DE1659225A1

DE1659225A1 - Fachwerk mit Bauteilen aus Holz und Metall

Info

Publication number: DE1659225A1
Application number: DE19671659225
Authority: DE
Inventors: Sanford Arthur Carol
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-11-03
Filing date: 1967-10-28
Publication date: 1971-09-23
Also published as: NO124275B; BE706052A; DE1659225B2; GB1159177A; US3416283A; DK128915B; SE322613B; DE1659225C3

Description

Palentanwalt Karl A. Brot* «»3 Mönchen-Pullaeh. 27.10.1967

, . ■ Wiener Strrfo J Portf.ch 146

Diplom-Ingenieur -irrni-OC

— . 5290/s-stQ 165922b

Arthur Carol Sanford, Palm Beach, United States of America 2308 Bay Drive, Hillsborο Shores, Pompano Beach, Broward County,

Florida

lachwerk mit Bauteilen aus Holz und Metall

Die Erfindung betrifftlachwerke, hei denen Bauteile aus Holz * m und Metall miteinander vereinigt sind. Insbesondere "betrifft sie ein !Fachwerk mit ßurtungshalken aus Holz und metallischen Gitterstreben. -

lachwerke werden hei Baukonstruktionen sehr viel als Träger für Dächer mit großer lichter Spannweite und häufig auch als !rager für Böden verwendet, Irüher wurden vorzugsweise lachwerke aus Holz anstelle von lachwerken aus Metall verwendet» Dies hatte seinen Grund darin, daß Holz als Werkstoff reichlich zu mäßigen Preisen zur Verfügung stand. Auch, waren die Kosten gelernter Zimmerleute, die für die Herstellung der lachwerke aus Holz zur Verfügung standen, gering. Mit dem Ansteigen der Arbeitslöhne wurde die Verwendung vorgefertigter lachwerke vorteilhafter, wobei während längerer Zeit vorgefertigte, lachwerke aus Metall den lacfrwerken aus Holz vorgezogen wurden* Dies hatte seinen Grund darin, daß erstere . leichter<' mechanischen lertigungsverfahren zugänglich waren und außerdem ein hervorragendes Verhältnis zwischen lestigkeit und Gewicht lieferten. Mit dem Aufkommen metallischer Verbindungsplatten für lachwerke,die beispielsweise in dem U.S.-

10 9S39/0274

~ 2 —

Patent 3104 429 beschrieben sind, wurden auch vorgefertigte Faehwerke für Spitzdächer aus Holz wirtschaftlich- und baulich ausführbar. Pur Böden und Flachdächer wurden zunächst jedoch noch weiterhin Faclrwerke aus lietall verwendet, da ein Ersatz dieser i'achwerke diirch Machwerke, die vollständig aus Holz bestehen, dazu führen würde, daß die'Höhe des Gebäudes vergrößert würde, um sie der vergrößerten Stärke des Fachwerks anzupassen, die dann notwendig ist, wenn ausschließlich Bauteile aus Holz ver-* wendet werden. So herrschten Machwerke aus Eetall selbst dann vor, wenn an der Spitze und am Boden plankenbekleidungen oder andere Nagelstreifen aus Holz anzubringen waren, um zu ermöglichen, daß die Boden- und Eeckenmaterialien ■■_·■ befestigt werden können. —*■

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die_r Schaffung eines aus Bauteilen aus Holz und He tall kombiniert en J^ch- "■--Werkes, welches als hervorragender fräger rrd.t Spannv/eit-e ■ dient, dessen wirksame Tragbalken-dicke wirtschaftlich -■ ., ausführbar ist. -.-.-■"". ^: ":

Ferner hat sich der Erfinder die Aufgabe gestellt;, ein Fachwerk der oben angegebenen Art zu schaffen, dessen Gurtungsstäbe aus Holz bestehen, sodaß keine zusätzlichen-.-Nagelstreifen verwendet werden müssen und dessen Gitterstreben aus Metall hergestellt sind.=

109 839/027 4

BAD

Gemäß einer weiteren Aufgabe der Erfindung sollen die Zahl, Anordnung und Ausrichtung der Gitterstreben so gewählt werden können, wie es unter den gegebenen Belantuiigsbeuingungen üblich ist. So sollen beispielsweise die Gurtungsbalken aus Holz falls rLOtwendig^^rwindet werden ue hohen Belastungen stand zu halten.

weiterhin soll- nun bei dem erfindungsgeniäßen Fachwerk zumindest die auf Zug beanspruchten Gitterstreben einen Verstrebungsteil aufweisen, der sich zwischen"den Gurtungs balken erstreckt und dessen Enden mit Hilfe von mit Zähnen versehenen Verbindungsplatten an den Gurtungsbalken aus Holz befestigt sind. Hierbei sollen die mit Zähnen versehenen Verbindungsplatten die Gurtungsbalken aus Holz verstärken und ihre Bruchfestigkeit β* erhöhen.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen !"achwerkes soll dabei wirtschaftlich sein und mit Hilfe der gleichen Geräte in einfacher Weise zusammengebaut werden können, wie sie auch für die Anbringung von Verbindungsplatten an bereits bekanntenPachwerkai aus Holz verwendet werden.

Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung anhand der Figuren.

109839/0274

In der Zeichnung sind drei vorzugsweise Ausbildungsformen der Erfindung dargestellt, ohne daß sich jedoch alle möglichen Pormen der Erfindung darin erschöpfen können. Figur 1) zeigt einen Seitenriß eines JDreieckfachwerkes, welches gemäß der Erfindung auf Bauteilen aus Holz und Metall konstruiert ist.

Figur 2) zeigt einen vergrößerten Schnitt längs der Linie 2-2 der Figur 1).

Figur 5) zeigt den Teil eines Seitenrisses längs der Linie 3-3 der Figur 2).

Figur 4) zeigt den in Figur 3) dargestellten Heil der ■Verbindungsstrebe von der anderen Seite aus gesehen. Figur 5) zeigt eine andere Ausbildungsform der Verstrebung einer Gitterstrebe gemäß der Erfindung. Figur 6) zeigt einen vergrößerten Teil mit der Figur 3). Figur 7) zeigt einen weiteren vergrößerten Querschnitt längs der Linie 7-7 der Figur 6).
Figur 8) zeigt einen Querschnitt längs der Linie 8*8 der

Figur 7). . . - ..

Figur 9) zeigt im Aufriss einen Zahn einer Verbindungsplatte, wie er sich als Querschnitt längs der Linie 9-9 der Figur

7) ergibt.

Figur 10) zeigt einen dem in Figur 9) dargestellten Zahn gegenüberliegenden Zahn, der aus der gleichen Öffnung ausgestanzt ist, wie er sich als Querschnitt längs der Linie 10-10 der Figur 7) darstellt.

109339/0274

Figur. 11) zeigt als Drauf sieht zwei Zähne, die aus einer einzigen Öffnung ausgestanzt werdeii sollen. ; Figur 12) zeigt eine -weitere Ausbildungsform eines erfindungsgemäßen Machwerkes unter Verwendung doppelter Gurtungsbalken aus Holz mit einer geänderten Konstruktion der Gitterstrebe. Figur 33) zeigt einen -vergrößerten Querschnitt längs der linie 13-13 der Figur 12.

.Figur 14) zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der Figur 12), ^ bei dem die Gurtungsbalken aus Holz weggelassen sind, um das Zusammenwirken der beiden metallischen Gitterstreben mit der zwischen ihnen liegenden Verbindungsplatte zu verdeutlichen«,

Figur 15) zeigt einen Querschnitt längs der ,linie 15-15 der Figur 14·). :" ·

Die außen gelegenen Bauteile eines Fachwerkes werden Gurtungsbalken genannt« Die diese Gurtungsbalken verbindenden Bau- '* teile sind die Gitterstreben oder allgemein die Diagonalen oder Vertikalen je nach ihrer lage in dem Fachwerkgitter. Zur Verbindung aneinanderstoßender hölzerner Bauteile werden ^tfSSuSXAußen"-Verbindungsplatten verwendet, zur Verbindung ineinandergreifender oder übereinander liegender Bauteile aus Holz werden "Doppel"-Verbindungsplat-feen angewendet« Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kommen beide Arten von Verbindungsplatten zur Anwendung. ·..,

Bei dem erfindungsgemäßen Fachwerk werden Gurtungsbalken aus' Holz und Gitterstreben aus Metall verwendet. Die . metallischen Gitterstreben haben nicht nur die Aufgabe, die zwischen den Gurtungsbalken wirkenden Zug- und Druckkräfte aufzunehmen, sondern verleihen dem Fachwerk als Gitterverbindungsstreben die erforderliche Einheit.

Jede Gitterstrebe weist eine zwischen den Gurtungsbalken verlaufende Verstrebung auf, an deren Enden je ein Belaäungsübertragungsflansch vorgesehen ist. Diese Flansche sind mittels mit Zähnen versehenen Vorrichtungen beispielsweise mit "Auß eri'-Verb indung splat ten an den Gurtungsbalken befestigt. Vorzugsweise weist jeder Flansch eine Vielzahl von Öffnungen auf, durch die zumindest ein Teil der Zähneeiner Verbihdüngsplatte hindurchgesteekt werden kann. Die Zähne der Verbindungsplatte greifen angrenzend an die

Seitenränder in die Öffnungen ein, sodaß der Flansch nicht nur dicht zwischen der Grundplatte der Verbindungsplatte und dem Gurtungsbalken aus Holz in £en die Zähne der Verbindungsplatte eingeführt sind, anliegt, sondern auch gegen eine seitliche Bewegung in Bezug auf beide Bauteile gesichert ist.

Das ärfindungsgemäße Fachwerk kann Gurtungsbalken aufweisen, die durch parallel zueinander aneinander angrenzend verlaufende Bauteile aus Holz "bestehen. Hier werden in ein-

!09039/0274

fächer Weise "Doppel"-Verbindungsplatten verwendet.

Bei dem in Figur 1) dargestellten erfindungsgemäßen Fachwerk IO verlaufen der obere Gurtungsbalken 11 und der untere Gurtungsbalken 12 parallel. Sie sind durch diagonal verlaufende-Gitterstreben 13 A, IJ B,

13 0,....miteinander verbunden und bilden ein Dreieek-

fachwerk der üblichen Art, welches die tragenden Wände m

14 und 15 überspannt. Dem Fachmann wird es ein Leichtes sein, die an diesem Beispiel erläuterte Erfindung auf eine Vielzahl verschieden gestalteter Machwerke zu übertragen.

Die Gurtungsbalken 11 und 12 bestehen aus Holz, die Gitterstreben13 A, 13 B,....» aus Metall. Am besten sieht man aus den Figuren Z) bis 6),daß -jede Gitterstrebe 13 eine Verstrebung 16 aufweist, die beidseitig in Je einem Iiastübertragungsflanseh 18 bzw. 19 endet. Beispiele solcher Gitterstreben 13 sind in den Figuren. 4) und 5) dargestellt. In Figur 4)weist die Verstrebung 16 einen U-förmigen Querschnitt auf, wobei sich die Basis 20 des U¹S in den Flansch 18 fortsetzt» Die . Schenkel 21 und 22 der Verstrebung 16 sind derart längs der Übergangsstücke 23 bzw. 24 verbogen, daß sie an den Enden der .. «*

100830/0274

Gitterstrebe 13 in die gleiche Ebene wie die Basis 20 zu liegen kommen und den Plansch 18 vervollständigen.

Eine, andere Ausbildungsform der Verbindungsstrebe 113 weist wie in Figur 5) dargestellt, ebenfalls eine Verstrebung 116 auf, die röhrenförmig ausgebildet ist und deren Enden einfach plattgedrückt sind, um den Plansch 118 zu "bilden.

' ■ ' ■

Es wurde festgestellt, daß Gitterstreben 13 mit !!„Profil oder mit röhrenförmigen Verstrebungen gute Ergebnisse lieferten. Per Pachmann wird jedoch jederzeit in der Lage sein, die Verstrebungen derart zu formen, daß sie den

jeweiligen ästetischen und baulichen Bedingungen entsprechen. Ungeachtet der speziellen Ausbildung der Verstrebung 16 der Gitterstrebe 13 ist der Plansch mit einer Vielzahl von Öffnungen 25 versehen. Die genaue Porm dieser Öffnungen 25 ist nicht kritisch, solange sie so gut in mit Zähnen versehene Vorrichtungen eingreifen, daß der Plansch 18 in Bezug auf den Gurtungsbalken, an dem er befestigt ist, festliegt.

Die mit Zähnen versehene Vorrichtung ist vorzugsweise als «Außenⁿ-Verbindungsplatte 26 ausgebildet. Die Ausbildung dieser Verbindungsplatte 26 im einzelnen ist nicht kritisch,

100030/0274

doch liefert eine Konstruktion mit einer Vielzahl von Zähnen 28, die aus der, Grundplatte 29 ir/eihander gegenüberliegenden Paaren ausgestanzt sind, besonders gute Ergebnisse. Wie am besten aus Figur 7) zu ersehen ist, weist jeder Zahn 28 etwa die gleiche Dicke wie die Platte aus der er ausgestanzt wurde, aup. Wie aus den figuren 9) und 10) zu entnehmen ist, weist äeder Zahn einen Unter- teil 30 auf, dessen Kanten 31 und 32 packtisch parallel · _ verlaufen und sich senkrecht aus der Grundplatte 29 der Verbindungsplatte 26 nach außen erstrecken.. Jeder Zahn weist ferner einen Spitzenjfreil 33 auf, dessen Breite kleiner ist, als die des Unterteils 30, aber mit diesem aus einem Stück besteht. Die eine Kante 31 A) des Spitzen-Seiles ist vorzugsweise die Fortsetzung der Kante 31 des Unterteiles 30. Die gegenüberliegende Kante 34 des_; 9pitzen-Ieiles" 33 verläuft vorzugsweise parallel zu den Kanten 31 und 31 A, doch ist ihr Abstand.zu diesen kleiner als der, der Kante 32 des Unterteiles 30. ' ™

Die Kanten 32 und 34 sind über eine geneigt verlaufende Schulter 35 miteinander verbunden.

Die vorzugsweise gewählten Abmessungen eines solchen Zahnes können am'besteh aus den Figuren 9) und 10) ersehen werden. Die Breite 4es ünteiteiles 30 beträgt etwa · 1/3 der Länge des Zahnes 28, die Länge des Unterteiles

0274

etwa die Hälfte der Zahnlänge.

Dabei schließt die länge des Unterteiles die Länge der Schulter 35 ein, die ihrerseits etwa 1/6 der Zahhlänge beträgt. Die Breite des Spitzen-Teiles 33 entspricht etwa der halben Breite des Unterteiles 30.

Bei einem 3/8 Soll langen Zahn würde somit der Unter- ^ teil 30 etwa 1/8 Zoll breit und 3/16 Zoll lang und die Schulter 35 etwa 1/16 Zoll sein. Die Breite des Spitzen- ⁺ails 33 würde ebenfalls etwa 1/16 Zoll betragen.

Die Zähne sind vorzugsweise paarweise aus Öffnungen 36 ~ ausgestanzt, die in Richtung ihrer Längsachse in Reihen angeordnet sind. Dabei sind die einzelnen Öffnungen verschiedener Reihen derart seitlich zueinander versetzt, daß die Öffnungen der jeweils übernächsten Reihen ebenfalls in seitlich nebeneinanderliegenden Reihen liegen. Das Stanzwerkzeug, eturoh welches die einander gegenüberliegenden Zähne 28 A, und 28 B jedes Zahn- .

• paares ausgestanzt werden, trennt die Zähne längs einer

die ..

Trennungslinie 38 (Figur 11) / zur Längsachse 39 der Öffnungen 36 geneigt verläuft^ sodaß- jeder Zahn am äußer st en Ende des Spitzenteile 33 eine Spitze 40 aufweist,. Da die Zähne ausgestanzt werden, zieht sich das Metall längs der Irennungslinie 28 und bewirkt eine Anschärfung

10983970274

BAD ORIGINAL

— ii -

der Zahnspitze.

Beim Ausstanzen der Zähne aus der Öffnung 36 biegt die Stanzform jeden Zahn etwas nach, hinten, sodaß er um seinen Unterteil 30 umgebogen wird, WScaäi der Spitzenteil 33 von der Öffnung 36,aus der der Zahn herausgestanzt wurde, in Längsrichtung der Öffnung nach außen gebogen ist.

Das Stanzwerkzeug verbiegt dabei jeden Zahn 28 derart, daß die Außenfläche 41 des Unterteils 30 gewölbt ist. Die Wölbung verläuft längs einer Achse 42, die ihrerseits in Bezug auf die Richtung des Zahnes etwas geneigt verläuft, sodaß der Zahn"um die Achse 32 verdreht ist. Es hat sieh als vorteilhaft erwiesen, wenn die Achse 42 zur Seite 31 A des Zahnes 28 A auf der einen Seite der Öffnung 36 (Figur 9)) und zu der Schulter 35 des Zahnes 28 B auf der anderen Seite der Öffnung 36 (Figur 10)) geneigt verläuft, sodaß die Zähne eine komplementäre Verdrehung,wie aus Figur 4) zu entnehmen ist, aufweisen.

Zähne der oben beschriebenen Form weisen eine außerordentlich gute Haltekraft auf und lassen sich leicht in die Bauteile einführen, sind aber doch wirtschaftlich herzu-, stellen. " * " "

109839/0174

Wie oben bereits erwähnt, ist'die Form der. Öffnungen 25 solange nicht kritisch, als der Flansch 18 in Bezug auf den Gurtungsbalken und die Verbindungsplatte 26 festgehalten wird. Beispielsweise könnte die^ Öffnung so ausgebildet sein, daß ihre beiden Ränder an die Kan-■ ten Jl und 32 des Unterteils 30 jedes Zahnes angrenzen und den Flansch 18 gegenüber einer Bewegung in Richtung seitlich zur Längsachse der Öffnung 36 festhalten. Ferner können die äußeren bogenförmigen Oberflächen 41 des Unterteiles 30 der einander gegenüberliegenden Zähne 28 A und 28 B.derart an die gegenüberliegenden Ränder der Öffnungen angrenzen, daß sie auch eine Bewegung des Flansches 18 parallel zur Längsachse der Öffnungen

31 verhindern. Sobald die Zähne 28 die Verbindungsplatte 26 an einer Bewegung relativ zu dem Gurtungsbalken, in&en sie eingefügt sind, hindern, wird auch gleichzeitig der Flansch 18 an einer-Verschiebung gehindert.

Verwendet man kreisförmige Öffnungen 25, deren Durchmesser etwa der Spannweite des Unterteiles 30 jedes Zahnes 28 entspricht, wird durch die Berührung der Kanten 31 und

32 mit den diametral gegenüberliegenden Rändern der Öffnungen 25 der Flansch sowohl gegen eine Seiten- sowie auch gegen eine Längsverschiebung in Bezug auf die Verbindungsplatte

109139/0274

26 festgehalten. .

Es soll bemerkt werden, daß es nicht erforderlich ist, * daß der Plansch 18 die gleiche Größe wie die Verbindungsplatte 26 aufweist. Es wurden Versuche durchgeführt, bei denen sowohl für den Plansch 18 als auch für die Verbindungsplatte 26 20 Gauge Metall verwendet wurde. Bei Anwendung der oben beschriebenen Zahnformen lieferte .. ' £ die Verbindungsplatte 26 eineHaltekraft von 35° Ms 400 engl, Pfund pro Quadrat, Zoll Plattenfläche. Gleichzeitig konnte der Plansch 18 bis zu 1000 engl. Pfund pro Quadrat, Zoll perforierter, mit der Verbindungsplatte in Berührung liegender Pläche belastet werden, ohne zu einem vorzeitigen Zusammenbruch der Haltekraft der Zähne 28 oder zu einer Zerstörung des hölzernen,Bauteiles zu führen. Es konnte festgestellt werden, daß - ein Plansch 18, dessen Pläche etwa 3/8 der Pläche der Verbindungsplatte 26 beträgt, in μ

zufriedenstellender Weise die Beanspruchung der Gitterstrebe 13 auf die Gurtungsbalken 11 oder 12 überträgt.

Verwendet man jedoch eine Verbindungsplatte 26' von relativ großer Pläche zumindest auf den Seiten der hölzernen Bauteile, die auf den tragenden Wänden 14 oder 15 aufliegen, so wird dadurch die Bruchfestigkeit des Bauteiles aus Holz vergrößert und außerdem seine horizontale Scherfestigkeit verbessert.

109S3Ö7Q274

Darüber hinaus wurde festgestellt, daß die Haltekraft der Zähne 28,die durch die Öffnungen 25 hindurchgreifen, größer ist, als bei Zähnen, die unmittelbar in das Holz eingetrieben werden. Der Plansch 18 verstärkt somit offensichtlich die Zähne gegen Verbiegung und vergrößert hierdurch ihre Haltekraft« .

Verwendet man Gitterstreben 13 nach der Erfindung, so können diese wirtschaftlich- so angeordnet werden, wie sie benötigt Börden. Beispielsweise weiß man, daß bei einem Fachwerk, wie es in Figur 1) dargestellt ist und v^elches eine gleichförmige Belastung aufzunehmen hat, die diagonalen Gitterstreben, welche an die tragenden Wände 14 und 15 angrenzen, der größten Belastung ausgesetzt sind, während die Bean- . spruchung der diagonalen Gitterstreben, die sich in Richtung zur Mitte des Fachwerkes hin an diese anschließen, immer . geringer wird. So kann der Ingenieur bei der Berechnung des ■ .Machwerkes angeben, daß. zwei Gitter streben 13 A und 13 A- für die erste diagonale Strebe verwendet werden sollen, während für die weiter von dem Auflager entfernt liegenden Diagonalen lediglich eine Gitterstrebe benötigt wird.

Auch kann es aufgrund von räumlichen Bedingungen oder infolge von Belastungsanforderungen notwendig sein, daß der eine oder auch beide Gurtungsbalken 11 und 12 als

109839/0274

BAD QRlGWAL

-1859225

Doppelbalken, gewählt werden, anstelle eines einzigen Balkens größeren Querschnitts, Ein solches !Fachwerk 110 ist in den Figuren 12 bis 15 dargestellt. Der untere " Gurtungsbalken 112 besteht aus zwei Bauteilen 112 A und 112 B aus Holz, die parallel zueinander verlaufen und seitlich nebeneinander liegen* Die Gitterstreben 113 A und 113 B können beide zwischen den Gurtungsbalken 112 A und 112 B mit Hilfe einer einzigen "Doppel"-Verbindungs- ™ platte 126 befestigt werden, wie am besten aus den Figuren 14 und 15 zu ersehen ist, wobei der Plansch 118 A auf der einen Seite der Grundplatte 129 und der Plansch 118 B auf deren anderen Seite anliegt.

Das Muster, in dem die Zähne aus der einen oder der anderen Seite der Verbindungsplatte nach außen ragen, kann vielfältig variiert werden, um eine Doppelverbindungsplatte zu liefern. Es ist jedoch angemessen, wenn man das Muster ä so wählt, daß jede Verbindungsstrebe 113 sowohl mit der einen als auch der anderen Seite der Grundplatte 129 verbunden werden kann, ohne überschüssige Öffnungen 125 in dem Plansch 118 zu b.enötigen.

Ein sehr wirksames Muster für die Zähne wird dann erhalten* wenn die Öffnungen 156,. aus denen die Zähne 128 ausgestanzt Sind, sowohl in !Längsrichtung als auch in Querrichtung zueinander ausgerichtet sind. Hierbei können die einzelnen

109839/0274

- 16 -

Zähne 128 die gleiche Form haben wie die Zähne 28 der "AußeriL-Yerbindungsplatte 26 und ebenso in Form einander gegenüberliegender Zähne paarweise aus einer einzigen Öffnung ausgestanzt werden. Bei dieser Anordnung können die Zähne seitlich aneinander angrenzender Reihen abwechselnd von der einen Seitenfläche oder der anderen \ Seitenfläche der Grundplatte 129 nach außen ragen, während sämtliche Zähne einer Längsreihe dabei immer nur von ein und derselben Seitenfläche der Grundplatte 129 nach außen ragen. Die Öffnungen 125 brauchen daher nur für den Eingriff der Zähne 128 jeder zweiten LängEsreihe von Öffnungen 136 vorgesehen sein. Die Gitterstrebe 113 kann dadurch befestigt werden, daß der Plansch 118 auf einer der beiden Seiten der Grundplatte 129 mit entweder nach links oder nach rechts diagonal ausgerichteter Verstrebung 116 in Bezug auf" die Befestigungsstelle des Flanschs angeordnet wird. ₌ =

Damit aufeinanderfolgende Gitterstreben 113 A, 113 B, 113 G,... nicht um ihre eigene Achse gedreht werden müssen, um die Abstände der Öffnungen zu erhalten, die notwendig sind, um sie der unterschiedlichen Anordnung der Zähne auf gegenüberliegenden Seiten der Verbindungsplatte 126 anzupassen, sind in dem Flansch 118 wie dargestellt, noch weitere Öffnungen 125 in Längsreihen vorgesehen.. So kann die eine

109839/0274 .

. BAD

- 17 - ■ ·

Gruppe der in Reihen angeordneten Öffnungen für die eine Seite der Verbindungsplatte 126 und die zweite Gruppe der in Reihen angeordneten Öffnungen 125 für die andere Seite der Verbindungsplatte verwendet werden, ohne daß es erforderlich ist, die Gitterstreben 113 umzudrehen.

Werden Gurtungsbalken 112 je aus 2 Balken "bestehend verwendet, so kann es wünschenswert sein, noch zusätzliche "Doppel "-Verbindungsplatt eil 126 zwischen den Flanschen anzubringen, um eine noch bessere Verbindung der Balken

112 A und 112_:B zu einem einzigen zusammenarbeitenden Bauteil zu erzielen. Bei Verwendung eines doppelten oberen und unteren Gurtungsbalkens 111 bzw* 112 kann es insbesondere vorteilhaft sein, eine oder mehrere zusätzliche Gitterstreben 13 zu verwenden, die mit "Außer!«-Verbindungsplatt en 26 dort befestigt werden, v/o die Gitterstreben der größten Beanspruchung ausgesetzt werden. Dies ist in den Figuren l) und 2) dargestellt. "

BAD OHlGlNAL

109839/0274 V

Claims

5290/S-Stö. Arthur Carol Sanford, Palm''Beach, United States of America

"Patentansprüche

^ ( 1. !Fachwerkträger mit Bauteilen aus Holz und Ketall gekennzeichnet durch Gurtungsbalken aus Holz (11, 12 oder 111, 112) die durch Gitterstreben (13 A, 13 B, 13 C, ,,. 13 0 oder 113 A, 113 B, 113 0, 113 D) zur Aufnahme von Zug- und Druckbelastungen verbunden sind, von denen zumindest eine oder mehrere der auf Zug beanspruchten . Gitterstreben (13 A, 13 B, 13 G, 13 D oder 113 A, 113 B, 113 G, 113 D) zwischen den Gurtungsbalken (11, 12 oder 111, 112) einen metallischen Verstrebungsteil 0.6. oder

* Ül6)aufweisen, an .dessen Enden je ein metallischer Belastungsüb er tragungsf lans ch (L8, 19, 118 oder 118 A, 118 B,) vor- ^! gesehen ist, der mittels einer mit Zähnen versehenen Vorrichtung &6 oder 126) mit den Gurtungsbalken (Ll, 12,, oder 111, 112) verbunden ist.
2. Fachwerkträger mit Bauteilen aus Holz und he-tall gekennzeichnet durch Gurtungsbalken (Ll, 12 oder 111, 112) aus Holz, die durch metallische Gitterstreben (L3 A, 13 B, 13 G, 13 D oder 113 A, 113 B, 113 G, 113 D) verbunden sind,

■■-■■■■-■ 109839/027 A

- * ^v BADQRtGtNAL

von denen jede zwischen den Gurtungsbalken('ll, 12)oder (111 oder 112) einen Verstrebungsteil( 16 oder 116) auf weist, an dessen an den Gurtungsbalken anliegenden Saiden je ein BelastungsübertragungsflanschC18, 19, 118 oder 118 A, 118 B) vorgesehen ist, der mittels einer mit Zähnen versehenen Yorrichtung(26 oder 126)

/den - - '

mit/Gurtungsbalken verbunden ist.
3. Fachwerkträger nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekenn- A zeichnet, daJ3 der Verstrebungsteil(16)einen U-förmigen Querschnitt aufweist,
4. 3?achvirerl:träi:er nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekenn-■ zeichnet, daß der Yerstrebungsteil(ll6)tfohrförmig ausgebildet ist und daß seine Enden zur Bildung eines Flansches häsoe JLlO )abgeflacht sind.
5. Pachwerkträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, daß jede mit Zähnen versehene Vorrichtung g6 oder 126)als Verbindungsplatte(26)öder 126)mit einer Vielzahl von Zännen(28 oder 128)ausgebildet ist, von denen zumindest ein iDeil durch Öffnungen

(25 oder 125)des entsprechenden Flansches (18, 19, 118 oder

und
118 A, 118)B hindurch-ragt /in einen der Gurtungsbalken

<11, 12 oder 111, 112)eindringt. .

109839/02 74

, BADGRiGlNAL.
6. Fachwerkträger nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne(28 oder 128)derart in die Öffnungen (•25 oder 125)des entsprechenden Flansches(18, 19, 118 oder 118 A, 118 B)eingreifen, daß der Plansch gegen eine seitliche Verschiebung relativ zur Verbindungsplatte$26 oder 126)gehalten ist.
_ 7. Fachwerkträger nach Anspruch 5 oder 6 dadurch gekennzeichnet, daß die Gitterstreben(l3 A₁ 13 B, 13 0, 13 D) auf wählbaren Seiten der Gurtungsbalken 11, 12, zu befestigen sind und daß die Zähne(28^jeder Verbindungsplatte (26] im wesentlichen .von einer ihrer Oberflächen nach außen ragen.
8. Fachwerkträger nach einem der Ansprüche 1 bis 4 dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Gurtungsbalken

b verlaufende

P (112)parallel läuft, seitlich aneinander anliegende Bauteile aus Holz (112 A, 112 B Aufweist, daß eine "Doppel"-Verbindungsplatte 126 vorgesehen ist, zur Verbindung eines Flansches(118,A, 118 B) an den parallel verlaufenden Bauteilen aus Holz(112 A, 112 B) zur Verbindung dieser Bauteile auö Holz miteinander, daß die Doppelverbindungsplatte 0-26) eine Grundplatte (129) rait ' einer Vielzahl von Zähnen(128)aufv/eist, die in wesentlichen von beide,n Seiten der Grundplatte aus nach außen

1098 39/027 4

ragen und daß der FlanschdlS A, 118 B) eine Vielzahl von Öffnungen(125)aufweist, durch die zumindest ein Seil der nach einer Seite der Grundplatte ragenden Zähne der Verbinduiigsplatte durchzuschieben ist, um den Plans chjj 118 A, 118 B) und die Grundplatte (L29) der Doppelverbindungsplatte .0.26) zwischen den parallel zueinander angeordneten Bauteilen aus Holz an diesen anliegend festzuhalten. . g|
9. fachwerkträger nach einem der Ansprüche 1 - 4 dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Gurtungsaus
balken O-U» 112) seist parallelen, seitlich aneinander angrenzenden Bauteilen( 112 A, 112 B) aus Holz gebildet ist und daß die mit Zähnen versehene Vorrichtung(126) als Doppelverbindungsplatte ausgebildet ist mit einer Vielzahl von Zähnen (128), die in zueinander entgegengesetzten Richtungen aus dieser herausragen und in ' die aneinander angrenzenden Gurtungsbalken (112 A, 112 b) eindringen, wobei zumindest ein Seil der sich nach einer Seite erstreckenden Zähne( 128)durch die Öffnungen CL25 des Flansches 118 A;* 118 B)hindurchge-steckt is*·
10. !Fachwerkträger nach Anspruch 8 oder 9 dadurch gekennzel.clinet^:, daß zumindest zwei Gitterstreben (113 A, 113 B )an den,parallel zueinander verlaufenden Bauteilen aus Holz(112 A, 112 B )mit Hilfe einer

-10&839/02H WORlGtNAL

Doppelverbindungsplatte (126) befestigt sind.

11. Fachwerkträger nach Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen/125)des Flanschest 118 a)einer der Gitterstreben(113 A) zumindest in einen Seil der auf einer Seite der Doppelverbindungsplatte(126)herausragenden Zähne(128)eingreifen und daß die Öffnungen (125) des Flanschest 118 B) der anderen Gitt.erstrebe$113 B ) durch zumindest einen Teil der nach der anderen Seite der Doppelverbindungsplatte( 126)herausragenden Zähne 128 hindurch-greifen.

12. Fachwerkträger nach Anspruch 11 dadurch gekennzeichnet,

daß die Offnungen( 125) der jedff&itterstrebe (L13 A, 113 B)

/Von

zugeordneten Flansche( 118 A, 118 B) und die^der Doppelverbindungsplatte (L26) herausragenden Zähne 128 in einera solchen Muster angeordnet sind, daß die Flansche (L18 A,) (118 B) auf jeder beliebigen Seite der Verbindungsplatte (L26) mit Hilfe der Zähne CL28) zu befestigen sind.

13. Fachwerkträger nach einem der Ansprüche 8-12 dadurch gekennzeichnet, daß die Doppelverbindungsplatten (126 ) zusammen mit den Gitterstreben (113 A bis 113 D) dazu dienen, die parallel zueinander verlaufenden ü-urtungsbalken aus Holz (112 A, 112 B )mi te inander au vereinigen.'

10 9 8 3 9/0274 ^BAD original.

14. Fachwerkträger nach einem der Ansprüche 5-13 dadurch gekennzeichnet, daio im Bereich der Auflage 14,15 der Gurtungsbalken. 11 oder 111 Verbindungsplatten 26-*· oder 126' beidseitig an den Gurtungsbalken 11 oder 111 angeordnet sind und diese ■ gegen Bruch zu verstärken.

10 9 8 3 9 /0274 bad