DE19641552C1 - Kühlgerät - Google Patents

Kühlgerät

Info

Publication number
DE19641552C1
DE19641552C1 DE1996141552 DE19641552A DE19641552C1 DE 19641552 C1 DE19641552 C1 DE 19641552C1 DE 1996141552 DE1996141552 DE 1996141552 DE 19641552 A DE19641552 A DE 19641552A DE 19641552 C1 DE19641552 C1 DE 19641552C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
outlet opening
cooling device
opening
edge
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996141552
Other languages
English (en)
Other versions
DE19641552C2 (de
Inventor
Jens Arnold
Johann Kralewski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rittal GmbH and Co KG
Original Assignee
Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG filed Critical Rittal Werk Rudolf Loh GmbH and Co KG
Priority to DE1996141552 priority Critical patent/DE19641552C2/de
Publication of DE19641552C1 publication Critical patent/DE19641552C1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19641552C2 publication Critical patent/DE19641552C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20536Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
    • H05K7/206Air circulating in closed loop within cabinets wherein heat is removed through air-to-air heat-exchanger
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/56Cooling; Ventilation
    • H02B1/565Cooling; Ventilation for cabinets

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kühlgerät für in einem Schaltschrank untergebrachte elektrische und/oder elektronische Geräte oder Baugruppen, das in einem mit Ansaugöffnung und Austrittsöffnung versehenen Gerätegehäuse untergebracht und an eine mit zugeordneter Absaugöffnung und Einströmöffnung versehene Schrankwand anbaubar ist und das einen Kühlmittelkreislauf aus Verdampfer, Kondensator und Kompressor sowie einen Tropfenabscheider mit Ableiteinrichtung aufweist, die im Gerätegehäuse im Bereich der oberen Austrittskante der Austrittsöffnung angebracht ist und das Kondenswasser an eine Sammelvorrichtung weiterleitet.
Ein derartiges Kühlgerät ist in der DE 43 13 022 C1 als bekannt ausgewiesen. Bei diesem bekannten Kühlgerät wird Feuchtigkeit des Kältemittelkreislaufs, die sich an der kühleren Innenseite der dem Schaltschrank zugekehrten vertikalen Wand des Gerätegehäuses niederschlägt und daran herunterfließt, von einem rinnenförmigen Tropfenabscheider aufgefangen, der im Bereich der oberen Austrittskante der zum Schaltschrankinnern führenden Austrittsöffnung des Gerätegehäuses angebracht ist. Die Ableitrinne ist konvex ausgebildet und ragt mit ihrer Außenseite in das Innere des Gerätegehäuses, wobei der untere Rand entlang des Bereichs der oberen Austrittskante der Austrittsöffnung verläuft. Obwohl die sich an der Innenseite der Wand des Gerätegehäuses niederschlagende Feuchtigkeit von der Ableitrinne aufgefangen wird, kann es vorkommen, daß eine Restfeuchtigkeit von der durch die Austrittsöffnung in das Schaltschrankinnere strömenden Luft mitgerissen wird und dort zu Störungen führt.
In der DE 92 00 134 U1 ist ein Kühlgerät für Schaltschränke gezeigt, bei dem die unteren Ränder der Kühllamellen eines Lamellenwärmetauschers schräg oder schlangenförmig verlaufen und die so gebildeten Spitzen der einzelnen Lamellen über einer schmalen Ableitrinne angeordnet sind.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kühlgerät der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß auch geringe Feuchtigkeitsreste von dem Schaltschrankinnern ferngehalten werden.
Diese Aufgabe wird mit den in dem Patentanspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Hiernach ist also vorgesehen, daß die Unterseite der Ableiteinrichtung von der Austrittsöffnung weg nach hinten abfallend als Ableitrinne ausgebildet und mit ihrem unteren Rand von der Austrittsöffnung zum Inneren des Gerätegehäuses beabstandet ist. Durch die Maßnahme, daß der untere Rand der Ablaufrinne von der Austrittsöffnung zum Innern des Gerätegehäuses hin beabstandet ist, wird erreicht, daß Feuchtigkeit bzw. Kondenswasser auf der Außenseite der Ableitrinne sich nicht in der Ebene der Austrittsöffnung sammelt, sondern im Abstand von der Austrittsöffnung im Innern des Gerätegehäuses. Durch die in das Schaltschrankinnere einströmende Luft werden sich bildende Kondenswassertröpfchen nicht mit in das Schaltschrankinnere gerissen, sondern fallen trotz der Luftströmung vor der Austrittsebene, d. h. außerhalb des Schaltschrankinnern herab. Durch die schräg von der Austrittsöffnung weg nach hinten abfallende Unterseite bildet sich zudem im Bereich des unteren Randes der Ableitrinne eine Umkehrung der Luftströmungsrichtung, so daß diese im Bereich des unteren Randes der Ableitrinne im wesentlichen zum Innern des Gerätegehäuses gerichtet ist. Dadurch werden herabfallende Tröpfchen zusätzlich gehindert, durch die Austrittsöffnung in das Schaltschrankinnere zu gelangen.
Die Umlenkung der Luftströmungsrichtung an der Unterseite der Ableitrinne wird dadurch verbessert, daß die Unterseite der Ableitrinne von unten gesehen konkav gewölbt ist.
Durch die Maßnahme, daß die von der Austrittsöffnung abgelegene hintere Rinnenwand vertikal ausgerichtet ist, wird erreicht, daß der untere Rand der Ableitrinne in deren von der Austrittsöffnung am weitesten beabstandeten Bereich möglichst weit im Innern des Gerätegehäuses liegt.
Ist vorgesehen, daß über der Ableitrinne ein konvexes Leitelement angeordnet ist, das mit seiner Außenseite in das Gerätegehäuse ragt, daß zwischen dem oberen Rand der hinteren Rinnenwand und der konvexen Außenseite des Leitelements eine längs der Ableitrinne verlaufende spaltförmige Auffangöffnung gebildet ist und daß der obere Rand der Ableitrinne so weit in das Gerätegehäuse ragt wie die konvexe Außenseite des Leitelements, so wird eine gute Luftströmung aus dem Gerätegehäuse heraus erreicht, wobei Kondenswasser an der Außenseite des konvexen Leitelements infolge der Schwerkraft und Luftströmung in die Ableitrinne fließt bzw. tropft.
Wenn der untere Rand der untere Rand der Ableitrinne tiefer liegt als die obere Austrittskante, dann wird ein Übergang von dem unteren Rand in das Schaltschrankinnere weitgehend ohne Überstand der oberen Austrittskante über die Anbringstelle der Ableitrinne erzielt. Dann ist auch die Gefahr ausgeschlossen, daß sich eventuell Feuchtigkeitsreste an der oberen Austrittskante ansammeln können.
Ist vorgesehen, daß der Tropfenabscheider mit dem Leitelement und der Ableitrinne einstückig als Profilabschnitt ausgebildet ist, so wird die Herstellung des Tropfenabscheiders vereinfacht, und er braucht nur in der erforderlichen Länge von dem Profil abgetrennt zu werden.
Der Aufbau wird insbesondere auch im Hinblick auf das Auffangen des Kondenswassers dadurch begünstigt, daß der Verdampfer, der Kondensator und der Kompressor mittels einer Haube abgedeckt sind, die sich über die untere Austrittskante der Austrittsöffnung hinaus erstreckt und eine Auffangwanne mit Anschlußstutzen für eine Abflußleitung bildet.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.
Die Figur zeigt einen Vertikalschnitt eines an einer Schrankwand befestigten Kühlgeräts mit einem Tropfenabscheider 30 im Bereich einer oberen Austrittskante 13 einer Austrittsöffnung 26 eines Gerätegehäuses 20.
In der Schrankwand eines Schrankes 10 sind eine Absaugöffnung 11 und eine Einströmöffnung 12 eingebracht. Die obere Austrittskante 13 der Einströmöffnung 12 ist mit der oberen Austrittskante der Austrittsöffnung 26 eines Kühlgerätes zur Deckung gebracht. An die Schrankwand ist das Kühlgerät mit seinem Gerätegehäuse 20 angebaut. Die der Schrankwand zugekehrte Wand des Kühlgeräts weist eine Ansaugöffnung 25 auf, die mit der Ansaugöffnung 11 des Schrankes 10 zur Deckung gebracht ist, während die Austrittsöffnung 26 des Kühlgeräts mit der Einströmöffnung 12 des Schrankes 10 zur Deckung gebracht ist.
Im Kühlgerät sind zur Bildung eines Kältemittelkreislaufs in bekannter Weise ein Verdampfer 22, ein Kondensator und ein Kompressor untergebracht. Zur besseren Absaugung der erwärmten Luft aus dem Schrank 10 kann an die Ansaugöffnung 25 anschließend ein Ventilator 21 vorgesehen sein. Insbesondere im Bereich des Verdampfers 22 bildet sich während des Betriebs des Kühlgerätes Kondenswasser. Die im Kühlgerät zirkulierende Luft enthält Feuchtigkeit, die sich an der kühleren Innenseite der Wand des Gerätegehäuses 20 oder direkt an der kühleren Außenseite der Schrankwand niederschlägt. Die sich bildenden Wassertropfen fließen an der Wand bzw. der Schrankwand herunter und werden von dem Tropfenabscheider 30 in einer Ableitrinne 32 aufgenommen. Der Tropfenabscheider 30 kann in einem Winkel bezüglich der Austrittskante 13 geneigt sein und reicht über (die hier nicht gezeigten) vertikalen Kanten der Austrittsöffnung 26 hinaus, so daß das in der Ableitrinne 32 aufgefangene Kondenswasser außerhalb der Austrittsöffnung 26 in eine Sammelvorrichtung weitergeleitet werden kann. Die Geräte des Kühlgeräts sind mittels einer Haube 23 abgedeckt, die sich über die Austrittsöffnung 26 hinauserstreckt und auf diese Weise eine Auffangwanne der Sammelvorrichtung bildet, die mit einem Anschlußstutzen 24 versehen ist. An den Anschlußstutzen 24 kann eine Abflußleitung angeschlossen werden, die das gesammelte Kondenswasser aus dem Kühlgerät herausführt. Der Tropfenabscheider 30 geht an seinem einen oder beiden der Wand des Gerätegehäuses 20 zugekehrten Enden in einen Befestigungsflansch 33 über, so daß er leicht an dem Gerätegehäuse 20 angebracht werden kann.
Die Ableitrinne 32 des Tropfenabscheiders 30 ist mit ihrer dem Schaltschrankinnern zugekehrten Vorderseite im Bereich der unteren Kante des Befestigungsflansches 33 angeformt und fällt von der Austrittsöffnung 26 weg nach hinten ab, wobei die Unterseite 36 von unten gesehen konkav gewölbt ist.
Der untere Rand 35 der Ableitrinne 32 ist dadurch von der Ebene der Austrittsöffnung 26 in das Innere des Gerätegehäuses 20 hinein zurückgesetzt. Eine von dem Schaltschrankinnern abliegende hintere Rinnenwand 37 begrenzt die Ableitrinne 32 auf ihrer Rückseite und ist im wesentlichen vertikal ausgerichtet. Im Bereich des (unteren) Befestigungsflansches 33 des Tropfenabscheiders 30 ist oberhalb des vorderen Randes der Ableitrinne 32 in der Nähe von diesem ein im Querschnitt konvexes Leitelement 31 angeformt, das mit seiner konvexen Außenseite in das Innere des Gerätegehäuses 20 ragt und an seinem oberen Rand nach innen zu einem weiteren Befestigungsflansch abgebogen ist, der auf der Ebene des unteren Befestigungsflansches 33 liegt. Der nach oben gerichtete Abschnitt des Ableitelements 31 ist vorliegend schwächer gekrümmt als der nach unten gerichtete Abschnitt, insbesondere im Bereich des am weitesten in das Gerätegehäuse 20 hineinragenden Abschnitts.
Die obere freie Kante der hinteren Rinnenwand 37 ragt in etwa soweit in das Innere des Gerätegehäuses 20 wie die erhabenste Stelle der konvexen Außenseite des Leitelements 31 und ist von dieser unter Freilassen einer spaltförmigen Auffangöffnung 34 über die gesamte Länge beabstandet. Über die konvexen Außenseite des Leitelements 31 werden an der Innenseite der Wand des Gerätegehäuses 20 herabfließende Wassertropfen herabgeführt und Tropfen an der Unterseite des Leitelements 31 ab in die Ableitrinne 32, von der sie dann in die Sammelvorrichtung weitergeleitet werden. Durch das Leitelement 31 wird die Luft in geeigneter Weise geführt, wobei die Ableitung der Wassertropfen in die Ableitrinne 32 unterstützt wird. Bevor die Luft durch die Austrittsöffnung 26 in den Schrank 10 gelangt, wird der Strömungsquerschnitt durch die nach hinten abfallende Unterseite 36 der Ableitrinne 32 erweitert. Im Bereich der Unterseite 36 entsteht dabei eine Umlenkung der Luftströmungsrichtung nach hinten zum Innern des Gerätegehäuses 20, wodurch an der Unterseite 36 der Ableitrinne 32 vorhandenes Kondenswasser im Zusammenwirken mit der Schwerkraft nach hinten zum unteren Rand 35 der Ableitrinne 32 geführt und dadurch beim Ablösen nicht zugleich von der Luftströmung zur Austrittsöffnung 26 mitgerissen wird, sondern in die von dem unteren Bereich der Haube 23 gebildete Auffangwanne fällt. Auf diese Weise wird zuverlässig verhindert, daß Kondenswassertröpfchen in das Innere des Schaltschrank eingetragen werden, wobei eine weitgehend ungehinderte Luftströmung gewährleistet ist.

Claims (7)

1. Kühlgerät für in einem Schaltschrank untergebrachte elektrische und/oder elektronische Geräte oder Baugruppen, das in einem mit Ansaugöffnung und Austrittsöffnung versehenen Gerätegehäuse untergebracht und an eine mit zugeordneter Absaugöffnung und Einströmöffnung versehene Schrankwand anbaubar ist und das einen Kühlmittelkreislauf aus Verdampfer, Kondensator und Kompressor sowie einen Tropfenabscheider mit Ableiteinrichtung aufweist, die im Gerätegehäuse im Bereich der oberen Austrittskante der Austrittsöffnung angebracht ist und das Kondenswasser an eine Sammelvorrichtung weiterleitet, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite (36) der Ableiteinrichtung von der Austrittsöffnung (26) weg nach hinten abfallend als Ableitrinne ausgebildet und mit ihrem unteren Rand (35) von der Austrittsöffnung (26) beabstandet ist.
2. Kühlgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite (36) der Ableitrinne (32) von unten gesehen konkav gewölbt ist.
3. Kühlgerät nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Austrittsöffnung abgelegene hintere Rinnenwand (32) vertikal ausgerichtet ist.
4. Kühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß über der Ableitrinne (32) ein konvexes Leitelement (31) angeordnet ist, das mit seiner Außenseite in das Gerätegehäuse (20) ragt, daß zwischen dem oberen Rand der hinteren Rinnenwand (32) und der konvexen Außenseite des Leitelements (31) eine längs der Ableitrinne (32) verlaufende spaltförmige Auffangöffnung (34) gebildet ist und daß der obere Rand der Ableitrinne (32) so weit in das Gerätegehäuse (20) ragt wie die konvexe Außenseite des Leitelements (31).
5. Kühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der untere Rand (35) der Ableitrinne (32) tiefer liegt als die obere Austrittskante (13).
6. Kühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Tropfenabscheider (30) mit dem Leitelement (31) und der Ableitrinne (32) einstückig als Profilabschnitt ausgebildet ist.
7. Kühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdampfer (22), der Kondensator und der Kompressor mittels einer Haube (23) abgedeckt sind, die sich über die untere Austrittskante der Austrittsöffnung (26) hinaus erstreckt und eine Auffangwanne mit Anschlußstutzen (24) für eine Abflußleitung bildet.
DE1996141552 1996-10-09 1996-10-09 Kühlgerät Expired - Fee Related DE19641552C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996141552 DE19641552C2 (de) 1996-10-09 1996-10-09 Kühlgerät

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996141552 DE19641552C2 (de) 1996-10-09 1996-10-09 Kühlgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19641552C1 true DE19641552C1 (de) 1997-12-11
DE19641552C2 DE19641552C2 (de) 1998-11-12

Family

ID=7808234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996141552 Expired - Fee Related DE19641552C2 (de) 1996-10-09 1996-10-09 Kühlgerät

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19641552C2 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1026932A2 (de) * 1999-02-03 2000-08-09 Heinz Burn Modulares Schaltschranksystem zur Aufnahme elektrischer und elektronischer Aggregate
DE19921554C2 (de) * 1998-05-13 2000-11-16 Bader Engineering Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Kühlen eines Schalt- oder Steuerschrankes
DE19951921A1 (de) * 1999-10-28 2001-05-31 Loh Kg Rittal Werk Kühlgerät
DE19956675A1 (de) * 1999-11-25 2001-05-31 Daimler Chrysler Ag Kunststoffgehäuse zur Aufnahme einer Baugruppe mit elektrischen und elektronischen Bauteilen auf einer Leiterplatte
US6651452B2 (en) 2000-02-23 2003-11-25 Rittal Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg Switch cabinet or cover with an air-conditioning unit
DE10245103A1 (de) * 2002-09-27 2004-04-08 General Electric Co. Schaltschrank für eine Windenergieanlage und Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
US6722151B2 (en) 2000-02-18 2004-04-20 Toc Technology, Llc Computer rack heat extraction device
US6745579B2 (en) 2000-02-18 2004-06-08 Toc Technology, Llc Computer room air flow method and apparatus
WO2006051562A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Stulz Spa Cooling system for electric cabinets
DE102008036756A1 (de) * 2008-08-07 2010-02-11 Manroland Ag Schaltschrank
EP3131379A1 (de) * 2015-08-14 2017-02-15 Schäfer Werke GmbH Spritzschutz für einen wärmetauscher in einem schrank für elektronische komponenten
CN111864601A (zh) * 2020-07-10 2020-10-30 杨健兵 一种高温自灭火型配电柜

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9200134U1 (de) * 1992-01-08 1992-02-27 Schroff Gmbh, 7541 Straubenhardt, De
DE4313022C1 (de) * 1993-04-21 1994-05-05 Loh Kg Rittal Werk Kühlgerät

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9200134U1 (de) * 1992-01-08 1992-02-27 Schroff Gmbh, 7541 Straubenhardt, De
DE4313022C1 (de) * 1993-04-21 1994-05-05 Loh Kg Rittal Werk Kühlgerät

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19921554C2 (de) * 1998-05-13 2000-11-16 Bader Engineering Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Kühlen eines Schalt- oder Steuerschrankes
EP1026932A3 (de) * 1999-02-03 2000-11-15 Heinz Burn Modulares Schaltschranksystem zur Aufnahme elektrischer und elektronischer Aggregate
EP1026932A2 (de) * 1999-02-03 2000-08-09 Heinz Burn Modulares Schaltschranksystem zur Aufnahme elektrischer und elektronischer Aggregate
DE19951921C2 (de) * 1999-10-28 2001-11-22 Loh Kg Rittal Werk Kühlgerät
DE19951921A1 (de) * 1999-10-28 2001-05-31 Loh Kg Rittal Werk Kühlgerät
US6445568B1 (en) 1999-11-25 2002-09-03 Daimlerchrysler Ag Plastic housing with condensation protection for electric and electronic assemblies
DE19956675A1 (de) * 1999-11-25 2001-05-31 Daimler Chrysler Ag Kunststoffgehäuse zur Aufnahme einer Baugruppe mit elektrischen und elektronischen Bauteilen auf einer Leiterplatte
US6722151B2 (en) 2000-02-18 2004-04-20 Toc Technology, Llc Computer rack heat extraction device
US6745579B2 (en) 2000-02-18 2004-06-08 Toc Technology, Llc Computer room air flow method and apparatus
US6651452B2 (en) 2000-02-23 2003-11-25 Rittal Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg Switch cabinet or cover with an air-conditioning unit
DE10245103A1 (de) * 2002-09-27 2004-04-08 General Electric Co. Schaltschrank für eine Windenergieanlage und Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage
WO2006051562A1 (en) * 2004-11-12 2006-05-18 Stulz Spa Cooling system for electric cabinets
DE102008036756A1 (de) * 2008-08-07 2010-02-11 Manroland Ag Schaltschrank
EP3131379A1 (de) * 2015-08-14 2017-02-15 Schäfer Werke GmbH Spritzschutz für einen wärmetauscher in einem schrank für elektronische komponenten
CN111864601A (zh) * 2020-07-10 2020-10-30 杨健兵 一种高温自灭火型配电柜

Also Published As

Publication number Publication date
DE19641552C2 (de) 1998-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19641552C1 (de) Kühlgerät
DE19609687C2 (de) Wandkühlgerät für einen Schaltsschrank mit einem Lüfter und einem Lamellen-Wärmetauscher
EP1624254B1 (de) Dunstabzugshaube zur Anordnung über einer Kochstelle
DE10020205C5 (de) Dunstabzugshaube mit Kondensatabscheider
EP0190794B1 (de) Einbau-Kühlschrank
DE19712474C1 (de) Kühlgerät
DE4313022C1 (de) Kühlgerät
DE4204360A1 (de) Waeschetrockner
DE3918721A1 (de) Schaltschrank mit einem kuehlgeraet
EP1119230A2 (de) Kühlgerät
DE3538305C2 (de) Anordnung bei einer Geschirrspülmaschine
DE19960217C2 (de) Kondensations-Wäschetrockner mit Wärmetauscher und Kondensat-Auffangeinrichtung
DE8532740U1 (de) Kompressionskältevorrichtung
DE3623185C2 (de)
DE3714727C2 (de)
EP1403589A1 (de) Klimagerät
EP1403590B1 (de) Klimagerät
DE19653644A1 (de) Dunstabzugshaube für Umlaufbetrieb
DE19842561C2 (de) Gehäuse zur Aufnahme elektrischer und/oder elektronischer Baueinheiten
DE3436539C1 (de) Kondenswasserauffangschale für eine Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges
DE19951921C2 (de) Kühlgerät
DE19806700C2 (de) Anordnung zum Trocknen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine
EP0536621A1 (de) Geschirrspülmaschine
DE3904383C2 (de) Elektrische Dunstabzugshaube
EP0324375A1 (de) Verdampfer einer Klimaanlage

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8315 Request for restriction filed
8318 Patent restricted
8306 Patent modified in the restriction proceedings (reprinted)
D5 Patent modified in the restriction proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: RITTAL GMBH & CO. KG, 35745 HERBORN, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120501

R082 Change of representative

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT ANWALTSPARTNERSCHAFT MBB -, DE

Representative=s name: BOEHMERT & BOEHMERT, DE