DE1925784U

DE1925784U - ROOM FOR PARTICULAR BULK GOODS.

Info

Publication number: DE1925784U
Application number: DE1964K0049122
Authority: DE
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1964-09-22
Filing date: 1964-09-22
Publication date: 1965-10-21

Description

Anlage ii» Patentgeswoh <*** R A ^i 8 9 G 8 3 * t 7. 9.65 H Klöetoatr-Hwstooldf-Detata *Annex ii »Patentgeswoh <*** R A ^ i 8 9 G 8 3 * t 7.9.65 H Klöetoatr-Hwstooldf-Detata *

A&tieiigese 11 schaft.A & tieiigese 11 shaft.

vom 21, September 1964dated September 21, 1964

Rämner for lumpy bulk goods

Die Erfindung bezieht sich auf einen Räumer für βtückigea Schüttgut» insbesoadere für lyawa« ©Ä#3P Steinkohlenbriketts.The invention relates to a scraper for βtückigea Bulk goods »especially for lyawa« © Ä # 3P hard coal briquettes.

Es »lud Räumer bekannt, die einen qmer amr Schüttguthalde angeordneten und verfahrbaren ©der schwenkbaren Förderer auf weisen, der an seiner Breiteeite mit einer vom Boden ä&r Halde bis zur Höhe des Förderers schräg ansteigenden Aufnehmerplatte versehen 1st, Biese leitet daa Gut auf den förderer. Nachteilig ist hierbei, insbesondere beim Aufnehmen von Briketts, dai auch die feinsten Bestandteile des Schüttgutes, z. B. Abrieh, Grus und Feinbruoh dem Förderer zugeleitet werden· Biese Bestandteile sind afeer vielfach unerwünscht, da sie die Qualität des Schüttgutes verschlechtern.There, the 1st arranged a qmer amr bulk material heap and movable © of the pivotable conveyor to have the & r heap up to the height of the conveyor inclined at its Breiteeite with a like from the ground rising pickup provided »invited reamer known piping passes daa Good onto the conveyor. The disadvantage here, especially when picking up briquettes, is that even the finest constituents of the bulk material, e.g. B. Abrieh, Grus and Feinbruoh are fed to the conveyor · These components are often undesirable because they degrade the quality of the bulk material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe augrua&e, diesen Kachteil asu vermelden und einen Räumer em schaffen, der bei einfacher Bauart nur die gewünschten g:r®%«a Bestandteile des Schüttgutes aufnimmt, Abrieb, Grus oder dgl, dagegen zurückläßt. Biese Aufgabe wird dadurch geltet, daß Sie Aufnehmerplatte an ihrem ansteigenden, des fördermittel zugewandten kammartig mit Ausnehmungen versehen iat mud daß ims mittel als mit Zugorgan und äasan befestigten Mitnehmern versehener Aufwärteförderer ausgebildet ist, desäen Mitnehmer kainsiartig-In die Auenehamngen am oberen lade der Aufnehmerplatte eingreifen. Infolge der vorgesehenen Ausnehmungen am oberen Me der Aufnehmerplatte und &n den Mitnehmern des Aufwärtaförderera wirken dieee Teil« wie ein Host, durch Sem SIt von der Aufnehmerplatte aufgegriffenen feinsten Bestandteile i«s Schüttgutes zu Boden fallen, so daß sie vonThe object of the invention is to report this kachteil asu and to create a scraper which, with a simple design, only picks up the desired components of the bulk material, but leaves behind abrasion, grit or the like. This task is achieved by providing the pick-up plate with recesses in a comb-like manner on its rising, facing the conveying means, so that in the middle it is designed as an upward conveyor provided with a pulling element and attached carriers, where the carriers engage in a Kainsi-like manner in the outer hangings on the upper drawer of the pick-up plate . As a result of recesses provided at the top of the pick-Me and & n the carriers of the Aufwärtaförderera act dieee part "as a host, taken up by Sem SIt of the pick-up finest components i 's bulk material falling to the ground, so that they from

. - 2 - H 64/32. - 2 - H 64/32

AufwärtsfSrderer niaht ergriffen werden· AuSerde» wird feel de» Räumer gemäß der Erfindmag eine sichere Überleitung des gröberen Gutes von der Aufneimerplatte auf den, Aufwärtsfordere r erzielt, da sioh Platte vmM Mitoetaaex¹ teilweise über- ■ decken.Upward conveyors are not seized · Outside of the world, feel de »Räumer according to the invention will achieve a safe transfer of the coarser goods from the pick-up plate to the upward conveyor, since they partially cover the ^{plate from Mitoetaex 1.}

Xn weiterer Ausgestaltung der Erfindung, und zwar insbesondere dann, wenn der Säumer im Zusammenhang mit Bunkeranlagen, Traiisportkähnea und dgl· eingesetzt werden soll, ist der Aufwärtsförderer auf einer traverse tuer su seiner yörderriohtung verfahrftar gehalten. Die traverse selbst igt rechtwinklig Kur Fahrrlehtung dee Aufwärteforderers verfahrbar, und an der Traverse iet ein In Fahrrichtung des Aufwärtsförderers verlaufendes Transportmittel vorgesehen, auf das der Aufwärtsförderer abwirft. Infolge der ferfahrbaxkelt r&n Amfwlrtsförderer und traverse kann der iai»er die geaaste von der Traverse fiberferüefcte und 1» Fa&rfeereieh der traverse liegende fliehe beetreichen und das aui dieser fliehe liegende Schüttgut aufnehmen·In a further embodiment of the invention, and in particular when the hemmer is to be used in connection with bunker systems, traiisport barges and the like, the upward conveyor is kept movable on a cross-member door to its direction of travel. The traverse itself can be moved at right angles. Fahrrlehtung the upward conveyor can be moved, and a means of transport is provided on the traverse which runs in the direction of travel of the upward conveyor and onto which the upward conveyor drops. As a result of the driving axles r & n Amfwlrtsförderer and traverse, the iai »he can transfer the parts of the traverse overfeed and 1» F & rfeereieh the traverse lying fly beds and pick up the bulk goods lying on this ·

Bei freien und großflächigen Haiden dagegen sind zweckmäßig Aufnehmerplatte und Aufwärtsförderer von einem fahrzeug getragen, auf dem ein fördermittel, i· 1« ein Schwenkband, iür den Abtransport des l'örd.ergutea gehalten 1st. Mf Hilfe einer solchen Einrichtung ist es möglich, sit sehr geringem Aufwand große freiliegende Halden zu räumen.In the case of open and large areas, on the other hand, they are useful Pick-up plate and upward conveyor carried by a vehicle on which a conveyor, i · 1 «a swivel belt, iür the removal of the l'örd.ergutea is held. Mf help one such facility it is possible to sit with very little effort clearing large exposed heaps.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeiepiele der Erfindung dargestellt, denen weitere Merkmale und Torteile der Erfindung zu entnehmen sind. Ss zeigenIn the drawing exemplary embodiments of the invention are shown, which further features and gate parts of the invention can be found. Ss show

Wig, 1 einen Räumer gemäß ämr Erfindung, teile in.der . ~ Ansieht, teils ia tefenltt_t -- ..-.. ' . Wig, 1 a scraper according to the invention, parts in.der. ~ Looks, partly ia tefenltt _t - ..- .. '.

Fig« 2 den Räumer gemäß Pig. 1 im der Draufsient,Fig. 2 shows the scraper according to Pig. 1 in the Draufsient,

■ - 3 - η u/n ■ - 3 - η u / n

fig, 3 eine Ansicht dee Räumers im Richtung des Pfeiles III la fig· 1»fig, 3 a view of the scraper in the direction of the arrow III la fig · 1 »

flg. 4 eine andere Ausführungsform eines Räumers gemäß . der -'SrflnAiWe la 4*rflg. 4 shows another embodiment of a scraper according to . der -'SrflnAiWe la 4 * r

flg. S einen Schnitt gemäß der Linie V-Y la flg. 4*flg. S a section along the line V-Y la flg. 4 *

Der in den Figuren 1 bis 3* dargestellte Räumer gemäS der Erfindung dient zum Aufnehmen von Schüttgut, insbesondere Braunlcohlenbrilcetts, aus einem fiefkmnker, eimern Lastkahn oder dgl. Er weist eine am sieh bekannte Aufnehmerplatte 1 auf, die schräg anateigt, alt ihrem unteren Ende auf einer Solle 2 abgestützt und an dem gegenüber liegenden Sude an des Rahmen eines Aufwärtsförderers 5 mit IiIfe eine« Gelenke 4 angelenkt ist, ..An ihrem oberen, Sem Aufwärteförderer zugewandten Ende let die Aufnehmerplatte kammartig alt Ausnehmungen 5 verseilen· In diese Ausnehmungen greifen 41« kamniartig ausgebildeten Mitaetaaer 6 des Aufwärtaförderere. Di« Mitnehmer sind an einem endlosen Band 7 oder entsprechenden Ketten oder dgl. dee Förderers befestigt. Siesee Band 7 läuft über eine untere Rolle 8 und eine obere Rolle § amn Aufwärtaförderere und wird.. mittels der oberen Roll* 9 angetrieben.The scraper according to the invention shown in Figures 1 to 3 * is used to pick up bulk goods, in particular Braunlcohlenbrilcetts, from a fiefkmnker, bucket barge or the like. It has a well-known pick-up plate 1, which is inclined at its lower end a should 2 supported and on the opposite brew on the frame of an upward conveyor 5 with IIfe a "joint 4 is articulated, .. At its upper end facing the upward conveyor, the pick-up plate let the pick-up plate twist like a comb-like recesses 5. 41" engage in these recesses. Kamni-like trained Mitaetaaer 6 of the upward conveyor. The drivers are attached to an endless belt 7 or corresponding chains or the like of the conveyor. Siesee belt 7 passes over a lower roller and an upper roller 8 § amn Aufwärtaförderere and is driven by the upper roller .. *. 9

Das Traggestell 10 des Aufwärteförderere 3 ist mit Hilfe von Sfurkranarädern 11 auf Schienen 12 einer Traverse rerfahrbar gehalten. Die lader 11 können mit Hilfe eineβ Motors 13 in beiden Richtungen angetrieben werden, eo daS der Aufwarte- . förderer 3 quer zu sein«? Traneportrichtung im beiden Eichtungen auf den Schienen 12 verfahrbar ist.The support frame 10 of the upward conveyor 3 is with the help of Sfurkranarräder 11 rerfahrbar on rails 12 of a traverse held. The loaders 11 can be driven by a motor 13 in driven in both directions, eo the waiting. conveyor 3 to be transverse «? Transport direction in both directions can be moved on the rails 12.

Die beiden Schienen ff bilden, wie erwähnt, Bestandteile einer Traverse. Diese Traverse ist ebenfalls mit Ulfe von Spurkranzrädern 14 auf rechtwinklig zur Fahrrichtung desAs mentioned, the two rails ff form components of a traverse. This traverse is also with Ulfe of flange wheels 14 at right angles to the direction of travel of the

' ,N-¹S'', N- ¹ S'

I €4/32 >»- I € 4/32 > »-

Aufwärtsföraerers 3 verlaufesAta ieMeasia 1f gelagert und auf diesen Schienen verfaiirfear« Me FaJarrichtung der Traverse verläuft also senkrecht zur ?ahrricht\mg See Aufwärtsföräerers J. Die läder 14 leteaem mit IiIfe »la»· Mot©re 1€ im beiden Richtungen angetrieben werden. Bit Schienen 15 können auf den Seitenwänden ein·» $ieflran.kere oder auf einem fertigt beidseitig neben dem zu entladenden Lastkahn oder Sei* Balte angeordnet sein·Aufwärtsföraerers 3 verlaufesAta ieMeasia 1f stored and on these rails moved "Me FaJarrichtung the traverse thus runs perpendicular to the direction \ mg See Aufwärtsföräerers J. The load 14 leteaem with IiIfe " la "· motor 1 € are driven in both directions. Bit rails 15 can be arranged on the side walls with a · »$ ieflran.kere or on a fabricated on both sides next to the barge or side to be unloaded ·

Am der Traverse uaä mit iiesey verfakrbar ist ein über öle ganze Breite der Traverse in Fahrrichtung des Aufwärtsfürderer® 3 siek erstreekenäes TnuMperitaMiA 17 gehalten, auf das ter Aufwärtaf8rterer 3 abwirft. Baa frameportbami 17 wirft seinerseits auf einen in Längsrichtung neben eimer der beiden Schienen 15 angeordneten Bandförderer ti al», mit dessen Hilfe UL&& aufgenommene Schüttgut abtransportiert wlrä.On the traverse aoä with iiesey is held an over the entire width of the traverse in the direction of travel of the upward feeder® 3 siek erstreekenäes TnuMperitaMiA 17, onto which the upward feeder 3 throws off. Baa frameportbami 17 for its part throws onto a belt conveyor ti al »arranged in the longitudinal direction next to the bucket of the two rails 15, with the aid of which bulk goods picked up by UL && are transported away.

Im Betrieb wird die Aufnehmerplatte 1 durch Vorfahren der Traverse unter den Schüttgutstapel gedrückt. Dabei schiebt eich daβ Schüttgut über Sie Aufnehmerplatte bis in den Bereich der Mitnehmer 6 iea Aufwärteförderers 3, Infolge der kammartigen Ausbildung de» oberen Sude® der Aufnekmerplatte und der Mitnehmer 6 fallen tie unerwüneohten feinsten Bestandteil© dee Schüttgutes am die»er Stell« auf den Boden zurück, und nur die gröberen Bestandteile wertem r&m den Mitnehmern erfaSt und aufwärts transportiert. Sit werden auf 4a® Querförderband 17 abgeworfen und gelangen. aaeehlieSend auf den Längsförderer 18· Infolge 4er Terfaiirbarkeit dee Aufwärtsfördere re 3 auf den Schieaea 12 der Traverse und der traverse aelbet auf den LE&gsschieiien 15 kasa der Humer gemäß der Erfindung tie gesamte Flücke de» Bttakere oder des I»astkahneß bestreichen und das gesamte hier gelagerte Schüttgut aufneh-During operation, the pick-up plate 1 is pressed under the bulk material stack by moving the crossbeam forwards. In doing so, the bulk goods are pushed over the pick-up plate into the area of the driver 6 in the upward conveyor 3, due to the comb-like formation of the »upper brew® of the receiving plate and the driver 6, the unwanted finest constituents of the bulk goods fall deeply on the" he position " back ground, and only the coarser components wertem r m collects at the carriers and transported upwards. Sit are dropped on 4a® cross conveyor belt 17 and arrive. aaeehlieSend on the longitudinal conveyor 18 · As a result of 4er Terfaiirbarkeit dee upward conveying re 3 on the Schieaea 12 the traverse and the traverse aelbet on the LE & gsschieiien 15 kasa the Humer according to the invention deeply the entire gap of the "Bttakere or the I" astkahneß coat and the entire stored here Absorb bulk material

- 5 - ' I 64/32- 5 - 'I 64/32

Der in fig, 4 und 5 dargestellte Räumer gemäß der Erfindung wird vorteilhaft vor allem dann elngeaetat, wenn das Schüttgut In freien oder besonders großflächigen Halden gelagert ist. Der Räumer seilst besteht mQh hler aus Aufneiimerplatte 1' «nd Aufwärtsförderer 3¹· Gleiche feile wurden daher mit den gleichen Besugszelchen wie Im Figuren 1 bis 5 gekennzeichnet, Jedoch mit einem Indexstrich versehen, Mr Säumer 1st hier jedoch im unterschied zu dem in Figuren 1 his 3 dargestellten Säumer an der Frontseite eines Fahrzeugs 19 gehalten, U® das Fahrzeug zumindest während dee Betriebs des läumers von des Gewicht insbesondere des zu fördernden Schüttgutes zu entlasten, ist nicht nur die Aufnehmerplatte 1 *, sondern auch der Aufwärtsfδrderer 3» üfeea? eine Bolle 20 auf dem Beden abgestützt. Die Rolle igt am einem Bit dem Rahmen des Aufwärtsförderers starr verbundenem Arm 21 gehalten»The scraper according to the invention shown in FIGS. 4 and 5 is advantageous especially when the bulk material is stored in free or particularly large-area heaps. The reamer seilst consists MQH hler from Aufneiimerplatte 1 ' «nd upward conveyor 3 ¹ · Same feile have therefore been identified with the same Besugszelchen as in Figures 1 to 5, provided however with an index mark, but Mr Hemmer 1st here differed in to that in Figures 1 His 3 hemmer is held on the front of a vehicle 19, U® to relieve the vehicle of the weight, in particular of the bulk material to be conveyed, at least during the operation of the hemmer, is not only the pick-up plate 1 *, but also the upward conveyor 3 »üfeea? a bollard 20 supported on the beden. The roller is held on a bit rigidly connected to the frame of the upward conveyor arm 21 »

die nit der Lagerung dee eigentlichen Räumers auf einem Fahrgeug bezweckte Fahrkarfcelt %m& festigkeit voll auemitsensu können, ist es zweckmäßig, iaS der Aufwärtsförderer 3^f alt der Aufnehmerplatte 1' heim Verfahrest nach Beendigung eines -' Räumabschnittes gehoben werden keim· Iu diesem Zweck ist der Aufwärtsförderer an den Verbindungsstellen 22 und 23 an einem winkligen tragarm 24 befestigt· Dieser Tragarm 1st an einen Tragbock 25 dee Fahrzeuge8 19 ait Hilfe eineβ öelenks ti gehalten. Außerdem stützt sich der tragarm 24 u>er eine hydraulische Teleskopstütze 27, die sowohl an dem Tragarm 24 als auch an den Tragbock Z5 angelenkt igt, ab. Durch Ausfahren oder Einziehen der hydraulischen Teleskopstütze 27 kanu der Tragarm 24 geschwenkt und damit äe$ Aufwärteforderer 5* mit Aufnehmerplatte 1' gehoben tier geßenktwhich, it is expedient nit storage dee actual scraper on a Fahrgeug aimed Fahrkarfcelt% m & strength can fully auemitsensu IAS the upward conveyor 3 ^f old pickup plate 1 'home Verfahrest after completion of a -' Räumabschnittes be lifted germ · Iu this purpose is the The upward conveyor is attached to an angled support arm 24 at the connection points 22 and 23. In addition, the support arm 24 is supported by a hydraulic telescopic support 27 which is articulated both on the support arm 24 and on the support bracket Z5 . By extending or retracting the hydraulic telescopic support 27, the support arm 24 can be swiveled and thus lowered into the raised position of the upward requester 5 * with the pick-up plate 1 '

Vn das von deft Räumer aufgenommene Smt abfordern sii können, ist .ferner auf dem fragbock 25 des fahrzeugeβ If el» Querförderband 28 gelagert, auf AAi der Aufwärteförderer 3¹ über In order to be able to request the smt picked up by the scraper, the cross conveyor belt 28 is also stored on the interrogator 25 of the vehicle, and the upward conveyor 3 ^{1 on AAi}

- i - H 64/32- i - H 64/32

eine ieurze üfcergabsrutsche '29 abwirft· Bas Querförderband 28 kann. zweckmäßig als lieb» und senkbares Sckwenkverladeliaiid ausgebildet sein. Vorteilhaft ragt es &»£ beiden Seiten in gleichem IaBe Über das Fahrzeug Hinaus, so daß eine·-nur einseitige Belastung des ?abxzeuges'durch das Gewicht dee Bandes vermieden wird. Xb diesem Fall 1st da» Band vorteilhaft als durchgehendes reversierbares Förderband ausgebildet.a short transfer slide '29 drops Bas cross conveyor belt 28 can. useful as a lovable and lowerable swivel headlamp be trained. It advantageously protrudes on both sides same IaBe Beyond the vehicle, so that a · -only one-sided Load on the "abxzeuges" by the weight of the tape is avoided. In this case, the tape is advantageous as a continuous reversible conveyor belt formed.

Claims

t 49 £ 12 / 81e Sba

Sofa ut sans ρ rü che ■,.

1, BIu »er for lumpy bulk goods, especially briquettes» consisting of a sloping, under the bulk material, stack to be pressed pick-up plate, which is a continuous Conveying means for the transport of the bulk material connected is »characterized» that the plate at its® rising »end facing the conveying means is camra-like kit Recesses are provided and that the funding as with Pulling element and attached drivers provided upwards9 conveyor is designed »whose driver in the Engage recesses at the upper end of the pick-up plate «

2 · hemmer according to claim 1, characterized in that «the Upward conveyor on a traverse across its conveyor ·. direction is kept movable because the traverse can be moved at right angles to the direction of travel of the upward conveyor and that at the traverse one in the direction of travel of the upward conveyor, running means of transport is provided on which the on-host conveyor throws off. ,

3. scraper according to claim t, characterized in that £ pick-up plate and upward conveyor carried by © ine® vehicle are on which a conveyor, 2. B · a swivel belt, for the removal of the bulk material is held.

4. scraper according to claim 3 ». Characterized in that the Upper conveyor can be raised and lowered on the vehicle and at its lower end there is a pit lug over which he can support himself on the ground.