DE19605230A1 - Anti-mine protection system for military vehicle - Google Patents

Anti-mine protection system for military vehicle

Info

Publication number
DE19605230A1
DE19605230A1 DE1996105230 DE19605230A DE19605230A1 DE 19605230 A1 DE19605230 A1 DE 19605230A1 DE 1996105230 DE1996105230 DE 1996105230 DE 19605230 A DE19605230 A DE 19605230A DE 19605230 A1 DE19605230 A1 DE 19605230A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
protection device
mine protection
vehicle
characterized
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1996105230
Other languages
German (de)
Inventor
Gerd Dr Ing Kellner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krauss Maffei Wegmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Gerd Dr Ing Kellner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerd Dr Ing Kellner filed Critical Gerd Dr Ing Kellner
Priority to DE1996105230 priority Critical patent/DE19605230A1/en
Publication of DE19605230A1 publication Critical patent/DE19605230A1/en
Application status is Withdrawn legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41HARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H7/00Armoured or armed vehicles
    • F41H7/02Land vehicles with enclosing armour, e.g. tanks
    • F41H7/04Armour construction
    • F41H7/042Floors or base plates for increased land mine protection

Abstract

The anti-mine protection system (3) is for a military vehicle. It is used especially on a vehicle which has a flat bottom surface made of metal plate. The protection system incorporates a tray (5) with upturned edges which have outward-directed flanges with holes to accommodate fastening bolts. The tray is made of material which is capable of a considerable amount of stretching deformation. It may be filled with resilient plastics foam (7). A plate (6) which is resistant to compression is placed on top of the layer of foam in contact with the bottom surface of the military vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft eine Minenschutzvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1. The invention relates to a mine protection device according to the preamble of claim 1.

Der Schutz von Fahrzeugen und deren Insassen gegen Minen ge winnt zunehmend an Bedeutung, da beim Einsatz in Krisengebieten mit vielen verdeckt verlegten Schützenabwehr- oder Panzerminen gerechnet werden muß. The protection of vehicles and their occupants from landmines ge taking on increasing importance, as is to be expected when used in crisis areas with many hidden laid Schützenabwehr- or anti-tank mines. Zum Teil existieren für diese Minen keine Verlegepläne mehr, weil diese entweder bewußt nicht angelegt wurden oder in den Kriegswirren verloren gegangen sind. In part, exist for these mines no longer laying plans because they were either deliberately not created or lost in the chaos of war. Bei den Fahrten in nicht aufgeklärtes bzw. nicht freigegebenes Gelände kommt es daher vermehrt zu Minenexplosionen mit mehr oder min der schwerwiegenden Folgen für die Fahrzeuge und deren Besat zungen. Therefore, when the rides in not enlightened or unapproved site it comes increasingly to mine explosions with more or minutes of the serious consequences for the vehicles and their Besat tongues.

Bei der Wirkung durch eine Minenexplosion sind vorrangig zwei Kriterien zu beachten; When action by a mine explosion two criteria are primarily observed; da ist einmal die Blast- oder Druckwelle durch die Detonation des Sprengstoffes und zum anderen, insbe sondere bei den Schützensplitterabwehrminen, die Splitterlei stung durch vorgeformte Splitter oder die Minenhülle selbst. because once the BLAST or pressure wave by the detonation of the explosive and on the other, in particular sondere with shooters splinter mines that Splitterlei stung by preformed fragments or core casing itself.

Bei den in letzter Zeit durchgeführten Nachrüstprogrammen für Fahrzeuge mit unzureichendem Minenschutz wurde primär der Splitterschutz in den Vordergrund gestellt. In the performed lately retrofit programs for vehicles with inadequate mine protection of the splinter protection was placed in the foreground primary. Dabei werden die Bodenbereiche der zu schützenden Fahrzeuge mit Splitterschutz material, zum Beispiel aus Aramidgewebe, GFK, Composite (Kera mik-Verbundmaterial) oder dergleichen nachträglich versehen, wobei die Anbringung dieses Materials im Innenraum des Fahr zeugs, beispielsweise im Fahrerhaus, oder außerhalb, beispiels weise im Radkastenbereich, erfolgen kann. In this case, the bottom portions of the protected vehicles with anti-shatter material, for example of aramid fabric, fiberglass, composite (Kera mik-composite material) or the like subsequently provided, wherein the attachment of this material in the interior of the traveling truck, for example in the cab or outside, Example as in the wheel well area, can take place. Diese Schutzmaßnahmen bewirken zumeist eine ausreichende Sicherheit gegen Minensplit ter. These protective measures cause mostly a sufficient security against mine Split ter. Diese Schutzmaßnahmen bieten allerdings keinen ausreichen den Schutz gegen die Blastwirkung einer Mine. However, these protective measures do not provide sufficient protection against the blast effects of a mine.

Durch Versuche konnte ermittelt werden, daß bereits Schützen splitterabwehrminen mit 500 Gramm bis 600 Gramm TNT-Sprengstoff in der rage sind, einen massiven Fahrzeugboden von 20 Millime ter Aluminium oder mehr aufzureißen. Through experiments, it could be determined that already Protect splitter mines with 500 grams to 600 grams of TNT explosive in the rage are a massive vehicle floor 20 Millime ter aluminum or tear more. So ist ein Panzerfahrzeug wie der weit verbreitete M 113 mit einer Dicke von etwa 30 Mil limeter Aluminium im Bodenbereich gegen diese Bedrohung gerade noch geschützt. So an armored vehicle like the widespread M 113 with a thickness of about 30 mils limeter aluminum in the soil area is barely protected from this threat. Bei Minen mit größerer Sprengstoffmasse wird je doch die Bodenwanne teilflächig aufgerissen, und es wird im In nenraum des Fahrzeuges durch den Blastjet ein kurzzeitiger Überdruck aufgebaut werden, der für die Fahrzeuginsassen zu meist tödliche Folgen hat. In mines with greater explosive mass the base tray will ever but torn part of the area, and it will be built, which has for the vehicle occupants to usually fatal in the inner space of the vehicle by the Blastjet a momentary overpressure.

Zum Schutz von Fahrzeugen gegen Minen gibt es nach dem derzei tigen, praktizierten Stand der Technik zwei Lösungsansätze: For protecting vehicles against mines there after derzei term, practiced the art two approaches:

  • a) das Fahrzeug wird bei entsprechendem Bodenabstand mit einem Deflektor ausgestattet, der die bei der Explosion entstehende Druckwelle umlenken soll, und a) the vehicle is equipped with a corresponding distance from the ground with a deflector that will deflect the produced during the blast wave, and
  • b) die Bodengruppe des Fahrzeuges wird massiv verstärkt. b) the floor assembly of the vehicle is increased massively.

Beide Möglichkeiten sind nachteilig für den Kampfeinsatz des Fahrzeuges, da entweder die Silhouette des Fahrzeuges beträcht lich erhöht werden muß oder/und das Fahrzeuggewicht sehr stark ansteigt. Both possibilities are detrimental to the combat mission of the vehicle, either because the silhouette of the vehicle beträcht must be increased Lich and / or greatly increases the vehicle weight. Außerdem bewirken diese Maßnahmen, daß der Minen schutz stationär am Fahrzeug angebracht ist, und somit dieses Zusatzgewicht immer mit transportiert werden muß. Moreover, these measures cause the mines protection stationarily mounted on the vehicle is, and thus this additional weight must always be transported. Dies ist insbesondere unter dem Aspekt einer Luftverlastung für Krisen einsätze von großem Nachteil. This is particularly from the aspect of air relying Tung for crises inserts a great disadvantage.

Ausgehend von dem geschilderten Stand der Technik ist es Auf gabe der Erfindung, eine Minenschutzvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die nachträglich an einem Fahrzeug angebracht werden kann und ausreichende Sicherheit sowohl gegen die Blastwirkung als auch gegen die Splitterwirkung einer Mine bietet. Starting from the prior art described, it is to handover of the invention is to provide a mine protection device of the type mentioned above, which can be mounted on a vehicle afterwards, and provides sufficient safety against both the blast effects as well as against the fragmentation effect of a mine.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe durch die Merkmale des Pa tentanspruches 1 gelöst. According to the invention this object is solved by the features tentanspruches 1 of Pa. Erfinderische Ausbildungen und Weiter bildungen sind den Unteransprüchen 2 bis 10 zu entnehmen. Innovative training and further formations are specified in the dependent claims 2 to the 10th

Der erfindungsgemäße Minenschutz kann mit dem Fahrzeug statio när verbunden sein. The mine protection according to the invention can be connected to the vehicle när statio. Er kann aber auch als adaptierter Minen schutz ausgebildet sein, der erst bei Bedarf an dem Fahrzeug befestigt wird. but it may be formed protection as adapted mines to be fixed only when required on the vehicle. Dies bietet den großen Vorteil, daß Fahrzeug und Minenschutzvorrichtung getrennt in die Einsatzgebiete geflo gen werden können bzw. daß die Minenschutzvorrichtung im norma len Fahrzeugbetrieb nicht mitbewegt werden muß. This has the great advantage that vehicle and mine protection device can be separated into the areas of application geflo or characteristics that the mine protection device in the ordinary len vehicle operation need not be moved.

Aus dem Bau von Rennyachten ist es bekannt, dünnwandige Boots körper zu bauen, die mit einem hochwertigen, schlagfesten Schaumkern ausgestattet sind. From the construction of racing yachts it is known to build thin-walled boat body, equipped with a high-quality, impact-resistant foam core. Solche Bootskörper sind äußerst widerstandsfähig gegen die beträchtlichen Kräfte eines Wasser schlages (Welle). Such hulls are highly resistant to the considerable forces of a water hammer (shaft). Ferner ist es von Sheltern, die aus dünn wandigen Aluminium-Sandwich-Konstruktionen, beispielsweise AL/Schaum/AL bestehen, bekannt, daß sie gegen großflächige Explosionsdrücke sehr widerstandsfähig sind. Furthermore, it is shelters, which consist of thin-walled aluminum sandwich constructions, for example AL / foam / AL, known that they are very resistant to large-scale explosion pressures. Diese Konstruktio nen deformieren sich zwar stark, jedoch wird ihre Struktur nicht aufgerissen. These new constructions nen deform although strong, but its structure is not torn. Dieses Wissen macht sich die Erfindung auf völlig sachfremdem Gebiet zunutze. This knowledge, the invention makes use of a completely foreign territory proper.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht nämlich darin, die sehr starke und kurzzeitige Druckspitze bei einer Minenexplosion gegen die Fahrzeugwanne zu dämpfen und das Bodenblech gegen ein Aufreißen durch den Blastjet zu schützen. The basic idea of ​​the invention is namely to attenuate the very strong and momentary pressure peak at a mine explosion against the vehicle hull and to protect the floor panel against tearing by the Blastjet. Dazu wird ein dünnes Metallgehäuse hoher Dehnung mit einem Schaumkern aus hochwerti gem, schlagfestem Material ausgefüllt. By a thin metal case of high elongation with a foam core made of high quality, impact-resistant material is filled. Zum Wannenblech des Fahrzeuges hin ist oberhalb des Schaumkernes eine druckfeste, aber dynamisch flexible Platte aus einem Kunststoff angeordnet, die sich direkt gegen das Wannenblech abstützt. When the vehicle back to the sheet above the foam core a pressure-resistant, but dynamically flexible plate is arranged from a plastic material which is supported directly against the body wall.

Im Sinne des allgemeinen Erfindungsgedankens ist aber auch die umgekehrte Bauweise möglich, indem nach der dünnen Wand des Metallgehäuses zuerst die Druckplatte und danach der Schaumkern folgen, der dann den Abschluß zum Wannenblech des Fahrzeuges bildet. For the purposes of the general inventive concept, however, the reverse design is possible by follow the thin wall of the metal housing, the pressure plate first and then the foam core, which then forms the end of the body wall of the vehicle. Und denkbar ist im Sinne des allgemeinen Erfindungs gedanken ferner eine Sandwichbauweise mit einer im Metallgehäu se in etwa mittig angebrachten Druckplatte, wobei eine Schaum schicht unterhalb, dh zwischen Druckplatte und Gehäuseblech, und die zweite Schaumschicht oberhalb, dh zwischen der Druck platte und dem Fahrzeugboden angeordnet ist. And conceivable within the meaning of general Invention further thoughts a sandwich construction with a se in Metallgehäu centrally mounted in such printing plate, wherein a foam layer below, ie above between the pressure plate and the housing plate and the second foam layer, that the plate and the vehicle floor disposed between the pressure is.

Die druckfeste Platte kann naturgemäß so ausgebildet sein, daß sie eine Splitterwirkung der Mine kompensiert. The pressure-resistant plate may be formed naturally, that it compensates for a fragmentation of the mine.

Das Metallgehäuse kann an dem Bodenblech des Fahrzeuges ange schraubt sein oder auf am Fahrzeug vorhandenen Schienen einge schoben werden. The metal case may be to the floor panel of the vehicle are inserted to be screwed on or present on the vehicle rails. Grundsätzlich sind natürlich weitere mechani sche und geeignete Befestigungsarten bis hin zum Verschweißen oder Kleben denkbar. Of course, further mechanical and specific suitable types of mounting are also conceivable in principle to sealing or gluing. Solche Befestigungsarten liegen im Ermes sen und Können des Fachmannes, so daß hier nicht im Detail darauf einzugehen ist. Such mounting types are in the discretion of and skill of the skilled, so that is not to take it in detail here.

Mit der Minenschutzvorrichtung der erfindungsgemäßen Bauart wurden Ansprengversuche mit kugelförmigem PETN (Nitropenta) durchgeführt. With the mine protection device of the type according to the invention Ansprengversuche with spherical PETN (PETN) were carried out. Dazu wurde die Minenschutzvorrichtung an der Bodenwanne eines Panzerfahrzeuges (M 113) angeschraubt. For this, the mine protection device on the floor pan of an armored vehicle (M 113) was screwed. Die Minenschutzvorrichtung bestand aus einem nur 2 Millimeter dünnen Edelstahlgehäuse mit etwa 40% Dehnung. The mine protection device consisted of a just a 2 millimeter thick stainless steel housing with about 40% elongation. In das Gehäuse wurde ein 30 Millimeter dicker Polymethacrylimidschaum mit sehr hoher Druckfestigkeit eingeklebt. Into the case 30 millimeters thick polymethacrylimide with very high compressive strength was glued. Oberhalb dieses Schaumes wurde eine dünne Druckplatte aus Kunstharzpreßholz (Lignostone) aufgeklebt. Above this foam, a thin printing plate from Kunstharzpreßholz (Lignostone) was adhered.

Zuerst wurde das gepanzerte Fahrzeug M 113 ohne Minenschutzvor richtung angesprengt. First, the armored vehicle M was wrung 113 without Minenschutzvor direction. Dabei zeigte sich bei einer Ladungsmenge von 500 Gramm bereits eine deutliche Eindellung im Bodenblech des Fahrzeuges. Here, at a quantity of 500 grams already a significant dent in the floor plate of the vehicle was found.

Nachfolgend wurde das gepanzerte Fahrzeug an der Unterseite mit drei Minenschutzvorrichtungen in Form von Gehäusen gemäß der nachfolgenden Figurenbeschreibung ausgestattet. Subsequently, the armored vehicle was equipped at the bottom with three mine protection devices in the form of housings according to the following figure description. Diese Minen schutzvorrichtungen wurden mit unterschiedlichen Sprengstoff mengen und teilweise mehrfach angesprengt. These mines fenders were quantities of different explosives and partially wrung several times. Es zeigte sich überraschend, daß diese Minenschutzvorrichtung äußerst wider standsfähig gegen die Druckwelle der Sprengstoffexplosion war. It was found, surprisingly, that this mine protection device was extremely resistant to withstand the shock wave of the explosion with. So waren nach der Ansprengung nur leichte Dellen im Minen schutzgehäuse sichtbar, und die dünne, nur 2 Millimeter dicke Stahlwandung blieb völlig ohne Risse. So only slight dents in the mines were proof housing visible after wringing, and the thin, only 2 millimeters thick steel wall remained completely without cracks. Ein Segment wurde ins gesamt dreifach, und zwar mit einer Menge von 500 Gramm, 600 Gramm und 700 Gramm PETN nacheinander angesprengt und blieb dennoch unversehrt. A segment was still intact to a total of three times, namely wrung with an amount of 500 grams, 600 grams and 700 grams of PETN in succession and stayed. Dabei entspricht die Menge von 700 Gramm PETN in der Druckwirkung bereits einer TNT-Menge von über 1 kg. The amount of 700 grams of PETN in the pressure effect already corresponds to a TNT-amount in excess of 1 kg. Diese Sprengstoffmenge liegt deutlich über dem Grenzwert, der eine Zerstörung des Bodenblechs eines gepanzerten Fahrzeuges (M 113) hervorrufen würde. This amount of explosives is well above the limit which would cause destruction of the floor panel of an armored vehicle (M 113).

Eine Minenschutzvorrichtung der erfindungsgemäßen Bauart ist somit äußerst effektiv gegen die Blastwirkung einer Spreng stoffexplosion. A mine protection device of the type according to the invention is thus extremely effective material explosion against the blast effects of an explosive.

In der Zeichnung ist ein Beispiel der Erfindung dargestellt. In the drawing, an example of the invention is shown. Es zeigen: Show it:

Fig. 1 die Minenschutzvorrichtung unter einem gepanzerten Radfahrzeug in vereinfachter, perspektivischer An sicht; Figure 1 shows the mine protection device visibility under an armored wheeled vehicle, in simplified, perspective An.

Fig. 2 ein komplettes Element einer Minenschutzvorrichtung in vereinfachter, perspektivischer Ansicht; Figure 2 is a full member of a mine protection device in simplified, perspective view.

Fig. 3 die Minenschutzvorrichtung nach den Fig. 1 und 2 im Schnitt; Fig. 3, the mine protection device according to Figures 1 and 2 in section.

Fig. 4 die Minenschutzvorrichtung anderer Bauart im Schnitt; Figure 4 shows the mine protection device of a different type in section.

Fig. 5 die Minenschutzvorrichtung noch anderer Bauart im Schnitt; Figure 5 shows the mine protection device of still other type in section.

Fig. 6 eine Minenschutzvorrichtung als integraler Bestand teil der Bodengruppe eine Fahrzeugs im Schnitt. Fig. 6 is a mine protection device as an integral component of the floor assembly, a vehicle in section.

In Fig. 1 ist ein gepanzertes Fahrzeug 1 , beispielsweise ein Radfahrzeug, so dargestellt, daß ein Blick unter das Bodenblech 2 frei wird. In Fig. 1, an armored vehicle 1, for example, a wheeled vehicle is shown such that a look under the bottom plate 2 becomes free. Die Minenschutzvorrichtung 3 ist an die Unterseite des Bodenblechs 2 beispielsweise durch Schrauben 4 befestigt. The mine protection device 3 is fixed to the underside of the floor panel 2, for example by screws. 4 Wie die perspektivische Ansicht in Fig. 1 zeigt, ist die Minenschutzvorrichtung im wesentlichen wannenförmig gestaltet. As the perspective view in Fig. 1 shows, the mine protection device is designed substantially trough-shaped. Diese Bauart ist noch deutlicher aus Fig. 2 erkennbar. This design is more apparent from FIG. 2.

Fig. 2 zeigt eines der Elemente der Minenschutzvorrichtung 3 , von denen in Fig. 1 zwei hintereinander angebracht sind und damit das Bodenblech 2 großflächig abdecken. Fig. 2 shows one of the elements of the mine protection device 3, of which in Fig. 1, two are fitted in and thus cover the bottom plate 2 over a large area. Statt der auch hier vereinfacht skizzierten Schrauben 4 als mechanisches Befestigungsmittel sind natürlich vielerlei Befestigungselemen te nach Auswahl des Fachmannes möglich. Instead the simplified here outlined screws 4 as a mechanical attachment means are of course many Befestigungselemen te possible by selection of the skilled artisan. Eine für die jederzeit schnell und sicher auswechselbare Minenschutzvorrichtung ge eignete Befestigungsart bildet eine Schiene unter dem Boden blech des Fahrzeuges 1 dar, in die die Minenschutzvorrichtung 3 einschiebbar und verrastbar ist. A ge for any time quickly and safely replaceable mine protection device suitable fastening forms constitutes a rail under the floor panel of the vehicle 1 in the mine protection device 3 is inserted and latched. Mit 10 ist die Fahrzeug längsachse angedeutet. 10 with the vehicle longitudinal axis is indicated.

Gemäß Fig. 3 besteht die Minenschutzvorrichtung 3 aus einem dünnwandigen Gehäuse 5 aus Metall mit hoher Dehnung, das unter das Bodenblech 2 eines Panzerfahrzeuges 1 befestigt wird. Referring to FIG. 3 3, the mine protection device consists of a thin-walled housing 5 made of metal with a high elongation that is mounted under the bottom plate 2 of an armored vehicle 1. Das Gehäuse 5 wird zum Bodenblech 2 hin durch eine druckfeste Platte 6 aus Kunststoff, beispielsweise einem Kunstharzpreß holz, abgeschlossen. The housing 5 is completed at the bottom plate 2 by a compression fixed plate 6 of plastic material, for example a Kunstharzpreß wood. In dem Gehäuse 5 befindet sich ein Schaum kern 7 aus hochwertigem, schlagfesten Material, beispielsweise ein Polymethacrylimidschaum. In the housing 5 there is a foam core 7 of high-quality, impact-resistant material, for example a polymethacrylimide.

Eine alternative Lösung dazu zeigen die Fig. 4 und 5. So befindet sich in Fig. 4 die druckfeste, flexible Platte 6 auf der Bodenfläche des Gehäuses 5 , während sich der Schaumkern 7 von der Platte 6 bis direkt unter das Bodenblech 2 des Fahr zeuges 1 erstreckt. An alternative solution to FIGS. 4 and 5. Thus, in FIG. 4, the pressure-resistant, flexible plate 6 on the bottom surface of the housing 5, while the foam core 7 of the plate 6 to right under the bottom plate 2 of the driving tool 1 extends.

In Fig. 5 liegt die Platte 6 etwa mittig zwischen dem Boden blech 2 des Fahrzeuges 1 und dem Boden des Gehäuses 5 . In FIG. 5, the plate 6 is located approximately centrally between the bottom plate 2 of the vehicle 1 and the bottom of the housing 5. Die sich oberhalb und unterhalb der Platte 6 bildenden Räume sind je weils mit dem Schaumkern 7 ausgefüllt. The above and below the plate 6 forming spaces are each filled with the foam core weils. 7

Alle drei aufgezeigten Bauarten der Sandwichbauweise für die Minenschutzvorrichtung 3 haben sich gleichermaßen bewährt und bieten einen ausreichenden Schutz gegen die Blastwirkung bei einer Minenexplosion. All three identified types of sandwich construction for the mine protection device 3 have proven equally and provide sufficient protection against the blast effects in a mine explosion. Bei der Minenexplosion frei werdende Splitter werden durch die Minenschutzvorrichtung im Zusammen wirken mit dem Bodenblech 2 des Fahrzeuges 1 gegen ein Ein dringen in das Fahrzeug abgehalten. In the mine explosion released splinters by the Mine protection device in cooperation with the floor panel 2 of the vehicle 1 against an A penetrating in the vehicle held.

Fig. 6 schließlich zeigt noch eine weitere Variante der Minen schutzvorrichtung 3 für das Fahrzeug 1 . Fig. 6 finally shows a further variant of the mine protection device 3 for the vehicle 1. In diesem Fall ist das Fahrzeug 1 von Haus aus mit einem Minenschutz in der Boden gruppe versehen. In this case, the vehicle 1 is inherently provided with a protection against mines in the bottom group. So ist es bei der Neukonstruktion eines (ge panzerten) Fahrzeuges 1 denkbar, die Bodenwanne 8 des Fahr zeuges 1 selbst als Sandwichkonstruktion analog zum erfin dungsgemäßen Minenschutz auszuführen. Thus it is conceivable for the redesign of a (armored ge) vehicle 1, the floor pan 8 of the driving tool 1 itself run as a sandwich construction analogous to to the invention OF INVENTION mine protection. Im Abstand zum Bodenblech 2 befindet sich eine weitere Metallplatte 9 . In the distance to the ground plate 2, a further metal plate 9 is located. Zwischen Boden blech 2 und Metallplatte 9 ist wiederum der Schaumkern 7 einge bracht. Between the bottom sheet 2 and the metal plate 9 of the foam core 7 is again introduced. In strichpunktierter Weise ist hier noch angedeutet, daß dieses Fahrzeug durch eine zusätzliche Minenschutzvorrich tung 3 nach der Bauart der Fig. 3, 4 oder 5 noch höher geschützt werden kann. In a dot-dash manner, it is also indicated here that this vehicle processing by an additional Minenschutzvorrich 3 can still be protected higher after the type of FIG. 3, 4 or 5. Dadurch ließe sich eventuell die Wider standsfähigkeit des Fahrzeuges 1 gegen eine hohe Sprengstoff menge von größer als fünf Kilogramm erreichen, wie sie durch Panzerminen gegeben ist. Characterized the opponent possibly could be standing ability of the vehicle 1 against a high explosive amount greater than five kilograms reach as it is given by anti-tank mines.

Claims (10)

1. Minenschutzvorrichtung für Fahrzeuge, insbesondere für gepanzerte und Panzerfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß unter das Bodenblech ( 2 ) des Fahrzeuges ( 1 ) eine Minen schutzvorrichtung ( 3 ) anbringbar ist, die aus einem Gehäuse ( 5 ) aus Metall mit hoher Dehnung gebildet ist, in das ein Paket aus einer druckfesten Platte ( 6 ) und einem Schaumkern ( 7 ) aus schlagfestem Material eingesetzt ist. 1. Mine protection device for vehicles, in particular for armored and armored vehicles, characterized in that below the floor panel (2) of the vehicle (1) protection device a mine (3) is attachable, which is composed of a housing (5) of metal formed with high elongation in which a package of a pressure-resistant plate (6) and a foam core (7) is inserted from impact-resistant material.
2. Minenschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse ( 5 ) durch die an das Bodenblech ( 2 ) des Fahr zeuges ( 1 ) anliegende Platte ( 6 ) abgeschlossen ist, wobei sich der Schaumkern ( 7 ) zwischen der Platte ( 6 ) und dem Boden des Gehäuses ( 5 ) befindet. 2. Mine protection device according to claim 1, characterized in that the housing (5) tool through to the floor panel (2) of the accelerator (1) abutting plate (6) is completed, wherein the foam core (7) between the plate (6 ) and the bottom of the housing (5).
3. Minenschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte ( 6 ) auf dem Boden des Gehäuses ( 5 ) aufliegt und der Raum zwischen der Platte ( 6 ) und dem Bodenblech ( 2 ) des Fahrzeuges ( 1 ) mit einem Schaumkern ( 7 ) ausgefüllt ist. 3. Mine protection device according to claim 1, characterized in that the plate (6) on the bottom of the housing (5) rests, and the space between the plate (6) and the bottom plate (2) of the vehicle (1) (with a foam core 7 ) is filled.
4. Minenschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte ( 6 ) im Raum zwischen dem Boden des Gehäuses ( 5 ) und dem Bodenblech ( 2 ) des Fahrzeuge ( 1 ) eingesetzt ist, wäh rend die Räume oberhalb und unterhalb der Platte ( 6 ) mit einem Schaumkern ( 7 ) ausgefüllt sind. 4. Mine protection device according to claim 1, characterized in that the plate (6) is in the space between the bottom of the housing (5) and the bottom plate (2) of the vehicles (1) used currency rend the spaces above and below the plate ( 6) are filled with a foam core (7).
5. Minenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse ( 5 ) dünnwandig und aus Metall mit hoher Dehnung gebildet ist. 5. Mine protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (5) is thin-walled and made of metal with high elongation.
6. Minenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte ( 6 ) aus einem druckfesten, dynamisch flexiblen Kunststoff, vorzugsweise aus Kunstharzpreßholz gebildet ist. 6. Mine protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the plate (6) consists of a pressure-resistant, dynamically flexible plastic, preferably is formed of Kunstharzpreßholz.
7. Minenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaumkern ( 7 ) eine Schaumschicht aus einem hochwerti gen, schlagfesten Material, vorzugsweise Polymethacrylimid schaum ist. 7. Mine protection device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the foam core (7) gene, a foam layer of a hochwerti, impact-resistant material, preferably polymethacrylimide foam.
8. Minenschutzvorrichtung nach einem der vorgenannten An sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaumschicht (Schaumkern 3) eine Dicke von mindestens etwa 10 Millimetern aufweist. 8. Mine protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the foam layer (foam core 3) has a thickness of at least about 10 millimeters.
9. Minenschutzvorrichtung nach einen der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse ( 5 ) mit dem Bodenblech ( 2 ) des Fahrzeuges ( 1 ) mechanisch durch Schrauben, Nieten, Klammern, Stifte oder Schienen oder durch Schweißen oder Kleben oder durch Klettver schluß verbunden ist. 9. Mine protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (5) with the base plate (2) of the vehicle (1) is mechanically connected by screws, rivets, clips, pins or rails or by welding or gluing or by velcro circuit is.
10. Minenschutzvorrichtung für Fahrzeuge, insbesondere gepan zerte und Panzerfahrzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß im Abstand zum Bodenblech ( 2 ) des Fahrzeuges ( 1 ) eine Platte ( 9 ) aus Metall mit hoher Dehnung vorgesehen und der Raum zwischen dem Bodenblech ( 2 ) und der Platte ( 9 ) mit einem Schaumkern ( 7 ) aus einer hochwertigen, schlagfesten Schaum schicht ausgefüllt ist, und daß wahlweise unter die Platte eine Schutzvorrichtung ( 3 ) der Ansprüche 1 bis 9 auswechselbar anbringbar ist. 10. Mine protection device for vehicles, in particular Gepan certs and armored vehicles, characterized in that in the distance to the ground plate (2) of the vehicle (1) comprises a plate (9) made of metal with high elongation and the space between the bottom plate (2) and the plate (9) with a foam core (7) is filled from a high impact resistant foam layer and that optionally below the plate a protective device (3) of claims 1 to 9 is removably attachable.
DE1996105230 1996-02-13 1996-02-13 Anti-mine protection system for military vehicle Withdrawn DE19605230A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996105230 DE19605230A1 (en) 1996-02-13 1996-02-13 Anti-mine protection system for military vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996105230 DE19605230A1 (en) 1996-02-13 1996-02-13 Anti-mine protection system for military vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19605230A1 true DE19605230A1 (en) 1997-08-14

Family

ID=7785260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996105230 Withdrawn DE19605230A1 (en) 1996-02-13 1996-02-13 Anti-mine protection system for military vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19605230A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0828134A3 (en) * 1996-09-05 1998-11-25 Krauss-Maffei Aktiengesellschaft Protection from land mines
EP1081452A3 (en) * 1999-09-03 2001-03-14 MaK System Gesellschaft mbH Device for protection against land mines
EP1248068A1 (en) * 2001-04-07 2002-10-09 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG System for protecting the crew of military vehicles against the explosion of mines
DE10132736A1 (en) * 2001-07-05 2003-01-16 Ffg Flensburger Fahrzeugbau Gm Mine-protected armored vehicle
EP1291610A2 (en) 2001-09-06 2003-03-12 MOWAG Motorwagenfabrik AG Armoured vehicle
DE19935573B4 (en) * 1999-07-31 2004-02-26 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Device on vehicles, in particular on military tracked vehicles
FR2873437A1 (en) * 2004-07-23 2006-01-27 Giat Ind Sa Device for protecting a military or civil vehicle against magnetic detection mines
EP1754949A1 (en) 2005-08-18 2007-02-21 Mowag GmbH Armoured vehicle
DE10250132B4 (en) * 2002-10-28 2007-10-31 Geke Technologie Gmbh Protection module for armored vehicles
DE202010016777U1 (en) 2010-12-18 2011-02-24 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protective device against ballistic and shock wave-like blast
DE202010016776U1 (en) 2010-12-18 2011-02-24 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protective device against ballistic and shock wave-like blast
EP2721365A2 (en) * 2011-06-17 2014-04-23 Honeywell International Inc. Blast mitigation system for military vehicles
EP2413089A3 (en) * 2010-07-26 2015-05-06 Plasan Sasa Ltd Belly armour for a vehicle
EP2561307B1 (en) 2010-04-23 2016-03-16 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Vehicle floor pan comprising additional armouring

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2768420A (en) * 1955-10-25 1956-10-30 Russell Mfg Co Protective covering
DE2151015A1 (en) * 1971-10-08 1973-04-19 Mannesmann Ag Bullet proof armour plating - for security cars made from reinforced steel and polyamide sandwiched layers
DE2201637A1 (en) * 1972-01-14 1973-08-02 Hans Dr Hendrix Bullet proof tank plate - with steel fibre felt and polyurethane foam core between steel sheets
US4061815A (en) * 1967-10-26 1977-12-06 The Upjohn Company Novel compositions
DE7816558U1 (en) * 1978-06-02 1978-11-16 Gustav Kugel Kg Stahl- Und Metallbau, 7562 Gernsbach Bullet-resistant safety composite plate
DE2934050A1 (en) * 1979-08-23 1981-03-26 Thiele & Co Composite panel for armouring of fahrzeuginnenraeumen or the like.
US4326445A (en) * 1980-03-19 1982-04-27 Cadillac Gage Company Armored underbody for road vehicle
DE3119786A1 (en) * 1981-05-19 1982-12-23 Harry Apprich Device for securing flaechengebilden against the action of explosive
DE3627485A1 (en) * 1986-08-13 1988-02-18 Bayerische Motoren Werke Ag Lining element for motor vehicles

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2768420A (en) * 1955-10-25 1956-10-30 Russell Mfg Co Protective covering
US4061815A (en) * 1967-10-26 1977-12-06 The Upjohn Company Novel compositions
DE2151015A1 (en) * 1971-10-08 1973-04-19 Mannesmann Ag Bullet proof armour plating - for security cars made from reinforced steel and polyamide sandwiched layers
DE2201637A1 (en) * 1972-01-14 1973-08-02 Hans Dr Hendrix Bullet proof tank plate - with steel fibre felt and polyurethane foam core between steel sheets
DE7816558U1 (en) * 1978-06-02 1978-11-16 Gustav Kugel Kg Stahl- Und Metallbau, 7562 Gernsbach Bullet-resistant safety composite plate
DE2934050A1 (en) * 1979-08-23 1981-03-26 Thiele & Co Composite panel for armouring of fahrzeuginnenraeumen or the like.
US4326445A (en) * 1980-03-19 1982-04-27 Cadillac Gage Company Armored underbody for road vehicle
DE3119786A1 (en) * 1981-05-19 1982-12-23 Harry Apprich Device for securing flaechengebilden against the action of explosive
DE3627485A1 (en) * 1986-08-13 1988-02-18 Bayerische Motoren Werke Ag Lining element for motor vehicles

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0828134A3 (en) * 1996-09-05 1998-11-25 Krauss-Maffei Aktiengesellschaft Protection from land mines
DE19935573B4 (en) * 1999-07-31 2004-02-26 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Device on vehicles, in particular on military tracked vehicles
EP1081452A3 (en) * 1999-09-03 2001-03-14 MaK System Gesellschaft mbH Device for protection against land mines
DE19941928C2 (en) * 1999-09-03 2002-10-31 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Device for protection against the effects of a land mine
US6477934B1 (en) 1999-09-03 2002-11-12 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Apparatus for protecting against the effect of land mine
DE19941928A1 (en) * 1999-09-03 2001-04-05 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Device for protection against the effects of a land mine
EP1248068A1 (en) * 2001-04-07 2002-10-09 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG System for protecting the crew of military vehicles against the explosion of mines
US6779431B2 (en) * 2001-04-07 2004-08-24 Krauss-Maffei Wegmann Gmbh & Co. Kg Arrangement for protecting the crew of a military vehicle from mine explosion consequences
DE10132736A1 (en) * 2001-07-05 2003-01-16 Ffg Flensburger Fahrzeugbau Gm Mine-protected armored vehicle
EP1291610A2 (en) 2001-09-06 2003-03-12 MOWAG Motorwagenfabrik AG Armoured vehicle
EP1556662B1 (en) 2002-10-28 2017-01-11 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Anti-mine protection device
DE10250132B4 (en) * 2002-10-28 2007-10-31 Geke Technologie Gmbh Protection module for armored vehicles
WO2006021630A1 (en) * 2004-07-23 2006-03-02 Giat Industries Device for protecting a military or civilian vehicle against mines with magnetic detection
FR2873437A1 (en) * 2004-07-23 2006-01-27 Giat Ind Sa Device for protecting a military or civil vehicle against magnetic detection mines
US7540240B2 (en) 2004-07-23 2009-06-02 Giat Industries Protection device for military or civilian vehicles against magnetic detection mines
WO2007020531A1 (en) 2005-08-18 2007-02-22 Mowag Gmbh Armored vehicle
EP1754949A1 (en) 2005-08-18 2007-02-21 Mowag GmbH Armoured vehicle
EP3012571B1 (en) 2010-04-23 2018-06-13 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Vehicle floor pan comprising additional armouring
EP2561307B1 (en) 2010-04-23 2016-03-16 Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG Vehicle floor pan comprising additional armouring
EP2413089A3 (en) * 2010-07-26 2015-05-06 Plasan Sasa Ltd Belly armour for a vehicle
DE202010016777U1 (en) 2010-12-18 2011-02-24 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protective device against ballistic and shock wave-like blast
DE202010016776U1 (en) 2010-12-18 2011-02-24 Rheinmetall Landsysteme Gmbh Protective device against ballistic and shock wave-like blast
EP2721365A2 (en) * 2011-06-17 2014-04-23 Honeywell International Inc. Blast mitigation system for military vehicles
EP2721365A4 (en) * 2011-06-17 2014-10-29 Honeywell Int Inc Blast mitigation system for military vehicles

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8701541B2 (en) Object protection from hollow charges and method for the production thereof
US7594561B2 (en) Mine protection vehicle system
DE2727970C2 (en)
US5070764A (en) Combined reactive and passive armor
EP0230611B1 (en) Synthetic structure, particularly shock-absorbing outer car body part for motor vehicles
US4398446A (en) Adjustable combat vehicle armor
EP1564518B1 (en) Vehicle with land mine protection
US7080587B2 (en) Armor module
ES2370650T3 (en) A shield plate for use in the blinds of people or vehicles.
US8733226B2 (en) Armored cab for vehicles
US7992924B2 (en) Lethal threat protection system for a vehicle and method
DE3102329C2 (en)
RU2376549C2 (en) Armored vehicle
US7513186B2 (en) Ballistic armor
EP0314092B1 (en) High explosive projectile with a projectile body
CA2169004C (en) Ballistic grill for special purpose vehicles
US8616617B2 (en) Lightweight blast resistant armored cab for vehicles
DE2816318C2 (en)
EP0618423B1 (en) Landmine-clearing vehicle
DE3918079C2 (en) additional armor
US20020058450A1 (en) Lightweight armor against firearm projectiles
EP0897097B1 (en) Sandwich plate for protection from explosive mines
CA2188604C (en) Armouring
US20080034953A1 (en) Protection device for the floor of a land vehicle
DE19528874C2 (en) Support structure for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8181 Inventor (new situation)

Free format text: KELLNER, GERD, DR.-ING., 78713 SCHRAMBERG, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GMBH & CO. KG, 80997 MUENCHE

8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal