DE1949573A1 - Method for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, arrangements for carrying out the method - Google Patents

Method for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, arrangements for carrying out the method

Info

Publication number
DE1949573A1
DE1949573A1 DE19691949573 DE1949573A DE1949573A1 DE 1949573 A1 DE1949573 A1 DE 1949573A1 DE 19691949573 DE19691949573 DE 19691949573 DE 1949573 A DE1949573 A DE 1949573A DE 1949573 A1 DE1949573 A1 DE 1949573A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
explosive
pipe
explosive charge
perforated plate
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19691949573
Other languages
German (de)
Other versions
DE1949573B2 (en
Inventor
Rene Dipl-Ing Dr Sc Tech Feiss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulzer AG
Original Assignee
Sulzer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sulzer AG filed Critical Sulzer AG
Publication of DE1949573A1 publication Critical patent/DE1949573A1/en
Publication of DE1949573B2 publication Critical patent/DE1949573B2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/06Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes in openings, e.g. rolling-in
    • B21D39/066Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders of tubes in openings, e.g. rolling-in using explosives
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02Header boxes; End plates
    • F28F9/04Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling

Description

P.. 4387P .. 4387

Gebrüder Sulzer Aktiengesellschaft, Winterthur/SchweizSulzer Brothers Aktiengesellschaft, Winterthur / Switzerland

Verfahren zum Befestigen eines Rohres In einer Lochplatte mittels Explosionsdruckwellen, Anordnungen zur Durchführung des VerfahrensMethod for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, arrangements for carrying out the method

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befestigen eines Rohres in einer Lochplatte mittels Explosionsdruckwellen, wobei, das Rohr auf einem Teil seiner Einstecklänge mittels einer ersten Sprengladung mit.der Lochplatte verschweisst wird. Die Erfindung betrifft weiterhin Anordnungen zur Durchführung des Verfahrens.The invention relates to a method for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, whereby, the tube is welded to part of its insertion length by means of a first explosive charge with the perforated plate will. The invention also relates to arrangements for carrying out the method.

Es ist besonders in neuerer Zeit bekannt geworden, Rohre in einer Lochplatte unter Zuhilfenahme der Explosions-Druckwellentechnik, d.h. durch Explosion einer Ladung im Rohrinnern, zu befestigen. Dabei sind zwei Verfahren ausgearbeitet worden. Es wurde versucht, die Rohre mittels Explosionsdruckwellen aufzuweiten und so an der Wand der Bohrung zum Anliegen zu bringen, was besonder-s dann empfehlenswert sei, wenn die Lochplatte bezüglich des Lochdurchraessers sehr dick ist, z.B. im Falle eines Rohrbodens eines Hochdruckwärmeaustauschers.It has become known especially in recent times, tubes in a perforated plate with the help of the explosion pressure wave technology, i.e. to be fastened by an explosion of a charge inside the pipe. Two procedures have been worked out for this been. An attempt was made to hit the pipes by means of blast waves to widen and so bring it to the wall of the hole, which is especially recommended if the Perforated plate is very thick with regard to the hole diameter, e.g. in the case of a tube sheet of a high-pressure heat exchanger.

Gemäss einem anderen bekannten Verfahren wird das Rohr auf einem Teil seiner Einstecklänge in der Bohrung mittelsAccording to another known method, the pipe on part of its insertion length in the bore by means of

" - 2 10 9 814/1328"- 2 10 9 814/1328

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

■-■ 2 -■ - ■ 2 -

Explosionsdruckwellen mit der Lochplatte metallisch verbunden oder verschweisst. Bei diesem Verfahren wird bestenfalls nur ein sehr kleiner Teil der restlichen Einstecklänge des Rohres aufgeweitet und in der Bohrung an der Lochplatte zum Anliegen gebracht. Besonders bei einer Lochplatte, deren Dicke ein Vielfaches des Rohrdurchmessers beträgt, bleibt auf den grö'ssten Teil der Einstecklänge ein Spiel zwischen Rohr und Lochplatte bestehen, welches zu Spaltkorrosion Anlass geben kann.Explosion pressure waves are metallically connected to the perforated plate or welded. With this method, at best, only a very small part of the remaining insertion length of the pipe is used widened and in the hole on the perforated plate to rest brought. Especially with a perforated plate, the thickness of which is a multiple of the pipe diameter, remains at the largest Part of the insertion length is a play between the pipe and the perforated plate exist, which can give rise to crevice corrosion.

Die Erfindung bezweckt ein Rohr derart in einer Platte zu befestigen, dass es verschweisst und zusätzlich auf dem grösseren Teil seiner Einstecklänge aufgeweitet wird. Gemäss der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass das Rohr im selben Arbeitsgang mittels einer zweiten Sprengladung auf einem anderen Teil der Einstecklänge in der Bohrung aufgeweitet wird. Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass es möglich ist, einerseits das. Rohr mit der Lochplatte zu verschwelssen, andererseits das Rohr auf dem grösseren Teil der Einstecklänge aufzuweiten und dadurch Spaltkorrosion zu verhindern. Beide Befestigungen finden in einem Arbeitsgang statt. Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens bezweckt ein Rohr auf dem grösseren Teil seiner Einstecklänge aufzuweiten und in zwei verschiedenen Zonen mit der Lochplatte zu verschweissen. Gemäss der Erfindung wird* dies dadurch erreichtj dass das Rohr in einem Arbeitsvorgang mittels einer zweiten Sprangladung auf einem ersten anderen Teil der EinsteeklängeThe invention aims at a tube of this type in a plate to attach that it is welded and additionally on the larger part of its insertion length is widened. According to the invention this is achieved in that the tube in same operation by means of a second explosive charge on one other part of the insertion length is widened in the hole. The advantage of the invention is that it is possible on the one hand to weld the tube to the perforated plate, on the other hand to expand the pipe over the greater part of the insertion length and thereby to prevent crevice corrosion. Both fastenings take place in one operation. Another Embodiment of the inventive method aims a Expand the pipe over the greater part of its insertion length and weld it to the perforated plate in two different zones. According to the invention, this is achieved in that the pipe is in one working process by means of a second Jump charge on a first different part of the Eineeklänge

09814/1328 -09814/1328 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

aufgeweitet und mittels einer dritten Sprengladung auf einem zweiten anderen Teil der Einstecklänge verschweisst wird. Es ist dabei vorteilhaft, dass die Verschweissungen auf den den beiden Seiten der !lochplatte naheliegenden Teil des Rohres stattfinden. Der Vorteil ist, dass Spaltkorrosion jetzt völlig ausgeschlossen ist.expanded and by means of a third explosive charge on one second other part of the insertion length is welded. It is advantageous that the welds on the the part of the pipe that is close to the perforated plate on both sides. The advantage is that crevice corrosion is now completely excluded.

Eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass eine der Aufweitung des Rohres dienende zweite Sprengladung vorgesehen ist. Eine weitere Anordnung zur Durchführung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, dass eine der Aufweitung des Rohres dienende zweite Sprengladung, sowie eine der Verschweissung des Rohres mit der Lochplatte auf einem anderen Teil der Einstecklänge dienende dritte Sprengladung vorgesehen ist.An arrangement for carrying out the method is characterized in that one of the expansion of the pipe serving second explosive charge is provided. Another arrangement for carrying out the method is characterized in that that a second explosive charge serving to expand the pipe, as well as one for welding the pipe to the Perforated plate on another part of the insertion length serving third explosive charge is provided.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigtsSome exemplary embodiments of the invention are illustrated by means of the drawing explained. It shows

Fig. 1, einen Längsschnitt einer erfindungsgemässenFig. 1, a longitudinal section of an inventive

Anordnung;
Fig. 2,3 und 4, Längsschnitte abgewandelter Anordnungen.
Arrangement;
2, 3 and 4, longitudinal sections of modified arrangements.

In einer Bohrung 1 einer Lochplatte 2 (Fig. 1), zum Beispiel dem Rohrboden eines Wärmeaustauschers, befindet sich ein zu befestigendes Rohr 3, dessen Einstecklänge gleich der Dicke des Rohrbodens ist. Das Rohr weist einen Teil 4 geringeren Durchmessers auf, so dass sich ein Ringspalt 5 zwischenIn a bore 1 of a perforated plate 2 (Fig. 1), for example the tube sheet of a heat exchanger, is located a pipe 3 to be fastened, the insertion length of which is equal to the thickness of the tube sheet. The tube has a part 4 smaller Diameter, so that an annular gap 5 between

1098 U/ 132 81098 U / 132 8

dem Rohrumfang 6 und der Wand 7 der Bohrung 1 befindet. Der Teil des Rohres mit dem reduzierten Durchmesser, ist der Teil,:, der mit dem Rohrboden metallisch verbunden oder verschweisst .werden soll. Der Ringspalt gewährleistet, dass die Rohrwandung in dieser Zone vor dem Auftreffen auf der Wand der Bohrung auf eine ausreichende Geschwindigkeit beschleunigt werden kann, welches Voraussetzung ist für das Zustandekommen der- Verschweissung. Um zu gewährleisten, dass das eingeschobene Rohr konzentrisch in der Bohrung des Rohrbodens liegt, ist es mit zwei Bunden 10 und 11 versehen. Diese Bunden sind in diesem Falle hydraulisch angebrachte Aufweitungen des Rohres'. Der nicht aufgeweitete Teil 12 des Rohres bildet mit der Bohrung einen gleichmässigen Ringspalt 13. Die Aufweitung 10 dient auch zur Vermeidung eines allfälligen Spaltes am hinteren Ende 14 des Rohrbodens, da es nicht, oder nur schwer gelingt, die Druckwellen derart zu beherrschen, dass sie das Rohr bis zum hinteren Ende des Rohrbodens an die Bohrungswandung mit Sicherheit zum Anliegen bringen, ohne das Rohr in der Nahe seiner Austrittstelle 15 aufzublähen. Spalte sind aber immer unerwünscht, da sie zur Spaltkorrosion Anlass geben.the pipe circumference 6 and the wall 7 of the bore 1 is located. Of the Part of the pipe with the reduced diameter, is the part:, which is to be metallically connected or welded to the tube sheet. The annular gap ensures that the pipe wall in this zone before striking the wall of the hole a sufficient speed can be accelerated, which is a prerequisite for the welding to take place. To ensure that the inserted pipe lies concentrically in the hole in the pipe sheet, it is with two collars 10 and 11 provided. In this case, these collars are hydraulically attached expansions of the pipe. Of the The unexpanded part 12 of the pipe forms a uniform annular gap 13 with the bore. The expansion 10 is used also to avoid a possible gap at the rear end 14 of the tube sheet, since it is difficult or impossible to achieve the To control pressure waves in such a way that they reach the pipe up to bring the rear end of the tube sheet to the bore wall with certainty, without the tube in the vicinity of his Exit point 15 to inflate. But gaps are always undesirable, as they give rise to crevice corrosion.

Im Rohr befindet sich ein elastischer Druckübertragungseinsatz 20, dessen Boden 21 das Rohr 3 einseitig abschliesst und dazu dient zu verhindern, dass Explosionsprodukte in das Rohr geschleudert werden. In den Druckübertragungseinsatz ist ein Mantelrohr 22 aus Kunststoff geschoben, das in der Reihen-In the tube there is an elastic pressure transmission insert 20, the bottom 21 of which closes off the tube 3 on one side and serves to prevent explosion products from being thrown into the pipe. Is in the pressure transmission insert a casing tube 22 made of plastic is pushed in the row

1098 14/ 132 81098 14/132 8

folge eine Zündpatrone 23, eine erste Sprengladung oder Sprengkörper 24 und eine dieser anschliessende, zweite Sprengladung 25 enthält. Beide Sprengkörper können die Form einer Sprengschnur mit Kunststoffmantel haben. Das Mantelrohr 22 weist am Umfang zwei Rillen 26 und 27 auf, in welche die Zündleitungen. 28 und 29 der Zündpatrone verlegt sind, welche zu einem (nicht gezeichneten) Zündauslöser führen. Die Zünd.leitungen sind durch Oeffnungen 30 und 31 im Mantelrohr zur Zündpatrone geführt. Die Bohrung 1 ist während des Befestigungsvorganges mittels eines Bundes 32 am Druckübertragungseinsatz abgeschlossen. Dadurch wird verhindert, dass Rauchschaden der Explosionen in die Schweisszone· gelangen. Rauchschwaden wirken korrosiv.follow an ignition cartridge 23, a first explosive charge or explosive device 24 and a second explosive charge 25 following this. Both explosive devices can take the form of a detonating cord with a plastic jacket. The jacket tube 22 has on Circumference two grooves 26 and 27, in which the ignition cables. 28 and 29 of the ignition cartridge are relocated, which lead to an ignition trigger (not shown). The ignition cables are through Openings 30 and 31 in the jacket tube led to the ignition cartridge. The bore 1 is closed off during the fastening process by means of a collar 32 on the pressure transmission insert. Through this prevents smoke damage from the explosions from reaching the welding zone. Clouds of smoke have a corrosive effect.

Um das Rohr im Rohrboden zu befestigen, wird die Zündpatrone 23 vom Zündauslöser betätigt. Die Zündpatrone,zündet den ersten Sprengkörper 24. Durch die bei der Explosion ent·* stehenden Druckwellen wird das Rohr über die ganze Länge zwischen den hydraulisch erzeugten AufWeitungen 10 und 11 aufgeweitet, so dass es dort mit seinem Aussenumfang fest an den Innenumfang der Bohrung 1 im Rohrboden anliegt. Im Augenblick, da die laufende Detonation des ersten Sprengkörpers 24 den zweiten Sprengkörper 25 erreicht, zündet er diesen. Durch die bei dessen Detonation entstehenden Druckwellen wird der Teil 4 des Rohres mit dem reduzierten Durchmesser mit der Innenwand der Bohrung verschweisst. Da das Rohr durch den Sprengkörper 24 aufgeweitet und dadurch verankert war, ist eine Bewegung desThe ignition cartridge is used to fix the tube in the tube sheet 23 actuated by the ignition trigger. The ignition cartridge ignites the first explosive device 24. standing pressure waves, the pipe is widened over the entire length between the hydraulically generated widenings 10 and 11, so that it rests firmly there with its outer circumference on the inner circumference of the bore 1 in the tube sheet. At the moment the ongoing detonation of the first explosive device 24 reaches the second explosive device 25, it ignites it. Through the at whose detonation resulting pressure waves is part 4 of Welded pipe with the reduced diameter to the inner wall of the bore. As the tube through the explosive device 24 was widened and thereby anchored, is a movement of the

-■6 10 9 8 14/1328 eAO ORIGINAL- ■ 6 10 9 8 14/1328 eA O ORIGINAL

Rohres während des folgenden Verschweissvorganges unmöglich. .Pipe during the following welding process impossible. .

Die Ladungen der beiden Sprengkörper 24 und 25 sind ihren Aufgaben, das Aufweiten bzw. das Verschweissen des Rohres, angepasst, d.h. die Ladung des Sprengkörpers 25 ist grosser als die des Sprengkörpers 24. Die grössere Ladung kann z.B. dadurch erreicht werden, dass der Innendurchmesser des Druckübertragungseinsatzes 20 in der Schweisszone grosser ist als in der Aufweitungsζone, so dass dort mehr Sprengstoffmasse untergebracht werden kann. Auch können die Detonationsgeschwindigkeiten beider Sprengkörper unterschiedlich gewählt werden. Es 1st vorteilhaft, die Detonationsgeschwindigkeit des der Aufweitung, des Rohres dienenden Sprengkörpers 24 gross zu wählen, da dann mit einer kleinen Sprengstoffmenge einen grossen Aufweiteffekt erreicht wird. Die Detonationsgeschwindigkeit des der Verschweissung dienenden Sprengkörpers 25 kann demgegenüber kleiner gewählt werden.The charges of the two explosive devices 24 and 25 are their tasks, the expansion or welding of the pipe, adapted, i.e. the charge of the explosive device 25 is greater than that of the explosive device 24. The larger charge can be achieved, for example, by reducing the inner diameter of the pressure transmission insert 20 is larger in the welding zone than in the expansion zone, so that more explosive mass is accommodated there can be. The detonation speeds of the two explosive devices can also be selected differently. It It is advantageous to choose a high detonation speed of the explosive device 24 used to expand the pipe, then with a small amount of explosives there is a big widening effect is achieved. In contrast, the detonation speed of the explosive device 25 used for welding can be chosen smaller.

Bei der Anordnung gemäss Fig. 2, weist eine Bohrung 35 ! in einem Rohrboden 36 nahe der Rohrmündung 37 eine leicht konische Erweiterung 38 auf. Der halbe Spitzenwinkel der Erweiterung ist mit c< bezeichnet. In den Rohrboden ist ein zu befestigendes Rohr 39 eingeschoben. Ein Druckübertragungseinsatz 40 mit einem Bund 41 ist in das Rohr bis zum Anschlag des Bundes angebracht. Der Druckübertragungseinsatz weist eine Längsbohrung 42 auf*,* in welcher eine Sprengladung oder, einIn the arrangement according to FIG. 2, a bore 35! in a tube sheet 36 near the tube mouth 37 a slightly conical widening 38. Half the apex angle of the widening is with c < designated. A tube 39 to be fastened is pushed into the tube sheet. A pressure transfer insert 40 with a collar 41 is in the tube until it stops Federal attached. The pressure transmission insert has a longitudinal bore 42 *, * in which an explosive charge or,

ÖAD ORIGINALÖAD ORIGINAL

Sprengkörper 43 in der Form einer Sprengschnur angebracht ist. Im restlichen Raum 44 der Längsbohrung 42 befindet sich ein Dämpfungsmittel 45. Der Druckiiber tragung seinsat ζ 4 0 weist weiterhin auf der Bundseite eine Anbohrung 46 auf, mit einem konischen Grund 47. In dieser Anbohrung steckt eine becherartig geformte Sprengladung oder Sprengkörper 48, der in seinem konisch ausgebildeten Boden 49 eine dem Durchmesser des Sprengkörpers 4 3 entsprechende Bohrung 50 aufweist. Der zwischen Sprengkörper 4 3 und Sprengkörper 48 verbleibende Raum ist mit einem Metallrohr 51 versehen, das über den Bund 41 des Druckübertragungseinsatzes 40 hinausragt.Explosive device 43 is attached in the form of a detonating cord. In the remaining space 44 of the longitudinal bore 42 there is a damping means 45. The pressure transmission is at ζ 40 furthermore a tapping 46 on the collar side, with a conical base 47. A cup-like is inserted in this tapping shaped explosive charge or explosive device 48, which in its conical bottom 49 has a diameter of the explosive device 4 3 has corresponding bore 50. The space remaining between the explosive device 4 3 and the explosive device 48 is included a metal tube 51 provided over the collar 41 of the pressure transmission insert 40 protrudes.

Um das Rohr 39 im Rohrboden zu befestigen, wird der Sprengkörper 43 an seinem rechten Ende gezündet. Der Sprengkörper detoniert dabei in. Richtung des Rohres 39, d.h. in Fig. 2 von rechts nach links. Dabei nimmt das Metallrohr 51 den grössten Teil der Druckenergie elastisch auf, so dass im Bereich dieses Metallrohres kaum eine Verformung des Rohres 39 auftritt. Sobald die Detonation das Ende 52 des Metällrohres 51 passiert, wird das Rohr 39 über die restliche Länge des Sprengkörpers 43 aufgeweitet und in der Bohrung befestigt. Das Dämpfungsmittel 45, das zum Beispiel aus einem Schaumstoff auf Polyurethan-Basis besteht, verhindert ein übermässiges Aufstauen der Explosionswellenfront. Im Moment, da die Detonation des Sprengkörpers 43 den Boden 49 des Sprengkörpers 48 erreicht, zündet sie auch diesen Sprengkörper. Dessen Detonation wandert nun in der ent-In order to fix the tube 39 in the tube sheet, the explosive device 43 is detonated at its right end. The explosive device detonates in the direction of the tube 39, i.e. in Fig. 2 from right to left. The metal tube 51 takes the Most of the pressure energy is absorbed elastically, so that there is hardly any deformation of the tube 39 in the area of this metal tube. As soon as the detonation passes the end 52 of the metal tube 51, the tube 39 is over the remaining length of the explosive device 43 expanded and fastened in the hole. The damping means 45, which for example consists of a foam based on polyurethane prevents excessive build-up of the explosion wave front. At the moment when the detonation of the explosive device 43 reaches the bottom 49 of the explosive device 48, it also ignites this explosive device. Its detonation now wanders in the

- 8 1098Ü/1328 - 8 1098Ü / 1328

gegengesetzten Richtung, auf der Zeichnung von links nach rechts, dabei das Rohrende 53 mit dem Rohrboden 36 verschwelssend. Bei dieser Anordnung werden somit mittels einer einzigen von aussen .einseitig in das Rohr eingeführten Zündung, zwei von einem Punkt aus gleichzeitig in entgegengesetzter Richtung laufende Detonationen hervorgerufen.opposite direction, on the drawing from left to right, while the pipe end 53 is welded to the pipe sheet 36. at this arrangement are thus by means of a single ignition introduced from the outside .einside into the tube, two of one Point caused by detonations running in opposite directions at the same time.

Bei der Anordnung gemäss Fig. 3 ist ein Druckübertragungseinsatz 65 versehen mit einem Sprengkörper 66, der einer Zündpatrone 67 anschliesst, welche ihrerseits von einem Sprengkörper ™ 68 in der Form einer Sprengfolie umgeben ist. Der Sprengkörper 66, der wiederum die Form einer Sprengschnur aufweist, dient der Aufweitung eines Rohres 69 in einer Lochplatte 70, die Sprengfolie 68 der Verschweissung des Rohrendes mit der Lochplatte. Beide Sprengkörper werden gleichzeitig durch die Zündpatrone 67 gezündet, so dass die Aufweitung und die Verschweissung praktisch gleichzeitig stattfinden.In the arrangement according to FIG. 3, there is a pressure transmission insert 65 provided with an explosive device 66, which connects to an ignition cartridge 67, which in turn is from an explosive device ™ 68 in the form of an explosive foil. The explosive device 66, which in turn has the shape of a detonating cord, is used to expand a pipe 69 in a perforated plate 70, the detonating foil 68 the welding of the pipe end to the perforated plate. Both explosive devices are ignited simultaneously by the ignition cartridge 67, so that the expansion and the welding are practical take place at the same time.

Bei der Anordnung gemäss Fig. 4 wird ein Teil eines Rohres aufgeweitet und an seinen beiden Enden mit einem Rohr- w boden verschweisst. Dazu wird eine Bohrung 75 einer Lochplatte 76 an der vorderen Seite 77 mit einem konischen Teil 78, die hintere oder Rohrbündelseite 79 der Bohrung mit einem konischen Teil 80 und einem zylindrischen Teil 81 versehen. Das Rohrinnere ist wiederum mit einem Druckübertragungseinsatz 82 versehen. Im Druckübertragungseinsatz befindet" sich eine Zündpatrone 85 - mit den Zünddrähten 86 und 87 - und daran an-In the arrangement according to FIG. 4, a portion of a tube is flared and ground w welded at its two ends with a pipe. For this purpose, a bore 75 of a perforated plate 76 is provided on the front side 77 with a conical part 78, and the rear or tube bundle side 79 of the bore is provided with a conical part 80 and a cylindrical part 81. The inside of the pipe is in turn provided with a pressure transmission insert 82. In the pressure transmission insert there is an ignition cartridge 85 - with the ignition wires 86 and 87 - and

1098U/13281098U / 1328

schliessend ein Sprengkörper 88, der sich auf den grössten Teil der Einstecklänge des Rohres erstreckt und der Aufweitung des Rohres dient. Dem Sprengkörper 88 schliesst sich ein -Sprengkörper 89 an, der der Verschweissung des Rohres mit dem Rohrboden nahe der Rohrmündung dient. Die Zündpatrone 85 liegt zum Teil innerhalb eines becherartigen Sprengkörpers 90, welcher darin mittels eines Einsatzes 91 zentriert ist. Der Druckübertragungseinsatz ist auf der Rohrbundelseite mit einem fest damit verbundenen Propfen 83 abgeschlossen, so dass die Zündpatrone nicht (durch Rückstosswirkung) ins Rohrinnere getrieben werden kann. Auch werden die korrosiven Rauchschwaden am Eindringen ins Rohrinnere behindert. Auf der Rohrmündungsseite ist der Druckübertragungseinsatz mit einem Propfen 84 abgeschlossen, der verhindert, dass Rauchschwaden in die Schweisszone gelangen.finally an explosive device 88, which is on the largest Part of the insertion length of the pipe extends and is used to expand the pipe. The explosive device 88 includes itself Explosives 89, which are used to weld the tube to the tube sheet near the mouth of the tube. The ignition cartridge 85 lies partly within a cup-like explosive device 90 which is centered therein by means of an insert 91. The pressure transmission insert is on the pipe bundle side with a stuck with it connected plug 83 completed so that the ignition cartridge (by recoil effect) are not driven into the inside of the tube can. The corrosive plumes of smoke are also prevented from penetrating the inside of the pipe. On the pipe mouth side is the Pressure transfer insert completed with a plug 84, the prevents clouds of smoke from reaching the welding zone.

Um das Rohr im Rohrboden zu befestigen, wird die Zündpatrone 85 gezündet, welche ihrerseits das Abbrennen des becherartigen Sprengkörpers 90 und des Sprengkörpers 88 einleitet. Durch die vom Sprengkörper 90 ausgehenden Druckwellen wird das Rohr in derselben Weise wie für Fig. 2 beschrieben, auf der Rohrbündelseite 79 mit der Lochplatte verschweisst. Der zylindrische Teil 81 der Bohrung 75 verhindert dabei, dass das Rohr ausserhalb des Rohrbodens aufgebläht wird. Die Aufblähung bleibt somit auf den zylindrischen Teil 81 der Bohrung beschränkt. Beim Abbrennen des Sprengkörpers 88 wird das Rohr aufgeweitet und an der Bohrungsinnenwand zum Anliegen gebracht. Wenn derTo fix the tube in the tube sheet, the ignition cartridge 85 is ignited, which in turn burns the cup-like Explosive device 90 and the explosive device 88 initiates. The pressure waves emanating from the explosive device 90 make this The tube is welded to the perforated plate on the tube bundle side 79 in the same way as described for FIG. 2. The cylindrical one Part 81 of the bore 75 prevents the tube from being inflated outside the tube sheet. The bloating thus remains restricted to the cylindrical part 81 of the bore. When the explosive device 88 burns off, the pipe is expanded and brought into contact with the inner wall of the bore. If the

- 10 109814/1328 - 10 109814/1328

19Λ957319Λ9573

Abbrennvorgang das Ende des Sprengkörpers erreicht, zündet dieser den Sprengkörper 89, welcher das Rohr über den konischen Teil der Bohrung mit der Lochplatte versehweisst. Das Aufblähen des Rohres auf der Rohrbündelseite kann, statt durch den zylindrischen Teil 81 oder zusätzlich dazu, verhindert werden durch das Anbringen einer Verdammung, z.B. in der Form einer Flüssigkeitsschicht auf der Lochplatte bei vertikal gestelltem Rohrbündel. Der Vorteil ist, dass die Sprengladung 90 noch dichter an die Schweisszone herangeführt «erden kann.Burning process reaches the end of the explosive device, this ignites the explosive device 89, which the tube over the conical Part of the hole is welded to the perforated plate. The bloating of the tube on the tube bundle side can be prevented instead of by the cylindrical part 81 or in addition thereto by adding a dam, e.g. in the form of a Liquid layer on the perforated plate with the tube bundle in a vertical position. The advantage is that the explosive charge 90 is still closer to the welding zone «can be grounded.

Um die Lärmbelästigung während der Befestigungsarbeiten zu verringern, kann die Lochplatte mit einer Haube versehen sein. Die Haube kann evakuiert werden..About the noise pollution during the fortification work to reduce, the perforated plate can be provided with a hood. The hood can be evacuated.

- 11 -- 11 -

1098U/13281098U / 1328

Claims (19)

.u . 1943573. u . 1943573 PatentansprücheClaims Verfahren zum Befestigen eines Rohres in einer Lochplatte mittels Explosionsdruckwellen, wobei das Rohr auf einem Teil seiner Einstecklänge mittels eines ersten Sprengkörpers mit der Lochplatte verschweisst wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr im selben Arbeitsgang mittels eines zweiten Sprengkörpers auf einem anderen Teil der Einstecklänge aufgeweitet wird.Method for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, whereby the pipe is on a part its insertion length is welded to the perforated plate by means of a first explosive device, characterized in that that the pipe is expanded in the same operation by means of a second explosive device on a different part of the insertion length will. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im selben Arbeitsgang mittels eines dritten Sprengkörpers auf2. The method according to claim 1, characterized in that in the same operation by means of a third explosive device . einem zweiten anderen Teil der Einstecklänge verschweisst wird.. is welded to a second other part of the insertion length. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Sprengladung die Zündung der ersten Sprengladung einleitet. 3. The method according to claim 1, characterized in that the second explosive charge initiates the ignition of the first explosive charge. 4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Sprengladungen durch eine Zündkapsel gleichzeitig gezündet werden.4. The method according to claim 1, characterized in that both explosive charges are detonated simultaneously by a detonator will. - 12 1098U/1 328- 12 1098U / 1 328 5. Verfahren nach Anspruch 1} dadurch gekennzeichnet, dass beide Sprengladungen.mittels einer einzigen, von aussen einseitig in das Rohr eingeführten Zündung gezündet werden, wobei die Detonationen beider Sprengladungen vom Zündungspunkt aus gleichzeitig und in entgegengesetzter Richtung verlaufen..5. The method according to claim 1 }, characterized in that both explosive charges are ignited by means of a single ignition introduced from the outside into the tube on one side, the detonations of both explosive charges running from the ignition point simultaneously and in the opposite direction. /■ .6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschwfeissung auf dem der Rohrmündung naheliegenden Teil des Rohres stattfindet./ ■ .6. Method according to claim 1, characterized in that the fusion on the one that is close to the mouth of the pipe Part of the pipe takes place. 7. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Sprengladung die Zündung der ersten und dritten Sprengladung einleitet.7. The method according to claim 2, characterized in that the second explosive charge ignites the first and third Initiate explosive charge. 8. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschweissungen auf den den beiden Seiten der Lochplatte naheliegenden Teilen des Rohres stattfinden.8. The method according to claim 2, characterized in that the Welds take place on the parts of the pipe that are close to the two sides of the perforated plate. 9. Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einer der Verschweissung des Rohres mit der Lochplatte dienenden ersten Sprengladung, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Aufweitung des Rohres dienende zweite Sprengladung (25,43,66,88) vorgesehen ist.9. Arrangement for performing the method according to claim 1, with a first explosive charge serving to weld the pipe to the perforated plate, characterized in that a second explosive charge (25,43,66,88) serving to expand the pipe is provided. - 13 1098 U/1328- 13 1098 U / 1328 10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine der Verschweissung des Rohres mit der Lochplatte auf einem anderen Teil der Einstecklänge dienende dritte Sprengladung (90) vorgesehen ist.10. The arrangement according to claim 9, characterized in that one of the welding of the tube to the perforated plate a third explosive charge (90) serving another part of the insertion length is provided. 11. Anordnung nach Anspruch 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Sprengladungen unterschiedliche Detonationsgeschwindigkeit haben.11. Arrangement according to claim 9 and 10, characterized in that the explosive charges have different detonation speeds to have. 12. Anordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Detonationsgeschwindigkeit der der Aufweitung dienenden Sprengladung grosser ist als die der der Verschweissung dienenden Sprengladung.12. The arrangement according to claim 11, characterized in that the detonation speed is used for the expansion The explosive charge is larger than that of the explosive charge used for welding. 13. Anordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ladung der der Verschweissung dienenden Sprengladung grosser ist als die der Aufweitung dienende Sprengladung.13. The arrangement according to claim 11, characterized in that the charge of the explosive charge used for welding is larger than the explosive charge used for expansion. 14. Anordnung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Detonationsgeschwindigkeit der der Aufweitung dienenden zweiten Sprengladung höher ist als die Schallgeschwindigkeit In der Rohrwand.14. Arrangement according to claim 12, characterized in that the detonation speed is used for the expansion second explosive charge is higher than the speed of sound in the pipe wall. 15. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Sprengladung (48) die Form eines Bechers hat,15. Arrangement according to claim 9, characterized in that the first explosive charge (48) has the shape of a cup, - 14 1098U7 132 8 BAD ORIGINAL- 14 1098U7 132 8 BAD ORIGINAL durch welchen die zweite Sprengladung (43) verläuft und dessen Boden durchdringt, während der im Becher verbleibende Raum zwischen den Sprengladungen mit einem die Detonationsdruckwellen der aweiten Sprengladung aufnehmenden Körper (51) ausgefüllt ist (Fig. 2)..through which the second explosive charge (43) runs and penetrates its bottom, while the one remaining in the cup Space between the explosive charges with a body that absorbs the detonation pressure waves from the other explosive charge (51) is filled in (Fig. 2) .. 16. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die.erste Sprengladung eine Sprengfolie (68) ist, der eine der Zündung der ersten (68) und zweiten Sprengladung (66) dienende Zündkapsel (67) umgibt (Fig. 3).16. The arrangement according to claim 9, characterized in that die.erste explosive charge is an explosive film (68), the one the detonation of the first (68) and second explosive charges (66) serving primer (67) surrounds (Fig. 3). 17. Anordnung nach Anspruch S9 mit einem Druckübertragungseinsatz zviisehen Sprengladungen und Rohr innenfläche, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckübertragungseinsatz auf der Rohrbündelseite mit einer die Schweisszone abschirmenden Flansche (32, Fig. 1) versehen ist.17. Arrangement according to claim S 9 with a pressure transmission insert zviisehen explosive charges and tube inner surface, characterized in that the pressure transmission insert is provided on the tube bundle side with a flange (32, Fig. 1) shielding the welding zone. 18. Anordnung nach Anspruch 9 oder 10, mit einem Druckübertragungseinsatz zwischen Sprengladungen und Rohrinnenfläche, dadurch gekennzeichnets dass der Innendurchmesser des Druckübertragungseinsatzes in einer Schweisszone grosser ist als in der Aufweitungszone·18. An arrangement according to claim 9 or 10, characterized with a pressure transmission use between explosive charges and tube inner surface, characterized s that the inner diameter of the pressure-transmitting insert in a welding zone is larger than in the expansion zone · - 15 -- 15 - 10981*4/132 810981 * 4/132 8 BADORJGINAlBADORJGINAL 19. Anordnung nach Anspruch 10, mit vertikal gestelltem Rohrbündel, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrbündelseite der Lochplatte verdämmt ist.19. Arrangement according to claim 10, with a vertically positioned tube bundle, characterized in that the tube bundle side of the perforated plate is dammed. 109814/1328109814/1328
DE19691949573 1969-09-23 1969-10-01 FASTENING OF A PIPE IN A THICK PERFORATED PLATE USING EXPLOSION PRESSURE WAVES AND EXPLOSIVE DEVICES Withdrawn DE1949573B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1432669A CH514373A (en) 1969-09-23 1969-09-23 Method for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, means for carrying out the method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1949573A1 true DE1949573A1 (en) 1971-04-01
DE1949573B2 DE1949573B2 (en) 1971-09-23

Family

ID=4399865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691949573 Withdrawn DE1949573B2 (en) 1969-09-23 1969-10-01 FASTENING OF A PIPE IN A THICK PERFORATED PLATE USING EXPLOSION PRESSURE WAVES AND EXPLOSIVE DEVICES

Country Status (9)

Country Link
US (1) US3698067A (en)
AT (1) AT303496B (en)
BE (1) BE756406A (en)
CA (1) CA937786A (en)
CH (1) CH514373A (en)
DE (1) DE1949573B2 (en)
FR (1) FR2060628A5 (en)
GB (1) GB1315179A (en)
NL (1) NL6915766A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240243A2 (en) * 1986-04-01 1987-10-07 Renato R. Noe Tube sheet welding

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE364884B (en) * 1971-03-04 1974-03-11 Asea Ab
LU73231A1 (en) * 1975-08-21 1977-04-15
US4028789A (en) * 1976-03-29 1977-06-14 Westinghouse Electric Corporation Method of installing a sleeve in one end of a tube
FR2346098A1 (en) * 1976-03-31 1977-10-28 Wojskowa Akad Tech Fixture for heat exchanger tubes to tube plates - has two stage explosive charge contained in specially shaped casing (SF 30.11.77)
FR2370546A1 (en) * 1976-11-16 1978-06-09 Fives Cail Babcock Continuously cast strand - is slit into billets on a roll table
US4205422A (en) * 1977-06-15 1980-06-03 Yorkshire Imperial Metals Limited Tube repairs
FI791359A (en) * 1979-04-26 1980-10-27 Ahlstroem Oy FOERFARANDE FOER HOPFOGNING AV ETT ROER MED EN PLAOT MEDELST SPRAENGSVETSNING SAMT EN SPRAENGLADDNING FOER GENOMFOERANDE AV FOERFARANDET
US4347790A (en) * 1979-07-11 1982-09-07 Cockerill And Centre De Technologies Nouvelles Explosive plug for blocking tubes
DE3021862C2 (en) * 1980-06-11 1982-12-02 Heinrich Dr.-Ing. 5060 Bergisch Gladbach Hampel Arrangement for fastening a metal pipe in a bore of a metal plate with a metallurgical bond by progressive detonation of explosives
US4527623A (en) * 1981-12-21 1985-07-09 Electric Power Research Institute, Inc. Kinetically bonded tubes and tubesheet
DE3305615C2 (en) * 1983-02-18 1986-10-16 Heinrich Dr.-Ing. 4290 Bocholt Hampel Arrangement for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves
JPS6086397A (en) * 1983-07-11 1985-05-15 ザ・バブコツク・アンド・ウイルコツクス・カンパニ− Device and method of expanding pipe
DE3411458C1 (en) * 1984-03-01 1985-10-10 Heinrich Dr.-Ing. 4290 Bocholt Hampel Fixing of a tube in a perforated plate by means of explosive pressure
US4587904A (en) * 1985-01-07 1986-05-13 Foster Wheeler Energy Corporation Debris free plug assembly for heat exchange tubes
US4685205A (en) * 1985-08-26 1987-08-11 Foster Wheeler Development Corporation Apparatus for forming an explosively expanded tube-tube sheet joint including a barrier tube
RU2486024C1 (en) * 2012-03-14 2013-06-27 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина" Tube shaping device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2667836A (en) * 1950-03-28 1954-02-02 Joseph H Church Apparatus for the use of shaped explosive charges
US3313021A (en) * 1964-03-02 1967-04-11 Stanford Research Inst Explosive butt welding
GB1149387A (en) * 1965-09-14 1969-04-23 Yorkshire Imp Metals Ltd Improvements in securing tubes into tube plates
GB1160761A (en) * 1966-06-03 1969-08-06 Ici Ltd Device for Expanding a Metal Tube
CH425358A (en) * 1966-06-06 1966-11-30 Exnii Metallorezh Stankov Vibration-damping support pad
US3411687A (en) * 1967-03-07 1968-11-19 Westinghouse Electric Corp Explosive tube welding tool
US3426681A (en) * 1967-06-15 1969-02-11 Combustion Eng Expansion of tubes into tube sheet by use of explosives
US3590877A (en) * 1968-09-20 1971-07-06 Babcock & Wilcox Co Explosive-activated plug
US3566649A (en) * 1969-01-06 1971-03-02 Ideas Inc Explosive swage device for tubing

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0240243A2 (en) * 1986-04-01 1987-10-07 Renato R. Noe Tube sheet welding
EP0240243A3 (en) * 1986-04-01 1989-11-08 Renato R. Noe Tube sheet welding

Also Published As

Publication number Publication date
CH514373A (en) 1971-10-31
GB1315179A (en) 1973-04-26
BE756406A (en) 1971-03-22
US3698067A (en) 1972-10-17
AT303496B (en) 1972-11-27
FR2060628A5 (en) 1971-06-18
DE1949573B2 (en) 1971-09-23
NL6915766A (en) 1971-03-25
CA937786A (en) 1973-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1949573A1 (en) Method for fastening a pipe in a perforated plate by means of explosion pressure waves, arrangements for carrying out the method
EP0600388B1 (en) Tandem warhead having piezo-electric igniters
DE1901472C1 (en) Warhead for combating armored targets
DE3544929C1 (en) Housing for the protection of explosive charges
DE2900802C1 (en) Warhead against fortified or armored targets, especially for damaging runways, pavement ceilings, bunker walls or the like
DE2845414C2 (en) Projectile that takes effect when it passes over the target
DE2444919C3 (en) Self-immolative head fuse for twist projectiles
DE3316440C2 (en)
EP0214409B1 (en) Hollow charge training projectile
DE2936408A1 (en) Wing stabilized mortar shell
DE102008037917B4 (en) Switchable cylindrical active charge
EP1108973A2 (en) Ignition device
EP0187932A1 (en) Bore safety for training ammunition
DE4135392C2 (en) Warhead
EP0180734A2 (en) Ammunition, particularly mortar ammunition
DE2622317B2 (en) Method and device for expanding metal pipes
DE4126793C1 (en) Tandem hollow charge weapon head with gas shield - forming unit with main charge for acceleration along shell when initial charge detonates
DE1949573C (en) Fastening a pipe in a thick perforated plate by means of Explosionsdruckwel len and explosives for this purpose
DE2936749A1 (en) AMMUNITION
DE3934850C1 (en) Tandem munitions head e.g. for long-range missile, has deformable structure for protecting main explosive charge upon detonation of initial explosive charge
DE977880C (en) Explosives with a controlled and reinforced effect
DE3619127C1 (en) Shaped charge, with extra front charge to defeat thick armour
DE4331236C1 (en) Active armour-piercing warhead
DE2811165C1 (en) Explosive charge detonation device for shell uses auxiliary explosive charge acting in rearwards direction for triggering detonators for successive main charges
DE3923075C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee