DE19648561B4 - Suction device on a textile machine - Google Patents

Suction device on a textile machine Download PDF

Info

Publication number
DE19648561B4
DE19648561B4 DE1996148561 DE19648561A DE19648561B4 DE 19648561 B4 DE19648561 B4 DE 19648561B4 DE 1996148561 DE1996148561 DE 1996148561 DE 19648561 A DE19648561 A DE 19648561A DE 19648561 B4 DE19648561 B4 DE 19648561B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
section
channel
suction device
cross
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996148561
Other languages
German (de)
Other versions
DE19648561A1 (en
Inventor
Walter Slavik
Viktor Pietrini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of DE19648561A1 publication Critical patent/DE19648561A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19648561B4 publication Critical patent/DE19648561B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01H11/005—Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
    • D01G19/00—Combing machines
    • D01G19/06—Details
    • D01G19/22—Arrangements for removing, or disposing of, noil or waste

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

Absaugeinrichtung an einer Textilmaschine, zum Abführen von Abgangmaterial, mit einer Absaugrohrleitung (3), einem in der Leitung angeordneten Sauggebläse (4) und einem an den Ausgang der Leitung angeschlossenen Filterelement (5), dadurch gekennzeichnet, dass an eine die Abluftseite des Filterelementes (5) umgebende Ummantelung (8) ein Zentrifugalabscheider (9) angeschlossen ist, der einen Staubabscheiderkanal (10) mit einer gekrümmten, die Abluft umlenkenden äusseren Wand (11) aufweist, die sich bis zu einem Austrittsquerschnitt (14) des Kanals erstreckt, und dass ein an die äussere Wand (11) anschliessender Teil des Austrittsquerschnitts (14) mit dem Eintrittsquerschnitt (l5) eines Rückführungskanals (16) zusammenfällt, der in die Absaugrohrleitung (3) mündet.Suction device on a textile machine, for discharging waste material, with a suction pipe (3), a suction fan (4) arranged in the line and a filter element (5) connected to the outlet of the line, characterized in that the exhaust air side of the A casing (8) surrounding the filter element (5) is connected to a centrifugal separator (9) which has a dust separator duct (10) with a curved outer wall (11) which deflects the exhaust air and which extends up to an outlet cross section (14) of the duct, and that a part of the outlet cross section (14) adjoining the outer wall (11) coincides with the inlet cross section (l5) of a return duct (16) which opens into the suction pipe (3).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Absaugeinrichtung an einer Textilmaschine, zum Abführen von Abgangmaterial, mit einer Absaugrohrleitung, einem in der Leitung angeordneten Sauggebläse und einem an den Ausgang der Leitung angeschlossenen Filterelement.The invention relates to a Suction device on a textile machine, for removing Waste material, with a suction pipe, one in the pipe arranged suction fan and a filter element connected to the output of the line.

Solche Absaugeinrichtungen an Textilmaschinen, insbesondere faserverarbeitenden Textilmaschinen, sind bekannt. Sie dienen beispielsweise bei Kämmaschinen zum Abführen von Abgangmaterial in der Form von Kurzfasern, Schalenteilen und Staub. Das Filterelement, das in der Regel als sich zu einem Auslass hin konisch verjüngendes Tuchfilter ausgebildet ist, hat die Aufgabe, einen grösseren Teil des Abgangmaterials, insbesondere Fasern und Schalenteile, zurückzuhalten, jedoch einen grösseren Teil der Transportluft durchtreten zu lassen. Das zurückgehaltene Abgangmaterial kann dann mit dem Rest der Transportluft durch den Auslass des Filters abgeführt und in einem Sammelbehälter transportiert werden. Die durch das Filter hindurchtretende Luft enthält in der Regel noch feinteilige Reste des Abgangmaterials, insbesondere in der Form von Staub. Es ist daher nicht erwünscht, diese Luft direkt in die Umgebung austreten zu lassen. Eine übliche Möglichkeit besteht darin, die Luft in einem Fabrikgebäude einer Klimaanlage zuzuführen, die einer Mehrzahl von Textilmaschinen gemeinsam zugeordnet ist und in des die Abluft der Absaugeinrichtungen vor dem Austritt in die Umgebung unter anderem filtriert und gegebenenfalls gewaschen wird. Solche Textilmaschinenanlagen mit zentraler Klimaanlage sind jedoch recht kostspielig.Such suction devices on textile machines, in particular fiber-processing textile machines are known. They are used, for example, in combing machines for draining of waste material in the form of short fibers, shell parts and dust. The filter element, which is usually considered to be towards an outlet tapered Cloth filter is designed, has the task of a larger part of the Retain waste material, especially fibers and shell parts, however a larger one Let some of the transport air pass through. The restrained Waste material can then pass through the with the rest of the transport air Outlet of the filter discharged and in a collection container be transported. The air passing through the filter contains in the Usually still finely divided residues of the leaving material, especially in in the form of dust. It is therefore not desirable to put this air directly in let the surroundings leak. A common way is to Air in a factory building air conditioning, which is commonly assigned to a plurality of textile machines and in the the exhaust air of the suction devices before exiting the environment is filtered and, if necessary, washed becomes. Such textile machine systems with central air conditioning are however, quite expensive.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, die Absaugeinrichtung der eingangs angegebenen Art so auszubilden, dass die Abluft in der Absaugeinrichtung selbst so weitgehend von Staub befreit werden kann, dass danach ein direkter Austritt der Luft in die Umgebung unbedenklich ist.The object of the invention is in designing the suction device of the type specified at the outset in such a way that the exhaust air in the suction device itself is largely of Dust can be freed that afterwards a direct exit of the Air to the environment is harmless.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass an eine die Abluftseite des Filterelementes umgebende Ummantelung ein Zentrifugalabscheider angeschlossen ist, der einen Staubabscheiderkanal mit einer gekrümmten, die Abluft umlenkenden äusseren Wand aufweist, die sich bis zu einem Austrittsquerschnitt des Kanals erstreckt, und dass ein an die äussere Wand anschliessender Teil des Austrittsquerschnitts mit dem Eintrittsquerschnitt eines Rückführungskanals zusammenfällt, der in die Absaugrohrleitung mündet.The object is achieved according to the invention solved, that on a casing surrounding the exhaust air side of the filter element a centrifugal separator is connected, which has a dust separator channel with a curved, the external air deflecting Wall that extends up to an outlet cross section of the channel extends, and that one to the outside Part of the outlet cross section adjoining the wall with the inlet cross section of a Return duct coincides that opens into the suction pipe.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung erläutert. In dieser zeigen:Embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing. In this show:

1 eine schematische Darstellung eines Teils einer Kämmaschine mit einer Absaugeinrichtung und 1 a schematic representation of part of a combing machine with a suction device and

2 und 3 in gleicher Darstellung wie 1 jeweils eine Variante eines Teils der Absaugeinrichtung. 2 and 3 in the same representation as 1 each a variant of part of the suction device.

Die 1 zeigt schematisch einen Teil einer Kämmaschine mit einer Reihe von Kämmköpfen. Jeder Kämmkopf trägt einen Wattewickel 1, von dem im Betrieb Watte abgewickelt und mit nicht dargestellten Kämmwerkzeugen gekämmt wird. Mit dem Kämmen werden aus der Watte Kurzfasern und Verunreinigungen entfernt. Dieses Abgangmaterial wird in jedem Kämmkopf in einen Absaugschacht 2 gesaugt. Die Absaugschächte 2 münden in eine gemeinsame Absaugrohrleitung 3, in der ein Sauggebläse 4 angeordnet ist. An den Ausgang der Leitung 3 ist ein Tuchfilter 5 angeschlossen, das sich zu einem Auslass 6 hin konisch verjüngt.The 1 shows schematically a part of a combing machine with a number of combing heads. Each comb head carries a wad of cotton wool 1 , from which cotton is unwound during operation and combed with combing tools, not shown. Combing removes short fibers and impurities from the cotton wool. This waste material is placed in a suction shaft in each combing head 2 sucked. The suction shafts 2 flow into a common suction pipe 3 in which a suction fan 4 is arranged. At the exit of the line 3 is a cloth filter 5 connected, which becomes an outlet 6 tapered towards.

In dem Filter 5 wird der grösste Teil des durch die Absaugrohrleitung 3 herangeführten Abgangmaterials, insbesondere die Kurzfasern und allfällige Schalenteile, zurückgehalten, während der grösste Teil der Transportluft durch das Filter 5 hindurchtritt.In the filter 5 most of the through the suction pipe 3 outgoing material, in particular the short fibers and any shell parts, retained, while most of the transport air through the filter 5 passes.

Das zurückgehaltene Abgangmaterial wird mit dem Rest der Transportluft, beispielsweise etwa 15% der durch die Leitung 3 strömenden Luft, durch den Auslass 6 des Filters 5 und eine an diesen Auslass 6 angeschlossene Rohrleitung 7 abgeführt.The waste material retained is combined with the rest of the transport air, for example about 15% of that through the line 3 flowing air, through the outlet 6 of the filter 5 and one to this outlet 6 connected pipeline 7 dissipated.

Die durch das Filtertuch des Filters 5 hindurchtretende Abluft enthält noch einen gewissen Prozentsatz feinteiligen Abgangmaterials in der Form von Staub. Daher sollte diese Abluft nicht direkt in die Umgebung ausgeblasen werden.That through the filter cloth of the filter 5 Exhaust air that passes through contains a certain percentage of finely divided waste material in the form of dust. Therefore, this exhaust air should not be blown directly into the environment.

Für die Entfernung von Staub aus der Abluft ist erfindungsgemäss die Abluftseite des konischen Filters 5 von einer Ummantelung 8 umgeben, die oben in einen Zentrifugalabscheider 9 mündet. Der Zentrifugalabscheider 9 besitzt einen Staubabscheiderkanal 10 mit einer gekrümmten, die Abluft umlenkenden äusseren Wand 11 und einer inneren Leitwand 12. Die Krümmung der äusseren Wand erstreckt sich zweckmässig wie dargestellt über etwa 180°. Seitlich ist der Staubabscheiderkanal 10 durch Seitenwände verschlossen, die sich bis auf die Oberseite eines Kastens 13 nach unten erstrecken. Die innere Leitwand 12 ist so ausgebildet, dass sich der Staubabscheiderkanal 10 in Richtung der Luftströmung verengt. Das führt zu einer Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit der Luft und damit auch zu einer Erhöhung der Zentrifugalkraft.According to the invention, the exhaust air side of the conical filter is for removing dust from the exhaust air 5 from a casing 8th surround the top in a centrifugal separator 9 empties. The centrifugal separator 9 has a dust collector channel 10 with a curved outer wall that redirects the exhaust air 11 and an inner baffle 12 , The curvature of the outer wall expediently extends over approximately 180 ° as shown. The dust collector channel is on the side 10 closed by side walls that extend to the top of a box 13 extend down. The inner guide wall 12 is designed so that the dust collector channel 10 narrowed in the direction of air flow. This leads to an increase in the flow velocity of the air and thus also to an increase in the centrifugal force.

Die äussere Wand 11 und die innere Wand 12 erstrecken sich bis zu einem Austrittsquerschnitt 14 des Staubabscheiderkanals 10. Ein an die äussere Wand 11 angrenzender Teil des Austrittsquerschnitts 14 fällt mit einem Eintrittsquerschnitt 15 eines Rückführungskanals 16 zusammen, dessen unteres Ende auf der Saugseite des Gebläses 4 in die Absaugrohrleitung 3 mündet.The outer wall 11 and the inner wall 12 extend to an outlet cross section 14 of the dust collector channel 10 , One on the outer wall 11 adjacent part of the exit cross -section 14 falls with an entrance cross section 15 a return channel 16 together, the lower end of which is on the suction side of the blower 4 into the suction pipe 3 empties.

Wenn im Betrieb die Abluft durch den Staubabscheiderkanal 10 strömt, werden Staubteilchen in der Abluft durch die Zentrifugalkraft in der Nachbarschaft der äusseren Wand 11 angereichert. Ein der äusseren Wand 11 benachbarter, mit Staubteilchen angereicherter Teil der Abluft tritt durch den Eintrittsquerschnitt 15 in den Rückführungskanal 16 ein und wird wieder in die Absaugrohrleitung 3 gesaugt. Dieser Teil der Abluft wird dann erneut durch das Filter 5 und den Zentrifugalabscheider 9 gedrückt. Der Rest der Abluft, in welchem die Staubkonzentration durch die Zentrifugalwirkung verringert ist, tritt aus dem Austrittsquerschnitt 14 des Staubabscheiderkanals 10 neben dem Eintrittsquerschnitt 15 aus.If the exhaust air is in operation through the dust separator duct 10 flows, dust particles in the exhaust air by the centrifugal force in the vicinity of the outer wall 11 enriched. One of the outer wall 11 Adjacent part of the exhaust air enriched with dust particles passes through the inlet cross-section 15 in the return channel 16 and is put back into the suction pipe 3 sucked. This part of the exhaust air is then again through the filter 5 and the centrifugal separator 9 pressed. The rest of the exhaust air, in which the dust concentration is reduced by the centrifugal effect, emerges from the outlet cross section 14 of the dust collector channel 10 next to the entrance cross section 15 out.

Unter dem Austrittsquerschnitt 14 ist vorzugsweise der auf dem Fussboden 17 stehende Kasten 13 angeordnet, der den Rest der Abluft mit verringerter Staubkonzentration aufnimmt. Der Rasten 13 besitzt in seinem unteren Teil Austrittsöffnungen 18 für den Austritt der Abluft in Fussbodennähe, so dass sieh die in der Abluft verbliebenen Staubteilchen dann leicht auf dem Fussboden absetzen können und nicht ohne weiteres auf Kopfhöhe des Bedienungspersonals gelangen. In dem Rasten 13 sind auch das Filter 5 mit seiner Umatantelung 8 und der Rückführungskanal 16 angeordnet.Under the outlet cross section 14 is preferably the one on the floor 17 standing box 13 arranged, which receives the rest of the exhaust air with reduced dust concentration. The rest 13 has outlet openings in its lower part 18 for the exit of the exhaust air near the floor so that the dust particles remaining in the exhaust air can then easily settle on the floor and not easily reach the head of the operating personnel. In the rest 13 are also the filter 5 with its jacket 8th and the return channel 16 arranged.

Die Grösse des Eintrittsquerschnitts 15 des Rückführungskanals 16 kann zweckmässig gleich 10 bis 50% und vorzugsweise etwa gleich 30% der Grösse des Austrittsquerschnitts 14 des Staubabscheiderkanals 10 sein.The size of the entrance cross-section 15 of the return channel 16 can suitably equal to 10 to 50% and preferably approximately equal to 30% of the size of the outlet cross section 14 of the dust collector channel 10 his.

In der beschriebenen Absaugeinrichtung gelingt es mit einfachen Mitteln, den Staubgehalt der in die Umgebung austretenden Abluft erheblich zu reduzieren. Wenn die Staubkonzentration in der von den Kämmköpfen der Kämmaschine kommenden Luft in der Absaugrohrleitung 3 (vor der Einmündung des Rückführungskanals 16) einen Wert K hat, darin beträgt die Staubkonzentration in der Abluft, die aus dem Austrittsquerschnitt 14 des Staubabscheiderkanals 10 in den Kasten 13 eintritt, nur noch etwa 20 bis 40% von K.In the extraction device described, simple means are used to considerably reduce the dust content of the exhaust air escaping into the environment. When the dust concentration in the air coming from the combing heads of the combing machine in the suction pipe 3 (before the return channel opens 16 ) has a value K, in which the dust concentration in the exhaust air comes from the outlet cross-section 14 of the dust collector channel 10 in the box 13 occurs, only about 20 to 40% of K.

Die 2 zeigt eine Variante mit einem Staubabscheiderkanal 10.1, bei dem die gekrümmte innere Leitwand 12 von 1 durch eine kürzere, geradlinig verlaufende innere Leitwand 12.1 ersetzt ist. Es ergibt sich dadurch gegenüber 1 ein grösserer Austrittsquerschnitt 14.1 des Staubabscheiderkanals 10.1. Die übrigen Teile der Absaugeinrichtung von 2 sind gleich wie in 1.The 2 shows a variant with a dust collector channel 10.1 , where the curved inner guide wall 12 of 1 due to a shorter, straight inner baffle 12.1 is replaced. It results from this 1 a larger outlet cross-section 14.1 of the dust collector channel 10.1 , The remaining parts of the suction device from 2 are the same as in 1 ,

Die 3 zeigt eine andere Variante, in welcher der Staubabscheiderkanal 10 zunächst gleich aussieht wie in 1. Zusätzlich ist unter der inneren Leitwand 12 eine zweite Leitwand 19 derart angeordnet, dass die Abluft aus dem Austrittsquerschnitt 14 des Staubabscheiderkanals 10 neben dem Eintrittsquerschnitt 15 des Rückführungskanals 16 nicht in den Kasten 13 eintritt, sondern in den Raum zwischen den beiden Leitwänden 12 und 19. Aus diesem Raum wird die Abluft durch eine Oeffnung 20 in einer der bis auf die Oberseite des Kastens 13 reichenden Seitenwände des Staubabscheiderkanals 10 seitlich abgeführt.The 3 shows another variant in which the dust collector channel 10 initially looks the same as in 1 , Additionally is under the inner baffle 12 a second guide wall 19 arranged such that the exhaust air from the outlet cross section 14 of the dust collector channel 10 next to the entrance cross section 15 of the return duct 16 not in the box 13 occurs, but in the space between the two guide walls 12 and 19 , The exhaust air from this room is opened 20 in one of the boxes except for the top of the box 13 reaching side walls of the dust collector channel 10 discharged laterally.

Claims (10)

Absaugeinrichtung an einer Textilmaschine, zum Abführen von Abgangmaterial, mit einer Absaugrohrleitung (3), einem in der Leitung angeordneten Sauggebläse (4) und einem an den Ausgang der Leitung angeschlossenen Filterelement (5), dadurch gekennzeichnet, dass an eine die Abluftseite des Filterelementes (5) umgebende Ummantelung (8) ein Zentrifugalabscheider (9) angeschlossen ist, der einen Staubabscheiderkanal (10) mit einer gekrümmten, die Abluft umlenkenden äusseren Wand (11) aufweist, die sich bis zu einem Austrittsquerschnitt (14) des Kanals erstreckt, und dass ein an die äussere Wand (11) anschliessender Teil des Austrittsquerschnitts (14) mit dem Eintrittsquerschnitt (l5) eines Rückführungskanals (16) zusammenfällt, der in die Absaugrohrleitung (3) mündet.Suction device on a textile machine, for removing waste material, with a suction pipe ( 3 ), a suction fan arranged in the line ( 4 ) and a filter element connected to the output of the line ( 5 ), characterized in that the exhaust side of the Filter element ( 5 ) surrounding sheathing ( 8th ) a centrifugal separator ( 9 ) is connected, which has a dust collector channel ( 10 ) with a curved outer wall that redirects the exhaust air ( 11 ) that extends up to an outlet cross section ( 14 ) of the channel and that one on the outer wall ( 11 ) subsequent part of the outlet cross section ( 14 ) with the inlet cross-section ( l5 ) a return channel ( 16 ) that falls into the suction pipe ( 3 ) flows out. Absaugeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rückführungskanal (16) auf der Saugseite des Gebläses (4) in die Absaugrohrleitung (3) mündet.Suction device according to claim 1, characterized in that the return duct ( 16 ) on the suction side of the fan ( 4 ) in the suction pipe ( 3 ) flows out. Absaugeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Filterelement (5) als sich zu einem Auslass (6) hin verjüngendes Filter ausgebildet ist.Suction device according to claim 1 or 2, characterized in that the filter element ( 5 ) than to an outlet ( 6 ) tapering filter is formed. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Staubabscheiderkanal (10) eine der äusseren Wand (11) gegenüberliegende innere Wand (12) aufweist, die so ausgebildet und angeordnet ist, dass sich der Staubabscheiderkanal (10) in Richtung der Luftströmung verengt.Suction device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the dust separator channel ( 10 ) one of the outer wall ( 11 ) opposite inner wall ( 12 ) which is designed and arranged in such a way that the dust separator channel ( 10 ) narrowed in the direction of the air flow. Absaugeinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Wand (12) ebenfalls gekrümmt ausgebildet ist.Suction device according to claim 4, characterized in that the inner wall ( 12 ) is also curved. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die äussere Wand (11) des Staubabscheiderkanals (10) eine Krümmung aufweist, die sieh über etwa 180° erstreckt.Suction device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer wall ( 11 ) of the dust collector channel ( 10 ) has a curvature which extends over approximately 180 °. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Grösse des Ein trittsquerschnitts (15) des Rückführungskanals (16) gleich 10 bis 50% der Grösse des Austrittsquerschnitts (14) des Staubabscheiderkanals (10) ist.Suction device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the size of the inlet cross-section ( 15 ) of the return channel ( 16 ) equal to 10 to 50% of the size of the outlet cross-section ( 14 ) of the dust collector channel ( 10 ) is. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Austrittsquerschnitts (14) des Staubabscheiderkanals (10) ein auf dem Fussboden stehender Rasten (13) angeordnet ist, der durch seine Oberseite die ausserhalb des Eintrittsquerschnitts (15) des Rückführungskanals (16) aus dem Austrittsquerschnitt (14) des Staubabscheiderkanals (10) austretende Abluft aufnimmt und der in seinem unteren Teil Austrittsöffnungen (18) für die Abfuhr der Abluft in die Umgebung aufweist.Suction device according to one of claims 1 to 7, characterized in that below the outlet cross-section ( 14 ) of the dust collector channel ( 10 ) a stop on the floor ( 13 ) is arranged, the top of which is outside the inlet cross-section ( 15 ) of the return channel ( 16 ) from the outlet cross section ( 14 ) of the dust collector channel ( 10 ) absorbs exiting air and the outlet openings in its lower part ( 18 ) for the discharge of the exhaust air into the environment. Absaugeinrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Filter (5) und der Rückführungskanal (16) in dem Kasten (13) angeordnet sind.Suction device according to claim 8, characterized in that the filter ( 5 ) and the return channel ( 16 ) in the box ( 13 ) are arranged. Absaugeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an den ausserhalb des Eintrittsquerschnitts (15) des Rückführungskanals (16) liegenden Teil des Austrittsquerschnitts (14) des Staubabscheiderkanals (10) ein Querkanal (12, 19) mit einer seitlichen Austrittsöffnung (20) für die Abluft anschliesst.Suction device according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the outside of the inlet cross-section ( 15 ) of the return channel ( 16 ) lying part of the outlet cross section ( 14 ) of the dust collector channel ( 10 ) a cross channel ( 12 . 19 ) with a side outlet opening ( 20 ) for the exhaust air.
DE1996148561 1995-11-30 1996-11-23 Suction device on a textile machine Expired - Fee Related DE19648561B4 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH03399/95 1995-11-30
CH339995 1995-11-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19648561A1 DE19648561A1 (en) 1997-06-05
DE19648561B4 true DE19648561B4 (en) 2004-10-07

Family

ID=4255143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996148561 Expired - Fee Related DE19648561B4 (en) 1995-11-30 1996-11-23 Suction device on a textile machine

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JPH09170124A (en)
CN (1) CN1078486C (en)
DE (1) DE19648561B4 (en)
IT (1) IT1284925B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104708665A (en) * 2015-03-11 2015-06-17 多维联合集团有限公司 Scrap removing device
CN106283280A (en) * 2016-08-17 2017-01-04 南通双弘纺织有限公司 High energy-conservation permanent negative-pressure type carding machine dust-exbaust system

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19951235A1 (en) * 1999-10-25 2001-04-26 Rieter Ag Maschf Suction system for a spinning machine has a secondary filter zone after the primary filter with at least one secondary filter and an arrangement of controlled flaps to reverse the flow to detach matter into a collection zone automatically
DE502006007581D1 (en) * 2006-03-27 2010-09-16 Siemens Ag Separator for separating particles
JP2009091671A (en) * 2007-10-04 2009-04-30 Murata Mach Ltd Dust collecting and processing system in fiber machine
CN104138877B (en) * 2014-07-28 2017-12-12 利津慈母坊纺织科技有限公司 A kind of weaving loom cleaner
CN104856608B (en) * 2015-06-03 2017-05-24 吴江市七都镇庙港雅迪针织制衣厂 Dust collection cart for spinning
CN105499248A (en) * 2016-01-27 2016-04-20 湖州南浔石淙盛艳丝绸有限公司 Textile machine with effective dust removal
CN106087134B (en) * 2016-08-31 2019-06-11 浙江高和羊毛科技有限公司 A kind of short collection system of B grades of essence
CN107475821A (en) * 2017-08-28 2017-12-15 广德天运新技术股份有限公司 A kind of dust collect plant of condenser
CN107503007A (en) * 2017-10-24 2017-12-22 青岛金汇丰机械有限公司 Dust exhaust apparatus and fly frame
CN111235704A (en) * 2020-03-11 2020-06-05 安徽日发纺织机械有限公司 Combined type micro dust remover and dust removing method thereof
CH719552A1 (en) * 2022-03-28 2023-10-13 Rieter Ag Maschf Combing machine with a suction.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE613087C (en) * 1933-08-10 1935-05-11 Eugene Camille Saint Jaques Centrifugal dust separator
US2506273A (en) * 1946-02-22 1950-05-02 Linderoths Patenter Ab Particle separator
CH599995A5 (en) * 1975-08-25 1978-06-15 Luwa Ag
DE3629559A1 (en) * 1985-11-16 1988-03-17 Schlafhorst & Co W DEDUSTING DEVICE FOR TEXTILE MACHINES
WO1996031641A1 (en) * 1995-04-07 1996-10-10 Maschinenfabrik Rieter Ag Intermediate storage device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE613087C (en) * 1933-08-10 1935-05-11 Eugene Camille Saint Jaques Centrifugal dust separator
US2506273A (en) * 1946-02-22 1950-05-02 Linderoths Patenter Ab Particle separator
CH599995A5 (en) * 1975-08-25 1978-06-15 Luwa Ag
DE3629559A1 (en) * 1985-11-16 1988-03-17 Schlafhorst & Co W DEDUSTING DEVICE FOR TEXTILE MACHINES
WO1996031641A1 (en) * 1995-04-07 1996-10-10 Maschinenfabrik Rieter Ag Intermediate storage device

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Unger, I.: Entstaubungsanlagen in der Textilindus- trie. In: Textilbetrieb- Mai 1983, S.26-29
Unger, I.: Entstaubungsanlagen in der Textilindus-trie. In: Textilbetrieb- Mai 1983, S.26-29 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104708665A (en) * 2015-03-11 2015-06-17 多维联合集团有限公司 Scrap removing device
CN104708665B (en) * 2015-03-11 2016-06-22 多维联合集团有限公司 A kind of debris removal equipment
CN106283280A (en) * 2016-08-17 2017-01-04 南通双弘纺织有限公司 High energy-conservation permanent negative-pressure type carding machine dust-exbaust system

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09170124A (en) 1997-06-30
IT1284925B1 (en) 1998-05-28
ITMI962067A1 (en) 1998-04-08
DE19648561A1 (en) 1997-06-05
CN1078486C (en) 2002-01-30
CN1154260A (en) 1997-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19648561B4 (en) Suction device on a textile machine
EP0041106B1 (en) Dust separating cyclone, especially with double separating capacity
DE102005022851B4 (en) Multi-cyclone dust collector
EP0211383B1 (en) Filtering apparatus
DE2815655A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING FINE PARTICLES FROM A GAS FLOW
DE3025064A1 (en) SPIDER
DE2802369A1 (en) FILTER DEVICE FOR FILTERING AIR POLLUTED BY DUST AND FIBER WASTE
DE4229552C2 (en) Textile machine with a suction device with a separation chamber
DE3333750A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR OPENING AND CLEANING FIBER GOODS
DE1404894A1 (en) Device for collecting and separating fluff and dust in the exhaust duct of ventilation or air conditioning systems in textile plants, in particular spinning mills and weaving mills
DE2211934A1 (en) Process for removing impurities on staple fibers coming from a separating device
WO1994002333A1 (en) Device for supplying the interior of a motor vehicle with fresh air
DE2158338C3 (en) Method and device for cleaning filter cells
EP0125620A1 (en) Air filter system
EP0528782A2 (en) Apparatus for dedusting gas
DE10347006B4 (en) Hopper suction for foreign parts
DE3634557A1 (en) DEVICE FOR PNEUMATIC SPIRAL SPINNING
EP0062781B1 (en) Open-end spinning machine
DE2738850C2 (en)
DE9206851U1 (en) Mobile dust extractor
DE2747973C3 (en) Cooling air guide housing that connects to an axial cooling air fan
AT204534B (en) Separation plant
EP0067277A2 (en) Apparatus for dehydrating and drying a crushed synthetic material waste
DE501431C (en) Device for tearing rags
AT412070B (en) DEVICE FOR SEPARATING A LIQUID FOG FROM AN EXHAUST AIR

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee