1877.

ι η

Klasse 82.

MASCHINEN-FABRIK GERMANIA, vormals J. S. SCHWALBE & SOHN in CHEMNITZ.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 3. Juli 1877 ab.

Der mechanische Darr-Apparat ist in beiliegender Zeichnung in Fig. 1, 2 und 3 dargestellt. In allen drei Figuren ist die den Apparat umgebende Darrmauer als durchschnitten angenommen. In Fig. ι und 2 ist der Apparat im Längen- und Querschnitt, in Fig. 3 im Grundrifs dargestellt. Bei Fig. 1 ist auf einem Theil die Wand weggelassen worden, um das Innere, die Form der Rinnen und Jalousien besser zur Ansicht zu bringen.

Durch Fig. 4, 5 und 6 endlich ist die Construction der Rinnen und Jalousien veranschaulicht.

Im Wesentlichen besteht der Apparat aus einem quadratischen oder länglich viereckigen, an allen vier Seiten verschlossenen Kasten; in diesem befindet sich eine Reihe von etagenförmig geordneten und nebeneinander liegenden Fächern, welche zur Aufnahme des Darrmalzes bestimmt sind.

Auf zwei Seiten a* bestehen die Wände aus Blech, auf den beiden anderen Seiten a², wo die Rinnen und Jalousien gelagert sind, aus Gufseisen und zwar aus einzelnen nicht zu grofsen Tafeln, welche an den vier Ecksäulen b' und den zwei Mittelsäulen b - befestigt sind. Dieselben sind mit einer Fundamentplatte c^x verbunden, welche auf den beiden in der Mauer eingelassenen T-Eisenschienen c'^! aufliegt. Bei jeder Etage sind an der vorderen Wand noch zwei Oeffnungen d angebracht, die mit Klappen verschlossen werden können. Durch diese Klappen kann man in das Innere sehen und beobachten, ob der Darrprocefs in der gewünschten Weise von statten geht.

Die zur Aufnahme des Darrmalzes bestimmten Fächer sind bei den oberen Etagen rinnenförmig, während die unteren nur von einer geraden Fläche gebildet werden, die nach Art der Jalousien leicht in eine mehr oder weniger geneigte Lage gebracht werden können.

In der vorliegenden Zeichnung sind drei Etagen mit Rinnen und sechs Etagen B mit Jalousien gedacht worden. Je nach der gewünschten Leistung können es deren aber mehr oder weniger sein. Die Einrichtung der rinnenförmigen Etagen ist aus Fig. 4: axonometrische Projection der oberen Etagen, sowie aus Fig. 5, durch welche eine Rinne im aufgebogenen Zustande,

d. h. als gerade Fläche gedacht, dargestellt wird, ersichtlich. Eine jede solche Rinne besteht aus durchlochtem Eisenblech e mit Oeffnungen von 30 mm Länge 4 mm Breite. An dem' einen Ende bis auf eine Länge von 230 mm sind die Rinnen abei gerade. Dies hat den Zweck, dafs man dieselbe kippen kann, ohne dafs man es nöthig hat, den über den Rinnen befindlichen Füllwagen D hinten wegzuschieben. Bei den beiden anderen Etagen besitzen die Rinnen diese gerade Fläche nicht; die rinnenförmige Gestalt geht vielmehr von einem Ende bis zum anderen. _ Durch die Oeffnungen in den Rinnen wird dem darin befindlichen Malz die zum Darren nöthige heifse Luft zugeführt. Jede Rinne besitzt an beiden Enden schmiedeeiserne Zapfen Fig. 1, welche in den gufseisernen Wänden gelagert sind. Auf der einen Seite läuft dieser Zapfen in eine Kurbel f'¹ aus. Die sämmtlichen Kurbeln einer Etage sind durch eine Flacheisenschiene G verbunden, in deren Mitte eine schmiedeeiserne gröfsere Kurbel A, mit einem Handgriff h * angebracht ist. Dieselbe hat ihre Lagerung an der einen Säule des Apparates. Auf diese Weise ist es möglich, durch eine einfache Bewegung mit dem Handgriff sämmtliche Rinnen einer Etage ,auf einmal umzukippen und das Malz von den Rinnen resp. Jalousien der einen Etage auf die andere und zuletzt von der untersten Etage aus dem Apparat in den Entleerungstrichter zu bringen. Nach Entleerung der Rinnen bringt man dieselben durch Rückwärtskippen wieder in ihre horizontale Lage wo sie von neuem gefüllt werden.

Da nun das Umschlagen der einzelnen Etagen abwechselnd erfolgen mufs und zwar so, dafs die 1., 3., 5. etc. Etage stets nach der einen Seite und die 2., 4., 6. etc. Etage nach der entgegengesetzten Seite gekippt wird, alle Hebel aber der bequemen Handhabung wegen in der Mitte liegen und sämmtlich beim Umkippen von oben nach unten gezogen werden müssen, so ergiebt sich, wie auch aus der Zeichnung ersichtlich ist, dafs die Handgriffe zum Theil rechts, zum Theil links vom Säulenmittel zu liegen kommen.

Da die Rinnen sich in Folge ihrer Form und ungleichen Belastung nicht von selbst in ihrer

horizontalen Lage erhalten, sondern nach stattgefundener Füllung von selbst .wieder umkippen wurden, so ist an jenem Winkelhebel noch ein Ansatz, Fig. 3, angebracht, welcher zur Aufnahme eines Vorsteckers dient. Dieser Vorstecker wird, sobald die Füllung erfolgt ist und die Rinnen sich in der horizontalen Lage befinden, durch den Ansatz hindurch in ein in der mittleren Säule b"¹ befindliches Loch gesteckt. Beim Umkippen der Rinnen nimmt man ihn dann wieder heraus.

Die einzelnen Jalousien, deren auf der beiliegenden Zeichnung sechs Etagen angegeben sind, bestehen, wie auch aus Fig. 6 zu ersehen ist, aus einem schmalen Streifen Drahtgewebe, welcher durch die ganze Länge des Apparates geht und auf einem länglichen Rahmen von Flacheisen befestigt ist. An dem Rahmen sind an beiden Enden die Zapfen zur Lagerung in den Apparatsäulen, sowie die Kurbeln angebracht, welche durch eine Schiene mit Winkelhebel und Handgriff, ebenso wie bei den Rinnenetagen verbunden sind. Nur ist, da sich die Jalousien vermöge ihres Gleichgewichts und ihrer gleichförmigen Belastung von selbst in der horizontalen Lage erhalten und im gefüllten Zustande nicht wieder umkippen, bei ihnen der Ansatz mit Vorstecker nicht vorhanden. Die freien Oeffhungen im Drahtgewebe der Jalousien betragen ihremFlächeninhalt nach 5opCt. von dem der ganzen Fläche. Die Füllung des Apparates und zwar zunächst der oberen Rinne, geschieht durch einen aus Blech construirten Wagen D, der über die ganze Länge des Apparates läuft. Das Malz wird in demselben durch eine in der Darrmauer befindliche Oeffnung gebracht. Dieselbe wird, wenn der Darrprocefs vor sich geht, durch eine FaIlthür E geschlossen, welche eben so breit wie der Apparat ist.

An dem Wagen sind an beiden Seiten je zwei Rollen i befestigt, welche auf den zwei an den Apparatsäulen angebrachten _[_-Eisenschienen k sich leicht hin und her bewegen lassen. Die Bewegung selbst wird durch zwei endlose, aus Gliedern von Flacheisen construirten Ketten / vermittelt, welche an beiden Enden des Apparates über die Kettenrollen m laufen. Diese Rollen sind durch je zwei Wellen n, welche rechtwinklig zu den Schaufeln liegen, mit einander verbunden und an den Ecksäulen durch vier Supports ο gelagert. Die beiden Ketten sind durch die am Wagen angebrachten Lappen p mit diesem fest verbunden, so dafs, wenn die Kettenrollen in Bewegung gesetzt werden, der Wagen mit der Kette hingleitet. Die Ingangsetzung des Wagens geschieht durch die Schräg-Welle q, welche an der ^T-Eisenschiene in der Darrmauer durch den Support r gelagert ist. An dem oberen Ende trägt die Welle ein Schwungrad s, am unteren Ende ist ein konisches Rad t aufgesteckt, welches die Bewegung auf ein" anderes auf der Kettenrollenwelle befindliches Getriebe u überträgt und so durch einfaches Drehen des Schwungrades den Wagen in Bewegung setzt.
■ Die zum Darrprocefs nöthige heifse Luft wird dem Apparat durch einen unter demselben befindlichen Ofen mit stehendem Rohrsystem zugeführt. Derselbe kann zur Heizung mit Torf, Holz, Braunkohle oder Steinkohle eingerichtet werden und hat folgende Construction: Der untere Theil, der eigentliche Feuerheerd, besteht aus einem aus feuerfesten Steinen gemauerten Kanal F, in welchem zunächst die Gase zur möglichst vollständigen Verbrennung gelangen. Die Fortsetzung desselben bildet ein runder Cylinder G von Eisenblech, der sich nach oben etwas verjüngt. Von hier aus gehen die Heizgase durch den Oberkasten H und ein System von mehreren Rohren / nach dem Unterkasten K. Alsdann steigen die Gase wieder durch mehrere Rohre L nach dem Oberkasten M und von hier aus in den in der Darrmauer freigelassenen Rauchkanal N, der oben in ein mit dem Dunstschornstein durch die Rohrhalter O verbundenes Rauchrohr P ausmündet, und treten dann ins Freie. Der Zug in dem Ofen läfst sich leicht durch eine im Rauchkanal angebrachte Drosselklappe reguliren. Der ganze Apparat ist von einer Mauer umgeben, in der an verschiedenen Stellen, je nach der Gröfse des Apparates viereckige OefF-nungen Q angebracht sind, durch welche der Heizkammer die zurRegulirung der Lufttemperatur und schnellen Abkühlung der Rohrkästen und namentlich des Steigcylinders nöthige kalte Luftmenge zugeführt wird. In diese Oeffnungen sind Jalousien i? eingesetzt, welche zum Stellen eingerichtet sind. Durch die mehr oder weniger schräge Stellung derselben erreicht man, dafs der kalte Luftzug zur Heizkammer ein mehr oder weniger starker wird. Die heifse Luft tritt nun aus der Heizkammer in den oben beschriebenen Darrapparat und zwar durch den zwischen dem Entleerungstrichter und dem Apparat ringsum freigelassenen Raum, steigt dann durch sämmtliche Etagen in die Höhe und geht zuletzt durch den Dunstschornstein in das Freie. Dadurch, dafs durch den Dunstschornstein das für die abtretenden Feuergase bestimmte Rauchrohr geleitet ist, erreicht man eine erhöhte Zugwirkung im Apparat. Dieselbe läfst sich, aufserdem durch den Dunstfangtrichter S reguliren, indem man denselben höher oder tiefer stellt. Zugleich hat derselbe den Zweck, das sich bildende Wasser aufzufangen und ist deshalb mit einem Ableitungsrohr T nebst Wasserabflufshähnchen U versehen.

Der Darrprocefs wird nun in folgender Weise zur Ausführung -gebracht:

Zunächst wird mittelst des Wagens die obere Etage angefüllt und zugleich der Ofen langsam angeheizt. Nach Verlauf von einer Stunde wird dann das auf der ersten Etage befindliche Malz nach der zweiten umgekippt und die erste wieder von Neuem gefüllt. Dies wiederholt sich mit den anderen Etagen von Stunde zu Stunde. Nach neunstündiger Darrzeit wird alsdann die unterste Etage, hierauf die zunächst liegende u. s. f. entleert. Das Malz fällt durch den Entleerungstrichter in den zu weiterer Verarbeitung bestimmten Raum.