DE1708527C3

DE1708527C3 - Storage for a spherical container for gases or liquids

Info

Publication number: DE1708527C3
Application number: DE19681708527
Authority: DE
Inventors: Walter Dipl.-Ing.; Feuerlein Peter Dr.-Ing.; Pratteln Wyss (Schweiz)
Original assignee: Buss Ag, Basel (Schweiz)
Priority date: 1968-02-20
Filing date: 1968-02-20
Publication date: 1976-09-16

Description

4040

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Lagerung für einen Kugelbehälter für Gase und Flüssigkeiten mit einem im Bereich der lotrechten Achse des Kugelbehälters angeordneten Fundament und einem zwischen dem Fundament und dem Kugelbehälter angeordneten, mit beiden fest verbundenen Polster aus einem Werkstoff mit elastomerem Verhalten.The present invention relates to a storage for a spherical container for gases and liquids with a foundation arranged in the area of the vertical axis of the spherical container and a arranged between the foundation and the spherical container, with both firmly connected cushions a material with elastomer behavior.

Es ist bekannt, kugelförmige Behälter mittels seitlicher Streben zu lagern, welche am Außenumfang des Behälters befestigt sind. Ein Nachteil dieser Lagerung besteht darin, daß je nach Inhalt des Behälters an den Befestigungsstellen der Streben unkontrollierbare Spannungen entstehen, welche zum Bruch und Zerstörung führen können. Hinzu kommt noch, daß ganz besonders in Gegendeii, in welchen tektonische Erschütterungen in unregelmäßigen Abständen auftreten können, die geschilderten Nachteile zu kostspieligen und technisch aufwendigen Verstärkungen und Vorsichtsmaßnahmen zwingen oder gar die Verwendung von Kugelbehältern unmöglich machen.It is known to store spherical containers by means of side struts, which on the outer circumference of the Container are attached. A disadvantage of this storage is that depending on the contents of the container to the Fastening points of the struts result in uncontrollable tension, which leads to breakage and destruction being able to lead. In addition, there is the fact that especially in areas where there are tectonic tremors can occur at irregular intervals, the disadvantages described to be expensive and force technically complex reinforcements and precautionary measures or even the use of Make spherical containers impossible.

Es ist weiterhin eine Lagerung der eingangs genannten Art bekannt, bei welcher der Kugelbehälter auf einem speziellen Betonfundament unter Zwischenlage eines als einheitliches, elastisches Kissen ausgebildeten Polsters gelagert ist. &5It is also known a storage of the type mentioned, in which the ball container on a special concrete foundation with a single, elastic cushion in between Pad is stored. & 5

Auch diese Lösung ist mit Nachteilen verbunden, da die Belastung nicht immer auf die ganze Kontaktfläche verteilt ist. Auch die Kraftübertragung der Behälterlast auf das Fundament bringt Probleme, die zu teilweise sehr komplizierten Hilfslösungen mit Polsterummantelung oder gar Einbettung von starren Käfigelementen zwingt- besonders auch um zu verhindern, daß das Polster unter Last unsymmetrisch diese Last überträgt und sich verschieben kann.This solution is also associated with disadvantages, since the load does not always affect the entire contact area is distributed. The power transmission of the container load to the foundation also brings problems, some of which very complicated auxiliary solutions with upholstery covering or even embedding rigid cage elements forces - especially to prevent the cushion from transferring this load asymmetrically under load and can shift.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die erwähnten Nachteile zu beseitigen und eine Lagerung zu schaffen, bei der die Auflagerungskräfte einwandfrei lotrecht auf- und abwärts übertragen werden, wobei gleichzeitig eine ungehinderte Verformung des Kugelbehälters in der Ebene der Lagerung gewährleistet sein soll so daß ein statisch bestimmtes System geschaffen wird, das unempfindlich gegen Setzung und tektonische Einflüsse ist.The invention is based on the object mentioned To eliminate disadvantages and to create a storage in which the support forces are flawless be transferred vertically up and down, while at the same time an unhindered deformation of the spherical container should be guaranteed in the level of storage so that a statically determined system is created that is insensitive to settlement and tectonic influences.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Kugelbehälter der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß das Polster aus im Grundriß rasterartig angeordneten Stützen aus dem elastomeren Werkstoff und aus einer in den Raum zwischen den Stützen eingepreßten, nicht elastomeren elastischen Masse besteht, wobei die Stützen und die Masse sowohl mit dem Fundament als auch mit dem Kugelbehälter mittels einer Bindeschicht verklebt sind.According to the invention, this object is achieved with a spherical container of the type mentioned above is achieved in that the upholstery is arranged in a grid-like manner in plan Supports made from the elastomeric material and from one pressed into the space between the supports, non-elastomeric elastic mass consists, with the supports and the mass both with the foundation as are also glued to the spherical container by means of a binding layer.

D«e beschriebene Kombination der elastomeren Stützen und der elastischen Füllung ergibt eine orthotrope Übertragung der Last. Zugleich wird die Kugelunterseite wirksam vom Fundament isoliert, wodurch das Auftreten von elektrolytischen Korrosionserscheinungen verhindert wird.The described combination of the elastomeric supports and the elastic filling results in an orthotropic Transfer of the load. At the same time, the underside of the sphere is effectively isolated from the foundation, which means the occurrence of electrolytic corrosion phenomena is prevented.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Lagerung gemäß der Erfindung sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 5.Expedient configurations of the bearing according to the invention are the subject matter of claims 2 to 5.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt, und zwar zeigtExemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown schematically, namely shows

F i g. 1 einen Vertikalschnitt durch ein erstes Ausfüh rungsbeispiel,F i g. 1 shows a vertical section through a first embodiment example,

F i g. 2 die schematisch gezeichnete Draufsicht auf die Lagerung nach F i g. 1 undF i g. 2 shows the schematically drawn plan view of the mounting according to FIG. 1 and

F i g. 3 und 4 zwei weitere Ausführungsbeispiele.F i g. 3 and 4 two further exemplary embodiments.

Die Lagerung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel weist gemäß F i g. 1 einen nur teilweise gezeichneten Kugelbehälter auf, der zur Lagerung von gasförmigen oder flüssigen Medien dient. Der Kugelbehälter I ist auf einem Fundament 4 aus Beton gelagert, welches an der Oberfläche mittels einer Lagerschale 3 aus Stahl abgedichtet sein kann. Die Lagerschale 3 ist mit einer Bindeschicht überzogen, mittels der auf dieser Lagerschale 3 Stützen 5 in rasterartiger Anordnung aufgeklebt sind, die aus einem zusammendrückbaren Werkstoff mit elastomerem Verhalten bestehen. Die einzelnen Stützen 5 sind sowohl mit dem Kugelbehälter 1 als auch mit dem Fundament 4 fest verklebt. Zwischen den Stützen befindet sich eine nicht elastomere, jedoch elastische Masse 7, die eingepreßt wird, alle Zwischenräume porenfrei ausfüllt und ebenfalls fest mit dem Kugelboden und mit dem Fundament 4 verklebt ist. Dabei bildet die gegen die Kugel gerichtete Seite der Stützer 5 und der elastischen Masse 7 eine kugelkalottenförmi ge Oberfläche 6, deren Krümmung der Krümmung dei Kugel entspricht.The storage according to the first embodiment has according to FIG. 1 an only partially drawn Ball container, which is used to store gaseous or liquid media. The spherical container I is mounted on a foundation 4 made of concrete, which is attached to the surface by means of a bearing shell 3 made of steel can be sealed. The bearing shell 3 is covered with a binding layer, by means of which on this bearing shell 3 supports 5 are glued in a grid-like arrangement, made of a compressible material exist with elastomeric behavior. The individual supports 5 are both with the ball container 1 as also firmly glued to the foundation 4. Between the supports there is a non-elastomeric, but elastic one Compound 7, which is pressed in, fills all spaces pore-free and also firmly with the spherical base and is glued to the foundation 4. The side facing the ball forms the support 5 and the elastic mass 7 a kugelkalottenförmi ge surface 6, the curvature of the curvature dei Sphere corresponds.

Es ist aber oft zweckmäßig, wenn die Auflagekräfu an der Peripherie der Lagerfläche größer sind als in dei Mitte der Fläche. Zu diesem Zweck sind bei dem Aus führungsbeispiel gemäß F i g. 3 die Oberfläche des Fun daments 4 und die Lagerschale 3 stärker gekrümmt al: die Kugel. In diesem Fall wird an der Peripherie dei Auflagefläche um die entsprechenden Stützen eine zäHowever, it is often useful if the bearing forces on the periphery of the bearing surface are greater than in the dei Center of the plane. For this purpose, in the exemplary embodiment according to FIG. 3 the surface of fun daments 4 and the bearing shell 3 more curved al: the ball. In this case, dei on the periphery Contact surface around the corresponding supports a tough

here Bindeschicht verwendet als in der Mitte, so daß gleichzeitig ein Herausquetschen der Schicht durch die Belastung vermieden wird.used here tie layer than in the middle, so that at the same time squeezing out of the layer by the load is avoided.

Eine andere Lösung ist in der F i g. 4 dargestellt, bei welcher die Auflagefläche des Fundaments 4 weniger gekrümmt ist als die Kugel, so daß die Belastung in der Mitte größer ist als in der Peripherie. Auch in diesem Fall können zwei verschiedene Bindeschichten verwendet werden, wobei die zähere Bindeschicht an der Stelle der größeren Belastung, d. h. in der Mitte um die Stützen herum angebracht wird.Another solution is shown in FIG. 4 shown, in which the bearing surface of the foundation 4 is less is curved than the sphere, so that the load is greater in the center than in the periphery. Also in this In this case, two different tie layers can be used, with the tougher tie layer in place the greater load, d. H. is attached in the middle around the supports.

Es ist oft notwendig, die Verbindungsnähte 2 des Kugelbehälters 1 periodisch zu kontrollieren. Um eine Kontrolle auch im Bereich des Fundaments zu ermöglichen, ist in diesem Fall im Fundament ein Hohlraum 8 unter der Verbindungsnaht 2 vorgesehen, welcher für eine Kontrollperson zugänglich ist.It is often necessary to make the connecting seams 2 of the spherical container 1 to be checked periodically. In order to enable a control also in the area of the foundation, In this case, a cavity 8 is provided under the connecting seam 2 in the foundation, which for a control person is available.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Storage for a spherical container for gases or liquids with a vertical Axis: of the spherical container arranged foundation and with one between the foundation and because spherical container arranged, with both firmly connected cushions made of one material with elastomeric behavior, characterized in that the upholstery is made in plan Grid-like arranged supports (5) made of the elastomeric material and one in the room is pressed between the supports, non-elastomeric elastic mass (7), the supports (5) and the mass (7) both with the foundation (4) and with the spherical container (1) by means of a Binding layer are glued.

2. Storage according to claim 1, characterized in that the bearing surface of the foundation (A) is concave.

3. Storage according to claim 2, characterized in that the curvature of the bearing surface of the Foundation (4) coincides with the curvature of the spherical container (1) in the area of the pad.

4. Storage according to one of claims 1 or 2, characterized in that at the point of the larger Load on the contact surface a tougher binding layer is present than on the less loaded Put.

5. Storage according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the area of the connecting seams (2) of the spherical container (1) in the foundation (4) there is a cavity (8) and in the area of the cavity (8 \ the supporting surface is interrupted.