DE1854477U

DE1854477U - INSTALLATION DEVICE WITH A FASTENING DEVICE CONSISTING OF A SUPPORTING ORGAN, SPREADS AND A LOCKING MEMBER FOR MOUNTING IN FLUSH-MOUNTED SOCKETS WITH COVER.

Info

Publication number: DE1854477U
Application number: DEB48851U
Authority: DE
Original assignee: Busch Jaeger Durener Metallwerke AG
Current assignee: Lebronze Alloys Germany GmbH
Priority date: 1962-04-14
Filing date: 1962-04-14
Publication date: 1962-07-05

Description

Installationsgerät mit aus einem Tragorgan, Spreizen und einem Feststellglied bestehenden Befestigungsvorrichtung zur Halterung in Unterputzdose mit Abdeckung. ------------------------------------------------------- Die Erfindung betrifft ein Installationsgerät mit aus einem Tragorgan, Spreizen und einem Feststellglied bestehender Befestigungsvorrichtung zur Halterung in Unterputzdose mit Abdeckung. Es sind bereits Installationsgeräte bekannt, welche mittels eines Tragringes oder eines z. B.Installation device with a fastening device consisting of a support member, spreading and a locking member for mounting in a flush-mounted box with cover. -------------------------------------------------- ----- The invention relates to an installation device with a fastening device consisting of a support member, spreaders and a locking member for holding it in a flush-mounted box with a cover. There are already installation devices known which by means of a support ring or a z. B.

U-förmigen Tragbügels in der Unterputzdose eingesetzt werden und mittels Spreizen, welche sich in Streben des Ringes oder Schenkeln des Bügels befinden, in der Dose festgehalten werden. Außer der Verwendung eines Ringes bzw. eines Tragbügels benötigen diese Halterungen noch Haltemittel für die Spreizen und zusätzlich Bedienungsmittelfür diese So sind für jedes Installationsgerät ein Tragorgan, zwei Spreizen, zwei Bördelbüohsen und zwei Schrauben zum Feststellen der Spreizen erforderlich.U-shaped support bracket can be used in the flush-mounted box and by means of Spreading, which are located in the struts of the ring or legs of the bracket, be held in the can. Except for the use of a ring or a handle these holders still require holding means for the spreaders and additional operating means for These are for each installation device a support member, two spreaders, two flanged sleeves and two screws are required to hold the braces in place.

Die Erfindung sieht eine Vereinfachung vor und besteht darin, daß als Tragorgan für den Gerätesockel eine am Gerät befestigte Abdeckung dient. Die Abdeckung weist dabei eine Öffnung auf, durch die ein die Spreizen gegen die Wandung einer Unterputzdose pressende, gemeinsames Feststellglied z. B. Schraube bedienbar ist.The invention provides a simplification and consists in that A cover attached to the device serves as a support element for the device base. the Cover has an opening through which the spreading against the wall a flush box pressing, common locking member z. B. screw operable is.

Die Spreizen sind als Winkelstücke ausgebildet, dessen einer etwa senkrecht abgebogener Schenkel in einer T-förmigen Nut der Seitenwandung des Gerätesockels eingehängt ist und dessen anderer die Spreizkrallen tragender Schenkel den Sockel untergreift. In dem Sockel oder in einem mit dem Sockel verbundenen Teil z. B. Erdungsbügel einer Steckdose ist ein Gewinde gegebenenfalls eine Gewindebüchse angeordnet, welches die für die Spreizen gemeinsame Stellschraube aufnimmt. Der eine den Sockel untergreifende Schenkel ist etwa gabelförmig gestaltet, wobei die am Rande liegenden Gabelzinken die Spreizkrallen aufnehmen und der Gabelstiel unterhalb der Stellschraube zu liegen kommt, auf den beim Anziehen der Schraube ein Druck ausgeübt und dadurch das Winkelstück so weit nach außen geschwenkt wird, daß die Spreizkrallen mit der Innenwandung der Unterputzdose in Eingriff gelangen. Der andere senkrecht abgebogene Schenkel ist T-förmig gestaltet und aus der Mitte der Gabel herausgebogen.The spreaders are designed as elbows, one of which is about Vertically bent leg in a T-shaped groove in the side wall of the device base is suspended and the other leg carrying the expanding claws the base reaches under. In the base or in a part connected to the base z. B. Grounding bracket a socket is a thread, optionally a threaded bushing, which takes up the common set screw for the spreading. The one reaching under the base Leg is approximately fork-shaped, with the fork prongs lying on the edge pick up the claws and place the fork handle underneath the adjusting screw comes, on which a pressure is exerted when the screw is tightened and thereby the elbow is pivoted outward so far that the expanding claws with the inner wall of the Get flush box into engagement. The other leg bent vertically is T-shaped and bent out of the middle of the fork.

Der Sockel weist mehrere Nuten zum Einhängen der Winkelstücke (Spreizen) auf, um bei unterschiedlichen Dosengrößen die Spreizen in die richtige Entfernung zur Dosenwandung zu bringen. Die Anschlußklemmen sind bei den Geräten, welche mit der neuen Vorrichtung ausgestattet sind, seitlich am Gerätesockel angeordnet, so daß die Bedienung der Anschlußklemmen von der Seite her auch bei aufgesetzter Abdeckung erfolgen kann. Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.The base has several grooves for attaching the angle pieces (spreading) to keep the spreaders at the right distance for different can sizes to bring to the wall of the can. The terminals are on the devices with equipped with the new device, arranged on the side of the device base, so that the terminals can be operated from the side even with the cover on can be done. The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment.

Abb. 1 zeigt einen Querschnitt durch einen Gerätesockel, der in einer Putzdose befestigt und mit einer Abdeckung versehen ist.Fig. 1 shows a cross section through a device base, which is in a Plaster box attached and provided with a cover.

Abb. 2 zeigt eine Seitenansicht des Sockels mit einem Teilschnitt durch die g rmige Nut.Fig. 2 shows a side view of the base with a partial section through the grooved groove.

Abb. 3 zeigt eine perspektivische Darstellung einer der beiden die Spreizkrallen aufnehmenden Winkelstücke.Fig. 3 shows a perspective view of one of the two Spreading claws receiving angle pieces.

Abb. 4 zeigt eine Seitenansicht des in eine Dose eingebauten Gerätesockels mit Ansicht auf die Anschlußklemmen und Abb. 5 zeigt eine Draufsicht auf das eingebaute Gerät.Fig. 4 shows a side view of the device base installed in a box with a view of the terminals and Fig. 5 shows a top view on the built-in device.

Der Gerätesockel 1 zuniB. einer Steckdose, besitzt in seinen Seitenwandungen 1a, 1b eine oder mehrere T-förmige Nuten 1c, welche in Preßrichtung des Sockels verlaufen und zur Einhängung des Winkelstückes (Spreize) 2 dienen, welche die Spreizkrallen 2a aufnehmen. Das Winkelstück 2 besitzt die beiden Schenkel 2b und 2c, der Schenkel 2c ist etwa senkrecht von dem Schenkel 2b abgewinkelt und ebenso wie die Nuten 1c des Sokkels T-förmig gestaltet. Mit diesem Schenkel werden die Winkelstücke lose in die Nuten 1c des Sockels eingehängt.The device base 1 to. an outlet, has in its side walls 1a, 1b one or more T-shaped grooves 1c, which in the pressing direction of the base run and serve to hang the elbow (spreader) 2, which the expanding claws 2a record. The elbow 2 has the two legs 2b and 2c, the leg 2c is angled approximately perpendicularly from the leg 2b and just like the grooves 1c of the base T-shaped. With this leg, the elbows become loose hung in the grooves 1c of the base.

Der Schenkel 2b ist etwa gabelförmig gestaltet, wobei die beiden sich mm Rande befindlichen Zinken 2d die Spreizkrallen 2a aufnehmen. Den Gabelzinken entgegengesetzt befindet sich an dem Schenkel 2b der Gabelgriff 2e, welcher bis unterhalb der Stellschraube 3, die in einem Gewinde 4 des Sockels oder einer Gewindebüchse oder einem Teil z. B. Erdungsbügel 7 des Sockels eingreift, reicht. Der Schenkel 2b untergreift hierbei den Sockel 1 an seinem Boden. Wird die Schraube 3 angezogen, dann drückt sie mit ihrem unteren Ende auf die Gabelgriffe 2e, diese verschwenken das Winkelstück so nach außen, daß die Spreizkrallen 2a sich in die Innenwandung der Dose 5 einbeißen.The leg 2b is approximately fork-shaped, the two of which are mutually exclusive mm edge located prongs 2d pick up the expanding claws 2a. The forks on the opposite side is the fork handle 2e on the leg 2b, which is up to below the adjusting screw 3, which is in a thread 4 of the base or a threaded bushing or a part z. B. engages earthing bracket 7 of the base is enough. The thigh 2b here engages under the base 1 at its bottom. If the screw 3 is tightened, then it presses with its lower end on the fork handles 2e, these pivot the elbow so outwards that the expanding claws 2a are in the inner wall bite into the can 5.

Die Schraube 3 wird nach dem Aufsetzen der Abdeckung 6 auf den Sockel 1 von außen bedient, so daß dann eben erst das Gerät in der Unterputzdose 5 durch den Eingriff der Spreizen bzw.The screw 3 is after placing the cover 6 on the base 1 operated from the outside, so that only then the device in the flush-mounted box 5 through the engagement of the spreading resp.

Winkelstücke 2 in die Unterputzdosenwand befestigt wird. Die Abdeckung 6 wird z. B. mittels zweier Schrauben 8 am Sockel 1 festgehalten, und die richtige Lage des Gerätes in der Dose ist dann gegeben, wenn die Abdeckung 6 an der Wand richtig aufliegt. Die Abdeckung wird somit zum Tragorgan für das Gerät.Angle pieces 2 is fastened in the flush-mounted box wall. The cover 6 is z. B. held by means of two screws 8 on the base 1, and the correct one The position of the device in the box is given when the cover 6 is on the wall rests correctly. The cover thus becomes a support element for the device.

Bisher waren bei den Geräten die Anschlußklemmen im wesentlichen auf der Frontseite des Sockels angeordnet, da ja der Sockel in der Dose-befestigt wurde, bevor die Abdeckung angebracht war, so daß die Anschlußleitungen erst dann auch an den Anschlußklemmen festgeklemmt zu werden brauchten. Jetzt lassen sich auf der Oberseite des Sockels die Anschlußdrähte nicht mehr anbringen da der bereits fest mit dem Sockel verschraubte Deckel hinderlich ist, so daß bei der neuen Einrichtung die Anschlußklemmen 9 seitlich an dem Sockel angebracht sind.So far, the terminals were essentially on the devices arranged on the front of the base, since the base was fastened in the box, before the cover was attached, so that the connecting cables only then also need to be clamped to the terminals. Now let yourself be on the Do not attach the connecting wires to the top of the base there the already firmly screwed to the base cover is a hindrance, so that in the new device the terminals 9 are attached to the side of the base.

Gemäß Abb. 1 sind auf jeder Seite des Sockels zwei Nuten 1c zu sehen, wobei die Spreizen oder Winkelstücke 2 jeweils in den weiter nach innen liegenden Nuten eingehängt sind. Ist die Unterputzdose 5 jedoch mit einem größeren Innendurchmesser versehen als wie er gezeichnet ist, dann können die Spreizen 2 auch#die äußere@ Nuten eingehängt werden, damit sie immer noch in die Innenwandungen der Dose 5 eingreifen können. inAccording to Fig. 1, two grooves 1c can be seen on each side of the base, wherein the spreaders or elbows 2 each in the further inward Grooves are hooked. However, if the flush-mounted box 5 has a larger inner diameter as it is drawn, then the struts 2 can also # the outer @ Grooves are hung so that they still engage in the inner walls of the can 5 can. in

Claims

S h u t z a n s p r ü c h e * Protection claims.

1. Installation device with a support member, spreading and one Fixing member existing fastening device for mounting in flush-mounted boxes with cover, characterized in that as a support element for the device base (1) at the same time a cover (6) attached to the device is used.

2. Installation device according to claim 1, characterized in that the cover (6) has an opening (6a) through which the spreading ″ (2) against the wall of a flush box (5) pressing, common locking member z. B.

Screw is operable.

3. Installation device according to claim 1 and 2, characterized in that that the spreaders are designed as angle pieces (2), one of which is approximately perpendicular bent leg (2c) in a T-shaped groove (1c) of the side wall (la) of the Geeätesockels (1) is suspended and the other one carrying the expanding claws (2a) Leg (2b) engages under the base (1).

4. Installation device according to claim 1 to 3, characterized in that in the base (1) or in one with the base (1) connected Weil,; B. Earthing bracket (7), a thread, if necessary a threaded bushing (4)

is arranged, which receives the adjusting screw (3) common for the spreading.

5. Installation device according to claim 1 to 4, characterized in that that the one leg (2b) engaging under the base (1) is approximately fork-shaped is, with the fork prongs 02d) on the edge receiving the expanding claws (2a) and the fork handle (2e) below the adjusting screw (3) to lie comes, on which a pressure is exerted when the screw (3) is tightened and thus the Angle piece (2) is pivoted outward so far that the expanding claws (2a) with the inner wall of the flush-mounted box (5) come into engagement.

6. Installation device according to claim 1 to 5, characterized in that the other vertically bent leg is T-shaped and from the center of the fork (2a) is bent out.

7. Installation device according to claim 1 to 6, characterized in that that the base (1) has several grooves (1c) for hanging the spreaders (2).

8. Installation device according to claim 1 to 7, characterized in that that on the side of the device base (1) terminals are arranged so that the operation the terminals can be done from the side even with the cover in place.