DE1957656A1

DE1957656A1 - Women's pull-on pants

Info

Publication number: DE1957656A1
Application number: DE19691957656
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Triumph International AG
Current assignee: Triumph International AG
Priority date: 1969-05-17
Filing date: 1969-11-17
Publication date: 1971-05-27
Also published as: AU1516070A; IL34518A0; FR2047824A5; CH514297A; NL7007019A; BE750495A

Description

PATENTANWÄLTE HPATENT LAWYERS H DIPL.-ING. C. STOBPBIi · DIPL.-ING. W. GOIiIAVlTZER · DIPL.-ING. P. W. MOLL·DIPL.-ING. C. STOBPBIi · DIPL.-ING. W. GOIiIAVlTZER · DIPL.-ING. P. W. MOLL

«74 LANDAU/PFALZ · AM SCHÜTZE! NHOF FOSTICHICKI «T LVDWISfBlTXIr IT ■«■ · BAXKt I)IVIIOBI BANK «7* «74 LANDAU / PALATINATE · AM SCHÜTZE! NHOF FOSTICHICKI «T LVDWISfBlTXIr IT ■« ■ · BAXKt I) IVIIOBI BANK «7 *

Triumph International Aktiengesellschaft, MünchenTriumph International Aktiengesellschaft, Munich

¹¹ Damenschlupf hose " ¹¹ Women's slip-on trousers "

Nahtlose Damenschlupfhosen, die ohne jede Näharbeit freigestellt werden können, sind bereits bekannt. Derartige Hosen haben aber in Bezug auf die Paßform erhebliche Nachteile und lassen sich nur mit besonderen Spezialgarnen herstellen. Dadurch haben diese Hosen nur einen begrenzten Anwendungsbereich. Auch kann das für den Kunden beim Kauf sehr notwendige gefällige Aussehen nur über einen, dem eigentlichen Herstellungsvorgang nachgeschalteten besonderen Fixier-Vorgang erzeugt werden.Seamless women's pants that can be released without any sewing work are already known. Such pants have in Significant disadvantages with regard to the fit and can only be produced with special special yarns. As a result, these pants only have a limited scope. Also, the pleasing look that is very necessary for the customer when buying can only be achieved through one, the actual manufacturing process downstream special fixing process be generated.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine nahtlose Damenhose herzustellen, die ohne jegliche Näharbeiten in voller Paßform erhältlich ist und nach Möglichkeit gleichzeitig als Miederhose getragen werden kann.The object of the invention is to produce seamless women's pants, which is available in full fit without any sewing work and, if possible, can also be worn as pantyhose can.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die Damenschlupfhose aus zwei identischen, als jeweils geschlossener Schlauch im Wege eines maschinellen Strickvorganges hergestellten Teilen besteht, die an einer Längsseite jeweils einen Schlitz besitzen und daß diese Teile derart ineinandergesteckt sind, daß das Beinteil desThe invention solves this problem in that the ladies' pull-on pants from two identical parts, each made as a closed tube by means of a machine knitting process consists, which each have a slot on one longitudinal side and that these parts are nested in such a way that the leg part of the

109822/159G109822 / 159G

einen jeweils durch den Schlitz des anderen Teiles hindurchgesteckt ist.one each inserted through the slot of the other part is.

Zweckmäßigerweise sind die Schlauchteile vom Beinumfang auf ·' Taillenumfang erweitert, während der Schlitz jeweils im Bereich des durch die Erweiterung bedingten Überganges angeordnet ist. Diese Erweiterung kann auch einseitig vorgesehen sein. Sie kann durch Veränderung der Maschengröße und/oder Anordnungen von Zwischenreihen erreicht werden. Dabei wird die Maschengröße zweckmäßig innerhalb der Reihen und/oder unter den Reihen verändert.The hose parts are expediently widened from the leg circumference to the waist circumference, while the slot is in each case in the area of the is arranged by the extension conditional transition. This expansion can also be provided on one side. She can get through Change the mesh size and / or arrangements of intermediate rows can be achieved. The mesh size becomes appropriate changed within the rows and / or below the rows.

Der Schlitz ist zweckmäßigerweise innerhalb eines maschenfest gestrickten und/oder verstärkten Bereiches angeordnet. Diese Verstärkung kann aus einem leicht verhaderbaren flauschigen Material bestehen.The slot is expediently arranged within a knitted and / or reinforced area. This reinforcement can consist of an easily tangled, fluffy material.

: Die Abschlußränder ana Bein und in der Taille können als Doppelbzw, als Rippränder ausgebildet sein. In den Abschlußrändern können auch Fäden aus elastischen Garnen eingearbeitet sein. Schließlich ist es möglich, in den Beinabschlußrand ein an sich bekanntes borstenartiges Garn einzuarbeiten.: The end edges on the leg and in the waist can be double or be designed as ribbed edges. Threads made of elastic yarns can also be incorporated into the end edges. In the end it is possible to work a known bristle-like yarn into the bottom edge of the leg.

Um den Strickvorgang noch weiter zu vereinfachen, kann die Schlupfhose auch aus zwei spiegelbildlich symmetrischen, in der Taille zusammenhängenden Teilen bestehen.In order to simplify the knitting process even further, the pull-on pants can also be made up of two mirror-image symmetrical ones in the waist coherent parts.

Gegenstand der Erfindung ist noch ein Verfahren zum Herstellen einer derart ausgebildeten Damenhose, nach welchem der Schlitz mittels einer Nadel hergestellt wird, deren Zungenrücken als Messer ausgebildet ist, welches beim Abschlagen der alten Masche diese zerschneidet.The invention also relates to a method for producing women's trousers of this type, according to which the slit is made by means of a needle, the back of the tongue is designed as a knife, which when knocking off the old stitch cut up.

Eine Nadel zur Verwendung in einer Rundstrickmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, daß der Zungenrücken als Messer ausgebildet ist.A needle for use in a circular knitting machine for performing this method is characterized in that the The back of the tongue is designed as a knife.

109822/1596109822/1596

Mit der erfindungsgemäßen Ausgestaltung einer Damenhose wird eine Möglichkeit geschaffen, um diese nicht nur vollständig auf automatisch arbeitenden Rundstrickmaschinen herstellen zu können, sondern weiterhin noch erreicht, daß, nachdem diese Hose aus zwei identischen Teilen besteht, die ineinandergesteckt getragen werden, diese Teile untereinander austauschbar sind, so daß bei Beschädigung eines Teiles dieser gegen einen entsprechenden einzelnen Teil ausgetauscht werden kann. Dabei hat aber jeder Teil für sich volle Paßform, die schon beim Herstellungsvorgang erzeugt wird, so daß es keines nachfolgenden Fixiervorganges od. dgl. mehr bedarf.With the design of women's pants according to the invention created a possibility to not only be able to produce these completely on automatically working circular knitting machines, but still achieved that, after these pants consist of two identical parts that are worn nested, these parts are interchangeable, so that if a part is damaged, it is exchanged for a corresponding individual part can be. But each part has a full fit, which is already produced during the manufacturing process, so that there is none subsequent fixing process or the like. More is required.

Bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Damenschlupfhose ist es zweckmäßig, mit einem Doppel- oder Ripprand zu beginnen, wobei die Grundfestigkeit je nach Beinlänge vom mittleren oder vom oberen Teil des Oberschenkels genommen wird. Beim Weiterarbeiten in Richtung zur Hüfte kann die Festigkeit in den Maschenreihen einseitig unsymmetrisch gelockert oder es können Zwischenreihen gestrickt werden. Das hat zur Folge, daß die später an der inneren Partie des Oberschenkels getragene Ware locker ist und sich den dort weichen, empfindlichen Körperteilen bei den Bewegungen angenehm anpaßt. Im weiteren Verlauf des Strickvorganges wird dann im Bereich dieser lockeren Ware stricktechnisch ein Schlitz eingearbeitet, durch welchen beim Anziehen der Hose das zweite Bein durchgesteckt wird.When producing the slip-on pants according to the invention, it is useful to start with a double or ribbed edge, The basic strength is taken from the middle or the upper part of the thigh, depending on the length of the leg. When continuing to work towards the hip, the strength in the courses can be one-sided loosened asymmetrically or intermediate rows can be knitted. This has the consequence that the later on the inner The part of the thigh is loose and the soft, sensitive parts of the body feel comfortable when moving adapts. In the further course of the knitting process, a slit is knitted in the area of these loose goods, through which the second leg is put through when putting on the trousers.

Im Rahmen der Erfindung wird dieser Schlitz mit besonders ausgebildeten Nadeln hergestellt, wobei der Zungenrücken der Nadeln als Messer ausgebildet ist. Diese Nadeln laufen während des allgemeinen Strickvorganges ganz abgezogen, bilden also im beinschlitzlosen Bereich keine Maschen und verleihen der Ware durch ganz dünne, durchgehende Linien einen eigenartigen Charakter. Bei der Herstellung des Beinschlitzes aber werden diese Nadeln in denIn the context of the invention, this slot is made with specially designed needles, with the back of the tongue of the needles is designed as a knife. These needles run completely withdrawn during the general knitting process, so they form without a leg slot Area and give the goods a peculiar character through very thin, continuous lines. In the Manufacture of the leg slot but these needles are in the

10 9822/159610 9822/1596

Strickvorgang eingeschaltet, wo sie normal kulieren und beim Abschlagen der alten Nadelmaschen diese zerschneiden. Nach Beendigung des Beinschlitzes werden diese Nadeln wieder ganz abgezogen. Um die dünne, durchgehende Linie in Fortsetzung des Beinschlitzes auf der Ware zu vermeiden, kann der Beinschlitz auch durch entsprechend ausgebildete schneidende Abschlagplatinen hergestellt werden, bei welchen der Hakenabschlag als Messer ausgebildet ist. Dieser Abschlag wirkt ebenfalls nur im Schlitzbereich, wobei diese Platinen durch ein besonderes Schloß gesteuert werden.Knitting process switched on, where they knit normally and when casting off cut the old needle stitches. When the leg slit is finished, these needles are completely withdrawn. Around To avoid the thin, continuous line in continuation of the leg slit on the goods, the leg slit can also be carried out accordingly trained cutting sinkers are produced, in which the hook cut is designed as a knife. This Reduction also only works in the slot area, whereby these sinkers are controlled by a special lock.

Weitere Merkmale und vorteilhafte Eigenschaften der erfindungsgemäßen Damenschlupfhose ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der in den beigegebenen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele. Dabei zeigenFurther features and advantageous properties of the invention Women's pull-on pants emerge from the following description of the drawings shown in the accompanying drawings Embodiments. Show it

Fig. 1 eine Ansicht einer erfindungsgemäßen Hose, die aus zwei in der Taille zusammenhängenden Teilen besteht,Fig. 1 is a view of a pair of pants according to the invention, which consists of two parts connected at the waist,

Fig. 2 eine Ansicht der Hose im endgültigen Zustand mit ineinandergesteckten Hosenteilen,2 shows a view of the trousers in the final state with trousers parts nested into one another,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Doppelrand entsprechend der Linie Ill-Iirder Fig. 1,Fig. 3 shows a section through the double edge along the line III-Iirder Fig. 1,

Fig. 4 eine schematische Ansicht der zur Herstellung der Hose verwendeten Nadel mit als Messer ausgebildeter Zunge,4 shows a schematic view of the needle used to manufacture the trousers with a tongue designed as a knife,

Fig. 5 einen einzeln gestrickten Hosenteil und5 shows an individually knitted trouser part and

Fig. 6 in schematischer Darstellung die Möglichkeit des. Erweiterns im Wege des Einstrickens von Zwischenreihen.6 shows, in a schematic representation, the possibility of expanding by knitting in intermediate rows.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel wird beispielsweise am unteren Hosenteil mit einem Doppelrand 2 begonnen, der dem mittleren oder oberen Umfang des Oberschenkels angepaßtIn the embodiment shown in Fig. 1, for example, a double edge 2 is started on the lower part of the trousers, adapted to the middle or upper circumference of the thigh

109822/1596109822/1596

ist. Nach einer gewissen Länge bei gleicher Festigkeit wird ab einem Knickpunkt 3 an der späteren Schenkelinnenseite mit ungleicher Festigkeit in den Reihen oder unter den Reihen gestrickt, wodurch ein einseitiger Übergang zur Taillenweite bewirkt wird. Von dem Punkt 4 ab wird ein zusätzlicher Verstärkungsfaden eingelegt, der' zweckmäßigerweise aus flauschigem Garn besteht, um auf diese Weise eine weiche Verstärkung 6 im späteren Schrittbereich zu erhalten. Bei Erreichen des Punktes 7 tritt die in der Fig. 4 näher dargestellte Schneidnadel 16 in den Strickvorgang ein und erzeugt durch Trennung der abgeschlagenen Masche den Beinschlitz 8, der am Punkt 9 endet. Am Punkt 10 endet auch die Verstärkung 6; dabei hat' * gleichzeitig die ungleiche Festigkeit ihre größte Weite erreicht. Von diesem Punkt an wird bis zum Gürtel mit gleicher Festigkeit zwischen und in den Reihen gestrickt.is. After a certain length with the same strength, from a Knitting point 3 on the later inside of the thigh with unequal strength in the rows or under the rows, creating a one-sided Transition to the waist size is effected. From point 4 onwards, an additional reinforcing thread is inserted, which is' expediently consists of fluffy yarn in order to obtain a soft reinforcement 6 in the later crotch area in this way. Upon reaching At point 7, the cutting needle 16 shown in more detail in FIG. 4 enters the knitting process and is produced by separating the cut-off Stitch the leg slit 8 that ends at point 9. Ends at point 10 also the gain 6; at the same time '* has the unequal strength reached their greatest width. From this point on, knit with the same strength between and in the rows up to the belt.

Auf den Gürteil 11, der gegebenenfalls durch Einarbeiten eines elastischen Fadens verstärkt werden kann, folgt eine schmale Zone 12, die aus verhältnismäßig dünnem Garn gestrickt wird und später beim Durchstecken der Beine eine saubere Bruchkante bildet. Nach Beendigung dieser, aus dünnerem Garn gestrickten Zone 12 wird der Strickzylinder an der Maschine in bekannter Weise ausgekuppelt, wobei sich der Festigkeitsapparat um 180 verstellt. Sodann wird auf der anderen Seite spiegelbildlich mit gleicher und später mit ungleicher zunehmender Festigkeit der obere Hosenteil 1' weitergestrickt, bis nach Stricken des Doppelrandes 2' die Hose fertiggestellt ist.The belt part 11, which can optionally be reinforced by incorporating an elastic thread, is followed by a narrow zone 12 which is knitted from relatively thin yarn and later forms a clean break edge when the legs are pushed through. After completion of this zone 12 knitted from thinner yarn, the knitting cylinder on the machine is disengaged in a known manner, the strength apparatus being adjusted by 180. Then, on the other side, the upper trousers part 1 'is knitted in a mirror-inverted manner with the same and later with unequal increasing strength, until the trousers are finished after the double edge 2' has been knitted.

Fig. 2, welche die tragfähige Hose in zusammengestecktem Zustand zeigt, offenbart sehr deutlich die ohne Nacharbeit erzielte Paßform, die allein durch die erfindungsgemäße Strickart in ungleicher Festigkeit erzeugt ist. Rein äußerlich offenbart sich das darin, daß die Konturlinie 13 erheblich kürzer ist als die Konturlinie 14, die vom inneren Schritteil zum gegenüberliegenden Taillenrand verläuft.Fig. 2, which shows the load-bearing pants in the assembled state, reveals very clearly the fit achieved without reworking, the is produced in unequal strength solely by the knitting according to the invention. Purely externally, this is revealed in the fact that the contour line 13 is considerably shorter than the contour line 14 from the inner Crotch part runs to the opposite waist edge.

109822/1596109822/1596

19b765619b7656

Die Übergänge von dem unteren Beinabschluß zum Taillenabschluß können aber in gleicher Weise auch durch das Einarbeiten von Zwischenreihen bewerkstelligt werden/ Fig. 6 zeigt eine solche Ausführungsform. Hier sind für einen einzeln gestrickten Hosenteil, der in gleicher Weise Doppelränder 2 bzw. 11 aufweist, die einzelnen Strickreihen angedeutet. Um die vorgesehenen Übergänge zu erreichen, sind auf der einen Seite bei 21 und auf der gegenüberliegenden Seite bei 22 Zwischenreihen eingestrickt, die aber nicht auf die ganze Länge der normalen Reihen 23 durchlaufen. Die Verstärkung im Schrittbereich und der Beinschlitz sind in gleicher Weise angeordnet wie bei dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel. The transitions from the lower leg to the waist but can also be achieved in the same way by incorporating intermediate rows / FIG. 6 shows such an embodiment. Here are for a single knitted pant piece that works in the same way Has double edges 2 and 11, indicated the individual rows of knitting. To achieve the intended transitions are on one side knitted in at 21 and on the opposite side at 22 intermediate rows, but not over the entire length of the normal rows 23 run through. The reinforcement in the crotch area and the leg slit are arranged in the same way as in the embodiment described above.

Im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Damenhose bietet sich die weitere Möglichkeit an, in den Doppelrand am Beinabschluß gleichzeitig ein bürstenartiges Garn zu verarbeiten, welches eine rauhe Auflagefläche zum Festhalten der Strümpfe ergibt. Fig. 3 zeigt einen Schlitz durch den Doppelrand in stark vergrößertem Maßstab. Hier sind die einzelnen Reihen 15 aus bürstenartigem Garn zu erkennen, die ringförmige Strumpfhalterbefestigungen bilden. Der Doppelrand 2 selbst besteht zweckmäßigerweise ganz oder teilweise aus elastischen Fäden aus Gummi, Polyurircan od. dgl.In connection with the women's trousers according to the invention, there is the further possibility, in the double edge at the leg end to process a brush-like yarn at the same time, which results in a rough contact surface to hold the stockings in place. Fig. 3 shows one Slit through the double edge on a greatly enlarged scale. Here the individual rows 15 of brush-like yarn can be seen, the form annular suspender fastenings. The double edge 2 itself expediently consists entirely or partially of elastic threads made of rubber, Polyurircan or the like.

Falls die erfindungsgemäße Damenschlumpfhose ohne Strümpfe getragen werden soll, empfiehlt es sich, die Hose insgesamt oder dieIf the women's smurfs according to the invention without stockings Should be worn, it is advisable to wear the pants as a whole or the

einzelnen Teile zu wenden, so daß der borstenartig ausgebildete Innenrand nach außen zu liegen kommt.to turn individual parts, so that the bristle-like inner edge comes to lie on the outside.

In der Fig. 4 ist schließlich noch in größerem Maßstab die Schneidnadel 16 angedeutet, die eine messerartige Schneidzunge 17 besitzt, mit welcher die abzuschlagende Masche 18 zerschnitten wird. Die neue Masche 19 ist ebenso angedeutet wie die Platine 20.Finally, in FIG. 4, the cutting needle is shown on a larger scale 16 indicated, which has a knife-like cutting tongue 17 with which the mesh 18 to be knocked off is cut. The new Mesh 19 is also indicated, as is the circuit board 20.

109822/1596109822/1596

Im Zusammenhang mit Pig. 1 ist erläutert worden, daß die beiden Hosenteile 1 und 1' gewissermaßen in einem Stück spiegelbildlich symmetrisch zueinander hergestellt werden. Unter Umständen kann es vorteilhaft sein, die beiden Hosenteile 1,1' getrennt zu stricken und auch getrennt zu vertreiben. Damit ist eine gewisse.Austauschmöglichkeit gegeben, wenn einer der Hosenteile fehlerhaft geworden sein sollte. Auch bietet das Anziehen der einzelnen Hosenteile gewisse Bequemlichkeiten. .Related to Pig. 1 has been explained that the two trouser parts 1 and 1 'to a certain extent mirror-image in one piece be made symmetrical to each other. Under certain circumstances it can be advantageous to knit the two trouser parts 1, 1 'separately and also to be sold separately. So there is a certain possibility of exchange given if one of the trouser parts should have become faulty. Putting on the individual trouser parts also offers certain comforts. .

Die erfindungsgemäße Damenschlupfhose und das Verfahren zu deren Herstellung eignet sich besonders gut auch für Miederhosen, weil, schon durch das Herstellungsverfahren bedingt, die Teile, denen erhöhte Formungseigenschaften zugewiesen werden, nämlich die vordere Leib partie und die rückwärtige Gesäßpartie, jeweils doppelt vorhanden sind. Wenn, was ohne weiteres möglich ist, diese Teile durch Einarbeiten von elastischen Fäden verstärkt werden, so können ganz ausgezeichnete Formungseffekte erzielt werden.The women's slip-on pants according to the invention and the method for their production are also particularly suitable for girdles because, yes due to the manufacturing process, the parts to which increased molding properties are assigned, namely the front part of the body and the back of the buttocks, are each provided twice. If, what is easily possible, these parts by incorporating are reinforced by elastic threads, so very excellent shaping effects can be achieved.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, daß anstelle des in Fig. 5 angedeuteten unteren Doppelrandes 2 ein normaler Strumpf mit Drehspitzenabschluß weitergestrickt wird, während der Gürtelteil 11 als schmaler Doppelrand aus Gummi, Kunststoff od. dgl. ausgeführt werden kann. Eine solche Arbeitsweise ist auf Rundstrickmaschinen möglich, die mit 400 Nadeln Körperschlupfweiten zu stricken vermag, welche mit besonderen Kulierverfahren und Garnen bis auf üt^umpfschlupfweiten zurückgeführt werden können. . ' ·Another possibility is that instead of the one shown in FIG indicated lower double edge 2 is a normal stocking with a swivel tip closure the knitting is continued, while the belt part 11 can be designed as a narrow double edge made of rubber, plastic or the like. Such a way of working is possible on circular knitting machines that are able to knit body slip widths with 400 needles, which with special wefting processes and yarns up to gaps slip widths can be traced back. . '·

109822/1596109822/1596

Claims

" ⁸ " 19SY656

Patent claims:

\ Ji women's slip-on trousers, characterized in that they consist of two identical parts (1, 1 '), each manufactured as a closed tube by means of a machine knitting process, which each have a slot (8) on one longitudinal side and that these parts are inserted into one another in such a way that that the leg part of one is inserted through the slot (8 ') of the other part.

2.) women's pull-on pants according to claim 1, characterized in that that the hose parts (1,1 ') expanded from the leg circumference to the waist circumference are and the slot (8). is arranged in each case in the area of the transition caused by the expansion.

3.) women's pants according to claim 2, characterized in that the extension is provided on one side.

4.) women's pants according to one of claims 1 to 3, characterized in that the expansion by changing the Mesh size and / or arrangement of intermediate rows is achieved.

5.) ladies slip according to claim 4, characterized in that the mesh size within the rows and / or under the rows is changed.

6.) women's pants according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the slot (8) is arranged within a tightly knitted and / or reinforced area (6).

7.) women's pants according to claim 6, characterized in that the reinforcement made of easily tangled fluffy material consists.

109822/15 96109822/15 96

8.) women's slip pants according to one of claims 1 to 7, characterized in that the end edges (2,11) on the leg and are designed as double or ribbed edges in the waist.

9.) women's slip pants according to one of claims 1 to 8, characterized in that threads from the terminal edges (2,11) elastic yarns are incorporated.

10.) women's slip pants according to one of claims 1 to 9, characterized in that a per se known bristle-like yarn is incorporated into the leg end edge (2).

11.) women's pull-on pants according to one of claims 1 to 10, characterized in that it consists of two mirror-inverted symmetrical parts (1, V) connected in the waist.

12.) A method for producing a ladies slip with the features of claims 1 to 11, characterized in that the Slot is made by means of a needle, the back of the tongue (17) is designed as a knife, which when knocking off the old stitch this cuts up.

13.) Needle for use in a circular knitting machine for performing the method according to claim 12, characterized in that that the back of the tongue (17) is designed as a knife.

109822/1596109822/1596