DE1816833U

DE1816833U - GLASSES CASE.

Info

Publication number: DE1816833U
Application number: DEO5487U
Authority: DE
Original assignee: Optal Werke Franz Kleine K G
Current assignee: Optal Werke Franz Kleine K G
Priority date: 1960-06-21
Filing date: 1960-06-21
Publication date: 1960-08-18

Description

"Brillenetui" Die Erfindung betrifft ein Brillenetui, bei dem im wesentlichen aus Pberzugsmaterial, z. B. Leder, Kunstleder oder Kunststoff, mit darin eingebetteten Versteifungseinlagen und an den Schmalseiten befestigten Seitenwänden ein formsteifen Etuiraur gebildet wird, der an einer Längsseite durch einen klappbaren Deckel verschließbar ist. Der klappbare Deckel besteht hierbei vorzugsweise aus einer Verlängerung der Rückwand des Etuis Es sind bereits Brillenetuis bekannt, bei denen die Vorderseite, die Rückwand und der klappbare Deckel aus einem durchgehenden Materialstreifen bestehen, der sich aus zwei dicht aufeinanderliegenden Schichten zusammensetzt, die an den Rändern miteinander befestigt sind. Wenn die aufeinanderliegenden Schichten aus Kunststoff oder Kunstleder bestehen, werden sie an den Rändern, vorzugsweise mit Hilfe eines hochfrequenten Wechselstromes, unter Anwendung von Druckwerkzeugen miteinander verschweißt. Zur Versteifung des Etuis legt man zwischen diese Schichten Einlagen aus festen Kunststoffen oder Blechen. So hat man beispielsweise zur Versteifung des Vorderteils und der Rückwand des Etuis eine aus einem einzigen Stück bestehende Einlage verwendet, die entsprechend der gewünschten Etuiform gebogen ist. "Glasses case" The invention relates to a glasses case in which im essentially made of Pberzugmaterial, z. B. leather, synthetic leather or plastic, with embedded stiffening inserts and side walls attached to the narrow sides, a dimensionally stable case is formed, which can be closed on one long side by a hinged lid. The hinged cover here preferably consists of an extension of the rear wall of the case. There are already known glasses cases in which the front, the rear wall and the hinged cover consist of a continuous strip of material, which is composed of two tightly stacked layers, which are joined at the edges are attached. If the superimposed layers are made of plastic or synthetic leather, they are welded to one another at the edges, preferably with the aid of a high-frequency alternating current, using pressure tools. To stiffen the case, inserts made of solid plastics or sheet metal are placed between these layers. For example, an insert consisting of a single piece has been used to stiffen the front part and the rear wall of the case, which is bent according to the desired case shape.

Weiterhin ist es bekannt, zusätzlich zu den Einlagen zwischen den aufeinanderliegenden Schichten innerhalb des Etuiraunes, etwa auf der halben Länge, einen querliegenden Distanzsteg anzuordnen, der an den Innenflächen der Vorder-und Rückwand anliegt. Durch diesen Steg wird das Zusammendrücken der Vorder-und Rückwand des Etuis zwar im Mittelteil, aber nicht an den freien Enden verhindert. Dieses Etui bietet daher der darin befindlichen Brille noch keinen genügenden Schutz gegen Druck von außen.Furthermore, it is known, in addition to the deposits between the superimposed layers within the Etuiraune, about half the length, to arrange a transverse spacer bar on the inner surfaces of the front and back Back wall. This web causes the front and rear walls to be pressed together of the case in the middle part, but not prevented at the free ends. This The case therefore does not yet offer sufficient protection against the glasses in it External pressure.

Bei einem anderen vorbekannten Brillenetui hat man den Etuiraum auch an den Schmalseiten durch Seitenwände abgeschlossen. Diese Seitenwände sind dabei seitliche Verlängerungen der Rückwand. Bei der als Versteifung dienenden Blecheinlage sind die Rückwand, die Seitenwände und das Vorderteil aus einer einzigen Blechplatte herausgeschnitten, wobei die Seitenwände mit der Rückwand verbunden sind und gegenüber dieser bei der Herstellung des Etuis etwa rechtwinklig umgebogen werden.With another previously known glasses case you also have the case space closed on the narrow sides by side walls. These side walls are included lateral extensions of the rear wall. With the sheet metal insert serving as reinforcement the rear wall, the side walls and the front part are made from a single sheet metal plate cut out, with the side walls connected to the rear wall and opposite this must be bent approximately at right angles during the manufacture of the case.

Nachdem auch das Vorderteil bis zur Anlage an die frei- en Kanten der Seitenwände umgebogen ist, erhält man einen bis auf die Einstecköffnung geschlossenen Etui- raum. Bei diesem Etui ist, da sich das Vorderteil an den Seitenwänden abstützt, auch an den Enden die Brille gegen Druck von außen geschützt. Diese Ausführungsart hat aber den Nachteil, daß sie in der Herstellung verhältnismäßig teuer ist, weil zur Bildung des Etuis sowohl für das biegsame Material als auch für die Blecheinlage komplizierte Abwicklungen notwendig sind.After the front part is also in contact with the free The edges of the side walls are bent over, one obtains a case closed except for the insertion opening space. In this case, since the front part is supported on the side walls, the glasses are also protected against external pressure at the ends. However, this embodiment has the disadvantage that it is relatively expensive to manufacture because complicated developments are necessary for the formation of the case both for the flexible material and for the sheet metal insert.

Es ist das Ziel der vorliegenden Erfindung, ein genügend formsteifes Brillenetui zu schaffen, das aus leicht herstellbaren Einzelelementen in einfacher Weise zusammengesetzt werden kann.It is the aim of the present invention to provide a sufficiently dimensionally stable To create a glasses case that consists of easily manufactured individual elements in a simple Way can be put together.

Die Erfindung betrifft ein Brillenetui mit einer an der Längsseite befindlichen verschließbaren Öffnung, bei dem das Vorderteil, die Rückwand und der in Verlängerung der Rückwand liegende klappbare Deckel aus einem zusammenhängenden Streifen biegsamen Materials, z. B. aus Leder, Kunstleder oder Kunststoff, bestehen, der ganz oder teilweise aus zwei oder mehreren dicht aufeinanderliegenden Schichten gebildet wird und an einigen Stellen des Etuis durch zwischen diesen Schichten liegende Einlagen versteift ist. Gemäß der Erfindung sind Vorderteil und Rückwand durch eine auf der gesamten Länge des Etuis eingebettete, im Querschnitt etwa V-förmige Einlage versteift, während an den Schmalsei- ten der Querschnittsform des geschlossenen Etuis ange- paßte, aus Leichtmetall bestehende Seitenwände mit einem in Richtung zum Etuiraum leicht nach innen eingebogenen Rand auf die seitlichen Kanten des versteiften Teiles derart aufgeschoben sind, daß durch Einpressen einer in der Grundfläche entsprechend geformten Einlage in den Raum innerhalb des eingebogenen Randes bis zur Anlage an die Innenfläche der Seitenwände diese mit den Kanten des Vorderteils und der Rückwand verklemmt werden.The invention relates to a glasses case with a closable opening located on the long side, in which the front part, the rear wall and the hinged cover lying in the extension of the rear wall are made of a continuous strip of flexible material, e.g. B. made of leather, synthetic leather or plastic, which is formed entirely or partially from two or more closely stacked layers and is stiffened at some points of the case by inserts located between these layers. According to the invention, the front part and rear wall are stiffened by an inlay that is embedded over the entire length of the case and has an approximately V-shaped cross-section, while on the narrow rope depending on the cross-sectional shape of the closed case. fitted, made of light metal side walls with a towards the case space slightly inwardly bent edge on the side edges of the stiffened part are pushed so that by pressing a correspondingly shaped insert in the base into the space within the curved edge until it rests on the inner surface of the side walls this with the edges of the The front part and the rear wall are jammed.

Nach einem weiteren Kennzeichen der Erfindung greifen die nach innen eingebogenen Ränder der Seitenwände nach dem Einpressen der Einlage in eine auf der äußeren Schicht des Überzugsmaterials wenigstens an den Rändern des Vorderteils und der Rückwand entlanglaufende, von einem Druckwerkzeug herrührende Rille ein.According to a further characteristic of the invention, they reach inward curved edges of the side walls after the insert has been pressed into one the outer layer of the covering material at least at the edges of the front part and a groove along the back wall originating from a printing tool.

Die Herstellung des Etuis gemäß der Erfindung kann in der Weise erfolgen, daß zunächst die beiden Schichten des Bezugsmaterials an den Rändern miteinander verbunden werden, wobei vorher zwischen diese Schichten die entsprechend geformten Versteifungseinlagen eingelegt werden.The production of the case according to the invention can be done in such a way that first the two layers of the cover material at the edges with each other be connected, previously between these layers the appropriately shaped Stiffening inserts are inserted.

Danach wird die Versteifungseinlage soweit umgebogen, daß Vorderteil und Rückwand des Etuiraumes etwa V-förmig zueinander stehen. Nachdem also der Grundkörper mit dem V-förmig zueinander stehenden Wänden hergestellt ist, werden an den Schmalseiten die Seitenwand mit den nach innen eingebogenen Rändern auf die Kanten des Vorderteils und der Rückwand aufgeschoben. Danach werden vom Innern des Etuiraumes her den Seitenwänden in ihrer Grundriß- form angepaßte Einlagen bis zur Anlage an die Innenfläche der Seitenwände eingepreßt. Dabei werden die von den eingebogenen Rändern überdeckten Kanten des Vorderteils und der Rückwand zwischen die Ränder der Seitenwände und die eingepreßten Einlagen verklemmt. Eine besonders zuverlässige Verklemmung ergibt sich dann, wenn der nach innen eingebogenen Rand der Seitenwände in eine Rille eingrift, die wenigstens auf der Außenseite des Überzugsmaterials an den Rändern entlangläuft. Diese Rille kann beispielsweise von einem Druckwerkzeug herrühren, mit dem die beiden Schichten während der Hochfrequenzverschweißung zusammengedrückt werden.Then the stiffening insert is bent over so that the front part and rear wall of the case space are approximately V-shaped to one another. After the base body with the walls standing in a V-shape to one another has been produced, the side wall with the inwardly bent edges are placed on the edges of the front part on the narrow sides and the back wall pushed open. After that, from the inside of the case space from the side walls in their plan shape-adapted inserts pressed into contact with the inner surface of the side walls. The edges of the front part and the rear wall, which are covered by the bent-in edges, are clamped between the edges of the side walls and the pressed-in inserts. A particularly reliable jamming results when the inwardly bent edge of the side walls penetrated into a groove that was at least on the outside of the Covering material runs along the edges. These The groove can, for example, originate from a pressure tool with which the two layers are pressed together during the high-frequency welding.

Die Erfindung sieht ferner vor, daß die Seitenwände an der nicht mit den Kanten des Vorderteils bzw. der Rückwand verbundenen Deckelseite halbkreisförmig abgerundet sind und mit diesen abgerundeten Teilen dem geschlossenen Deckel an den Rändern als Anlage dienen, so daß dieser eine gewölbte Lage einnimmt. Am äußeren Rand des klappbaren Deckels wird zweckmäßigerweise zwischen den Schichten eine flache Versteifungseinlage vorgesehen, um das Öffnen und Schließen des Deckels zu erleichtern und um eine dichte Anlage des Deckels an das versteifte Vorderteil zu erzielen.The invention also provides that the side walls on the not with the edges of the front part or the rear wall connected lid side semicircular are rounded and with these rounded parts the closed lid to the Edges serve as a plant, so that this assumes a curved position. On the outside The edge of the hinged lid is expediently flat between the layers Stiffening insert provided to facilitate opening and closing of the lid and in order to achieve a tight fit between the lid and the stiffened front part.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines zeichne- risch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläu- tert. Es zeigen : Figur 1 in einer perspektivischen Darstellung ein Brillenetui mit aufgeklapptem Deckel und Figur 2 einen Querschnitt durch eine Seitenwand sowie eine Seitenansicht einer Einlage, die in den Raum innerhalb des eingebogenen Randes bis zur Innenfläche der Seitenwand eingedrückt wird.The invention is described below with reference to a drawing illustrated embodiment in more detail tert. Show it : FIG. 1 shows a perspective view of a glasses case with the lid opened; and FIG. 2 shows a cross section through a side wall and a side view of an insert which is pressed into the space within the curved edge up to the inner surface of the side wall.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen das Vorderteil 1, die Rückwand 2 und der in Verlängerung der Rückwand liegende Deckel 3 aus einem zusammenhängenden Streifen biegsamen Überzugsmaterials. Dieser Streifen setzt sich aus zwei dicht aufeinanderliegenden Schichten zusammen, wobei diese Schichten aus dem gleichen Material oder aus verschiedenen Materialien bestehen können. Beispielsweise ist es denkbar, daß die äußere Schicht aus glattem Kunstleder, dagegen die innere Schicht aus weichem, gegebenenfalls aufgerauhtem, Kunststoff besteht.In the illustrated embodiment, there are the front part 1, the rear wall 2 and the cover 3 lying in the extension of the rear wall from one continuous strips of flexible coating material. This strip sits down composed of two closely spaced layers, these layers being made of can consist of the same material or of different materials. For example it is conceivable that the outer layer of smooth synthetic leather, on the other hand, the inner Layer made of soft, possibly roughened, plastic.

Die aufeinanderliegenden Schichten sind vorzugsweise nur an den Rändern miteinander verbunden. Eine äußerst einfache, zuverlässige und gut aussehende Befestigung läßt sich erzielen, wenn die Schichten entlang der herzustellenden Verbindung mittels eines hochfrequenten Wechselstromes unter gleichzeitiger Anwendung von Druckwerk- zeugen, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme eines Schweißhilfsmittels, miteinander verschweißt werden. The layers lying on top of one another are preferably only connected to one another at the edges. An extremely simple, reliable and good-looking attachment can be achieved if the layers along the connection to be made by means of a high-frequency alternating current with the simultaneous use of printing testify, if necessary with the help of a Welding aid, are welded together.

Zur Bildung eines formsteifen Etuiraumes sind zwischen den Schichten Einlagen 4 bzw. 5 aus Blech oder steifen Kunststoffen eingebettet. Verwendet man Blecheinlagen, so kann das Blech 5 in gestreckter Form zwischen die Schichten eingelegt und erst nach dem Verbinden der Schichten in die endgültige Form gebogen werden. Bei der Ausführungsbeispiel ist im Vorderteil 1 und in der Rückwand 2 eine aus einem einzigen Stück bestehende Blecheinlage 5 eingebettet, die im wesentlichen einen V-förmigen Querschnitt besitzt, d. h., die beiden Schenkel laufen schräg aufeinander zu und gehen kurz vor ihrem Scheitelpunkt in eine halbkreisrunde Wölbung über. Diese Wölbung bildet den Übergang von dem Vorderteil 1 zur Rückwand 2 und ist damit gleichzeitig in bezug auf die darüberliegende Öffnung der Boden des Etuiraumes.To form a dimensionally stable case space are between the layers Inlays 4 or 5 embedded from sheet metal or rigid plastics. If you use Sheet metal inserts, so the sheet 5 can be inserted in an elongated form between the layers and only bent into the final shape after the layers have been joined. In the exemplary embodiment, one of one is in the front part 1 and in the rear wall 2 single piece of existing sheet metal insert 5 embedded, essentially a Has a V-shaped cross-section, i. that is, the two legs run obliquely towards one another and turn into a semicircular vault just before their apex. These Curvature forms the transition from the front part 1 to the rear wall 2 and is thus at the same time in relation to the opening above, the bottom of the case space.

Eine weitere Einlage 4, die flach oder leicht gewölbt sein kann, ist im äußeren Bereich des Deckels 3 auf der gesamten Länge des Etuis vorgesehen. Zum Befestigen des Deckels 3 mit dem Vorderteil 1 bei geschlossenem Etui dient ein Druckknopf, dessen Hälften 6,7 in Öffnungen des Überzugsmaterials und der darin eingebetteten Einlagen 4 bzw. 5 eingeschoben und mit diesen Teilen verklemmt sind. An der äußeren Kante des Deckels 3 ist außerdem eine Stoßleiste 8 aus Blech befestigt, die eine vorzeitige Abnutzung des überzugsmaterials verhindert. Another insert 4, which can be flat or slightly curved, is provided in the outer region of the lid 3 over the entire length of the case. To fasten the cover 3 to the front part 1 when the case is closed, a push button is used, the halves 6, 7 of which are pushed into openings in the cover material and the inlays 4 and 5 embedded therein and are clamped to these parts. At the outer edge of the lid 3 is also attached a bumper strip 8 made of sheet metal, the one prevents premature wear of the coating material.

Als Abschluß des Etuiraumes an den Schmalseiten sind Seitenbleche 9 und 10 aus Leichtmetall oder dergleichen vorgesehen. Diese Seitenbleche sind in ihrer Grundfläche einerseits dem Verlauf der seitlichen Kanten des Vorderteils 1 und der Rückwand 2 angepaßt und andererseits an der Deckelseite mit einer halbkreisförmigen Rundung versehen. Diese abgerundeten Teile sind nicht mit dem Etuikörper verbunden ; sie dienen bei geschlossenem Deckel 3 seinen Rändern als Anlage, so daß dieser in dem von der Rückwand bis zum Vorderteil übergehenden Mittelteil eine gewölbte Form einnimmt.Side plates are used to close off the case space on the narrow sides 9 and 10 made of light metal or the like. These side panels are in their base area on the one hand the course of the lateral edges of the front part 1 and the rear wall 2 adapted and on the other hand on the cover side with a semicircular Provide rounding. These rounded parts are not connected to the case body ; they serve with the lid 3 closed its edges as a plant, so that this in the middle part, which extends from the rear wall to the front part, an arched one Takes shape.

Die Befestigung der Seitenbleche 9 bzw. 10 mit den Kanten des Vorderteils 1 und der Rückwand 2 geht wie folgt vor sich : die Seitenbleche 9 bzw. 10 weisen in ihrer endgültigen Form einen in Richtung zum Etuiraum leicht nach innen eingebogenen Rand 11 auf, der beim Anlegen des Seitenbleches an das V-förmige Gebilde die Kanten des Vorderteils 1 und der Rückwand 2 um einige Millimeter überdeckt. Danach wird vom Etuiraum her eine Einlage 12 aus Pappe oder dergleichen, die im Querschnitt so bemessen ist, daß sie allseits dichtschließend in den umrandeten Teil des Seitenbleches hineinpaßt, bis zur Anlage an die Innenfläche des Seitenbleches an dieses angepreßt. Auf diese Weise wird die von dem nach innen eingebogenen Rand des Seitenbleches überdeckte Kante des Vorderteils 1 und der Rückwand 2 zwischen den Rand 11 und die Einlage 12 fest eingeklemmt. Eine besonders zuverlässige Verklemmung erhält man, wenn auf der Außenseite des Überzugsmaterials entlang der Kanten eine Rille verläuft, wie sie etwa bei der Verbindung der Schichten von einem Druckwerkzeug hervorgerufen wird.The attachment of the side panels 9 and 10 with the edges of the front part 1 and the rear wall 2 proceeds as follows: the side panels 9 and 10 in their final shape have a slightly inwardly bent edge 11 in the direction of the case space, which at Applying the side plate to the V-shaped structure covers the edges of the front part 1 and the rear wall 2 by a few millimeters. Thereafter, from the case space, an insert 12 made of cardboard or the like, which is dimensioned in cross section so that it fits tightly on all sides into the bordered part of the side plate, up to Plant on the inner surface of the side plate on this pressed on. In this way the from which becomes inward bent edge of the side plate covered edge of the front part 1 and the rear wall 2 between the edge 11 and the insert 12 firmly clamped. A particularly reliable jamming is obtained if a groove runs along the edges on the outside of the covering material, as is caused by a pressure tool when the layers are connected.

Damit der von der Rückwand 2 ausgehende Deckel 3 sich unmittelbar hinter der Einklemmung zwischen Seitenblech und Pappeinlage auf den oberen bogenförmigen Teil der Seitenbleche 9 bzw. 10 auflegen kann, wird an der Übergangsstelle das Überzugsmaterial soweit eingeschnitten, wie der Rand 11 des Seitenbleches das Überzugsmaterial überdeckt, wobei die beiden Schichten an den Rändern der Einschnitte zweckmäßigerweise ebenfalls miteinander verbunden werden.So that the cover 3 extending from the rear wall 2 is directly behind the jamming between the side plate and cardboard insert on the upper arch-shaped Part of the side plates 9 or 10 can be placed, the coating material is at the transition point cut as far as the edge 11 of the side plate covers the coating material, the two layers at the edges of the incisions also expediently be connected to each other.

Bei dem abgebildeten Ausführungsbeispiel ist als zusätzliche Abstützung des Etuiraumes gegen Druckkräfte von außen innerhalb desselben ein Distanzsteg 13 angeordnet, der aus einem U-förmig gebogenen Blechstreifen besteht und lediglich mit den winklig abgebogenen Enden 14 bzw. 15 seiner Schenkel in der inneren Wölbung des Etuis befestigt ist, während er an den Wandungen des Vorderteils und der Rückwand nur lose anliegt.In the illustrated embodiment is as an additional support of the case space against pressure forces from the outside within the same a spacer bar 13 arranged, which consists of a U-shaped bent sheet metal strip and only with the angled ends 14 and 15 of its legs in the inner curvature of the case is attached, while it is attached to the walls of the front part and the rear wall only fits loosely.

Claims

Protection claims:

1. Glasses case with one on the long side

closable opening, in which the front part, the rear wall and the hinged cover lying in extension of the rear wall are made of a continuous strip of flexible material, e.g. B. made of leather, synthetic leather or plastic, which is formed entirely or partially from two or more closely stacked layers and is stiffened at some points of the case by inserts between these layers, characterized in that the front part (1) and rear wall ( 2) are stiffened by an insert (5) with an approximately V-shaped cross-section embedded over the entire length of the case and made of light-weight side walls (9, 10) adapted to the narrow sides of the cross-sectional shape of the closed case with a slightly in the direction of the case space inwardly bent edge (11) are pushed onto the lateral edges of the stiffened part in such a way that by pressing a correspondingly shaped insert (12) into the space within the bent edge (11) until it rests against the inner surface of the Side walls (9,10) these are clamped to the edges of the front part (1) and the rear wall (2).

2. glasses case according to claim 1, characterized in that the after inwardly curved edges (11) of the side walls (9, 10) after the insert has been pressed in (12) in one on the outer layer at least at the edges of the front part (1) and the rear wall (2) running along, by a pressure tool engage the resulting groove.

3. glasses case according to claim 1 and 2, characterized in that the side walls (9, 10) on the not with the edges of the front part (1) or the Rear wall (2) connected cover side are rounded semicircular and with these rounded parts of the closed lid (3) at the edges serve as a plant.

4. glasses case according to claim 1 to 3, characterized in that the side walls (9, 10) are semicircular on the side facing away from the cover side are rounded.

5. Spectacle case according to claim 1 to 4, characterized in that a rigid insert (4) is provided on the outer edge of the lid (3) between the layers, which when the lid (3) is closed approximately to the beginning of the Reaching the rounding of the side walls (9 10). 6. glasses case according to claim 1 to 5, characterized

shows that the inner layer consists of a material with a roughened, soft and the outer layer of a material with a smooth or grained surface.