KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Anlegevorrichtung für den zu bedruckenden Bogen an solchen Vervielfältigungsmaschinen, die mit einer in einen ebenen Rahmen eingespannten Druckschablone arbeiten. Bisher mußte man, um einen Bogen, der kleiner als die Druckplatte selbst war, jedesmal in der richtigen Lage auf die Druckplatte auflegen zu können, letztere mittels eines BleistiftsThe present invention relates to an application device for the to be printed Sheets on such duplicating machines with a clamped in a flat frame Printing stencil work. Up to now, you had to insert a sheet that was smaller than the printing plate itself into the in the correct position on the printing plate, the latter using a pencil

ίο z. B. oder einer scharfen Nadel mit Markierungen versehen, so daß ihre Oberfläche schließlich verdorben wurde. Zweck der vorliegenden Erfindung ist nun, eine Vorrichtung zu schaffen, die es überflüssig macht, die Druckplatte durch solche Markierungen zu beschädigen.ίο z. B. or a sharp needle with markings so that their surface was eventually spoiled. Purpose of the present The invention is now to create a device which makes it unnecessary to use such markings on the printing plate to damage.

Die Erfindung wird · durch beiliegende Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. ι eine Draufsicht einer mit der Erfindung versehenen Vervielfältigungsmaschine; Fig. 2 ist ein Längsschnitt von Fig. ι nach Linie 1-2; Fig. 3 ist ein Querschnitt nach Linie 3-4 von Fig. 1; Fig. 4 ist ein Querschnitt von Fig. ι nach Linie 5-6.The invention is illustrated by the accompanying drawing, namely shows Fig. Ι a plan view of a duplicating machine provided with the invention; Fig. 2 is a longitudinal section of Fig. Ι along line 1-2; Fig. 3 is a cross section according to Line 3-4 of Figure 1; Fig. 4 is a cross section of Fig. Ι along line 5-6.

Der Tragrahmen α für die Gegendruckplatte i ist wie gewöhnlich mit einem Schablonenrahmen b gelenkig verbunden, in welchen eine schon vorher durch Griffel oder Schreibmaschine fertiggestellte Wachsschablone in üblicher Weise eingespannt wird. Zur Einstellung der richtigen Lage des zu bedruckenden Bogens auf der Gegendruckplatte i werden nach vorliegender Erfindung Anlegemarken d, d¹, d'² benutzt, gegen die der Bogen einfach geschoben wird, so daß der Abdruck jedesmal an derselben Stelle des Bogens erscheint. Die Druckplatte i ist mit schmalen Schlitzen e, e¹, e² versehen, durch welche die dünnen Anlegemarken d, d¹, d'² beim Aufklappen des Schablonenrahmens in folgender Weise selbsttätig über die Druckfläche emporgedrückt werden.The support frame α for the counter-pressure plate i is, as usual, articulated to a stencil frame b , in which a wax stencil, which has already been finished using a stylus or a typewriter, is clamped in the usual way. To set the correct position of the sheet to be printed on the counter-pressure plate i , according to the present invention, positioning marks d, d ¹ , d ' ^{2 are} used against which the sheet is simply pushed so that the imprint appears at the same point on the sheet each time. The printing plate i is provided with narrow slots e, e ¹ , e ² through which the thin positioning marks d, d ¹ , d ' ² are automatically pushed up over the printing surface in the following manner when the stencil frame is opened.

Am Tragrahmen α ist in Lagern ft¹, h² und nt On the support frame α is in bearings ft ¹ , h ² and nt

je eine Welle j und m schwingbar anT a wave j and m each oscillatable anT

geordnet, an welchen die Tragarme k, I, n befestigt sind. An diesen Tragarmen k, I, η sind die Anlegemarken d, d', d² verstellbar befestigt. Durch die vorerwähnten Schlitze e, e¹ werden die Anlegemarken mit Hilfe von Blattfedern o. dgl. emporgedrückt, sobald der Schablonenrahmen aufgeklappt wird. Beim Herabklappen des Schablonenrahmens nach erfolgtem Anlegen des zu bedruckenden Bogens werden die Anlegemarken dadurch wieder unter die Oberfläche der Gegendruckplatte herabgedrückt, daß der Schablonenrahmen die mit der Welle j und dem Tragarm η verbundenen Anschlagdaumen g und ρ herunterdrückt.ordered, on which the support arms k, I, n are attached. The positioning marks d, d ', d ^{2 are} adjustably attached to these support arms k, I, η. Through the aforementioned slots e, e ¹ , the positioning marks are pushed up with the aid of leaf springs or the like as soon as the stencil frame is opened. When the stencil frame is folded down after the sheet to be printed has been created, the registration marks are again pushed down under the surface of the counter-pressure plate in that the stencil frame presses down the stop thumb g and ρ connected to the shaft j and the support arm η.

Die Wirkungsweise des Apparates ist also folgende:The mode of operation of the device is therefore as follows:

Sowie die Schablone fertig und in den Rahmen eingespannt ist, wird der Bogen mit Hilfe der über die Gegendruckplatte hervorragenden Anlegemarken d, d¹, d'² richtig aufgelegt. Der Rahmen b wird dann zugeklappt und drückt hierbei die Anschlagdaumen ρ und g nieder, wodurch gleichzeitig auch die Anlegemarken d, ά^λ, d² durch die Schlitze e, e¹, e² heruntergedrückt werden. Sowie nun der Abdruck gemacht ist, wird der Rahmen b wieder geöffnet, infolge Federdruckes gehenAs soon as the stencil is ready and clamped in the frame, the sheet is correctly placed on with the aid of the positioning marks d, d ¹ , d ' ^{2 protruding above the counterpressure plate.} The frame b is then folded shut and presses the stop thumbs ρ and g down, whereby at the same time the positioning marks d, ά ^λ , d ^{2 are} pressed down through the slots e, e ¹ , e ² . As soon as the impression is made, the frame b is opened again, due to spring pressure go

dann die Anlegemarken und mit ihnen zugleich die Anschlagdaumen g und ρ wieder hoch, worauf sich das Anlegen, Drucken und Abheben in gleicher Weise wiederholt.Then the positioning marks and with them at the same time the stop thumbs g and ρ up again, whereupon the positioning, printing and lifting are repeated in the same way.