Hydraulik-Kolben Es sind Hydraulik-Kolben aus Maschinenguß oder Stahl
bekannt, die beidenends je eine Dichtungmanschette aufweisen, die ihrerseits z.
B. aus Kunststoff gefertigt sind. Die Manschetten sind durch stirnseitige Ringe
od. dgl. an dem Kolben befestigt. Hydraulic pistons These are hydraulic pistons made of machine cast or steel
known, the two ends each have a sealing sleeve, which in turn z.
B. are made of plastic. The cuffs are made of rings on the face
or the like attached to the piston.
Diese und ähnliche Hydraulik-Kolben haben den Nachteil, daß ein Riefigwerden
der Innenwandung des Zylinders unvermeidbar ist. Dieses Riefigwerden ist darauf
zurückzuführen, daß die äußere Oberfläche des Kolbens unmittelbar mit der Innenwandung
des Zylinders zusammen arbeitet.These and similar hydraulic pistons have the disadvantage that they become wrinkled
the inner wall of the cylinder is unavoidable. This getting scared is on it
attributed to the fact that the outer surface of the piston is directly connected to the inner wall
of the cylinder works together.
Nach der Neuerung soll diese Riefenbildung vermieden werden, und die
Neuerung besteht darin, daß zwischen den beiden erwähnten Dichtungsmanschetten eine
ringförmige Buchse aus Sintermetall vorgesehen ist.According to the innovation, this scoring should be avoided, and the
The innovation is that between the two mentioned sealing sleeves one
annular socket made of sintered metal is provided.
Die ringförmige Buchse hat die Aufgabe, den Kolben zu führen. Sie
gewährleistet, daß ohne Fremdstoffeinwirkung die Riefenbildung an der Innenwandung
des Zylinders mit absoluter Sicherheit verhindert ist.The task of the ring-shaped bushing is to guide the piston. she
ensures that the grooves are formed on the inner wall without the influence of foreign matter
of the cylinder is prevented with absolute certainty.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung schematisch-dargestellt.
Mit 1 ist der aus den beiden Hälften 1 und 2 bestehende Hydraulikkolbenkern, mit
3 der Hydraulikzylinder und mit 4 die
Kolbenstange bezeichnet. In bekannter Weise sind
beidenends des Kolbens I, 2 je ein Ring 5 bzw. 6
vorgesehen, die zum Befestigen je einer Dichtung-
manschette 7 bzw. 8 dienen.An exemplary embodiment of the innovation is shown schematically in the drawing. With 1 the hydraulic piston core consisting of the two halves 1 and 2, with 3 the hydraulic cylinder and with 4 the Designated piston rod. In a known manner are
Both ends of the piston I, 2 each have a ring 5 or 6
provided, which are used to attach one seal each
cuff 7 or 8 are used.
Gemäß der Neuerung ist zwischen den beiden Manschetten 7,8 eine ringförmige
Führungsbuohse 9
angeordnet, die zum Führen des Kolbens l, 2 dient
und eine Riefenbildung an der Innenwandung des Zylinders 3 verhindert.According to the innovation, there is an annular one between the two sleeves 7, 8
Leadership 9
arranged, which is used to guide the piston l, 2
and prevents scoring on the inner wall of the cylinder 3.