DE1535904B1

DE1535904B1 - Heald frame

Info

Publication number: DE1535904B1
Application number: DE19661535904
Authority: DE
Inventors: Erwin Pfarrwaller
Original assignee: Sulzer AG
Current assignee: Sulzer AG
Priority date: 1965-03-01
Filing date: 1966-01-03
Publication date: 1971-01-28
Also published as: US3370616A; CH432415A; AT258821B

Description

Die Erfindung betrifft einen Webschaft mit einem oberen und unteren Schaftstab, mit zwei Schaftstab-Seitenstützen, mit zwei Litzentragschienen und mit mindestens einer in Längsrichtung der Schaftstäbe verschieb- und feststellbaren Zwischenstütze, welche in ihren Endpartien je eine Ausnehmung zur Aufnahme einer Litzentragschiene und den Ausnehmungen zugeordnete Halter aufweist, die in einer senkrecht zur Webschaftebene stehenden Ebene schwenkbar und an die Litzentragschiene anlegbar angeordnet sind.The invention relates to a heald frame with an upper and a lower shaft rod, with two shaft rod side supports, with two strand support rails and with at least one in the longitudinal direction of the shaft rods Slidable and lockable intermediate support, each of which has a recess in its end parts for receiving has a heddle support rail and the recesses associated holder, which in a perpendicular pivotable to the heald frame plane and arranged to be able to be placed against the heddle support rail are.

Um eine Berührung der Zwischenstütze mit den Kettfäden zu vermeiden, wird die Zwischenstütze, etwa bei Webmaschinen zur Herstellung mehrbahniger Gewebe, vorzugsweise im Bereich einer Trennleistenleger-Vorrichtung angeordnet, an der die Kettfäden seitlich vorbeigeführt sind.In order to avoid contact of the intermediate support with the warp threads, the intermediate support, for example in weaving machines for the production of multi-web fabrics, preferably in the area of a separating strip laying device arranged on which the warp threads are led past laterally.

Der Erfindung liegt die technische Aufgabe zugrunde, die Zwischenstrebe eines Webschafies so auszubilden, daß sie in Längsrichtung der Schaftstäbe gesehen verschieb- und feststellbar sind.The invention is based on the technical problem, the intermediate strut of a web sheep so to train that they are seen in the longitudinal direction of the shaft rods displaceable and lockable.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist es bereits bekannt, die Zwischenstütze an den Schaftstäben verschiebbar zu befestigen. Hierzu sind bei einem bekannten Webschaft (schweizerische Patentschrift 344 690) die einander zugekehrten Schmalseiten der Schaftstäbe mit T-förmigen Führungsschienen versehen, an welchen die Enden der Zwischenstütze mittels an dieser angebrachter elastischer Klemmstücke befestigt sind. Die Litzentragschienen sind lose in entsprechende Einschnitte der Zwischenstütze eingelegt.To solve this problem it is already known to displace the intermediate support on the shaft rods to fix. For this purpose, in a known heald frame (Swiss patent 344 690), the one another facing narrow sides of the shaft rods are provided with T-shaped guide rails on which the ends of the intermediate support are fastened by means of elastic clamping pieces attached to this. The strand carrier rails are loosely inserted into corresponding incisions in the intermediate support.

Bei einem Webschaft der eingangs genannten Art (USA.-Patentschrift 1998 358) weisen die Schaftstäbe je ein U-förmiges Profil mit gegeneinander geneigten Schenkeln auf. Die Enden der Zwischenstütze sind je mittels verschraubbarer Klemmeinrichtungen an den Schenkeln des U-Profils befestigt. Die Litzentragschiene ruht in einer Ausnehmung der Zwischenstütze und wird durch einen senkrecht zur Webschaftebene schwenkbaren und lose an die Litzentragschiene anlegbaren Halter gesichert.In the case of a heald frame of the type mentioned at the beginning (USA patent specification 1998 358), the shaft rods each has a U-shaped profile with legs inclined towards one another. The ends of the intermediate support are each attached to the legs of the U-profile by means of screwable clamping devices. the Litzentragschiene rests in a recess of the intermediate support and is perpendicular to the Heald frame level pivotable and secured holder that can be placed loosely on the heddle support rail.

Die bekannten Ausführungen erfordern je eine besondere, von der günstigsten Querschnittsform — z. B. einem einfachen Kastenhohlprofil — abweichende Ausbildung des Schaftstabprofils. Der An-Ordnung der T-Schiene steht die Forderung entgegen, den Schaftstab möglichst klein und leicht auszuführen, während Schaftstäbe aus U-förmigen Profilen aus Stabilitätsgründen, insbesondere für Webmaschinen mit großen Webbreiten, im allgemeinen wenig geeignet sind.The known designs each require a special, from the most favorable cross-sectional shape - z. B. a simple box hollow profile - different design of the shaft rod profile. The an-order the T-rail is opposed to the requirement to make the shaft rod as small and light as possible, while shaft rods made of U-shaped profiles for reasons of stability, especially for weaving machines with large weaving widths, are generally not very suitable.

Demgegenüber wird die vorgenannte technische Aufgabe dadurch gelöst, daß die Halter hakenförmig ausgebildet und zur Feststellung der Lage der Zwischenstütze gegen die in den Ausnehmungen eingelegten Litzentragschienen verspannbar sind.In contrast, the aforementioned technical problem is achieved in that the holder is hook-shaped designed and to determine the position of the intermediate support against the inserted in the recesses Litz support rails are braced.

Hierdurch wird auf einfache Weise die Einhaltung eines für ein freies Spiel der Webelitzen notwendigen Abstandes zwischen den Litzentragschienen ermöglicht. Da die Zwischenstütze leicht ein- und ausgebaut werden kann, wird auch die Verteilung der Webelitzen innerhalb des Webschaftes erleichtert.In this way, compliance with a level necessary for free play of the heddles is achieved in a simple manner Distance between the strand carrier rails allows. Because the intermediate support is easy to install and remove can be, the distribution of the heddles within the heald frame is also facilitated.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung kann eine Versteifung des Webschaftes bei entlasteten Litzentragschienen dadurch erreicht werden, daß die Enden der Zwischenstütze Auflageflächen aufweisen, die an den einander zugekehrten Schmalseiten der Schaftstäbe anliegen.In one embodiment of the invention, a stiffening of the heald frame can be relieved Strand support rails are achieved in that the ends of the intermediate support have bearing surfaces, which rest on the narrow sides of the shaft rods facing one another.

Eine besonders einfache Anordnung zum Befestigen und Sichern der Zwischenstütze besteht in weiterer Ausgestaltung der Erfindung darin, daß eine in der Zwischenstütze angeordnete, zur drehbaren Lagerung des Halters dienende Schraube vorgesehen ist. bei deren Anziehen der Halter gegen die in einer von der Ausnehmung ausgehenden Nut angeordnete Litzentragschiene verspannt wird.A particularly simple arrangement for attaching and securing the intermediate support consists in further Embodiment of the invention is that one arranged in the intermediate support, to the rotatable Storage of the holder serving screw is provided. when tightening the holder against the in one Litz support rail arranged from the recess extending from the groove is braced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung greift der Schaft der mit einem Senkkopf versehenen Schraube in eine im Halter vorgesehene, kegelförmig angefaste Bohrung ein, die den Schaft der Schraube mit so großem Spiel umgibt, daß der Halter bei gelöster Schraube gegenüber seiner verspannten Stellung um einen Betrag beweglich ist, welcher etwa der Tiefe einer Nut entspricht, die in der in die Ausnehmung einführbaren Nase des Halters angeordnet ist.In a preferred embodiment of the invention, the shaft engages the one provided with a countersunk head Screw into a conically chamfered hole provided in the holder that supports the shaft surrounds the screw with so much play that the holder braced with respect to its loosened screw Position is movable by an amount which corresponds approximately to the depth of a groove in the nose of the holder that can be inserted into the recess is arranged.

An Hand der Zeichnung wird ein schematisch dargestelltes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes näher erläutert. Es zeigtA schematically illustrated embodiment of the subject matter of the invention is illustrated using the drawing explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine Ansicht eines Webschaftes,
F i g. 2 einen Teil des in F i g. 1 dargestellten Webschaftes in einem größeren Maßstab,F i g. 1 a view of a heald frame,
F i g. 2 a part of the in F i g. 1 illustrated heald frame on a larger scale,

F i g. 3 einen Schnitt durch den in F i g. 2 dargestellten Teil, entlang der Linie I-I,F i g. 3 shows a section through the in FIG. 2, along the line I-I,

F i g. 4 die in F i g. 3 dargestellte Zwischenstütze mit geöffneten Haltern,F i g. 4 the in F i g. 3 shown intermediate support with open brackets,

F i g. 5 ein vergrößertes Detaii aus der F i g. 2 im Schnitt.F i g. 5 shows an enlarged detail from FIG. 2 in section.

In der F i g. 1 ist ein oberer Schaftstab 1 mit einem unteren Schaftstab 2 durch zwei Seitenstützen 3 zu einem Webschaft verbunden. Zwischen den Schaftstäben 1, 2 sind Zwischenstützen 4 angeordnet. An den Schaftstäben 1, 2 sind Traglaschen 5 für Litzentragschienen 6 befestigt. Der Webschaft ist mit dem unteren Schaftstab 2 auf Platinen 7 gelagert, welche zu einem nicht gezeichneten Antriebsmechanismus für den Webschaft gehören.In FIG. 1 is an upper shaft rod 1 with a lower shaft rod 2 connected by two side supports 3 to form a heald shaft. Between the shaft bars 1, 2 intermediate supports 4 are arranged. On the shaft rods 1, 2 there are support straps 5 for heddle support rails 6 attached. The heald frame is mounted with the lower shaft rod 2 on sinkers 7, which belong to a not shown drive mechanism for the heald shaft.

Die in den F i g. 2, 3 und 4 dargestellte Zwischenstütze 4 ist von innen gegen die Schaftstäbe 1, 2 gestützt und an den Litzentragschienen 6 befestigt. Auf der Zwischenstütze 4 ist mittels Nieten 12 eine Führungsleiste 11 angebracht, welche gegen eine Zwischenstütze eines nicht dargestellten benachbarten Webschaftes anliegt.The in the F i g. The intermediate support 4 shown in FIGS. 2, 3 and 4 is supported from the inside against the shaft rods 1, 2 and attached to the heddle support rails 6. On the intermediate support 4 is a guide bar by means of rivets 12 11 attached, which against an intermediate support of a neighboring, not shown The heald.

Die Enden der Zwischenstütze 4 sind mit dem Profil der Schaftstäbe 1, 2 entsprechenden Auflageflächen versehen und enthalten je eine in den F i g. 3 und 4 sichtbare Ausnehmung 13 mit einer von einer Nase 14 begrenzten Nut 15 sowie einen in der F i g. 2 sichtbaren Schlitz 16. Im Schlitz 16 ist ein hakenförmig ausgebildeter Halter 17 um eine in der Zwischenstütze 4 angeordnete Schraube 18 schwenkbar gelagert. Die Nase 19 des Halters 17 ist mit einer Nut 20 versehen. Die Nase 14 und die Nase 19 sind angeschrägt.The ends of the intermediate support 4 are bearing surfaces corresponding to the profile of the shaft rods 1, 2 provided and each contain one in FIGS. 3 and 4 visible recess 13 with one of one Nose 14 limited groove 15 and one in the F i g. 2 visible slot 16. In the slot 16 is a hook-shaped trained holder 17 pivotable about a screw 18 arranged in the intermediate support 4 stored. The nose 19 of the holder 17 is provided with a groove 20. The nose 14 and the nose 19 are beveled.

In dem in F i g. 5 dargestellten Detail weist der Halter 17 eine kegelförmig angefaste Bohrung 21 auf, welche durch die mit einem Senkkopf versehene Schraube 18 zentrierbar ist. Der Kopf der Schraube 18 ist in der Zwischenstütze 4 versenkt angeordnet und enthält zum Anziehen und Lösen einen Innensechskant. In the one shown in FIG. 5, the holder 17 has a conically chamfered hole 21, which can be centered by the screw 18 provided with a countersunk head. The head of the screw 18 is arranged sunk in the intermediate support 4 and contains a hexagon socket for tightening and loosening.

Zum Einsetzen einer Zwischenstütze 4 in den Webschaft werden die Schaftstäbe 1, 2 in der durch den Webschaft gebildeten Ebene so weit auseinandergezogen, bis die Zwischenstütze 4 mit den nach innenTo insert an intermediate support 4 in the heald frame, the shaft rods 1, 2 are in the through the heald frame formed so far apart that the intermediate support 4 with the inward

gewölbten Enden zwischen die Innenseiten der Schaftstäbe 1, 2 eingeführt werden kann. Nach Zurückfedern der Schaftstäbe 1, 2 bis zur Auflage in den nach innen gewölbten Endflächen der Zwischenstütze 4 ist sie nur noch in Längsrichtung der Schaftstäbe 1, 2 verschiebbar. Die Länge der Zwischenstütze 4 ist etwas größer als der Abstand zwischen den ungespannten Schaftstäben 1, 2, so daß die Zwischenstütze 4 mit Vorspannung gegen die Innenflächen der Schaftstäbe 1, 2 gestützt ist.arched ends between the insides of the shaft rods 1, 2 can be introduced. After springing back the shaft rods 1, 2 until they rest in the inwardly curved end surfaces of the intermediate support 4, it is only in the longitudinal direction of the shaft rods 1, 2 movable. The length of the intermediate support 4 is slightly greater than the distance between the untensioned shaft rods 1, 2, so that the intermediate support 4 with bias against the inner surfaces the shaft rods 1, 2 is supported.

Während des Einlegens der Zwischenstütze 4 befinden sich die Halter 17 in einer ähnlich der in F i g. 4 gezeigten oder in einer weiter offenen Stellung. In jede Ausnehmung 13 kommt eine der an den Schafstäben 1, 2 befestigten Litzentragschienen 6 zu liegen, welche, bei der Rückführung der Schaftstäbe 1, 2 in die Auflageflächen, in die Nut 15 gelangt.While the intermediate support 4 is being inserted, the holders 17 are in a similar position to that in FIG F i g. 4 or in a more open position. In each recess 13 comes one of the Sheep rods 1, 2 attached heddle support rails 6 to lie, which, in the return of the shaft rods 1, 2 into the bearing surfaces, into the groove 15.

Der Halter 17 wird um die gelöste Schraube 18 geschwenkt und mit der angeschrägten Nase 19 über die in der Nut 15 befindliche Litzentragschiene 6 geschoben. Der Haken des Halters 17 ist so ausgebildet, daß die im Schwenkpunkt angeordnete Bohrung 21 den Schaft der Schraube 18 mit einem so großen Spiel umgibt, daß der Halter 17 bei gelöster Schraube 18 gegenüber seiner verspannten, d. h. der zentrierten Stellung um einen Betrag beweglich ist, welcher etwa der Tiefe der in der Nase 19 befindlichen Nut 20 entspricht. The holder 17 is pivoted around the loosened screw 18 and over with the beveled nose 19 the heddle support rail 6 located in the groove 15 is pushed. The hook of the holder 17 is designed so that the arranged in the pivot point bore 21 the shaft of the screw 18 with such a large Game surrounds that the holder 17 braced with loosened screw 18 with respect to its, d. H. the centered Position is movable by an amount which corresponds approximately to the depth of the groove 20 located in the nose 19.

Beim Einschwenken des Halters 17 über die Litzentragschiene 6 ist dieser mit der Bohrung 21 exzentrisch auf der Schraube 18 gelagert. Der eingeschwenkte Halter 17 wird mit der in der Nase 19 befindlichen Nut 20 über die Litzentragschiene 6 geschoben, wobei die Bohrung 21 in eine Stellung nahe der in bezug auf die Schraube 18 zentrischen Lage gelangt und in dieser Stellung den Senkkopf der Schraube 18 aufnimmt. Durch Anziehen der Schraube 18 wird der Haken des Halters 17 gegen die Litzentragschiene 6 verspannt.When the holder 17 is pivoted in over the heddle support rail 6, the latter is connected to the bore 21 eccentrically mounted on the screw 18. The swiveled-in holder 17 is in the nose 19 located groove 20 pushed over the heddle support rail 6, the bore 21 in a position close which reaches the central position with respect to the screw 18 and in this position the countersunk head of the Screw 18. By tightening the screw 18, the hook of the holder 17 is against the heddle support rail 6 braced.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung können die gegen die Schaftbalken gestützten Enden der Zwischenstütze auch anders, z. B. gabelförmig ausgebildet sein.In a modified embodiment of the invention, the supported against the shaft beams Ends of the intermediate support also different, z. B. be fork-shaped.

Claims

Patent claims:

1. Heald frame with an upper and a lower shaft rod, with two shaft rod side supports, with two heddle support rails and with at least one in the longitudinal direction of the shaft rods and sliding lockable intermediate support, each of which has a recess for receiving in its end parts has a heddle support rail and the recesses associated holder, which in a perpendicular can be pivoted to the heald frame level and can be placed against the heddle support rail are arranged, characterized in that the holders (17) are hook-shaped designed and to determine the position of the intermediate support (4) against that in the recesses (13) inserted strand carrier rails (6) can be tensioned.

2. Heald frame according to claim 1, characterized in that the ends of the intermediate support (4) Have bearing surfaces which on the narrow sides of the shaft rods (1, 2) facing one another issue.

3. Heald frame according to claim 1 or 1 and 2, characterized in that one in the intermediate support (4) arranged, for the rotatable mounting of the holder (17) serving screw (18) is provided is, when tightening the holder (17) against the in one of the recess (13) outgoing Litz support rail (6) arranged in the groove (15) is braced.

4. Heald frame according to claim 3, characterized in that the shaft with a countersunk head provided screw (18) into a conically chamfered hole provided in the holder (17) (21) engages, which surrounds the shaft of the screw (18) with so much play that the holder (17) when the screw (18) is loosened, it can be moved by an amount relative to its clamped position is, which corresponds approximately to the depth of a groove (20) which can be introduced into the recess (13) The nose (19) of the holder (17) is arranged.

1 sheet of drawings