DE1949903U

DE1949903U - EXTERIOR WALL GAS STOVE.

Info

Publication number: DE1949903U
Application number: DEH55651U
Authority: DE
Original assignee: HOENSON VERKOOPMIJ NEDERLAND N
Current assignee: HOENSON VERKOOPMIJ NEDERLAND N
Priority date: 1966-06-01
Filing date: 1966-06-01
Publication date: 1966-11-17

Description

From a wall gas oven

Die Neuerung "bezieht sich auf sogenannte Aus s enwandgas öfen, d.h. auf Gasofen, die zur Raumbeheizung dienen, an einer Aussenwand des Raumes aufgestellt und durch die Aussenwand hindurch so mit dem Freien verbunden sind, dass ihnen die Verbrennungsluft, d.h. die Frischluft, von aussen zugeführt wird und die Abgase nach aussen abgeführt werden. Bei diesen Öfen ist es bekannt, sie mit einem Abgasgebläse auszurüsten, das die Zuführung der Frischluft und die Abführung der Abgase auch bei ungünstigen Windverhältnissen sicherstellt. Ein solches Abgasgebläse muss aus baulichen Gründen neben einer Stirnseite des Brennergehäuses angeordnet werden.The innovation "relates to so-called exterior gas stoves, i.e. on gas stoves, which are used for room heating, on an outside wall of the room and connected to the outdoors through the outer wall in such a way that the Combustion air, i.e. the fresh air, is supplied from the outside and the exhaust gases are discharged to the outside. With these It is known for ovens to equip them with an exhaust fan, which supplies the fresh air and removes the exhaust gases ensures even in unfavorable wind conditions. Such an exhaust fan must for structural reasons next be arranged on an end face of the burner housing.

Die Feuerung bezweckt die Ausbildung eines Gasofens der gemannten Art, der parallel zur Aussenwand eine grosse Länge, aber senkrecht zu dieser nur eine geringe Tiefe hat. Ein solcher Ofen lässt sich einmal wie ein Rippenheizkörper einer üblichen Zentralheizung unter einem üblichen Fensterbrett unterbringen und hat zum anderen eine grosse wärme-The purpose of the firing is the formation of a gas furnace of the Manned type, which is parallel to the outer wall over a great length, but perpendicular to this has only a small depth. Such a stove can be used like a ribbed radiator a standard central heating under a standard window sill and, on the other hand, has a large heat-

—2——2—

abgebende Oberfläche, so dass seine Wandtemperatur verhältnismässig niedrig bleibt. Derartig.gestaltete Gasöfen brauchen ein langes Brennerrohr mit verhältnismässig vielen Brenndüsen, und es macht bei der einseitigen Anordnung des Gebläses Schwierigkeiten, eine gleichmässige Zuführung der Frischluft zu den einzelnen Brenndüsen zu erreichen.emitting surface, so that its wall temperature is proportionate remains low. Such designed gas stoves need a long burner tube with a relatively large number of burner nozzles, and with the one-sided arrangement of the fan it is difficult to ensure a uniform supply of fresh air to reach the individual burner nozzles.

Die genannte Schwierigkeit ist neuerungsgemäss bei einem Aus s enwandgas ofen mit Abgasgebläse dadurch behoben,' dass der zum Abgasgebläse führende Abgaskanal über die Länge des Brennergehäuses hinweggeführt und mit diesem über seine ganze Länge über eine Drosselstelle verbunden ist. Vorzugsweise ist dabei der obere, den Abgaskanal tragende Teil des Brennergehäuses nach Art eines Yenturi-Rohres ausgebildet. Das Brennergehäuse selbst ist auf den Ansaugkanal für die Frischluft aufgesetzt und mit diesem Kanal durch einzelne Rohrstutzen verbunden. Im übrigen ist die Zuführung der Frischluft so ausgebildet, dass sie zugleich eine Wärmeisolation zwischen der Aussenwand und dem Fussboden einerseits und dem Brennergehäuse andererseits gebildet. Zu dem gleichen Zweck ist auch das Rohr für die Abführung der Abgase durch die Aussenwand hindurch, also das Druckrohr des Abgasgebläses, innerhalb des Ansaugrohres für die Frischluft angeordnet.According to the innovation, the problem mentioned is eliminated in the case of a wall-mounted gas stove with an exhaust fan in that the The exhaust duct leading to the exhaust fan is routed over the length of the burner housing and with it over its entire length is connected via a throttle point. The upper part of the burner housing which carries the exhaust gas duct is preferably in this case designed in the manner of a Yenturi tube. The burner housing itself is placed on the intake duct for the fresh air and connected to this channel by individual pipe sockets. In addition, the supply of fresh air is designed in such a way that that they also provide thermal insulation between the outer wall and the floor on the one hand and the burner housing on the other. For the same purpose is the pipe for the Discharge of the exhaust gases through the outer wall, i.e. the pressure pipe of the exhaust gas fan, inside the intake pipe for the fresh air arranged.

Ein Ausführungsbeispiel der leuerung ist im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben, in dieser zeigen ·An exemplary embodiment of the control system is given below described in the drawing, in this show

AIdId. 1 eine Ansicht des Aus s enwandgas of ens vom Zimmer herAIdId. 1 is a view of the outside gas stove from the room

gesehen,
AIdTd. 2 und 3 Schnitte durch den Ofen nach den Linienseen,
AIdTd. 2 and 3 sections through the oven following the lines

II-II Tdzw. ΙΙΙ-ΊΙΙ der AToTd. 1 in PfeilrichtungII-II Tdzw. ΙΙΙ-ΊΙΙ of AToTd. 1 in the direction of the arrow

gesehen.seen.

Wie die Zeichnung erkennen lässt, hat der Ofen ein langgestrecktes Brennergehäuse 1, dessen Seitenwände 2 und 3 oberhalb des im Gehäuse liegenden Brennerrohres 4 so nach innen abgebogen
sind, dass sie eine über die ganze Länge des Gehäuses verlaufende Drosselstelle 5 bilden. Auf die genannten Seitenwände ist ein im Ausführungsbeispiel im Umriss quadratischer Abgaskanal 6 aufgesetzt, der ebenso wie das Gehäuse 1 an seinen
Stirnwänden geschlossen ist. In einer der beiden Stirnwände 7 (Abb. 3) sitzt ein Rohrstutzen 8, der mit der Ansaugseite
eines bekannten Abgasgebläses 9 verbunden ist.As the drawing shows, the furnace has an elongated burner housing 1, the side walls 2 and 3 of which are bent inwards above the burner tube 4 located in the housing
are that they form a throttle point 5 running over the entire length of the housing. An exhaust gas duct 6, which is square in outline in the exemplary embodiment and which, like the housing 1, is attached to its
End walls is closed. In one of the two end walls 7 (Fig. 3) there is a pipe socket 8 that connects to the suction side
a known exhaust fan 9 is connected.

Auch die unterhalb des Brennerrohres 4 liegenden Teile der
Seitenwände 2 und 3 sind nach innen abgebogen und miteinander dicht verbunden. Ein Teil der Seitenwand 3 ist durchbrochen
und durch eine Klappe abgedeckt. Am unteren Teil des Brennergehäuses 1 sind mehrere Rohrstutzen 11 angeschweisst, die zur Zuführung der Frischluft zum Brennergehäuse 1 dienen und auf
einem gemeinsamen Zuführungskanal 12 für die Frischluft
befestigt sind. Dieser Zuführungskanal besteht aus einem
L-förmig profilierten Gehäuse aus Blech oder auch aus einem
anderen Material und bildet zugleich den Träger des Gasofens
einschliesslich Gebläse und Zubehör. Die genannten RohrstutzenAlso the parts of the burner tube 4 lying below
Side walls 2 and 3 are bent inward and tightly connected to one another. Part of the side wall 3 is perforated
and covered by a flap. On the lower part of the burner housing 1, several pipe sockets 11 are welded, which serve to supply the fresh air to the burner housing 1 and
a common supply duct 12 for the fresh air
are attached. This feed channel consists of one
L-shaped profiled housing made of sheet metal or from a
other material and at the same time forms the support of the gas furnace
including blower and accessories. The pipe sockets mentioned

11 sitzen auf dem waagerechten Schenkel des Gehäuses, der lotrechte Schenkel liegt mit seiner Aussenseite an der Aussenwand an und trägt an seiner Aussenseite einen Rohrstutzen 13> der in einen Durchbruch der Aussenwand hineinragt und zur Zuführung der Irischluft dient. Die Frischluft durchströmt dabei den gesamten Innenraum des Körpers und bildet so gleichzeitig eine Wärmeisolation für das Brennergehäuse nach der Aussenwand und nach dem. Pussboden zu.11 sit on the horizontal leg of the housing, the perpendicular leg rests with its outside on the outer wall and carries a pipe socket 13> on its outside which protrudes into an opening in the outer wall and to the feed serves the Irish air. The fresh air flows through the entire interior of the body and thus forms at the same time thermal insulation for the burner housing from the outer wall and after the. Pussboden too.

Die Druckseite des Abgasgebläses 9 trägt ein Rohr 14» dessen Ende 15 durch den Rohrstutzen 13 geführt ist. Man erspart so einmal einen besonderen Durchbruch der Aussenwand und erreicht zum anderen auch eine Wärmeisolation des Druckstutzens, durch den die heissen, vom G-ebläse 9 angesaugten Abgase austreten.The pressure side of the exhaust fan 9 carries a pipe 14 »of which The end 15 is passed through the pipe socket 13. That saves you on the one hand a special breakthrough in the outer wall and, on the other hand, also achieves thermal insulation of the pressure port which the hot exhaust gases sucked in by the G-e blower 9 escape.

Zu dem G-asofen gehören die üblichen Ausrüstungsteile, nämlich eine Zündflamme 16 mit Zündkerze, ein Fenster 17 zur Beobachtung der Zündflamme, ein Gasregelventil 18, eine elektromagnetisch arbeitende Zündung 19 und den Gaseingang 20.The usual pieces of equipment belong to the gas stove, namely a pilot flame 16 with spark plug, a window 17 for observation the pilot flame, a gas control valve 18, an electromagnetic working ignition 19 and the gas inlet 20.

Wie bereits bemerkt, ist der Abgaskanal 6 am Abgasgebläse angeschlossen, d.h. das Abgasgebläse saugt die Abgase über den Kanal 6 aus dem Brenner gehäuse .1 an. Dies bewirkt gleichzeitig, dass die Frischluft durch den Rohrstutzen 13 in Richtung der eingezeichneten kleinen Pfeile angesaugt und durch die Rohrstutzen 11 dem Brennergehäuse 1 unterhalb des Brennerrohres 4 zugeführt wird. Der Engpass 5, d.h. die Drosselstelle, bewirkt dabei,As already noted, the exhaust duct 6 is connected to the exhaust fan, i.e. the exhaust gas fan sucks the exhaust gases in via duct 6 from the burner housing .1. This also has the effect of that the fresh air through the pipe socket 13 in the direction of the Small arrows sucked in and fed through the pipe socket 11 to the burner housing 1 below the burner tube 4 will. The bottleneck 5, i.e. the throttle point, has the effect of

dass sich im oberen Teil des Brennergehäuses ein Druckabfall zwischen diesem Gehäuse und dem Abgaskanal ausToildet. Dieser Druckabfall "bewirkt ausgleichend auf die Luftführung im Brennergehäuse, d.h. man erreicht, dass durch alle Rohrstutzen 11 annähernd praktisch gleich viel Irischluft den Brenndüsen des Rohres 4 zugeführt wird und damit auch eine gleichmässige Versorgung dieser Brenndüsen. Es werden auf diese Weise die Schwierigkeiten "behoben, die mit der langgestreckten Form des Brennergehäuses verbunden sind.that there is a pressure drop in the upper part of the burner housing formed between this housing and the exhaust duct. This Pressure drop "has a balancing effect on the air flow in the burner housing, i.e. one achieves that almost the same amount of Irish air flows through all the pipe sockets 11 to the nozzle of the Tube 4 is fed and thus also a uniform supply of these fuel nozzles. In this way the Difficulties "resolved with the elongated shape of the Burner housing are connected.

-6--6-

Claims

Protection claims;

1. Outer wall gas oven with exhaust fan, with an elongated one Burner tube, with several burner nozzles and with a closed burner housing with feed that accommodates the burner tube ducts for the fresh air and with an exhaust duct leading to the exhaust fan for the exhaust gases, characterized in that that the exhaust gas duct (6) is guided over the length of the burner housing (1) and with this over its entire length through a throttle point (5) is connected.

2. Furnace according to claim 1, characterized in that the burner housing (1) is designed in its upper, the exhaust duct (6) carrying part in the manner of a Venturi tube.

3. Oven according to claim 1, characterized in that the burner housing (1) over a plurality of pipe sockets (11) on the is placed over the entire length of the burner housing extending supply channel (12) for the fresh air.

4. Oven according to claim 1, characterized in that the pipe (15) for the discharge of the exhaust gases from the exhaust fan within of the pipe (13) for the suction of the Irish air is attached.