Herd, insbesondere Elektroherd
Die Erfindung bezieht sich auf einen Herd, insuesondere Elektroherd
:-it cinerr Herdkörper, dessen tragende Teile gegenüber den
frontsei-
tigen Randkonturen zurriiridest im Bereich der Seitenwände
zurückver-
setzt sind, sowie Seitenwandungen, die zumindest teilweise
abgewin-
kelte Kanten haben.
Bei bekannten Aufbauformen von Rlektruherden wird der Herdkörper,
der einer d.ie Kochplatten tragenden Herdmulde zugeordnet ist,
mit
Back- und Bratrohr, Schaltpult, Wärmefach oder dgl. zu einer
Einheitß
zusammengefaßt. Derartige. als Standherde bekannte Aufbauformen
sind
unterhalb defi Herdmulde mit Seitenwandungen verkleidet. Zur
Verein-
fachung der Küchenplanungen sind die ßreitenabmessungen für
die mei-
sten Standherdtypen mlt ca. 60 cm ausgeführt.
Bei anderen bekannten Herdauf baufor:nen, die als Einbaugeräte
gefer-
ti-gt werden, wird der Herdkörper in eine vorbereitete Öffnung
eines
Küchenmöbels eingeschoben, wobei die mit den MUbelseitenwandungen
Verkleideten Herdkörper,- hierbei aber unter Einschluß der
Seten-
Wandstärke des Möbels, ebenfalls ca. 60 cm breit sind. Der
FIerdkör-
per wird also bei diesen Aufbauformen ohne äußere Verkleidung,
dafür
aper mit Teilen zum Einschub und zur Halterung am Möbelteil,
-ggf.
unterhalb-einer Arbeitsplatte, gefertigt. -
Die Fertigung der beiden bekannten Arten von Herdaufbauformen
ist
dementsprechend unterschiedlich, was als Mangel empfunden wird.
Der Erfindung liegt die' Aufgabe zugrunde, einen Herd, insbesondere
einen Elektroherd zu schaffen, bei dem der Aufwand an Fertigungs-
und Montagearbeiten unter Vermeidung der :genannten Mängel
verrin-
gert ist.
Nach der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die
tra-
genden Teile und die Seitenwandungen des Herdes mit zusammenwirken-
den Befestigungselementen ausgerüstet sind, derart, daß die
Seiten-
wandungen mit nach innen oder nach außen gerichteten abgewinkelten
Kanten ansetzbar sind. Mit diesen Maßnahmen ist es möglich,
ein
und denselben Herd sowohl als Standherd mit metallischen, vorzugs-
weise emaillierten, nach außen gerichteten Seitenwänden als
auch
als Einbaugerät mit angrenzenden Holzseitenwänden einzusetzen,
ohne
daß die Breite des aufgebauten Herdes unterschiedlich ausfällt:
mit ist einerseits die Fertigung im Hinblick auf die notwendigen
- r
Einrichtungen vereinfacht und andererseits ein nachträglicher
Um-
bau eines Standgerätes zu einem Einbaugerät leicht vorzunehmen.
-
Ein Vorteil des erfindungsgemäßen Herdes ergibt sich,
wenn die
'Seitenwandungen auf der der Rückwand des Herdes
zugewandten Seite .
kantenlos gefertigt sind. In Weiterbildung des Erfindungegedankens
weiser. die Seitenwinde auf der dein umgebogenen Rand zugewandten
Seite Führung stei 1(2 zum i;inschub des Herdkörpers in ein Möbelteil auf. Anhand
der Zeichnung sel ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgermißen Aufhauforrr ' eines
Herdes beschrieben. Cooker, especially electric cooker
The invention relates to a stove, in particular an electric stove
: -it cinerr stove body, the load-bearing parts of which are opposite the front
the edge contours are set back in the area of the side walls.
are set, as well as side walls that are at least partially angled
have celtic edges.
With known designs of Rlektruherden, the stove body,
which is assigned to a hob carrying the hotplates, with
Baking and roasting tubes, control panel, heating compartment or the like. To a unit
summarized. Such. are designs known as free-standing stoves
underneath the hob covered with side walls. To the club
the width of the width dimensions for the majority of the
Most freestanding stove types are approx. 60 cm long.
With other known cooker top designs that are installed as built-in appliances
ti-gt, the stove body is inserted into a prepared opening of a
Kitchen furniture inserted, with the one with the cabinet side walls
Disguised stove body, - but with the inclusion of the set-
Wall thickness of the furniture, also approx. 60 cm wide. The earth body
per is therefore in these designs without external cladding, for it
aper with parts for insertion and for mounting on the furniture part, -gf.
underneath a worktop. -
The manufacture of the two known types of hearth structures is
accordingly different what is perceived as a defect.
The invention is based on the 'object, a stove, in particular
to create an electric stove in which the effort in manufacturing
and assembly work while avoiding the following defects:
device is.
According to the invention, this object is achieved in that the tra-
parts and the side walls of the cooker with cooperating
the fastening elements are equipped in such a way that the side
walls with angled inwards or outwards
Edges can be attached. With these measures it is possible to have a
and the same stove both as a freestanding stove with metallic, preferred
wise enamelled, outward-facing side walls as well
to be used as a built-in device with adjacent wooden side walls without
that the width of the built-up stove is different:
with is on the one hand the production with regard to the necessary
- r
Facilities and, on the other hand, a subsequent change
easy to build a free-standing device into a built-in device.
-
An advantage of the cooker according to the invention arises when the
Side walls on the side facing the rear wall of the cooker.
are manufactured without edges. In a further development of the invention
wiser. the side winds on the guide side facing your bent edge rise 1 (2 to the i; inserting the stove body into a piece of furniture. An exemplary embodiment of the stove according to the invention is described with the aid of the drawing.
Die Fig. 1 zeigt in schernatischer Darstellung einen Herd mit Randkonturen
3, dessen paelc- und Bratrohr-von einer Tür 2 verschlossen ist. Die Einzelheiten
der erfindungsgemäßen Aufbauform sind anhand' von` Schnitten-II-II (Fig. 2) und
III-III (Fig. 3) beschrieben.Fig. 1 shows a schematic representation of a hearth with edge contours
3, the paelc and roasting tube of which is closed by a door 2. The details
the construction according to the invention are based on 'from' Sections-II-II (Fig. 2) and
III-III (Fig. 3).
In Fig. 2 ist der Herd, mit seinem Herdkörper in einer Draufsicht,
teilweise im Schnitt dargestellt. Die tragenden Teile des Herdkörpers sind gegenüber
den frontseitigen Randkonturen 3 zurückversetzt. Die Back- und Bratrohrmuffel 1
des Herdes ist von einer frontseitig angeordneten Tür 2 verschließbar, die in frontseitig
angeordneten, als Tragteile ausgebildeten-Randkonturen j klappbar geführt ist. Diese
Randkonturen 3 sind aus einem L-förmigen, z.B.- hohlen Profil gebildet. Gegenüber
diesen Randkonturen 3 ist der Herdkörper, d.h. die wärmeisolierte Muffel 1 nach
innen abgesetzt. An den Randkonturen 3 ist eine-Seitenwandung 4 mit Befestigungselementen
5 verbunden, derart, daß die rechtwinkelig abgebogene Kante 6 nach innen gerichtet
angesetzt.ist. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, bildet die den Herdkörper begrenzende
Seitenwandung 4 eine Verkleidung bei einem Standherd.In Fig. 2 the stove, with its stove body in a plan view,
partly shown in section. The load-bearing parts of the stove body are opposite
the front edge contours 3 set back. The baking and roasting pipe muffle 1
of the cooker can be closed by a door 2 arranged on the front, which in the front
arranged, designed as support parts-edge contours j is foldably guided. These
Edge contours 3 are formed from an L-shaped, e.g. hollow profile. Opposite to
The hearth body, i.e. the heat-insulated muffle 1, follows these edge contours 3
stepped inside. At the edge contours 3 is a side wall 4 with fastening elements
5 connected in such a way that the edge 6 bent at right angles is directed inward
is set. As can be seen from Fig. 2, the forming the stove body delimiting
Side wall 4 a cladding in a freestanding stove.
In Fig. 3 ist ein 11sinbaugerät in einer Draufsicht teilweise im Schnitt
schematisch dargestellt, bei dem gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen
sind. Wie dieser Figur zu entnehmen ist, unterscheidet sich die dargestellte Aufbauform
des Einbaugerätes von der in Fig. 2 dargestellten Herdtype dadurch, daß die Seitenwandung
4 an der Randbegrenzung 3 derart befestigt ist, däß die rechtwinkelig umgebogene
Kante 6 nach außen gerichtet ist.
Der Herdkörper nach Fii. weist mit seiner .Seitenwandung 4
eine sol-
"he Breite auf, daß er bei Einschub in Möbelteile mit einer
zugehö-
rigen Holzseitenwand 'l das von Standherden bekannte ßreitenmaß
nicht
überschreitet. Die Seitenwandung 4 .ist der Holzseitenwand
7 mit Aa-
stand zugeordnet,, wodur@:h sich über das entstehende Luftpolster
eine
-izsätzliche thermische Isolation ergibt, die beim Einbau in
Möbeltei-
c e3 r
l. e erwünscht .ist. Die Sei :enwandung 4 ist im Bereich lf'dc.r
nicht wei-
ter dargestell":n Rüc;k"jand des Tierdes zugewandten 'Seite
mit einem
geringen Rand e versehen, vorzugsweise jedoch kantenlos gefertigt,
um den :inschub de=s iic@r@ditörpers nicht zu behindern. Die
Seitenwän-
de 4 können auf der dem Möbelteil 7, d.h. auf der dem Rand
b Zuge-
wandten geite Fährungsteile zum Einschub des Herdkörpers aufweisen.
In Fig. 3 a built-in device is shown in a plan view partially in section, in which the same parts are provided with the same reference numerals. As can be seen from this figure, the design of the built-in appliance shown differs from the cooker type shown in FIG. 2 in that the side wall 4 is attached to the edge delimitation 3 in such a way that the edge 6 which is bent at right angles is directed outwards. The stove body according to Fii. has with its .Seitenwandung 4 a sol-
"he width so that when it is inserted into furniture parts it has an associated
The wooden sidewall does not have the same width as known from free-standing stoves
exceeds. The side wall 4 .is the wooden side wall 7 with Aa-
was assigned ,, wodur @: h one over the air cushion
-Additional thermal insulation results, which when installed in furniture parts
c e3 r
l. e. is desired. The side wall 4 is in the range lf'dc.r not
The illustrated ": n back; k" jand the side facing the animal with a
small edge e, but preferably manufactured without edges,
in order not to obstruct the: inschub de = s iic @ r @ ditörpers. The side walls
de 4 can be on the furniture part 7, ie on the edge b
turned geite ferry parts for inserting the stove body.