DE1953864C3

DE1953864C3 - Device for applying effect threads tied by weft threads to a fabric

Info

Publication number: DE1953864C3
Application number: DE19691953864
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1969-10-25
Publication date: 1976-03-25

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen von mittels Schußfäden abgebundener Effektfäden auf ein Gewebe, die mindestens einen am Ladendeckel der Weblade in Schußrichtung verschiebbar gelagerten Fadenführer aufweist, der bei geschlossenem Webfach außerhalb des Bereichs der Kettfaden angeordnet und bei offenem Webfach durch die Kettfaden hindurch in das Webfach einführbar ist.The invention relates to a device for applying effect threads tied by weft threads on a fabric, the at least one mounted on the sley cover so that it can be displaced in the weft direction Has thread guide, which is arranged and outside the area of the warp thread when the shed is closed can be introduced through the warp thread into the shed when the shed is open.

Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art führt der Fadenführer eine Auf- und Abwärtsbewegung etwa parallel zu den Rietstäben aus, wobei er bei offenem Webfach eine Stellung vor den Rietstäben einnimmt. Beim Schußeintrag mit frei fliegendem Webschützen besteht hierbei die Gefahr, daß sich Webschütz und Fadenführer behindern.In a known device of this type, the thread guide performs an upward and downward movement, for example parallel to the reed sticks, where it takes a position in front of the reed sticks when the shed is open. When weft insertion with a free-flying shuttle, there is a risk that the shuttle and the thread guide will come into contact with one another hinder.

Zur Vermeidung dieses Nachteils ist es bekannt, an der Weblade im Bereich vor dem Fadenführer Fiihrungszähne für den Webschütz anzuordnen, jedoch ist hierbei ein berührungsfreier unbehinderter Durchgang des Webschützes beim Schußeintrag nicht mehr gewährleistet. Hinzu kommt noch, daß bei den bekannten Vorrichtungen durch den Fadenführer der dem Webschützen zur Verfügung stehende Raum des WebfachesTo avoid this disadvantage, it is known to have guide teeth on the sley in the area in front of the thread guide to be arranged for the web guard, however, a contact-free, unobstructed passage is required of the web guard is no longer guaranteed when weft insertion. In addition, in the known devices by the thread guide of the shuttle available space of the shed

verkleinert wird, was nur durch eine unerwünschte Vergrößerung des Hubes des Webeblattes ausgeglichen werden könnte.is reduced, which is only compensated for by an undesirable increase in the stroke of the reed could be.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen von dem Fadenführer unbehinderten freien Durchgang für den Webschützen beim Schußeintrag zu schaffen.The invention is therefore based on the object of providing a free, unimpeded by the thread guide To create a passage for the shuttle when weft insertion.

Bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe erfir.dungsgemäß dadurch gelöst, ίο daß der Fadenführer um eine zur Schußrichtung parallele Achse derart schwenkbar ist, daß er bei seiner Schwenkbewegung in das Webfach zwischen benachbarten Rietstäben hindurchtritt und beim Schußeintrag eine Stellung hinter den Rietstäben einnimmt. Zweckmäßige Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind den Unteransprüchen entnehmbar.In the case of a device of the type mentioned at the outset, this object is achieved according to the invention in that ίο that the thread guide is parallel to the weft direction Axis is pivotable in such a way that it is in its pivoting movement in the shed between adjacent Rietstäben passes through and takes a position behind the Rietstäben when weft entry. Appropriate further developments of the subject matter of the invention can be found in the subclaims.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. It shows

F i g. I eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung,F i g. I a front view of the device according to the invention,

Fig. Ii eine schematische Darstellung des Verlaufs eines Effektfadens zu den Kettfäden,Fig. Ii a schematic representation of the course of an effect thread to the warp threads,

Fig. Ill eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß Fi g. I von rechts in Anschlagstellung der Weblade,Ill shows a side view of the device according to the invention according to Fi g. I from the right in the stop position the sley,

F i g. IV eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einer in der rückwärtigen Stellung liegenden Weblade kurz vor dem Schußeintrag,F i g. IV is a side view of the device according to the invention with one lying in the rearward position Sley shortly before the weft insertion,

F i g. V eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße jo Vorrichtung gemäß F i g. I von oben.F i g. V shows a plan view of the device according to the invention according to FIG. I from above.

Am Ladendeckel 1 der Weblade 2 ist eine axial verschieblich gelagerte und um ihre Längsachse drehbare Rundstange 3 gelagert, die in bestimmten vorgegebenen Abständen Fadenführer oder Lochnadeln 4 trägt, durch deren ösen 5 die Effektfäden 6 geführt werden. Die Effektfäden 6 laufen über eine in der Zeichnung nicht dargestellte Fadenspannungsreguliervorrichtung von einer Fadenspule ab. In der in F i g. Ill dargestellten Anschlagstellung der Weblade 2 befinden sich die Lochnadeln 4 vor den Rietstäben 7 und die Rundstange 3 kann in dieser Lage zusammen mit den daran befindlichen Lochnadeln axial verschoben werden.On the sley cover 1 of the sley 2 is an axially displaceable and rotatable about its longitudinal axis Round rod 3 stored, which carries thread guides or needles 4 at certain predetermined intervals, the effect threads 6 are guided through their loops 5. The effect threads 6 run over one in the drawing Thread tension regulating device, not shown, starts from a thread bobbin. In the in F i g. Ill illustrated The stop position of the sley 2 is the perforated needles 4 in front of the reed rods 7 and the round bar 3 can be moved axially in this position together with the perforated needles located on it.

Die axiale Verschiebung wird über eine lediglich schematisch angedeutete Kurvenscheibe 8 oder Nokkenkette gesteuert, welche die axiale Verschiebung bewirkende, unterschiedlich hohe Nocken aufweist. Die Kurvenscheibe 8 oder Nockenkette wird schrittweise geschaltet, und zwar in Abhängigkeit von der Webgeschwindigkeit des Webstuhls. Zwischen dem Webstuhlantrieb und der Kurvenscheibe oder Nockenkette 8 mit Nocken 9 ist ein nicht dargestelltes Untersetzungsgetriebe angeordnet, das ein die schrittweise Fortschaltung der Nocken bewirkendes Malteserkreuz besitzt.The axial displacement takes place via a cam disk 8 or cam chain, which is only indicated schematically controlled, which has the axial displacement causing, different high cams. the Cam 8 or cam chain is switched step by step, depending on the weaving speed of the loom. Between the loom drive and the cam or cam chain 8 with Cam 9, a reduction gear, not shown, is arranged, which is a step-by-step progression the cam has a Maltese cross.

Die Nockenkette wird Schuß um Schuß schrittweise geschaltet und bewirkt über einen mit einer Abtastrolle versehenen, axial verschieblich gelagerten Arm 10, über ein daran angesetztes Querstück 10a, über einen Gewindebolzen U und über einen damit verschraubten Hebel 12 eine axiale Verschiebung der Rundstange 3. Die Rundstange wandert also entsprechend der Höhe der Nocken jeweils nach rechts oder links. Die Abtastrolle des Arms 10 wird durch eine nicht dargestellte Feder an die Konturen der Kurvenscheibe 8 oder der Nockenkette anliegend gehalten. Wenn der Effektfaden 6 lediglich über eine Kettfadenschar 13 oder 14 wechselt, erfolgt die axiale Verschiebung der Rundstange 3 jeweils durch gleich hohe Nocken. Bei einem Wechsel des Effektfadens 6 von einer KettfadenscharThe cam chain is switched step by step one shot at a time and is effected by means of a cam follower provided, axially displaceably mounted arm 10, via a crosspiece 10a attached to it, via a Threaded bolt U and, via a lever 12 screwed to it, an axial displacement of the round rod 3. The round rod moves to the right or left, depending on the height of the cams. The follower roller of the arm 10 is by a spring, not shown, to the contours of the cam 8 or the Cam chain held close to the body. If the effect thread 6 only has a warp thread group 13 or 14 changes, the axial displacement of the round rod 3 takes place in each case by cams of the same height. At a Change of the effect thread 6 from a warp thread group

13 zur anderen, muß an der Kurvenscheibe oder Nokkenkette ein höherer Nocken 9 vorhanden sein. Die Höhe der Nocken 9 muß auf die Teilung 7"der Rietstäbe 7 abgestimmt sein. Bei der dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung entsprechen die Differenz der Nockenhöhe und der Abstand der Nocken von der zwischen den Nocken befindlichen Vertiefung einem ganzzahligen Vielfachen des Abstands Γ der Rietstäbe voneinander. Dies ist erforderlich, damit stets gewährleistet ist, daß die Lochnadeln ohne Behinderung durch die Rietstäbe hindurchtreten können.13 to the other, a higher cam 9 must be present on the cam disk or cam chain. the The height of the cams 9 must be on the pitch 7 "of the reed sticks 7 must be matched. In the illustrated embodiment of the device according to the invention correspond the difference in the height of the cams and the distance between the cams and that between the cams Deepening an integral multiple of the distance Γ between the reed sticks. This is necessary so that it is always guaranteed that the needles pass through the reed sticks without hindrance be able.

Beim Eintrag eines Schußfadens ist die Weblade 2 in ihrer hintersten Siellung (vgl. F i g. IV). Dabei haben die Webschäfte 16 und 17 das Webfach gebildet. Die Loch- ,5 nadeln 4 sind mit den Effektfäden 6 zwischen den Rietstäben 7 hindur-chgetreten und haben hierdurch für den Webschützen einen freien Durchgang zwischen dem Warenrand 18 und den Rietstäben 7 geschaffen. Eine Zugfeder 20 zieht in der in Fig. JV dargestellien Lage den die Rundstange tragenden Hebel 12 gegen einen Anschlag 19. Nach dem Schußeintrag geht die Weblade wieder nach vorn bis zur Anschlagstellung am Warenrand 18, wie es in Fi g. Ill dargestellt ist. Hierbei wird der eingetragene Schußfaden an den Warenrand geschlagen und der Effektfaden 6 mit eingebunden.When a weft thread is inserted, the sley 2 is in its rearmost section (cf. FIG. IV). They have Heald frames 16 and 17 formed the shed. The perforated, 5 needles 4 are with the effect threads 6 between the reed sticks 7 and thus have a free passage for the web shuttle between the Goods edge 18 and the reed bars 7 created. A tension spring 20 pulls in the position shown in Fig. JV the lever 12 carrying the round rod against a stop 19. After the weft insertion, the sley goes again forward to the stop position on the edge of the goods 18, as shown in Fi g. Ill is shown. Here is the registered weft thread struck to the edge of the goods and the effect thread 6 incorporated.

Während der Vorwärtsbewegung der Weblade kommt eine Führungsschiene 21, die einen Längsschlitz aufweist, mit dem hinteren Ende des Längsschlitzes an einem fest angeordneter Bolzen 22 zur Anlage (vgl. F i g. 1!I). Hierdurch wird mit Hilfe des Hebels 12 eine Drehbewegung der Rundstange erzeugt. Der Hebel 12 löst sich vom Anschlag 19 und die in die Rundstange 3 eingesetzten Lochnadeln 4 treten aus den Rietstäben heraus. Dann werden die Lochnadeln durch die inzwischen weitergeschaltele Nockenkette zu einer erneuten Seitwärtsbewegung veranlaßt.During the forward movement of the sley comes a guide rail 21, which has a longitudinal slot has, with the rear end of the longitudinal slot on a fixedly arranged bolt 22 to rest (cf. F i g. 1! I). As a result, a rotary movement of the round rod is generated with the aid of the lever 12. The lever 12 detaches itself from the stop 19 and the perforated needles 4 inserted into the round rod 3 emerge from the reed rods out. Then the needles become a new one through the cam chain that has meanwhile been switched on Causes sideways movement.

Die Möglichkeiten der Musterung werden durch zusätzliche Effektfäden vergrößert. Solche zusätzlichen Effektfäden können in nicht dargestellten Lochnadeln geführt werden, welche an dem die Rundstange 3 umgebenden, aufgeschlitzten Rohr 23 gelagert sein können. Das Rohr 23 ist gegenüber der Rundstange 3 sowohl verschwenkbar als auch axial verschieblich. Das geschlitzte Rohr 23 wird mil Hilfe einer nicht dargestellten Vorrichtung über den Hebelarm 24 mit Hilfe einer nicht dargestellten Abtasteinrichtung für die Steuertrommel in analoger Weise wie die Rundstange 3 axial verschoben und verschwenkt.The possibilities of the pattern are increased by additional effect threads. Such additional effect threads can be guided in perforated needles, not shown, which can be mounted on the slit tube 23 surrounding the round rod 3. The tube 23 is both pivotable and axially displaceable with respect to the round rod 3. The slotted tube 23 is axially displaced and pivoted with the aid of a device (not shown) via the lever arm 24 with the aid of a scanning device (not shown) for the control drum in a manner analogous to the round rod 3.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for applying effect threads tied by weft threads to a fabric, the at least one thread guide mounted on the sley cover such that it can be displaced in the weft direction which is arranged outside the area of the warp thread when the shed is closed and can be inserted through the warp threads into the shed when the shed is open, thereby characterized in that the thread guide (4) about an axis parallel to the weft direction in such a way is pivotable that it is in its pivoting movement in the shed between adjacent reed bars (7) passes through and takes a position behind the Rietstäbtn (7) when weft insertion.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the thread guide (4) on an axially displaceable and pivotable about its axis Round rod (3) is attached.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a spring-loaded on the round rod (3) Lever (12) is attached to which a guide rail (21) is articulated to guide it a stationary bolt (22) is provided, which the reciprocating, essentially in the longitudinal direction of the rail running movement of the guide rail limited.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the lever (12) is laterally on a the axial displacement of the round rod (3) causing the cam (8) is supported.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that that a second thread guide carrier (23) is provided which is independent of the round rod (3) is mounted pivotably and displaceably.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the second thread guide carrier (23) is a the round rod (3) is concentrically surrounding, slotted tube.