Elemente aufgrund ihrer Geometrie eine Beton­ festigkeit von B 45 aufweisen. Die Aussparungen werden dabei mit einer Betonmischung ausgefüllt, die einen niedrigen Wärme­ leitwert aufweist, wobei aber gleichzeitig durch die Geometrie für diese Zähne oder Drucklager eine hohe Festigkeit erreicht wird. In other words, an insulating body is featured beat, which is equipped with connection means, on the one hand connect to the reinforcement of the main structure, others hand the connection to the reinforcement of the balcony slab bil enable the finished component, but with concrete existing thrust bearings in the lower area, d. H. so in height of the precast slabs connects to the main structure. The one Set of such thrust bearings made of concrete is essential Lich cheaper than a connection via metal components, ins special compared to stainless steel, which has a high thermal conductivity worth. It was surprisingly found that if in the insulation body, for example, every 17 cm going openings of size 5 × 5 cm, d. H. Width × Height are provided, these openings then with normal a concrete strength of B 25 elements  these elements are concrete due to their geometry have strength of B 45. The recesses will be there filled with a concrete mix that has a low heat has conductance, but at the same time by the geometry for these teeth or thrust bearings achieve high strength.  

Darüber hinaus ist es möglich, nunmehr beim Herstellen der Fertigteilplatte gleichzeitig den Dämmkörper im Betonwerk her­ zustellen, so daß bei der Herstellung von Balkonen die Anord­ nung der Bewehrung im Dämmkörper einfacher an die jeweilige Konstruktion angepaßt werden kann, wodurch bei der Herstel­ lung im Fertigbetonbauteilwerk eine flexiblere und kostengünsti­ gere Produktion erzielbar ist, andererseits auf der Baustelle schneller als bisher gearbeitet werden kann.In addition, it is now possible to manufacture the Precast plate at the same time the insulating body in the concrete plant to deliver, so that in the manufacture of balconies the arrangement reinforcement in the insulation body easier to the respective Construction can be adjusted, which in the manufacture in the prefabricated concrete component plant a more flexible and cost-effective  production is achievable, on the other hand on the construction site can be worked faster than before.

Die in dem Dämmkörper eingebauten Zugstäbe bestehen vor­ zugsweise aus V 4 A-Stahl, da dieser einen günstigen Wärme­ übergangswert aufweist, wobei auch die Querkraftstäbe aus einem entsprechenden Edelstahl gefertigt werden können. Es können jedoch auch andere Edelstahlsorten verwendet werden oder oberflächenbehandelte Stähle, beispielsweise verzinkte Stähle, oder oberflächenbeschichtete, z. B. kunststoffbeschich­ tete Stähle.The tension rods installed in the insulation body are available preferably made of V 4 A steel, because it has a favorable heat has transition value, the transverse bars also a corresponding stainless steel can be manufactured. It However, other types of stainless steel can also be used or surface-treated steels, for example galvanized Steels, or surface-coated, e.g. B. plastic coating steels.

Ist die aus Fertigteilplatte und Dämmkörper bestehende Einheit an das Bauwerk angeschlossen und die Zugstäbe mit dem Bau­ werk verbunden, wird der Freiraum oberhalb der Fertigteilplatte, der mit den Gitterträgern ausgerüstet ist, mit Ortbeton vergos­ sen.Is the unit consisting of the prefabricated panel and the insulating body connected to the structure and the tension rods with the construction factory, the free space above the precast slab, which is equipped with the lattice girders, cast with in-situ concrete sen.

Bei einer abgeänderten Ausführungsform der Erfindung kann so vorgegangen werden, daß der Querkraftstab teilweise durch eine Aussparung verläuft, die im Dämmkörper vorgesehen wird, wobei dann beim Vergießen des an das Bauwerk angesetzten Fertigbauteiles nunmehr diese Öffnung mit Ortbeton ausgefüllt wird. Diese Ortbetonausfüllung liegt unmittelbar oberhalb der anbetonierten Drucklager.In a modified embodiment of the invention, so be proceeded that the shear bar partially through there is a recess that is provided in the insulating body, then when casting the attached to the building Finished component now filled this opening with in-situ concrete becomes. This in-situ concrete filling is immediately above the concrete thrust bearing.

Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird so vor­ gegangen, daß auf die aus Metall bestehenden Querkraftstäbe verzichtet wird und die Querkraft dadurch aufgefangen wird, daß in dem Dämmkörper vorzugsweise - von oben gesehen - schwalbenschwanzförmige Ausnehmungen vorgesehen sind, die schräg von außen oben nach innen unten verlaufen und die mit Beton ausgefüllt werden. Diese Querkraftstützen er­ setzen dann die aus Metall bestehenden Querkraftstäbe.In a further embodiment of the invention, the above gone that on the shear bars made of metal is dispensed with and the transverse force is absorbed in that in the insulating body preferably - seen from above -  dovetail-shaped recesses are provided, which run diagonally from the top outside to the bottom inside and which are filled with concrete. These shear supports then put the shear bars made of metal.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend an­ hand der Zeichnungen erläutert. Die Zeichnungen zeigen dabei inExemplary embodiments of the invention are described below hand of the drawings explained. The drawings show in

Fig. 1 schaubildlich eine Ansicht auf einen Dämmkörper mit eingesetzten Zugstäben und Querkraftstäben, in Fig. 1 shows a view of an insulating body with inserted tension rods and shear bars, in

Fig. 2 ein Fertigbauteil, bestehend aus einer Fertigteil­ platte, angegossenem Dämmkörper und eingesetz­ tem Gitterträger und Zug- und Querkraftstäben, in Fig. 2 is a prefabricated component consisting of a prefabricated plate, cast-on insulating body and inserted lattice girder and tension and shear bars, in

Fig. 3 eine Schnittdarstellung durch einen Teil eines Wandkörpers zur Verdeutlichung der Erfindung, in Fig. 3 is a sectional view through part of a wall body to illustrate the invention, in

Fig. 4 eine Darstellung gemäß Fig. 3 bei einer abge­ wandelten Ausführungsform und in Fig. 4 is an illustration of FIG. 3 in a modified embodiment and in

Fig. 5 eine wiederum abgewandelte Ausführungsform der Erfindung. Fig. 5 shows a modified embodiment of the invention.

In Fig. 1 ist ein Dämmkörper 1 dargestellt, der aus einem Iso­ liermaterial besteht, das schlecht wärmeleitend ist. In den Dämmkörper 1 eingearbeitet sind im oberen Bereich Zugstäbe 2 und im mittleren Bereich Querkraftstäbe 3, wobei die Querkraft­ stäbe 3, so wie dies Fig. 2 und 3 deutlich zeigen, den Dämm­ körper schräg durchqueren. Sowohl die Zugstäbe 2 wie auch die Querkraftstäbe 3 bestehen aus Edelstahl, der gegenüber norma­ lem Stahl schlechter wärmeleitfähig ist, vorzugsweise sogenann­ tem V 4 A-Stahl.In Fig. 1, an insulating body 1 is shown, which consists of an insulating material that is poorly heat-conducting. Are in the insulating body 1 incorporated in the upper portion tension members 2 and in the central region transverse force rods 3, wherein the transverse force rods 3, so as to show clearly Figs. 2 and 3, pass through the insulating body obliquely. Both the tension rods 2 and the transverse force rods 3 are made of stainless steel, which is less thermally conductive than normal steel, preferably so-called V 4 A steel.

Im unteren Bereich des Dämmkörpers 1 sind Aussparungen 4 erkennbar, die zur Bildung von Drucklager 5 dienen, wobei die Aussparungen eine Größe von 10-70 cm2, beispielsweise 5 × 5 cm, aufweisen, einen Abstand von 17 cm besitzen, wäh­ rend der ganze Dämmkörper eine Länge von 1,05 m aufweist. Im Gegensatz zu dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, die Aussparungen 4 des Dämmkörpers 1 un­ ten zu schließen. Die Unterseite des Dämmkörpers 1 kann bei­ spielsweise durch einen durchgehenden Klebestreifen abge­ deckt sein. Dieser hält die Unterseite des Dämmkörpers 1 über ihre Länge zusammen und verhindert, daß sich der Dämmkörper 1 fächerartig unten auseinanderbewegen und krümmen kann. Weiterhin werden Beschädigungen der Stege zwischen den Aussparungen 4 vermieden. Der Klebestreifen kann später ent­ fernt werden, um eine Sichtkontrolle der Drucklager 5 zu ermög­ lichen. Anstelle eines Klebestreifens können auch andere Ab­ deckmaterialien vorgesehen sein, ggf. sogar nicht entfernbare Abdeckmaterialien: Die Aussparungen 4 müssen nicht notwen­ digerweise an der Unterkante des Dämmkörpers offen münden.In the lower region of the insulating body 1 , recesses 4 can be seen , which are used to form thrust bearings 5 , the recesses having a size of 10-70 cm 2 , for example 5 × 5 cm, having a distance of 17 cm, while the whole Insulation body has a length of 1.05 m. In contrast to the illustrated embodiment, it can be provided to close the recesses 4 of the insulating body 1 th. The underside of the insulating body 1 can be covered in example by a continuous adhesive strip. This holds the underside of the insulating body 1 together over its length and prevents the insulating body 1 from moving apart and curving like a fan at the bottom. Furthermore, damage to the webs between the cutouts 4 is avoided. The adhesive strip can later be removed to enable a visual inspection of the thrust bearing 5 . Instead of an adhesive strip, other covering materials can also be provided, possibly even non-removable covering materials: the recesses 4 do not necessarily have to open on the lower edge of the insulating body.

Zur Verdeutlichung der Größenverhältnisse wird darauf hinge­ wiesen, daß der Dämmkörper 1 eine Breite von 8 cm und eine Höhe von 20 cm aufweisen kann.To clarify the proportions, it is pointed out that the insulating body 1 can have a width of 8 cm and a height of 20 cm.

Der Dämmkörper 1 ist zweiteilig aufgebaut: Die schräge Trenn­ linie zwischen dem Oberteil und dem Unterteil des Dämmkör­ pers 1 verläuft in der schrägen Ebene, entlang welcher die Querkraftstäbe 3 mit ihrem schräg verlaufenden mittleren Ab­ schnitt verlaufen. Auf diese Weise können die Querkraftdrähte 3 auf einfache Weise auf den unteren Teil des Dämmkörpers 1 aufgelegt werden, so daß eine schnelle Montage mit geringem Zeitaufwand unterstützt wird. Die im oberen Teil des Dämmkör­ pers 1 angeordneten Zugstäbe 2 können durch Schlitze, die im oberen Teil des Dämmkörpers 1 vorgesehen sind, in dieses Oberteil eingelegt werden, so daß auch hier eine sehr schnelle Montage unterstützt wird. Alternativ zu derartigen Schlitzen kann vorgesehen sein, lediglich Durchbohrungen im Oberteil des Dämmkörpers 1 vorzusehen.The insulating body 1 is constructed in two parts: the oblique dividing line between the upper part and the lower part of the insulating body 1 runs in the inclined plane, along which the transverse force rods 3 run with their obliquely running middle section. In this way, the transverse force wires 3 can be placed in a simple manner on the lower part of the insulating body 1 , so that a quick assembly is supported with little expenditure of time. Arranged in the upper part of the tension rods 2 can Dämmkör pers 1 by slots which are provided in the upper part of the insulating body 1 can be inserted into this shell, so that here also a very rapid mounting is supported. As an alternative to such slots, provision can be made only to provide through holes in the upper part of the insulating body 1 .

In Fig. 2 und 3 ist eine Fertigteilplatte 6 erkennbar, von der die Gitterträger 11 und der diese verbindende Zugstab 9 erkennbar sind. Beim Gießen der Fertigteilplatte 6 wird so vorgegangen, daß im Bereich der Aussparungen 4 eine Betonmischung zur Ausbildung des Drucklagers 5 eingesetzt wird, die hohe Druckfestigkeit aufweist, aber einen niedrigen Wärmeleitwert besitzt, wobei diese Eigenschaften durch entsprechende Zu­ schlagstoffe erreicht werden. Um die niedrige Wärmeleitfähig­ keit zu erreichen, werden z. B. Basalt- und/oder Kalkgemische als Zuschläge zugesetzt.In Fig. 2 and 3, a pre-assembled plate 6 is seen from the girder 11 and the connecting them tension rod 9 are visible. When casting the precast plate 6 , the procedure is such that a concrete mixture is used to form the thrust bearing 5 in the area of the recesses 4 , which has high compressive strength, but has a low thermal conductivity, these properties being achieved by appropriate impacts. To achieve the low thermal conductivity, z. B. basalt and / or lime mixtures added as additives.

Die fertig gegossene Fertigteilplatte 6 greift also mit Drucklager 5 in die Aussparungen 4 ein, so daß das in Fig. 2 dargestellte Fertigteil geschaffen wird, das nunmehr an Ort und Stelle an dem Bau angebracht werden kann, so wie dies Fig. 3 zeigt, wo­ bei in Fig. 3 die Wandkörper 7 und 8 dargestellt sind und der bauwerksseitige Zugstab 10 erkennbar ist. Der im Dämmkörper 1 befindliche Zugstab 2 besteht aus Edelstahl und ist aus Kostengründen durch angeschweißte Verlängerungen aus Be­ tonstahl verlängert, da außerhalb des Dämmkörpers 1 im Beton selbst die korrosionsresistenten Eigenschaften des Edelstahles nicht erforderlich sind. Der in Fig. 3 erkennbare Freiraum ist der Bereich, in den dann auch Ortbeton eingegossen wird, und zwar auf beiden Seiten der Wärmeisolierung 12, die die Außen­ seite der Wandkörper 7 und 8 abdeckt und in der dann die Querkraftstäbe 3 eingebettet sind.The finished cast prefabricated plate 6 thus engages with thrust bearing 5 in the recesses 4 , so that the finished part shown in Fig. 2 is created, which can now be attached in place on the building, as shown in Fig. 3, where in Fig. 3, the wall body 7 and 8 are shown and the building-side tie rod 10 can be seen. The tension rod 2 located in the insulating body 1 is made of stainless steel and is extended for cost reasons by welded extensions made of special steel, since outside the insulating body 1 in the concrete itself the corrosion-resistant properties of the stainless steel are not required. The visible in Fig. 3 free space is the area, then in-situ concrete is in the cast, and the wall bodies 7 and 8 covers, on both sides of the heat insulation 12, the side with the outside and are embedded in the then the transverse force rods 3.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist wiederum die Fertig­ teilplatte 6a erkennbar, weiterhin das anbetonierte, die zu­ nächst vorhandene Aussparung 4a ausfüllende Drucklager 5a und der Querkraftstab 3a, der bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel flacher verläuft als bei dem in Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsbeispiel.In the embodiment according to FIG. 4, the prefabricated part plate 6 a is again recognizable, further the thrust bearing 5 a which fills the concrete and fills the next existing recess 4 a and the transverse force rod 3 a, which in the embodiment shown in FIG. 4 is flatter than at the embodiment shown in Figs. 1 to 3.

Außerdem ist oberhalb des Drucklagers 5 eine Aussparung 14 für den später einzugießenden Ortbeton vorgesehen, wodurch eine Verbindung zwischen dem bauwerksseitigen Ortbeton und dem Ortbeton der Balkonplatte geschaffen wird und wodurch der Querkraftdraht 3a allseits von Beton umgeben ist. Er ist daher vor Korrosion geschützt, so daß er nicht aus Edelstahl bestehen muß.In addition, a recess 14 is provided above the thrust bearing 5 for the in-situ concrete to be poured in later, whereby a connection between the building-side in-situ concrete and the in-situ concrete of the balcony slab is created and whereby the shear force wire 3 a is surrounded on all sides by concrete. It is therefore protected against corrosion so that it does not have to be made of stainless steel.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 5 werden die Quer­ kraftstäbe aus Edelstahl vermieden und die Querkraft durch Querkraftstützen 15 aufgenommen. Diese Querkraftstützen 15 werden dadurch erreicht, daß in dem Dämmkörper 1b in der Draufsicht schwalbenschwanzförmige Ausnehmungen vorge­ sehen sind, in die ein im Fertigteilbauwerk aufgebrachter Beton 16 einfließen kann. Aus diesem Grunde ist der letzte Gitterstab mit einem Streckmetall 17 ausgerüstet, der den Ausfluß des Betons 16 zum freien Ende des Balkonelementes 6b hin ab­ schirmt.In the embodiment according to FIG. 5, the transverse force rods made of stainless steel are avoided and the transverse force is absorbed by transverse force supports 15 . This shear force supports 15 are achieved in that in the insulating body 1 b are seen in the plan view dovetail-shaped recesses into which a concrete 16 applied in the prefabricated structure can flow. For this reason, the last lattice bar is equipped with an expanded metal 17 , which shields the outflow of concrete 16 to the free end of the balcony element 6 b.

In Fig. 5 ist wieder das Drucklager 5b erkennbar, das aus einem schlecht wärmeleitenden, aber hoch druckfesten Beton erzielt wird.In Fig. 5, the thrust bearing 5 is b recognizable again, which is obtained from a poorly heat conductive but highly pressure-resistant concrete.

Der Dämmkörper 1 kann als verlorene Schalung angesehen und verwendet werden. Sowohl beim Gießen des Ortbetons als auch, wenn im Fertigbetonteilwerk die Balkonplatte nicht als dünne Teilplatte 6 gefertigt wird, sondern als komplette Beton­ platte mit ihrer endgültigen Schichtdicke, die zwischen 12 und 30 cm betragen kann.The insulation body 1 can be viewed and used as lost formwork. Both when pouring the in-situ concrete and when the balcony slab is not manufactured as a thin slab 6 in the precast concrete sub-plant, but as a complete concrete slab with its final layer thickness, which can be between 12 and 30 cm.

Claims (5)

1. Fertigbauteil für eine auskragende Balkonplatte, bestehend aus einem als vorgefertiges Bauteil ausgebildeten Dämmkörper (1), wobei dieser über die Länge verteilt angeordnete Zugstäbe (2), eingearbeitete Querkraftstäbe (3) und im unteren Bereich des Dämmkörpers (1) den Dämmkörper (1) ganz durchquerende zahnartige Aussparungen (4) aufweist, sowie einer der Balkon­ größe entsprechenden, an den Dämmkörper angegossenen und die Aussparungen des Dämmkörpers ausfüllenden Fertigteilplatte (6) aus bewehrtem Beton, wobei in die Aussparungen (4) eine Betonmischung eingefüllt wird, die Drucklager mit niedriger Wärmeleitfähigkeit und hoher Druckfestigkeit bildet.1.Prefabricated component for a cantilevered balcony slab, consisting of an insulating body ( 1 ) designed as a prefabricated component, with this tension rods ( 2 ) distributed over the length, incorporated transverse force bars ( 3 ) and in the lower area of the insulating body ( 1 ) the insulating body ( 1 ) has completely traversing tooth-like recesses ( 4 ), as well as a prefabricated concrete plate ( 6 ) made of reinforced concrete that corresponds to the balcony size and is cast onto the insulating body and fills the recesses of the insulating body, whereby a concrete mixture is filled into the recesses ( 4 ), the thrust bearing with low thermal conductivity and high compressive strength. 2. Fertigbauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aussparung (4) eine Geometrie von 5 × 5 cm (Breite × Höhe) Größe aufweist.2. Prefabricated component according to claim 1, characterized in that the recess ( 4 ) has a geometry of 5 × 5 cm (width × height) size. 3. Fertigbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß die Fertigteilplatte (6) und deren Git­ terträger (1) mit dem Zugstab (9) mit Ortbeton ausfüllbar sind.3. Prefabricated component according to one of the preceding claims, characterized in that the prefabricated panel ( 6 ) and their Git terträger ( 1 ) with the tie rod ( 9 ) can be filled with in-situ concrete. 4. Fertigbauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querkraftstab (3a) teilweise durch die Aussparung (4a) verläuft und in dem Dämmkörper (1a) eine weitere Aussparung (14) vor­ gesehen ist, die oberhalb der Aussparung (4a) für die Drucklager (5a) vorgesehen ist und mit Ortbeton verfüllbar ist.4. Prefabricated component according to claim 1, characterized in that the transverse force rod ( 3 a) partially through the recess ( 4 a) and in the insulating body ( 1 a) a further recess ( 14 ) is seen before, which above the recess ( 4th a) is provided for the thrust bearing ( 5 a) and can be filled with in-situ concrete. 5. Fertigbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ge­ kennzeichnet durch in den Dämmkörper (1b) oberhalb der Aus­ nehmung für die Drucklager (5b) vorgesehene, in Draufsicht schwalbenschwanzförmige Ausnehmungen, die mit Beton ausge­ füllt als Querkraftstützen (15) dienen.5. Prefabricated component according to one of the preceding claims, characterized by in the insulating body ( 1 b) above the recess for the thrust bearing ( 5 b) provided, in plan view dovetail-shaped recesses which fill out with concrete serve as shear force supports ( 15 ).
DE19652165A 1996-12-05 1996-12-14 Prefabricated component for a cantilevered balcony slab Expired - Fee Related DE19652165C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19652165A DE19652165C2 (en) 1996-12-05 1996-12-14 Prefabricated component for a cantilevered balcony slab

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19650456 1996-12-05
DE19652165A DE19652165C2 (en) 1996-12-05 1996-12-14 Prefabricated component for a cantilevered balcony slab

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19652165A1 DE19652165A1 (en) 1998-06-18
DE19652165C2 true DE19652165C2 (en) 1999-06-17

Family

ID=7813721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19652165A Expired - Fee Related DE19652165C2 (en) 1996-12-05 1996-12-14 Prefabricated component for a cantilevered balcony slab

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19652165C2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006044958A1 (en) * 2006-09-22 2008-04-03 Kki Enterprises Gmbh Prefabricated part for an overhanging balcony slab has a restraining body designed as a prefabricated component with tie-rods and a precast concrete slab
DE102007050059A1 (en) 2007-10-19 2009-04-30 Kahmer, Herbert, Dr. Prefabricated element for projecting balcony slab, has mounting part formed as hollow body, and including retaining space and thrust bearing provided in lower region of space, and retainer provided in mounting part
EP2447430A2 (en) 2010-10-27 2012-05-02 KKI Enterprises GmbH Pre-fabricated component for a canteleverd balcony slab

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10102930A1 (en) 2001-01-23 2002-07-25 Schoeck Entwicklungsgmbh Component for thermal insulation
DE29801308U1 (en) 1998-01-28 1998-04-30 Syspro Gruppe Betonbauteile E Prefabricated component for a cantilevered balcony slab
FR2887905B1 (en) * 2005-06-30 2007-08-31 Lafarge Sa THERMAL BREAKER
DE102006011336A1 (en) * 2006-03-09 2007-09-13 Schöck Bauteile GmbH Thermal insulation unit for e.g. balcony, has traction force units arranged in upper region of insulating body, and compressive force units arranged in lower region of insulating body
DE102006011335A1 (en) * 2006-03-09 2007-09-13 Schöck Bauteile GmbH Thermal insulation component for use between e.g. ceiling and balcony, has insulating body with foot and reinforcement parts, where reinforcement part is arranged vertically over foot part, and has horizontal length smaller than foot part
DE102007014927A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Bert Kolpatzik Component system for thermal insulation
DE102007014925A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Bert Kolpatzik Component system for thermal insulation
DE102007014926A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Bert Kolpatzik Elementization of a component system for thermal insulation
CH700251B1 (en) 2007-10-08 2010-07-30 Pakon Ag Precast for connecting a cantilevered concrete slab on a concrete structure.
PL2354343T3 (en) 2010-02-10 2014-12-31 Ruwa Drahtschweisswerk Ag Cantilever plate connecting element / pressure elements
AT510798B1 (en) * 2010-11-30 2012-12-15 Avi Alpenlaendische Vered DEVICE FOR CONNECTING STEEL CONCRETE SHEETS TO A WALL OR CEILING CONSTRUCTION OF STEEL CONCRETE
FR3009010A1 (en) * 2013-07-25 2015-01-30 Devolution METHOD OF IMPLEMENTING BOXES WITH FRAMES IN CONCRETE SAILS FOR ANCHORING A FLOOR IN CONCRETE SAILS I UP TO THE SURFACE OF SAID FLOOR
US11319702B2 (en) 2018-10-30 2022-05-03 Westbank Projects Corp. Apartment balcony

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3104600A1 (en) * 1981-02-10 1982-09-16 Friedhelm 4400 Münster Quinting Precast concrete compound unit for producing balconies and the like, and building using this compound unit
DE3302719C1 (en) * 1983-01-27 1984-08-23 Eberhard Ing. Schöck (grad.), 7570 Baden-Baden Component for heat insulation in buildings
DE9417777U1 (en) * 1994-11-05 1995-01-05 Dausend Hans Werner Cantilever panel connection element
DE9420560U1 (en) * 1994-10-31 1995-03-30 Hako Bautechnik Ges M B H Thermal insulation connector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3104600A1 (en) * 1981-02-10 1982-09-16 Friedhelm 4400 Münster Quinting Precast concrete compound unit for producing balconies and the like, and building using this compound unit
DE3302719C1 (en) * 1983-01-27 1984-08-23 Eberhard Ing. Schöck (grad.), 7570 Baden-Baden Component for heat insulation in buildings
DE9420560U1 (en) * 1994-10-31 1995-03-30 Hako Bautechnik Ges M B H Thermal insulation connector
DE9417777U1 (en) * 1994-11-05 1995-01-05 Dausend Hans Werner Cantilever panel connection element

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Prospekt der Fa. Schöck Bauteile GmbH: Schöck-Isokorb, eingeg. im Patentamt 1984 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006044958A1 (en) * 2006-09-22 2008-04-03 Kki Enterprises Gmbh Prefabricated part for an overhanging balcony slab has a restraining body designed as a prefabricated component with tie-rods and a precast concrete slab
DE102007050059A1 (en) 2007-10-19 2009-04-30 Kahmer, Herbert, Dr. Prefabricated element for projecting balcony slab, has mounting part formed as hollow body, and including retaining space and thrust bearing provided in lower region of space, and retainer provided in mounting part
DE202007019070U1 (en) 2007-10-19 2010-07-29 Kahmer, Herbert, Dr. Prefabricated component for a projecting balcony slab
EP2447430A2 (en) 2010-10-27 2012-05-02 KKI Enterprises GmbH Pre-fabricated component for a canteleverd balcony slab
DE102010060203A1 (en) 2010-10-27 2012-05-03 Kki Enterprises Gmbh Prefabricated component for a projecting balcony slab

Also Published As

Publication number Publication date
DE19652165A1 (en) 1998-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0338972B1 (en) Connecting element for cantilever panel
DE19652165C2 (en) Prefabricated component for a cantilevered balcony slab
DE3005571C2 (en) Component for thermal insulation in buildings
DE3422905A1 (en) Apparatus for connecting a balcony slab and an intermediate floor
AT396151B (en) CONNECTING ELEMENT FOR CANTILEVER PLATES AND CONNECTING ELEMENT COMPOSED FROM MULTIPLE CONNECTING ELEMENTS
DE3403537A1 (en) Prefabricated balcony-construction element for buildings
DE19711813A1 (en) Thermal insulation for construction joints
EP0933482B1 (en) Prefabricated element for cantilevered balcony slab
EP4067593B1 (en) Device for the subsequent thermal insulation, force-transmitting connection of a second load-bearing building element to a first load-bearing construction element and construction with such a device
DE19501277C2 (en) Precast balcony
DE3426538C2 (en)
DE3328070C2 (en)
DE875403C (en) Component and process for its manufacture
DE102005029648A1 (en) Balcony frame and method for manufacturing a precast balcony
EP0094067B1 (en) Filling element for floor or wall elements
DE3101340A1 (en) "PRECAST STEEL CONCRETE PART, ESPECIALLY FOR CEILING PANELS, AND CARRIER PROFILE HERE"
EP0796961B1 (en) Foam concrete elements with reinforcing system
DE1609855A1 (en) Reinforcement element for flat building structures
EP3315678A1 (en) Prefabricated element for connecting a concrete cantilever plate to a building structure
EP3739141B1 (en) Insulated wall element
DE60115587T2 (en) Ceiling for a building construction consisting of U-shaped metal profiles
DE3104600C2 (en) Precast concrete part for the production of balconies and the like, as well as buildings using this prefabricated part
DE102016118014A1 (en) Trusses, in particular roof trusses for a hall
WO2007042144A1 (en) Wall element
DE8402929U1 (en) FINISHED CONSTRUCTION ELEMENT FOR BUILDING

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8181 Inventor (new situation)

Free format text: KAHMER, HERBERT, DR., 63526 ERLENSEE, DE

8181 Inventor (new situation)

Free format text: KAHMER, HERBERT, DR., 63526 ERLENSEE, DE ORTH, WILHELM, DIPL.-ING., 76855 ANNWEILER, DE

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ORTH, WILHELM, DIPL.-ING., 76855 ANNWEILER, DE KAH

8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: KKI ENTERPRISES GMBH, ROTKREUZ, CH

Owner name: ORTH, WILHELM, DIPL.-ING., 76855 ANNWEILER, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee