DE1855885U

DE1855885U - LADLE WITH MEDIUM HANDLE.

Info

Publication number: DE1855885U
Application number: DE1962R0024332
Authority: DE
Inventors: Carlo Ragni
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-06-27
Filing date: 1962-06-15
Publication date: 1962-08-02
Also published as: GB973188A

Description

Glättkelle mit mittlerem Griff « Die Erfindung bezieht sich auf eine Glättkelle mit mittlerem Griff und betrifft in der Hauptsache den Griff und den Träger des Griffes an der Glättkelle. Medium handle smoothing trowel «The invention relates to a Smoothing trowel with a medium handle and mainly affects the handle and the Carrier of the handle on the smoothing trowel.

Die Erfindung bezweckt, den Griff der Glättkelle derart auszugestalten, daß die Glättkelle leichter und wirksamer gehandhabt werden kann. Dabei bleibt der Griff starr mit dem Träger verbunden, selbst nach langem Gebrauch des Werkzeuges. The aim of the invention is to design the handle of the smoothing trowel in such a way that that the smoothing trowel can be handled more easily and effectively. The remains Handle rigidly connected to the carrier, even after long use of the tool.

An stelle eines Zapfens zur Befestigung des Griffes, der gewöhnlich aus Holz bestand, ist die Glättkelle derart ausgestaltet, daß die winklige Stellung des Griffes unverändert bleibt* Zu dem Zweck besteht der Griff aus einem gegenüber der Glättfläche schwach gekrümmten Bauteil, der auf beiden Oberflächen seitlich und quer sich erstreckend Verstärkungsrippen mit Nuten trägt, mit denen entsprechende Rippen mit in Federn auslaufende Griffwangen zusammenwirken. Instead of a pin to attach the handle, which is usually consisted of wood, the smoothing trowel is designed so that the angular position of the handle remains unchanged * For this purpose, the handle consists of an opposite the smooth surface slightly curved component, the one on both surfaces laterally and transversely extending reinforcing ribs with grooves with which corresponding ones Ribs cooperate with the handle cheeks tapering into springs.

Der den Griff tragende Bauteil ist auf beiden Seiten mit kurzen Hülsen zum Durchstecken von Schrauben oder Nietenu. dergl. zur Befestigung seitlicher Griffwangenversehen. Durch Anziehen der Schrauben o. dergl. werden beide fangen fest mit der Platte verbunden, Durch die Verstärkungsrippen und die Befestigungsmittel der Griffwangen wird jede, auch die geringste Veränderung des Griffes selbst nach jahrelangem Gebrauch verhindert, Nach der Erfindung werden die Wangen zweckmässig aus einem Kunststoff hergestellt und in ihrem Inneren, soweit es angängig ist, hohl gestaltet. The component carrying the handle has short sleeves on both sides for inserting screws or rivets etc. The like. Provided for fastening the lateral handle cheeks. By tightening the screws or the like, both catches are firmly connected to the plate, The reinforcement ribs and the fastening means of the handle cheeks prevents even the slightest change in the handle even after years of use, According to the invention, the cheeks are expediently made of a plastic and, as far as possible, hollow inside.

Die Form der Griffstutze und ihres mit Rippen versehenen Griffmittelteils ist derart gestaltet, daß unterhalb des Griffes genügend Raum zum Ergreifen des Werkzeuges verbleibt. The shape of the handle support and its ribbed middle part of the handle is designed so that there is enough space below the handle to grab the Tool remains.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt. In Fig. 1 zeigt die Glättkelle mit mittelerem Griff schaubildlich und in Fig. 2 in einem Grundriß Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht mit abgenommener üange, so daß die Verrippung des Mittelteils sichtbar wird.An exemplary embodiment is shown in the drawing. In Fig. 1 shows the smoothing trowel with a medium handle diagrammatically and in Fig. 2 in a plan Fig. 3 shows a side view with the length removed so that the ribbing of the central part is visible.

Fig. 4 zeigt eine der beiden fangen im abgenommenen Zustande und von innen gesehen. Fig. 4 shows one of the two catch in the removed state and seen from the inside.

Fig. 5 ist ein Querschnitt durch den Griff nach der Linie V - V der Fig. 1, worin die in der Schnittebene liegenden Befestigungsschrauben sichtbar werden. Fig. 5 is a cross-section through the handle along the line V-V of FIG Fig. 1, wherein the fastening screws lying in the plane of the section are visible.

In Fig. 1 ist die rechteckige Glättplatte mit 1 bezeichnet. Sie trägt mittels einer Längsrippe 2 den Griff. Die Rippe 2 der Platte 1 besteht zweckmässig mit dem. gekrümmten Teil 3 aus einem Stück. Der Letztere endet in einer im wesentlichen glatten Oberfläche 3*, die etwas geneigt zur Senkrechten steht und einen ovalen Umfang aufweist Ein gerippterBauteil 4 erstreckt sich von der Oberfläche 3'aus nach dem Griffende zu und weist zwei Oeffnungen für Schrauben oder Nieten o. dergl. Verbindungsmittel auf Die Längs- achse des Bauteiles 4 ist, wie die Fig. 3 zeigt, geneigt gegenüber der Rippe 2 und trägt auf beiden Seiten vorstehende kurze Hülsen 5. Ferner stehen zu beiden Seiten vom mittleren Bauteil Hülsen 5 Rippen 7 vor, die den Griffumfang bestimmen.In Fig. 1, the rectangular smoothing plate is denoted by 1. It carries the handle by means of a longitudinal rib 2. The rib 2 of the plate 1 expediently exists with the. curved part 3 out of one piece. The latter ends in an im essential smooth surface 3 * that something is inclined to the vertical and has an oval circumference. A ribbed component 4 extends from the surface 3 'to the end of the handle and has two openings for screws or Rivets or similar fasteners on the longitudinal The axis of the component 4, as shown in FIG. 3, is inclined relative to the rib 2 and has short sleeves 5 projecting on both sides.

Die Umrisse der beiden Wangen 9 des Griffes ergeben sich aus den Zeichnungen; sie sind in ihrer Form auf beiden Seiten dem Bauteil 4 angepasst und bilden, sobald sie mit letzterem verspannt sind, einen gekrümmten äusseren und inneren Umriss der Griffstütze 3. The outlines of the two cheeks 9 of the handle emerge from the Drawings; they are adapted in shape to the component 4 on both sides and as soon as they are braced with the latter, they form a curved outer and inner Outline of the handle rest 3.

Die innere Oberfläche der Wangen ist ebenfalls mit Stummelhülsen 15 derart ausgestattet, daß sie mit den Hülsen 5 beim Zusammenspannen der fangen mittels der Schrauben 14 Widerlager bilden Beim Zusammenspannen passen die Konvexen Längsrippenenden 17 mit den konkaven ausläufer der Plattenrippen 7 zusammen. Es entsteht auf diese Weise ein V-formiger Eingriff zwischen den Wangen und dem mittleren Bauteil* Die fangen 9 sind gleichfalls auf : i 0 D ihren Innenflächen mit Versteifungsrippen 16 versehen (Fig. 4), die über die Naben 15 in die Längsrippen 17 und die Randerhöhungen übergehen.The inner surface of the cheeks is also equipped with stub sleeves 15 in such a way that they form abutments with the sleeves 5 when clamping the catch by means of the screws 14 Plate ribs 7 together. It arises on this Way a V-shaped engagement between the cheeks and the middle component * The field 9 are also on : i 0 D. their inner surfaces are provided with stiffening ribs 16 (FIG. 4), which merge via the hubs 15 into the longitudinal ribs 17 and the raised edges.

Die Wangen 9 erstrecken sich sowohl in der Querrichtung als auch der Länge nach über die Kanten des Bauteiles 4 und bilden dabei eine schalenartige Umhüllung der letzteren. The cheeks 9 extend both in the transverse direction and lengthways over the edges of the component 4 and thereby form a shell-like Wrapping the latter.

An der Lagensicherung der zusammengehörigen Teile ist das Ineinandergreifen der Rippen des Bauteiles 4 und der Wangen 9 beteiligte Die fangen bestehen zweckmässig aus geformtem Kunststoff; ihre Umrissform zeigen besonders deutlich die Fig, 4 und 5. The interlocking of the parts that belong together is at the point of securing the position of the parts that belong together the ribs of the component 4 and the cheeks 9 involved The catch are useful molded plastic; their outline shape is shown particularly clearly in FIGS 5.

Mittels der von aussen anziehbaren Schrauben 14 erhalten der Bauteil 4 und die Zangen 9 die endgültige Grifform. The component is retained by means of the externally tightenable screws 14 4 and the pliers 9 the final shape of the handle.

Claims

Protection claims 1 smoothing trowel hit medium handle characterized in that the smoothing plate (l) with the. Handle connecting support (3) in a rearwardly extending component (4) continued the stiffening on both sides ribs longitudinally and vertically and two cheeks (9) which support the component (4) envelop on all sides and on their inner surfaces Stiffening ribs (16), (17) on iron that are connected to de-r-iuippern (6) 9 (7) -des Mttleren Be-u-tei-les the ribs (6), (7) 'of the central component by means of Call and spring o, the like work together and dsB on the middle component and af the inner surfaces of the two catch sleeves (5) (15) for outside half of the sangen, screws or the like, Clamping means to secure the final position the quantities are provided clei, va - be seen, characterized ; that the catch (9) from that the Made of plastic,