DE1766671B2

DE1766671B2 - Ultrasonic dental treatment device

Info

Publication number: DE1766671B2
Application number: DE1766671A
Authority: DE
Inventors: Sven Karl Lennart Lyngby Goof (Daenemark)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-04-01
Filing date: 1968-07-02
Publication date: 1979-11-29
Also published as: GB1274671A; DE6609105U; DE1766671C3; US3526036A; DE6913032U; DE1916507A1; FR2005246A1; DE1766671A1; DE1916507C2

Description

Die Erfindung betrifft ein Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät mit einem Handstück, welches in einer Vorderöffnung auswechselbare Einsatzspitzen aufnimmt und in seinem Inneren einen Übertrager enthält, der die am Hinterende des Handstückes über ein Kabel zugeführte elektrische Energie in mechanische Schwin- ^ω gungen umwandelt und den Hinterenden der Einsatzspitzen zuführt.The invention relates to an ultrasonic dental handpiece having a handpiece which accommodates in a front opening replaceable insert tips and includes a transformer in its interior, of ^ω via a cable supplied at the rear end of the handpiece electrical energy into mechanical vibrations and converts the rear ends of the insert tips feeds.

Bei den vorbekannten Zahnbehandlungsgeräten wird dem Handstück während des Betriebes Wasser zugeführt, das über eine Düse ausgesprüht wird. Der ^bi kontinuierliche Durchfluß von Wasser ist auch erforderlich, um das Handstück zu kühlen.In the case of the previously known dental treatment devices, water is fed to the handpiece during operation and is sprayed out via a nozzle. The ^bi- continuous flow of water is also required to cool the handpiece.

Da der WasserdurchfluB ständig aufrecht erhaltenBecause the water flow is constantly maintained

werden muß und auch das Handstück eine relativ schlanke Gestajt benötigt, hat man zur elektrischen Steuerung des Übertragers bisher einen Pedalschalter verwendet, der jedoch für den Zahnarzt nachteilig ist Die Nachteile liegen darin, daß sich der Zahnarzt gegenüber dem Patienten nicht so bewegen kann, wie er es bei der Verwendung anderer Zahnbehandlungsgeräte kann, bei denen das Betätigungsorgan für den Schalter unmittelbar am Handstück vorgesehen ist Solche Schaltvorrichtungen am Handstück haben meistens die Gestalt eines Hebels, der in bequemer Lage in der Nähe des Bohrers am Handstück vorgesehen ist Die Schalterbetätigung bereitet keine Schwierigkeiten, da der Bohrer im allgemeinen stets in gleicher Richtung bewegt wird. Eine solche Hebelschaltvorrichtung ist jedoch bei Ultraschall-Geräten unbequem, da diese während der Behandlung in vielen verschiedenen Richtungen bewegt werden.must be and the handpiece needs a relatively slim gestajt, you have to electrical Control of the transmitter has hitherto used a pedal switch, which, however, is disadvantageous for the dentist The disadvantages are that the dentist cannot move around the patient as he can it can when using other dental treatment devices, in which the actuator for the Switch is provided directly on the handpiece. Such switching devices are provided on the handpiece mostly in the form of a lever conveniently located near the drill on the handpiece Actuating the switch does not present any difficulties, since the drill is generally always in the same direction is moved. However, such a lever switching device is inconvenient in ultrasonic devices, since this be moved in many different directions during treatment.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das vorgenannte Problem so zu lösen, daß die Schaltvorrichtung innerhalb des Handstücks nur sehr wenig Raum benötigt und daß die Schaltvorrichtung sich während der Behandlung in jeder beliebigen Stellung allein dadurch ein- und ausschalten läßt daß man den Daumen benutzt während die übrigen Finger in fester Lage das Handstück führen können.The invention is based on the object of solving the above-mentioned problem in such a way that the switching device within the handpiece is very little Requires space and that the switching device can be in any position during treatment It can be switched on and off simply by using the thumb while the other fingers are firmly in place Position can guide the handpiece.

Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe ist erfindungsgemäß die Anordnung so getroffen, daß am Hinterende des Handstückes für den Übertrager ein elektrischer Schalter vorgesehen ist, der über einen im Inneren des Handstücks längsverschieblich gelagerten Schieber und einen in einer Ringnut der Handstückmantelhülse begrenzt axial verschiebbaren, mit dem Schiebervorderende verbundenen Betätigungsring betätigbar ist.To achieve the above object, the arrangement is made according to the invention so that on An electrical switch is provided at the rear of the handpiece for the transmitter, which has an im Inside the handpiece longitudinally displaceably mounted slide and a limited axially displaceable in an annular groove of the handpiece casing sleeve, with the Slide front end connected actuating ring is actuated.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und der Zeichnung, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist In der Zeichnung zeigtFurther details and features of the invention emerge from the detailed below Description and drawings, in which a preferred embodiment of the invention is illustrated by way of example. In the drawing, FIG

F i g. 1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäß ausgebildeten Handstücks,F i g. 1 is a perspective view of a handpiece designed according to the invention,

Fig.2 eine perspektivische Ansicht der Anordnung gemäß F i g. 1 bei teilweise geöffneter Mantelhülse,Fig. 2 is a perspective view of the arrangement according to FIG. 1 with the jacket sleeve partially open,

F i g. 3 eine der F i g. 2 entsprechende Darstellung, bei der sich der Schalter in entgegengesetzter Schaltstellung befindet undF i g. 3 one of the F i g. 2 corresponding representation in which the switch is in the opposite switch position and

Fig. 4 eine teilweise zerlegte Darstellung des erfindungsgemäß ausgebildeten Handstücks.4 shows a partially disassembled representation of the handpiece designed according to the invention.

Das in F i g. I gezeigte Handstück, welches aus einem hinteren Teil 32 und einem vorderen Teil 36 besteht, enthält in dem hinteren Teil 32 einen nicht dargestellten Übertrager.The in Fig. I handpiece shown, which consists of a rear part 32 and a front part 36, contains a transformer, not shown, in the rear part 32.

In eine Vorderöffnung des Handstückleils 36 kann austauschbar ein Einsatz 25 mit einer Spitze 10 eingesteckt werden. Zur Stromversorgung des Übertragers mündet am Hinterendc des Handstücks ein Anschlußkabel. Im zusammengebauten Zustand ragt ein Teil der Fassung der Spitze in den Übertrager hinein, welcher die ihm zugeführte elektrische Energie in mechanische Schwingungen umsetzt, welche der Spit/c 10 zugeführt werden.In a front opening of the handpiece part 36 can an insert 25 with a tip 10 can be inserted interchangeably. For the power supply of the transmitter opens at the rear end of the handpiece Connection cable. In the assembled state, part of the holder of the tip protrudes into the transformer, which converts the electrical energy supplied to it into mechanical vibrations, which the Spit / c 10 are fed.

Zusätzlich ist am Handstück eine nicht näher dargestellte Wasserkühlung vorgesehen, deren Wasser über eine Düsenspitze 2\a austreten kann.In addition, a water cooling system, not shown in detail, is provided on the handpiece, the water of which can exit via a nozzle tip 2 \ a .

Gemäß der Erfindung liegt ein elektrischer Schalter 15 für den Übertrager am Hinterende des Handstücks hinter einer Innenhülse 28, welche konzentrisch vonAccording to the invention, an electrical switch 15 for the transmitter is located at the rear end of the handpiece behind an inner sleeve 28, which concentrically of

einer Mantelhülse 32 umgeben ist Die Mantelhülse 32 bildet das Hinterende des HandsJücks und umschließt den Übertrager.is surrounded by a jacket sleeve 32. The jacket sleeve 32 forms the rear end of the handpiece and encloses it the transformer.

Der Schalter 15 ist als Mikroschalter ausgebildet, welcher mit einem Schieber 39 zusammenarbeitet, der längsverschieblich im Inneren des Mundstücks gelagert ist und an seinem vom Schalter abgelegenen Ende mit einem Betätigungsring 38 verbunden ist. Der Betätigungsring ist zwischen Anschlägen hin und her verschiebbar, die von den Enden einer ringförmigen Rinne 37? des Handstücks gebildet werden.The switch 15 is designed as a microswitch which cooperates with a slide 39 which Movable lengthways inside the mouthpiece and is connected to an actuating ring 38 at its end remote from the switch. The actuation ring is slidable back and forth between stops, which of the ends of an annular Channel 37? of the handpiece.

Das gesamte Handstück besteht aus einer Mehrzahl von konzentrischen Hülsenteilen. Der vordere Hülsenteil 36 enthält ekien Abschnitt mit vermindertem Durchmesser, um die ringförmige Rinne 37a zu bilden, in der der Betätigungsring 38 gelagert ist. Die axiale Länge dieses Abschnittes von vermindertem Durchmesser entspricht dem vorgesehenen Betätigungshub des Ringes 38.The entire handpiece consists of a plurality of concentric sleeve parts. The front sleeve part 36 includes a reduced diameter portion to form the annular groove 37a in FIG which the actuating ring 38 is mounted. The axial length of this reduced diameter section corresponds to the intended actuation stroke of the ring 38.

Die Innenhülse 28 weist einen mit vermindertem Durchmesser ausgebildeten vorderen Abschnitt 33 auf, der im zusammengebauten Zustand in den vorderen Hülsenteil 36 an der Stelle eingreift, an der der Abschnitt mit vermindertem Durchmesser vorgesehen ist. Die Innenhülse 28 ist auf diese Weise mit einer ringförmigen Schulterfläche 28a versehen, an der im zusammengebauten Zustand das Ende des die Rinne bildenden Hülsenteiles 37a anliegt, so daß dann die Schulterfläche 28a als Anschlag für den Betätigungsring 38 dienen kann.The inner sleeve 28 has a front section 33 designed with a reduced diameter, which engages in the assembled state in the front sleeve part 36 at the point where the Reduced diameter portion is provided. The inner sleeve 28 is in this way with a annular shoulder surface 28a provided on which the end of the channel in the assembled state forming sleeve part 37a rests, so that then the shoulder surface 28a as a stop for the actuating ring 38 can serve.

Die Innenhülse 28, die straff von der Mantelhülse 32 umfaßt wird, weist eine Längsrinne 34 für den zur Schalterbetätigung vorgesehenen Schieber 39 auf.The inner sleeve 28, which is taut from the jacket sleeve 32 is included, has a longitudinal groove 34 for the slide 39 provided for switch actuation.

Der Schieber 39 ist an der Innenseite des Betätigungsringes 38 befestigt Für die freie Bewegung des Schiebers 39 ist der Hülsenteil 37a mit einem auf die Längsrinne 34 ausgerichteten Schlitz 37 versehen.The slide 39 is attached to the inside of the actuating ring 38 for the free movement of the Slider 39, the sleeve part 37a is provided with a slot 37 aligned with the longitudinal channel 34.

Der Schieber 39 kann eine flache Bandfeder mit einer Stärke von beispielsweise 0,5 mm sein, so daß für den Einbau des Schalters das Handstück keine vergrößerte Abmessung benötigtThe slide 39 can be a flat ribbon spring with a thickness of, for example, 0.5 mm, so that for the Installation of the switch, the handpiece does not require any enlarged dimensions

Der Außendurchmesser des Betätigungsringes 38 ist zwecks leichter Bedienbarkeit geringfügig größer als der Durchmesser des Handstücks.The outer diameter of the actuating ring 38 is slightly larger than for ease of use the diameter of the handpiece.

Das vollständige Behandlungsgerät kann von der Hand des Zahnarztes mit allen Fingern erfaßt werden, wobei der Daumen stets in der Lage ist, bei beliebiger Ausrichtung der Spitze 10 den Betätigungsring 38 zu bedienen und damit das Gerät ein- und auszuschalten.The dentist's hand can grasp the entire treatment device with all fingers, the thumb always being able to close the actuating ring 38 with any orientation of the tip 10 operate and thereby switch the device on and off.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät mit einem Handstück, welches in einer Vorderöffnung auswechselbare Einsatzspitzen aufnimmt und in seinem Inneren einen Übertrager enthält, der die am Hinterende des Handstückes fiber ein Kabel zugeführte elektrische Energie in mechanische Schwingungen umwandelt und den Hinterenden der Einsatzspitzen zuführt, dadurch gekennzeichnet, daß am Hinterende des Handstückes (32,36) für den Übertrager ein elektrischer Schalter (15) vorgesehen ist, der über einen im Inneren des Handstücks Iängsverschieblich gelagerten Schieber (39) und einen in einer Ringnut der Handstückman- >⁵ telhülse begrenzt axial verschiebbaren, mit dem Schiebervorderende verbundenen Betät'gungsring (38) betätigbar ist1. Ultrasonic dental treatment device with a handpiece which receives exchangeable insert tips in a front opening and contains a transmitter inside which converts the electrical energy supplied to the rear end of the handpiece via a cable into mechanical vibrations and feeds it to the rear ends of the insert tips, characterized in that, that is provided at the rear end of the handpiece (32,36) for the transformer, an electrical switch (15) via a in the interior of the handpiece Iängsverschieblich loaded slide (39) and limited axially displaceable a telhülse in an annular groove of the Handstückman-> ^5, Actuating ring (38) connected to the front end of the slide can be actuated

2. Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außen- durchmesser des Betätigungsringes (38) größer ist als der Außendurchmesser des Handstückes.2. Ultrasonic dental treatment device according to claim 1, characterized in that the outer diameter of the actuating ring (38) is larger than the outer diameter of the handpiece.

3. Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Handstück aus einer Mehrzahl von konzentrischen, zylindrischen Teilen besteht, von denen ein Vorderteil (36) einen mit vermindertem Durchmesser ausgebildeten, den Betätigungsring (38) aufnehmenden und dessen Hub begrenzenden Abschnitt (37a) enthält. ·»3. Ultrasonic dental treatment device according to claim 1 and 2, characterized in that the handpiece consists of a plurality of concentric, cylindrical parts, of which a front part (36) has a reduced diameter, the actuating ring (38) receiving and limiting its stroke Section (37a) contains. · »

4. Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät nach Anspruch I bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß unter einer Mantelhülse (32) eine Innenhülsc (28) angeordnet ist, welche an ihrem Vorderende (33) mit vermindertem Durchmesser und an der Übergangs- ^J5 stelle im Bereich des Vorderrandes der den hinteren Teil des Handstückes bildenden Mantelhülse (32) mit einer Schulterfläche (28a)zur Anlage des Hülsenvorderteiles (36) versehen ist.4. Ultrasonic dental treatment device according to claim I to 3, characterized in that under a jacket sleeve (32) an inner sleeve (28) is arranged which at its front end (33) with a reduced diameter and at the transition ^{J5 point} in the region of the front edge the casing sleeve (32) forming the rear part of the handpiece is provided with a shoulder surface (28a) for contact with the sleeve front part (36).

5. Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät nach An- ■*<> spruch I bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (39) in einer Rinne (34) der Innenhülse (28) gelagert ist.5. Ultrasonic dental treatment device according to an ■ * <> Claim I to 4, characterized in that the slide (39) in a groove (34) of the inner sleeve (28) is stored.

6. Ultraschall-Zahnbehandlungsgerät nach Anspruch 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der *5 Schieber (39) an der Innenfläche des Betätigungsringes (38) befestigt ist und auch der den Betätigungsring (38) aufnehmende vordere Hülsenteil (37a) einen auf die Schieberrinne (34) ausgerichteten Schlitz (37) enthält.6. Ultrasonic dental treatment device according to claim 4 and 5, characterized in that the * 5 slide (39) is attached to the inner surface of the actuating ring (38) and also the actuating ring (38) receiving the front sleeve part (37a) one on the slide channel (34) aligned slot (37) contains.