DE1905014A1

DE1905014A1 - Padlock

Info

Publication number: DE1905014A1
Application number: DE19691905014
Authority: DE
Inventors: Knott Stanley Gerald Thomas; Berry Daniel Victor
Original assignee: Ingersoll Locks Ltd
Current assignee: Ingersoll Locks Ltd
Priority date: 1969-02-01
Filing date: 1969-02-01
Publication date: 1970-08-06

Description

Vorhängeschloß Die Erfindung bezieht sich auf Vorhängeschlösser, insbesondere solche, welche einen U-förmigen Bügel, dessen Schenkel in in einem Gehäuse vorgesehene Bohrungen oder Ausnehmungen eintreten, und ein Gehäuse mit einer Sperrvorrichtung für ein Sperren oder Verriegeln des Bügels in seiner geschlossenen Lage aufweist, aus welcher die Schenkel aus dem Gehäuse nicht zurückgezogen werden können, und bei welchem das Gehäuse so ausgebildet ist, daß ein Eingriff in der Sperrstellung verhindert wird, Die herkömmliche Art von Vorhängeschlössern enthält einen U-törmigFrl Bügel, welcher von einem Paar im Abstand angedrdneter paralleler gerader Schenkel gebildet wird, welche dllrch einen bogenförmigen Mittelteil miteinander verbunden sind, welcher einen Eingriffsteil für ein oder mehrere, zu verriegelnde Schließeisen aufweist, ein Genäuse mit Ausnehmunsen zur Aufnahme der Schenkel und Verriegelungsmittel nit,. welche in dem Gehäuse zum Absichern eines oder beider Schenkel-in dem Gehäuse untergebracht sind. In der verriegelten oder Sperrlage steht der Bügel normalerweise von.dem Gehäuse vor und bildet eine U-förmige Schleife, welche durch die anliegende Oberfläche des Gehäuses vervollständigt wird, und der Zwischenteil und ein Teil der geraden Schenkel von dem Bügel liegen außerhalb des Gehäuses selbst. Ein typisches Vorhängeschloß Wieser-Art ist in der britischen Patentschrift 662. 544 beschrieben. Padlock The invention relates to padlocks, especially those which have a U-shaped bracket, the legs of which in one Housing provided holes or recesses enter, and a housing with a Locking device for locking or locking the bracket in its closed position Has position from which the legs are not withdrawn from the housing can, and in which the housing is designed so that an engagement in the Locked position is prevented, which contains conventional type of padlocks a U-shaped frame formed by a pair of spaced parallel straight leg is formed, which dllrch an arcuate middle part with each other are connected, which has an engagement part for one or more to be locked Has a lock iron, a housing with Ausnehmunsen for receiving the Leg and locking means nit ,. which in the housing to secure a or both legs are housed in the housing. In the locked or In the blocking layer, the bracket normally projects from the housing and forms a U-shape Loop, which is completed by the adjacent surface of the housing, and the intermediate part and part of the straight legs of the bracket are external of the case itself. A typical Wieser-type padlock is in the British Patent 662,544.

Solche Vorhängeschlösser haben den Nachteil, daß der von den Schließeisen nicht abgedeckte, freiliegende Teil des Bügels in der Sperrstellung für verschiedene Werkzeuge wie beispielsweise Sägen, Keile, Hebel und dgl. zugänglich ist, -und diese Zugänglichkeit zu dem Bügel setzt den durch solch ein Yórhängeschloß gegebenen Sicherheitsgrad herab.Such padlocks have the disadvantage that the lock iron uncovered, exposed part of the bracket in the locked position for various Tools such as saws, wedges, levers and the like. Is accessible, -and these Accessibility to the bracket sets the level of security given by such a Yór padlock down.

Um den Widerstand solcher Vorhängeschlösser gegen Eingriffe zu verbessern, ist vorgeschlagen worden, das Gehäuse des Vorhängeschlosses zu ergänzen und Schultern vorzusehen, welche den gesamten geraden Teil der Schenkel des Bügels und die Verbindung der geraden Schenkel mit dem Zwischenteil aufnehmen, aber trotzdem ragt ein bogenförmiger Teil des Bügels aus dem Gehäuse des Vorhängeschlosses in der Sperrstellung frei heraus, Gemäß der vorliegenden Erfindung ist ein Vorhängeschloß vorgesehen, welches einen Bügel, welcher mit einem oder mehreren Schließeisen in Eingriff kommt, und ein Gehäuse aufweist, welches den Bügel in der Sperrstellung aufnehmen kann und mit, einer Ausnehmung versehen ist, welche einen Teil des oder der Schließeisen aufnimmt, wenn sich der Bügel in der Sperrs-tellung befindet. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß, wenn sich der Bügel in der Sperrstellung befindet9 mindestens ein Teil des Schließeiseneingriffateiles und das oder die Schließeisen dadurch von der Ausnehmung aufgenommen wird.To improve the resistance of such padlocks to tampering, has been proposed to complement the padlock housing and shoulders to provide covering the entire straight part of the legs of the bracket and the connection the straight leg with the intermediate part, but still protrudes an arched leg Free part of the shackle from the housing of the padlock in the locked position out, In accordance with the present invention, a padlock is provided which a shackle which engages with one or more lock irons, and has a housing which can accommodate the bracket in the locked position and is provided with a recess, which is a part of the lock iron (s) picks up when the bracket is in the locked position. The arrangement is taken so that when the bracket is in the locked position9 at least a part of the lock iron engagement part and the lock iron or locks thereby from the recess is added.

Bei einer bevorzugten husführungsform der.Erfindung ist der Bügel U-förmig und mitXeinem Paar von im Abstand angeordneter Schenkel versehen, welche durch einen bogenförmigen Eingriff teil miteinander verbunden sind. Das-Gehäuse des vorhänge schlosses kann-st ausgebildet sein, daß es die Schenkel und den Schließeisen- Eingriffsteil des Bügels aufnimmt, und es ist mit einer Querausnehmung versehen, um einen Teil der miteinander zu verriegelnden Schließeisen aufzunehmen.' Bei einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erstreckt sich die Ausnehmung wie eine kanalförmige Nut quer durch das Gehäuse des Vorhängeschlosses im wesentlichen senkrecht zu der den Bügel in der SperrstelLung enthaltenden Ebene, Bei einer abgeänderten Ausführungsform ist das Gehause des Vorhängeschlosses auf einer Seite mit einer Verlängerung bezw. Erweiterung versehen, welche als Wand zum Abschluß der Querausnehmung auf einer Seite dient, während die Ausnehmung auf der anderen Seite des Gehäuses offen ist0 Das Vorhängeschloß ist weiterhin-so ausgenommen, daß der Bügel im wesentlichen vollständig innerhalb des Vorhängeschlosses aufgenomrnen wird.In a preferred form of the embodiment of the invention, the bracket U-shaped and provided with a pair of spaced apart legs which are connected to each other by an arcuate engagement part. The case the padlock can-st be designed that it the legs and the lock iron Engaging part of the bracket receives, and it is provided with a transverse recess, to accommodate part of the lock irons to be locked together. ' At a Embodiment of the present invention extends the recess like a channel-shaped groove transversely through the housing of the padlock essentially perpendicular to the level containing the bracket in the locking position, in the case of a modified one Embodiment is the housing of the padlock on one side with a Extension resp. Extension provided, which as a wall to complete the transverse recess serves on one side, while the recess on the other side of the housing is open0 The padlock is still removed so that the shackle is essentially is completely absorbed within the padlock.

Solcn ein Vorhängeschloß kann in Verbindung mit einem Paar von Schließeisen verwendet erden, von denen jedes eine ebene Platte aufweist, welche sich ZU dem einen Ende hin verjüngt und an diesem Ende mit einer Use versehen ist. Das eine Ende der Platte ist in der Nähe der Öse mit einem abgerundeten Teil versehen, welcher in das offene Ende der Ausnehmung in dem Vorhängeschloß eintreten kann, während sich das abgerundete .Ende gegen die Innenfläche der die Ausnehmung auf der anderen Seite des Gehäuses abschließenden Wand abstützt, wobei die hnordnung so getroffen ist, daß der Kugel durch die Öse eines jeden Schießeisens hindurchgehen kann, um diese Schließeisen in einer abgesperrten Stellung zu haiten. Jedes der Schließeisen ist mit einer von dem abgerundeten Ende nach außen vorstehenden Abstützung versehen, gegen welche sich das Vorhängeschloß bei einer Bewegung nach oben mit seiner oberen Fläche abstützt, und eine solche Bewegung verhindert, ao daß der obere 'teil der Ausnehmung nicht freigelegt werden und ein Eingriff in den Bügel mit Einbruchswerkzeugen verhindert werden kann.Such a padlock can be used in conjunction with a pair of lock irons are used, each of which has a flat plate facing the is tapered towards one end and provided with a use at this end. The one The end of the plate is provided with a rounded part near the eyelet, which can enter the open end of the recess in the padlock while the rounded .End against the inner surface of the recess on the other Side of the housing closing wall is supported, whereby the arrangement is made is that the bullet can go through the eyelet of any shooting iron in order to to keep this lock iron in a locked position. Each of the lock irons is provided with a support protruding outwards from the rounded end, against which the padlock with a movement upwards with its upper Surface, and such a movement prevents ao that the upper 'part of the Recess not to be exposed and an engagement in the bracket can be prevented with burglary tools.

Die bei dem Vorhängeschloß nach der erfindung verwendeten Verriegelungsmittel können ,von herkömmlicher Art- sein.The locking means used in the padlock according to the invention can be of the conventional kind.

Die Teile des den Bügel in der Sperrstellung aufnehmenden Gehäuses und der Bügel selbst kann zyanidgehärtet und bzw. oder auf andere Weise behandelt sein, um die Widerstandsfähigkeit gegenüber einem Durchsägen verglichen mit dem Widerstand des Restes des Gehäuses zu erhöhen, Auf der Zeichnung ist die- Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.The parts of the housing receiving the bracket in the locked position and the temple itself can be cyanide hardened and / or treated in some other way its resistance to sawing through compared to that To increase resistance of the rest of the housing, on the drawing is the invention shown in one embodiment.

Figur 1 zeigt in auseinandergezogenem Zustand ein Vorhä.ngeschloß und eine Schließeisenanordnung.Figure 1 shows a padlock in the exploded state and a buckle assembly.

Pigur 2 zeigt die Anordnung nach Figur 1 in Seitenansicht.Pigur 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in side view.

Das Vorhängeschloß hat ein Gehäuse 10 mit einem Gehäuseteil 19 und einem aufgesetzten oder erweiterten Teil 18. Der Gehäuseteil 19 ist aus einer Mehrzahl von dünnen Stahlschichten oder Stahlplatten 11 hergestellt, wooei jede Schicht oder Platte 11 aus einer im wesentlichen ovalen oder elliptischen Stahlplatte besteht. Die Platten 11 sind mittels eines Kupterlötverfahrens miteinander verbunden und bilden ein ovales gehäuse mit einem ebenen Unterteil 12, einem ebenen Oberteil 13 und ovalen Aussenflächen 14. Das Schloßgehäuse 10 ist in seinem unteren Teil mit einer nichtdargestellten, mittleren, blinden Bohrung versehen, welche axial in dem Gehäuse verlauft und Verriegelungsmittel von der in der britischen Patentsohritt 662.544 beschriebenen Art aufnimmt. Der Unterteil 19 des Gehäuses ist von seines oberen Ende aus mit einem Paar, im Abstand angeordneter zylindrischer Bohrungen 15 versehen, welche sich von der Oberseite 13 aus erstrecken und in der Nähe des unteren Teiles 12 des Gehäuses 10 enden.The padlock has a housing 10 with a housing part 19 and an attached or expanded part 18. The housing part 19 is made up of a plurality made of thin steel layers or steel plates 11, wooei each layer or Plate 11 consists of a substantially oval or elliptical steel plate. The plates 11 are connected to one another by means of a copper soldering process form an oval housing with a flat lower part 12 and a flat upper part 13 and oval outer surfaces 14. The lock housing 10 is in its lower part with a not shown, central, blind bore provided axially in the Housing and interlocking means from those in the British patent ear 662,544 of the type described. The lower part 19 of the housing is of his upper end made with a pair of spaced cylindrical bores 15, which extend from the top 13 and in the vicinity of the lower Part 12 of the housing 10 ends.

Die mittlere Bohrung ist auf jeder eite gegen ihr oberes Ende mit einem Kanal versehen, welcher mit jeder der benachbarten, zylindrischen Bohrungen 15 in Verbindung steht. In diesem Kanal oder Durchgang ist-ein Paar von Sperrelementen, typischerweise Rollen untergebracht, welche bei einer Bewegung der Absperrmittel in die Sperrstellung in jede zylindrische Bohrung 15 vorspringen und in der unwirksamen Stellung aus den zylindrischen Bohrungen 15 zurückgezogen werden.The middle hole is on each side towards its upper end with provided a channel which communicates with each of the adjacent cylindrical bores 15 communicates. In this channel or passage is a pair of blocking elements, typically housed rollers, which upon movement of the shut-off means project into the locking position in each cylindrical bore 15 and in the inoperative Position to be withdrawn from the cylindrical bores 15.

Das obere Ende des Schloßgehäuses ist bei 16 weiterhin aus einer Mehrzahl von Schichten-ode? Platten 17 von der gleichen Art wie bei dem unteren Gehäuse aufgebaut. Die Schichten oder Platten haben auf einer Seite des Gehäuses 10 ein Ausmaß, daß sie von der Oberfläche auf der einen Seite des,Schlosses vorspringen und einen verlängerten Gehäuseteil 18 bilden. Die andere Seite der zusätzlichen Platten oder Schichten i7 schneidet mit der Oberfläche der anderen Seite des Gehäuseteiles 19 ab und bildet eine im wesentlichen durchgehende Oberfläche des Schloßgehäuses 19 mit dem verlängerten Teil.180 Die zusätzlichen Platten 17 sind je mit einem Längsschlitz 20 versehen, welcher sich von dem einen Ende der Platte zu dem anderen erstreckt, so daß die Langsschlitze eine Längsausnehmung in dem oberen Teil des verlängerten Gehäuseteiles 18 bilden und die beiden zylindrischen Bohrungen 15 miteinander verbinden.The upper end of the lock housing is also at 16 of a plurality of layers ode? Plates 17 constructed of the same type as the lower case. The layers or plates on one side of the housing 10 have an extent that they protrude from the surface on one side of the lock and elongate one Form housing part 18. The other side of the additional panels or layers i7 cuts off with the surface of the other side of the housing part 19 and forms a substantially continuous surface of the lock housing 19 with the elongated Part.180 The additional plates 17 are each provided with a longitudinal slot 20, which extends from one end of the plate to the other so that the Long slots a longitudinal recess in the upper part of the elongated housing part 18 and connect the two cylindrical bores 15 to one another.

Der erweiterte Teil 18 des Schloßgehäuses 19 ist ferner mit einer Qiierausnehmung 21 versehen, welche sich quer zu dem erweiterten Teil 18 erstreckt. Die Ausnehmung 21 hat einen im wesentlichen rechteckigen senkrechten Schnitt, und ihre senkrechte Achse fällt mit der Achse des Schloßgehäuses 19 zusammen. Die Ausnehmung 21 ist an der anderen Seite des Schlosses offen und liegt in dem aufgebauten oder verlängerten Teil 18 des Gehäuses 19, steht'mit dem die zylindrischen Bohrungen 15 verbindenden iängsschlitz 20 in Verbindung,er-streckt sich quer in den erweiterten Gehäuseteil auf der einen seite des Schloßgehäuses 10 und ist auf einer Seite durch eine Wand 22 geschlossen, welche durch die i'läche des aufgebauten oder verlängerten Teiles 18 bestimmt wird. Das obere Ende 23 des erweiterten Schloßteiles ist offen und zeigt, den die zylindrischen bohrungen 15 verbindenden Schlitz 20 und die Querausnehmung 21.The enlarged part 18 of the lock housing 19 is also provided with a Provided Qiierausnehmungen 21, which extends transversely to the enlarged part 18. The recess 21 has a substantially rectangular vertical section, and its vertical axis coincides with the axis of the lock housing 19. The recess 21 is open on the other side of the lock and lies in the built-up or extended part 18 of the housing 19, stands'mit with which the cylindrical bores 15th connecting longitudinal slot 20 in connection, extends transversely into the enlarged Housing part on one side of the lock housing 10 and is through on one side a wall 22 closed, which through the surface of the built or extended Part 18 is determined. The upper end 23 of the enlarged lock part is open and shows the slot 20 connecting the cylindrical bores 15 and the transverse recess 21.

Der obere Gehäuseteil ist vorzugsweise zyanidgehärtet und bildet einen-erhöhten Widerstand gegentiber einem Eingriff.The upper housing part is preferably cyanide-hardened and forms a raised part Resistance to interference.

Die im Abstand angeordneten, von dem oberen Teil des Gehäuses ausgehenden zylindrischen Bohrungen 15 nehmen die im Abstand angeordneten Schenkel 25 eines U-förmigen Bügels 26 auf. Der Bügel weist ein Paar von im Abstand angeordneten, parallelen Schenkeln 25 auf, welche an ihren oberen Enden durch einen bogenförmigen Zwischenteil 27 miteinander verbunden sind, welcher als ein Schließeiseneingriffsteil wirkt- und die miteinander zu verriegelnden Schließeisen erfasst. Jeder Schenkel 25 ist unterhalb der Verbindung durch den bogenförmigen Zwischenteil 27 mit einer gewölbten Ausnehmung 28 versehen, so daß je eine Ausnehmung 28 auf der dem anderen Schenkel 25 des Bügels 26 zugekehrten Seite des Schenk-els 25 ist0 Jede dieser Ausnehmungen 28 kann das Verriegelungsglied aufnehmen, wenn, der Bügel in das Schloßgehäuse in die Sperrstellung eingeschoben ist b Zum Absperren werden die im Abstand angeordneten Schenkel des Bügels in den Längsschlitz 20 an dem erweiterten Schloßteil und dann in die im Abstand angeordneten, zylindrischen Bohrung gen 15 in dem unteren Schloßteil eingeschoben, bis sich das untere Ende eines jeden Schenkevls gegen das blinde Ende der Bohrungen 15 abstUtzt. Beim Bewegen der Verriegelungsmittel oder eines schlüssels 30-in die Absperrstellung werden die Verriegelungsglieder mit den gewölbten Ausnehmungen 28 in den Schenkeln 25 in Eingriff gebracht und halten den Bügel 26 in der Sperrstellung zurück. In dieser Stellung liegt der oberste Teil des bogenförmigen Zwischenteiles 27 des Bügels 26 unter der Oberfläche 23 des aufgesetzten Verlängerungsteiles 18 des Schloßgehäuses 10, und der Teil 27 des Bügels 26 bildet eine Brücke zwischen den beiden Wänden der Querausnehmung 21.The spaced apart ones extending from the upper part of the housing cylindrical bores 15 take the spaced legs 25 of a U-shaped bracket 26 on. The bracket has a pair of spaced apart, parallel legs 25, which at their upper ends by an arcuate Intermediate part 27 are connected to one another, which acts as a buckle-iron engagement part acts - and recorded the lock iron to be locked together. Every thigh 25 is below the connection through the arcuate intermediate part 27 with a curved recess 28 provided, so that each one recess 28 on the other Leg 25 of the bracket 26 facing the side of the leg 25 is 0 each of these recesses 28 can accommodate the locking member when the shackle in the lock housing in the locked position is pushed in. b To lock, the spaced-apart Leg of the bracket in the longitudinal slot 20 on the enlarged lock part and then in the spaced, cylindrical bore gene 15 in the lower lock part pushed in until the lower end of each Schenkevl is against the blind end the holes 15 supports. When moving the locking means or a key The locking members with the arched recesses are in the shut-off position 28 are brought into engagement in the legs 25 and hold the bracket 26 in back to the locked position. In this position the uppermost part of the arch-shaped one lies Intermediate part 27 of the bracket 26 below the surface 23 of the attached extension part 18 of the lock housing 10, and the part 27 of the bracket 26 forms a bridge between the two walls of the transverse recess 21.

Das Vorhängeschloß kann in Verbindung mit einem Paar Schließeisen 31, 32 verwendet werden, von denen jedes an einer Tur oder einem anderen zu sichernden Gegenstand befestigt werden kann, und eine vorspringende Zunge 33 enthält, welche aus einer Stahlplatte mit einer vorderen Kante 34 und einer hinteren-Kante 35 und flachen Seitenflächen 36 gebildet wird. Die vorderen und hinteren Kanten laufen in einer von der Tür oder einem anderen Gegenstand abgekehrten Richtung zusammen. Die Zunge 33 springt im wesentlichen senkrecht von der Tür oder einem anderen zu sichernden Gegenstand vor und ist in Richtung auf die hintere oder untere Kante 35 mit einer zylindrischen Bohrungoder Öse 40 versehen, welche den gebogenen Teil 27 des U-förmigen Bügels 26 aufnimmt. Das Ende der Zunge 33 nach außen von der Ose 40 ist bei 41 im wesentlichen gebogen ausgeführt und kann in die Querausnehmung 21 in dem aufgesetzten oberen Teil 18 des Vorhängeschlosses eintreten. Die hintere oder untere Kante der Zunge33 ist in Richtung auf das äußere Ende der Schließeisen 32 oder 33 um die Öse 40 kurvenförmig ausgebildet und bestimmt das untere Ende des Schließeisens.The padlock can be used in conjunction with a pair of lock irons 31, 32 are used, each of which to be secured to a door or another Object can be attached, and includes a protruding tongue 33, which from a steel plate with a front edge 34 and a rear edge 35 and flat side surfaces 36 is formed. The leading and trailing edges are running facing away from the door or other object. The tongue 33 jumps substantially perpendicularly from the door or another securing object and is in the direction of the rear or lower edge 35 is provided with a cylindrical bore or eyelet 40 which defines the curved part 27 of the U-shaped bracket 26 receives. The end of the tongue 33 facing outwards from the eyelet 40 is essentially curved at 41 and can be inserted into the transverse recess 21 enter in the attached upper part 18 of the padlock. The rear or lower edge of tongue 33 is towards the outer end of the buckle 32 or 33 curved around the eyelet 40 and determines the lower end of the Locking iron.

Der bogenförmige Teil endet an einer Längsebene in dem Schließeisen unmittelbar vo-r dem vorderen Ende der Öse in einer vorstehenden Åssttitzuns 42 mit einer rückwärtigen.Abstützungsoberfläche 43. Ein gleiches SchEießeisen 31 ist an dem anderen Teil, wie beispielsweise einer zweiten Tür oder einem Türstock befestigt, und die beiden Schließeisen 31 und 32 sind nebeneinander mit sich üoerdeckenden Ösen 40 für den Durchtritt des Bügels 26 angeordnet und die Abstützllächeç43 bildet eine im wesentlichen fortlaufende Oberfläche von dem einen zu dem anderen Schließeisen. Der Bügel 26 wird so durch die Ösen 40 gesteckt, daß der bogenförmige Teil 27, d.h. der Gliedeingriffateil des Verbindungsteiles des Bügels 26, welcher die im Abstand angeordneten Schenkel 2-5 überbrückt, von den Ösen 40 der Schließeisen 31 und 32 aufgenommen wird. Die Schenkel 25 werden in den Längsschlitz 20 in dem oberen Ende des Schlosses und dann in die zylindrisensen Bohrungen 15 eingedrückt, und die Sperrglieder innerhalb des Schloßgehäuses befinden sich in der-zurückmezogenen Lage. Bei einer weiteren Bewegung des Schlosses gegen die Schließeisen 31, 32 tritt jeder Schenkel 25 weiter in seine zylindrische Bohrung 15 ein, bis er auf deren blindes Ende auftrifft. Gleichzeitig tritt die bogenförmige hintere Kante 41 der Schließeisen 31 und 32 in die Quersuanehmung 21 so ein, daß ein weiteres Vorwärtsbewegen des Schlosses durch die vorstehende Abstützung 42 und das Anschlagen des Bügels 26 gegen die vordere Kante einer jeden Öse 40 in den Schließeisen 31 und 32 verhindert wird. Die Sperrglieder werden dann in ihre Wirkstellung mit den Ausnehmungen 28 in den Schenkeln 25 des -forigen Bügels 26 gebracht und verriegeln das Schloß. Die Werri.egelunpsmittel, d.h. der Schlüssel 30 wird dann von dem Schloß abgezoen. In der Sperrstellung werden die Schließeisen 31 und 32 somit von dem offenen Ende der Querausnehmung 21 auIgenommen und irn wesentlichen vollständig darin untergebracht. Der Bügel 25 wird im wesentlichen vollständig durch den autgesetzten Verlängerungsteil des Vorhängeschlosses und durch die Schlieueisen selbst abgeschirmt und abgedeckt. Ein Versuch, das Schloß bogenförmig um die Ösen 40 in den Schließeisen 31, 32 zu bewegen, wird mittels der vorstehenden Abstützung 42 verhindert, da eine bogenförmige Bewegung des Schlosses um den durch die Ösen 40 gehenden Bügel 26 um den erweiterten Teil 10 an der einen Seite des Gehäuses 10 in einen abstützenden Eingriff mit den Abstützungen bringt und eine weitere Drehung des Schlosses verhindert.The arcuate part ends at a longitudinal plane in the lock iron immediately in front of the front end of the eyelet in a protruding attachment 42 with a rear support surface 43. A similar chisel iron 31 is attached to the other part, such as a second door or a door frame, and the two lock irons 31 and 32 are next to each other with overlapping Eyelets 40 arranged for the passage of the bracket 26 and the support surface 43 forms a substantially continuous surface from one lock iron to the other. The bracket 26 is passed through the eyelets 40 so that the arcuate portion 27, i. the link engagement part of the connecting part of the bracket 26, which the in the distance arranged legs 2-5 bridged by the eyelets 40 of the lock irons 31 and 32 is recorded. The legs 25 are inserted into the longitudinal slot 20 in the upper end of the lock and then pressed into the cylindrical bores 15, and the locking members inside the lock housing are in the retracted position. At a further movement of the lock against the lock iron 31, 32 occurs each leg 25 further into its cylindrical bore 15 until it hits its blind end. At the same time, the arcuate rear edge 41 of the lock irons 31 and 32 occurs in the transverse assumption 21 so that a further forward movement of the lock by the protruding support 42 and the hitting of the bracket 26 against the front Edge of each eyelet 40 in the lock irons 31 and 32 is prevented. The locking members are then in their operative position with the recesses 28 in the legs 25 of the -forigen bracket 26 brought and lock the lock. The Werri. Regulation means, i.e., the key 30 is then withdrawn from the lock. Be in the locked position the locking irons 31 and 32 thus taken up from the open end of the transverse recess 21 and essentially completely housed therein. The bracket 25 is essentially completely through the attached extension part of the padlock and through the locking bars themselves are shielded and covered. An attempt to arch the castle to move the eyelets 40 in the lock iron 31, 32, by means of the above Support 42 prevents an arcuate movement of the lock around the through the eyelets 40 going bracket 26 around the enlarged part 10 on one side of the Housing 10 in a supporting engagement with the supports brings and prevents further rotation of the lock.

Somit wird ein Ansetzen von Werkzeugen von der Unterseite des Schlosses verhindert.This eliminates the need for tools to be attached from the underside of the lock prevented.

Bei einer abgeänderten Ausführungsform kann das Schloßgehäute über dem normalen oberen Ende des Schlosses verlängert und das obere Ende mit einem Längsschlitz Versehen werden, welcher im wesentlichen vollständig den Bügel einschließen kann. Der Schlitz ist an dem oberen Ende offen und gestattet ein Anfügen und Entfernen des Bügels je nachdem, ob das Schloß verriegelt oder entriegelt werden soll. Ein sich von der einen Seite des Schlosses zu der anderen Seite erstreckende Querausnehmung ist in dem oberen Ende vorgesehen und gibt den bogenförmigen Eingriffsteil des Bügels frei. Im Betrieb wird der Bügel durch ein oder mehrere Ösen in den Schließeisen von der oben beschriebenen Art gesteckt, und die Schenkel des Bügels werden in die zylindrische Bohrung eingesteckt und nach unten gestoßen, bis sie das untere Ende ihres Einsteckweges in das Gehäuse erreicht haben. In diesem Falle tritt ein Teil des oder der Schließeisen in die Querausnehmung in dem oberen Teil des Schlosses zusammen mit einem Teil des Eingriffsteiles des Bügels ein und schützt den kurvenförmigen Eingriffsteil gegen einen Eingriff in der verriegelten Stellung.In a modified embodiment, the lock housing can over the normal upper end of the lock and the upper end with a longitudinal slot Be provided, which can substantially completely enclose the bracket. The slot is open at the top and allows attachment and removal of the bracket depending on whether the lock is to be locked or unlocked. A transverse recess extending from one side of the lock to the other side is provided in the upper end and gives the arcuate engagement part of the bracket free. In operation, the shackle is held in place by one or more eyelets in the lock iron of the type described above, and the legs of the bracket are inserted into the cylindrical bore inserted and pushed down until it is the lower end their insertion path into the housing. In this case a part occurs of the lock iron (s) in the transverse recess in the upper part of the lock together with part of the engagement part of the bracket and protects the curved Engaging part against engagement in the locked position.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Housing, which the bracket with a part of the locking member in the Receives locking position in a recess, characterized in that in the locking position at least part of the locking member engagement part (27) and the locking member (31, 32) is received by the recess (20).

2. Padlock according to claim 1, characterized in that the Bracket (26) U-shaped and provided with a pair of legs (25) arranged at a distance which are connected to one another by a bent part (27).

3. Padlock according to claim 1 or 2, characterized in. that the housing (10) receives the legs (25), and with the to be locked Part of the engaging part of the housing (10) with a transverse recess (21) for Recording of the member or members to be blocked (31,32) is provided.

40 padlock according to claim 3, characterized in that the recess (21) as a channel-shaped groove across the lock (10) essentially extends perpendicular to the plane containing the bracket (26) in the blocking position.

5. Padlock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the qlock part (19) on one side with an enlarged part (18) is provided, which as a wall (22) to close the transverse recess (21) serves at one end, while the recess (21) on the other side of the housing (10). open to receive the engagement member or members (31, 32) to be locked is0

6. Padlock after one of the. Claims 3 - 5, thereby characterized in that the lock (10) has a further recess (20) for receiving of the bracket (26) is provided substantially entirely within the housing.

70 Padlock according to one of the preceding claims, characterized characterized in that each of a pair of lock irons (31,32) is a flat plate (33), which tapers towards one end and at this end with an eyelet (40) is provided, this end of each plate (31, 32) close the eyelet (4 &) is provided with a rounded part (41), which in the open Can enter the end of the recess (21), the rounded part (41) against the inner surface of the recess (21) on the other side of the housing part (19) final wall (22) supported, the arrangement being made such that the bracket is inserted through the eyelet (40) of each of the lock irons (31, 32) can be used to keep these irons in a locked position.

8. Padlock according to claim 7, characterized in that each the lock iron (31, 32) with one of the rounded end (41) of each lock iron protruding support (43) is provided, which is when a movement of the lock (10) upwards against the upper surface (23) of the lock (10) and a Movement of the lock prevented.

9. Padlock according to claim 7 or 8, characterized in that that the padlock (10), the bracket (26) and the lock iron (31, 32) from oehärtetem Cyanide steel are manufactured.