DE1865564U

DE1865564U - FRAME FOR ACCOMMODATION OF COMPONENTS OF COMMUNICATION TECHNOLOGY AND / OR DATA PROCESSING.

Info

Publication number: DE1865564U
Application number: DE1962T0015342
Authority: DE
Original assignee: Telefonbau und Normalzeit GmbH
Current assignee: Tenovis GmbH and Co KG
Priority date: 1962-11-13
Filing date: 1962-11-13
Publication date: 1963-01-17

Description

G-eatell aur Aufnahme von Bauelementen der Nachrichtentechnik und/oder DatenverarbeitungG-eatell aur recording of components of the Communications engineering and / or data processing

Ee ist bekannt» oberhalb der Gestelle, die zur Aufnahme von Bauelementen der Nachrichtentechnik und/oder Datenverarbeitung dienen, Kabelroste anzubringen, die sich· längs und/oder quer zu den einzelnen Gestellreihen erstrecken und in die die zu den einzelnen Gestellen führenden Verbindungskabel eingelegt werden. In diesen Kabelrosten werden die Kabel abgebunden und so geführt, dass sich auch eine für das Auge gefällige Anordnung der Kabel, die oft in sehr grosser Zahl vorhanden sind, ergibt*Ee is known »above the racks, which are used to hold components the communication technology and / or data processing are used to attach cable grids that are · lengthways and / or across the individual Rows of racks extend and into which the individual racks leading connection cables are inserted. In these cable grids, the cables are tied and guided in such a way that also an arrangement of the cables that is pleasing to the eye, often in very large numbers, results in *

Um diese zusätzliche und nur durch geschulte Fachkräfte auszuführende Arbeit der Kabelverlegung in Kabelrosten.einzusparen, ist es auch bereits bekannt, oberhalb der Gestelle offene Kabelwannen oder Kabelkanäle vorzusehen, in die die Verbindungskabeln ohne Abbinden lose eingelegt und zu den einzelnen Anschlussteilen geführt werden. Aber,auch diese Art der Kabelverlegung ist nachteilig, weil auch hier die Kabel nicht auf dem kürzesten Weg von Gestell zu Gestell geführt werden können und ausserdem eine Anpassung der jeweiligen Kabellänge an die zwischen den KabelanschlusspunktenTo do this additional and only to be carried out by trained specialists To save the work of laying cables in cable grids It is also already known to provide open cable troughs or cable ducts above the racks, in which the connecting cables without Tie inserted loosely and guided to the individual connecting parts. But, this type of cable routing is also disadvantageous, because here, too, the cables cannot be routed on the shortest route from frame to frame and also an adaptation of the respective Cable length to the between the cable connection points

liegende Entfernung immer erst an Ort und Stelle, d.h. bei der „, . , . _ vorgenommen , ,lying distance always on the spot, i.e. with the ",. ,. _ performed , ,

Montage der gesamten Anlage, S&acKaaoxK werden kann.Assembling the entire plant, S & acKaaoxK can be.

Diese Nachteile der bisher bekannten Art der Kabelverlegung werden durch das der Neuerung zugrunde liegende Gestell zur Aufnahme von Bauelementen der Nachrichtentechnik und/oder Datenverarbeitung vermieden, da neuerungsgemäss an an der oberen längsschiene des Gestellrahmens befestigten Tragstützen eine zur Halterung und lagerung der in das betreffende Gestell führenden und die das betreffende Gestell. Überbrückenden Gestellkabel dienende, sich längs der Gestellebene erstreckende Tragschiene in einem solchen Abstand von der Gestelloberkante befestigt Ost, dass unterhalb der Tragschiene '^;; ^:eine die Kabelführung von Gestell zu Gestell abdeckende Zwischendecke eingezogen werden kann.These disadvantages of the previously known type of cable routing are avoided by the frame on which the innovation is based for receiving components of communications technology and / or data processing, since according to the innovation, on the support supports attached to the upper longitudinal rail of the frame frame, one for holding and storing the leading into the frame in question and the frame in question. Bridging frame cables serving, along the frame plane extending support rail at such a distance from the top edge of the frame attached east that below the support rail '^;; ^: an intermediate ceiling covering the cable routing from frame to frame can be drawn in.

" .· - ',Zweckmässig weist diese Tragschiene ein vorgelochtes, senkrecht ■- -"⁽ ^Stehendes U-Profil auf, an dessen Steg die Tragstützen angeschraubt ·". · - ', This support rail expediently has a pre-punched, vertical ■ - -" ⁽ ^ U-profile, on whose web the support supports are screwed ·

oder anderweitig befestigt sind. Durch die Yorlochung der Tragschiene werden Bohrarbeiten bei der Aufstellung der Gestelle vermieden, die in Räumen, in denen nachrichtentechnische Bauelemente untergebracht sind, unerwünscht sind, weil die Gefahr besteht, dass Bohrspäne in die einzelnen Bauelemente fallen und dort zu Störungen Anlass geben.or otherwise attached. Through the perforation of the mounting rail drilling work is avoided when setting up the racks in rooms in which communications components are housed are undesirable because there is a risk that drilling chips fall into the individual components and cause malfunctions there.

Die Tragstützen selbst können längs der oberen Gestellreihe verschiebbar und an dieser Schiene durch Klemmverbindungen befestigt sein, so dass auch hier Bohrarbeiten vermieden werden. Weist die Tragschiene, wie durch die Neuerung weiterhin vorgeschlagen wird, eine der in Richtung der Gestellebene sich erstreckenden Breite des das Gestell aufnehmenden Raumes entsprechende länge auf, so ist es möglich, den gesamten Raum mit einer Zwischendecke auszulegen, die die obere Führung der Verbindungskabel von Gestell zu Gestell oder von den Anschlussleitungen zu den einzelnen Gestellen abdeckt.The supports themselves can be moved along the upper row of frames and be attached to this rail by clamping connections, so that drilling work is also avoided here. Does the mounting rail as is further proposed by the innovation, one of the width of the frame extending in the direction of the frame plane corresponding length of the receiving room, it is possible to lay out the entire room with a false ceiling that covers the upper Routing of the connection cables from frame to frame or from the connection lines to the individual racks.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung im eingebauten Zustand einer Fernsprechvennittlungsanlage auszugsweise dargestellt. In the drawing, an embodiment of the innovation in the installed state of a telephone exchange is shown in extracts.

An der oberen Winkelschiene 1 eines Gestellrahmens 2, der in bekannter Weise zur Aufnahme von nachrichtentechnischen Bauelementen dient und in den ein Bündel von Krbeln 4 geführt ist, deren Anschlussenden mit den Bfuelementen, die in dem betreffenden Gestell Aufnahme finden, zu verdrahten sind, sind Stützen 3 angebracht, die in bekannter Weise durch Klemmverbindung mit dem oberen Schenkel der Winkelschiene 1 verschraubt werden.On the upper angle rail 1 of a frame 2, which is known in Way is used to accommodate communications components and in which a bundle of cranks 4 is guided, their connection ends with the support elements that are accommodated in the relevant frame, are to be wired, supports 3 are attached, in a known manner be screwed to the upper leg of the angle rail 1 by means of a clamp connection.

An diesen Stützen 3 sind mittels Schraubverbindungen 12 vorgelochte Winkelschienen 5 und 6 angeschraubt, die mit ihren in einer Ebene liegenden Schenkeln entweder aneinanderstossen odir^cuberlappen» Dadurch entsteht ein senkrecht stehendes U-Profil, dessen Steghöhe den jeweils gegebenen Raumverhältnissen angepasst werden kann.On these supports 3 12 prepunched angle bars 5 and 6 are screwed by means of screw connections, which with its in-plane legs either abut Odir ^c overlap "This creates an upright U-profile, the web height can be adapted to each given space ratios.

An den senkrecht stehenden Schenkeln der Winkelschienen 5 und 6 sind' Stützen 9 angeschraubt oder sonstwie befestigt, die zur Halterung und Mhrung der Kabel 4 dienen. Dieje Kabel werden von den entsprechenden Anschluss- und Lötstellen im Gestell senkrecht nach oben geführt und dann auf die oberen Schenkel der Winkelschienen 5 aufgelegt. Die Führung zu anderen Winkelschienen benachbarter Gestelle erfolgt lose und möglichst auf dem k ttrzesten Wege.On the vertical legs of the angle rails 5 and 6 are ' Supports 9 screwed or otherwise attached to the bracket and The cables 4 are used for mooring. The cables are from the appropriate Connection and soldering points in the frame are guided vertically upwards and then placed on the upper legs of the angle rails 5. The guide to other angle rails of neighboring frames takes place loosely and as far as possible on the sharpest path.

Mit Hilfe von an die Winkelschienen 5 und 6 angeschraubten Befestigungs winkeln 8 sind diese auch mit der jeweils anstossenden Wand des betreffenden Aufnahmeraumes der Gestelle zu verbinden, so dass dasEinziehen einer den gesamten Raum oberhalb der Gestellrahmen abdeckenden Zwischendecke möglich wird. Zur Anbringung dieser Zwischendecke werden an die unteren Schenkel der Winkelschienen 6 zweckmässig La|b$en angeschraubt, auf die Abdeckplatten, die vorteilhafterweise aus Kunststoff bestehen, angeklebt werden. Diese Abdeckplatten werden an Ort- und Stelle mit Aussparungen versehen, die es gestatten, die bereits verlegten Kabel 4 durch diese Platten hindurch zu den jeweiligen Anschlusstellen zu führen. Dies kann beispielsweise in der Weise geschehen, dass Schlitze ausgesägt verden, wobei der nach der Anbringung der Platten durch die Kabel 4 nicht beanspruchte Baum dieser Schlitze wieder abgeschlossen wird.With the help of the fastening screwed to the angle rails 5 and 6 angle 8 these are also with the abutting wall of the respective To connect the receiving space of the racks, so that the drawing in of the entire space above the rack frame False ceiling becomes possible. To attach this false ceiling Expediently bolts are screwed onto the lower legs of the angle rails 6, onto the cover plates, which are advantageously made of plastic exist, to be glued on. These cover plates are provided on the spot with recesses that allow the already routed cables 4 through these plates to the respective connection points. This can be done, for example, in the way that slots are sawn out, the tree of these slots not being used after the panels have been attached by the cables 4 is completed again.

l'l '

Dio lose Führung der Kabel oberhalb der mit den Gestellrahmen verbundenen Tragschienen ermöglicht es, die einzelnen Kabelenden schon vor Qhrer Verlegung auszuformen und gegebenenfalls auch schon mit · lötleisten zu versehen, die dann an der in Präge kommenden Stelle des Gestelles angeschraubt werden. Dadurch wird die sehr kostenzehrende Arbeit auf den einzelnen Baustellen weiter beschränkt»Dio loose routing of the cables above those connected to the rack frame Mounting rails make it possible to shape the individual cable ends before they are laid and, if necessary, to to provide soldering strips, which are then placed in the embossed position of the Frame to be screwed on. This further restricts the very cost-intensive work on the individual construction sites »

Claims

Ρ.Α.? 21815 * μΐ1.62

S clra-fc zans prtiche;

j1) 'Frame for holding components of communications technology and / or data processing, characterized in that on the upper longitudinal rail (1) of the rack frame (2) attached support supports (3) for holding and storing the ^ the loaded

v ,, leading frame and the frame in question over / bridging frame cable (4) serving along the frame plane

- "- extending support rail (5, 6) is fastened at such a distance from the top edge of the frame that an intermediate, 'ceiling (11) covering a cable from frame to frame can be drawn in underneath the support rail.

2) Frame according to claim 1, characterized in that the support rail has a pre-punched, vertical OV profile » the support supports (3) are screwed or otherwise attached to the web.

3) Frame according to claim 1 and 2 _5, characterized in »that the support supports (3) are displaceable along the upper frame rail (1) and are attached to this rail by means of clamp connections»

4) Frame according to claim 1 to 3 »characterized in that the Support rail one of the extending in the direction of the frame plane Width of the space receiving the frame has a corresponding length.

5) frame according to claim 1 and 2, characterized in that the IH profile, -. the mounting rail by two with one leg to each other butting vein overlapping angle rails (5, 6) formed \ d.rd.

6) Frame according to claim 1, uHi 2, characterized in that on the Support rail perpendicular to the direction of the frame plane Supports for holding and! Guidance of the K. That is attached to the frame are.

Va/Sa·Va / Sa

7.11-1962November 7, 1962