Verpaekungsbeu-t:-,l --.u:, ILunst» toif
Die Erfindung be--i--'_t sich #-azf eii,en Vf@,rZ)s,ckungs-
beutel L.us Kunststoff, z.,@el@@-le-r w1 seiner Eixwfüllseite
mit
einem mittels -eines Schiuber@. _,1Z scl_lieende@l oder Zu
öff-
nenden P#eiwerüc'-#luI# v@rw e?Len -ist, desson beide =@@Lls
elasti-
sche: Werkstoff üe @tchendc 3, #,n('e rn('er L:it den in Längsrichtung;
verl,li.fenden Nuter und @lUlten ineiri".nde#--;--,vifen und
welcher
aus zwei gleichen Bändern aus el--A.stischein, z.3.
thermoplasti-
schem Werkstoff bestellt, vor:. denen jedes ciiien dünnen Ver-
bindungsstreifen zur Beutolwc.%1d und einen parallel zum Strei-
fen Versetzten Rüche.-; Lii t mindestens z;-rei lwngsverlaufenden
senkrecht zur inneren Rückenfläche stellenden Stegen aufzreist,
die hakenförmigen Querschnitt besitzen und zwischen sich Nu-
ten entsprechend dein Stegl)rofil aufweisen.
Es sind Kuns ts toffverpackumgen mit sogenannten _
Druc,'_=vorocill-i_ssen seit langem bekannt, bei
welchen die
k@ndungen .Lus Folien bestehen, die in eI.em Arbeitsgang
teuf ,der Inne nseit-- einander gegenüberliegend mit nut-und
federartigen Profilleisten hergestellt sind, die durch
leichten Fingerdruc@h: zum .Eingriff gebracht werden, können
und s o die teer p< @c--au@.gen verschließen. Die Verpaakung
kann
bel iebiz oft geöffnet -;und wieder geschlossen worden.
Je-
doch sind der,@.rtigv Kumststoffverpac_ungen mit Druckver-
schl-Ussen nicht für °.11e A.:fendun"r-,szwecke zufriedenstel-
lend, sod&ß ein Bed._#rfr@s y@r
seit
sogenannten Gleitverschlüssen besteht. -
Sowohl bei der. Kunsts toffvci--rac].-ungen mit
verschluß als auch bei denienägen nit Gleztverschluß be-
steh=t das @ro'o1@_e, Vorzor e dafür zu. treffen, daß das Piz7.l-
gut der Verpac=vlr_g ;ie Verüchlaßbänder nicht unbeabsich _
tigt aus ihrer Verchlußstellung löst. Bei einer bekannten
Kuns tstoffverpac'--una mit Gleitverschluß ist zur lösung
die- _
ses Problems der Rücken eines Bandes eines Reißverseblus-
ses, der beispielsweise aus der französischen I'atentasirift
1 034 657 bekannt war, parallel zur äußeren Rückenfläche
mit einem Längsschnitt versehen, sodaß der Reißverscbluß
nur über eine dünne Uerkstoffzunge mit dem äußeren Rücken-
teil in Verbindung steht. Dadurch trIrd zwar erreicht, daß
der Verschluß, Nenn das gut zwischen die Befestigungs-
streifen des Verschlusses eindringt,-diesen zunäel t
einmal
etwas in die wagerechte abkF-ntet. Jedoch isst an der er@fähnr
ten T'Terk stoffzunge sozusagen eine Sollbruckntelle geschaffen,
welche den gesamten Innendruck des Beutels sufzunebmen
hat.
I)arüberhin#-us reibt der Schieber ständig am dieser in der
Praxis
sehr echwaohen Verbindungsstelle entlang, scdaß die
be-
kannte Lösung nicht recht z. befriedi°Iea3 vermag.
Dii Erfindung hat sich. diese::: Stand der TechniLL
gegenüber zur Aufgabe gestellt, einen an. sich bek.w@::«tef:i
8*ißverachluB Ohne Veränderung de s se=b en in einer
sol c'ien
Weise auszugestalten, daß "einerseits ein unbeabsichtigtes
Öffnen der Terschlußbänder unter dem Innendruch des
Füll-
gutes verhindert, andererseits aber auc'._i eine iaideretaiads-
fähige VerUndung des Verschlusses mit dem Beutel bewC,hr-
leistet,.et. Die hüsung der gestellten Azafg- be besteht
bei
einem Verpackungsbeutel der eingangs geschilderten Art
dL-
rin' daß erfindungsgemäß die Außenfläche des dem Beutelin-
xeren Abgewandten äußeren Steges durch eine ebene FU:che
Insatzea des $üokend in voller Mähe, die Außenfläche
des
den Beutelit.eren benachbarten Steges bis zu dem i1'erbindungs-
etreIfen deAt gegenüberliegenden Bandes abgedeckt ist,
welcher
auf'der dem leutelinneren zugewandten Seite mit
dem einstüchi-
gen Rücken.*arbunden ist und daB ein an sieh bekannter,
ein-
aeitig geschlitzter Schieber aus Metall oder Kunststoff
auf
einstückigen@ Bücken des Verschlusses in -.n sich bekannter
Weise reiterartig aufsitzt. Die Erfindung geht somit
von einem
ganz bestimmten $eiBverschluß aus, nämlich demjenigen, welcher
aus der deutschen Patentschrift 836 933 bekEunit
war. Es wird
jedoch vermieden, den komplizierten hdsuis=:,rez; zu
beschreiteni
diesen parallel zur äußeren. Rückenfläche eines Bandes
mit ei-
»n Ungssehlita zu versehen, welcher nur über
eine dünne
Verkatoffzunge mit dem äüßsren. Rückenteil in
Verbindung stän-
de, sodaß eine Art Sollbruchstelle gebildet-würde. Der
Schutz
,gegen. ein unbehtigtes Öffnen. der Ver ,chlußbänder
unter
Inrexldruc'-- de: Füllgutes wird vielme3-z dadurch her-
be-@@efaxrt, dar die Au.".;- nfl@:c'_ie des den Beutelinneren
be-
ih-cx'as;:=texl Stcjcü durch eine ebene Fl:che eines Ansatzes
desab;jedeckt z-rirc?. Eine @-:ener r..nfl@ä_ge Verbin-
d Z - i,- e- ir--it dem Beutel ist dadurch herbeige-
u # Vej-,j---
d#;,ß --,uch der zw--ite Verbix-.rungsstreifen auf der
dem
iJGlltel"@3::Cleren zugeira,x:.-.sten Seite zlit dem einstüekigen
Rüchen
Ve;'bul-:de-°- i--t. .La der S:ohieber juf ein st.ey:igexi
ßjcszexl dee. -
f Lle:it,:-St, i t -tuch dievcri::iedex--, dz,;P
Ve@: .:':..lu sües
VC:i'e___.11"t@, iis x7.-vch Ul.r-.'i1 -ezOeneer@31@7.i@1't@@.vtrifexl
lrLi
dur c,'j den Sc',leber verletzt
F,1=L lL;-!cxlüungszwecke, in welchen der Beutelverschluß
e.Wl.tiL.#1y 1. j#eiJ^#1n-#7
-e.1.IJ 21t- #r# .--1,. durch dt@.s Füll-,gut
##
setzt iot, üie-l.:t dieJ° zusätzliche Plaßnalmen vor, die
jede für sio'.1 allein oder in Verbindung rriteinemder einem
un
bet#.bschti:Gtexl Öffnen der@er:;c'_:.lußbänder entgegen Wirken.
So _Y @iJ.z in treiterer ,@us;@ecta.lti@ng der Erfindung
der Befesti-
unO s treifen des mit elllA.na>tz ver sehenen Rückenteils
zum 1@r@filri,@G@eli hin versetzt angeordnet Sein.
hierd'oji wird
ein verlängerter Hei,JelL#,rDl "esch#7ffen, Sfldc% bei ÖffnuneS-
cruch eixi möglichst spätes .i;.i7.Sh,lin gesichert ist.
Dem ßffniuigsdruch von
kann ein wesentlich
st.rkerer Widerstand entge engesptzt Ufer den, i",renn die
Ha).en
der Stege in weiterer ,.usgest<.1tL@_x@.g der Erfindung
hinter
schritten sind.
Eine be sonders vorteilhafte
t:°ricklün g .der
Erf @.ndung beßteht d<r@.xi, da ß der der, Beutelinnern
bena eh-
garte :@tals@:tz auf sezn:ea? dem Beuelrxicrezl abgewandtem
Seite
hal=enförmi"und der 'aen@,c?@Y@@.@.rte Steh de-, @_nd::rens@.@;des
a.ls entspreeIliender Dop: elh@.@-eri @..u;g:b_@lclet s@ :z_c@.
Eü ist
verstt#,ndlich, daß Giese
drucl£L einen. weiterer wesertlichen Widerstai_Coe_. Üfi'-
nen der Ver:_ chlurbänder er-egen. etzt.
Diese 1 W_i.r2>un- Inarri erfin:i@r_gNÜeri@ß noch_ d=:c:;.2r
cy er-
höht werden, daw vor teilh#::.ft der deria Beutelinne rar.
bena c--.-
barte Steg und der mit ilim irl Eingriff stehende tis@ t;;
stGr-
ker hintersc@nitten sind --.1s die sch!-rfkanti@nn@'-=er_ der
übrigen Stege.
Die Erfindung ist in der nach tehenden
anh".nd der Zeichnung in z-"rei verschiedenen
beispielhz°ft erM:ute-et. 3- zeigen:
FiGur 1 einen -:bgebroc?ieren Sc'Initt su=ch de:-@ oberen
Teil eines erfixldungsger,;-,#.ßen Verpacvzngsbeu-
tels und
Figur 2 eine abgewandelte Ausführun`si'orm it- -ierselber.
Darstellungsreise.
Die Wandungen 1,2 des in beliebiger Weise her;exitell-
ten Verpackungsbeutels sind aus Kunststoffolien@'ailt_et. In
der Nähe seines oberen Randes ist zwischen den eir.c..nder
ge-
genüberliegenden Innenseiten der Waxdunger. ein in sei-..er
Ge-
samtheit ntit 3 bezeichneter ReißverscI-iluß aus Kun .jtoff
angeordnet, welcher die Eirfizllseite des Beutels mittel:-,
ciries
Schiebers 4 zu öffnen und zu schließen vermeg. Der Reißver-
schluß besteht aus Bändern 5,6 aus
reit in längsriehtung verlaufenden Nuten 7,u bzw. 9,10
ätegen* 11,12 boyT. 13,14 zneinandergreifen. Die beiden Bän-
der 5,6 üus elastischen, z.B. thermoplastischem ilerkstoff
beüte_hen je aus dVrinen Verbindungsstreifen 15,16 zu
den Beu
telwandun,#en 1,2 und einen parallel zum Streifen versetzten
B.EckezL 17,18. Die beiden längsverlaufenden Stege 11,12 bz-eFt
1175914 sind senl-,rec:it sur inneren Rücenfläche angeordnet
und
besitzen eia'en Quer,#cZ ° i3.tt. Die Hutei. 7,8 bzw.
9,10 besitzen ein der Stegprofil entsprechendes Querschnitts-
Profil.
Die AußenfläcE 19 des den Beutelin3eren abgewandten
äußeren Steges 14 ist in voller Hohe durch eineebene flache
eines Ai-_s@-.tzes= 20 des Rz=ck.ens 17 in voller Höhe abgedeckt.
Die llu#ficnfl#icae 21 des den Beutelinneren benachbarten Steges
i --t durc_'.1 einen Ansatz 22 des Ex@.deren Rückens 18 bis
zu dem
Verbi ncungsstreifen 15 des -gegenüberliegenden Banden 5 abge-
decht. Der Verbindin-sstreifeh 15 ist auf der dem Beutelin#
=gier en zugewandten Seite nit dem einst=eigen Rücken 17 ver-
bunden (_nd i:t nur um die Stärke des Ansatzes 22- länger als
der pc---.r-n 11e1 verlaufende Verbindungsstreifen
16, Bin an sich
ter, Bit einem einzigen Schlitz 23 versehener Schieber
aus Metall oder Kunststoff sitzt auf den einstück1Sen Rücken
17,18 des Versc_lusses 3 refterartig auf. Im übrigen
-Lanas
der Ve@---@c12uß in gleicher Weise ausgebildet sein,
wie es In
dor üeutsc«en PatentechrIft 536 931 beschrieben ist.
Der Befestigungsstreifen 16 des zit dem Ansatz 22 Yen-
RUCI--elis 18 ist zu diesen hin versetzt angeordnet. Je
st@«tr_-er der V -rb-:t16 versetzt ist, ohne selbst-
ein einwandfreies Punk#tionieren des Schiebers
zu umso größer ist der Hebelarm, welcher durch
den ArLsL.-'z 22 gebil=et ist und umso später kören die Bänder
unter dem Innendruck des Füllljutes sicy= :-iis iä.r e.r Ver-
bindung lösen. Der Innendruch des Fu.13j-utes Übt dt;rLb:r-
hinaus auf den Ansü.tz 22 eine Yrnf t L@ L , welc7,-c
i 1I12 i e t
gegen die Außenfläche 21 des Steges 11.i@drc_t und so=-lit
eine= unbeabsichtigten Öffnen des fersc'-i?uszes ent-
gegenwirkt.
Die Haken der - Stege sowe der ges,-ite Verse 1u ü sind,
wie sich aus den Zeic'.=nungen ergibt, iM1 Galgenoine:n
;@,c:<<.ri-
kantig und eckig jLiusgebildet, :rodurc'.= sicn e-,=- gr@serey
h-.lt
der beiden Bänder 5..6 ineinander er jibt. Yo-
t e-i 1:-.i t sind die
Haken hinterschnitten ausgebildet.
Die Ausführungsform, wie sie in Figur 2 d@rges te11t
ist, ist im wesentlichen in gleicher *Ieise aus,--1,ub-i.<::e
t, z:le
es im Vorstehenden anhand der Pf,Lr 3 beschriejen worden. ist.
Die -gleichen Bauelemente sind desh,,3b irFigur. 2 reit vleic@xe@.
Bezugszahlen unter Hinzufügung des Buchstaben s. bezei c@@.r@.et.
Zum Unterschied. gegenüber der in. Figur 1 dargestellten Aus-
führungeform sind der dem Beutelinneren ben@;.chzo@:;.rte Ans-tz
22 a auf seineT@ dem Beutelinneren abgewandten Seite 1,,#ahen-
förmig und der benachbarte Steg 11 a des anderer. Bjuades 5
a
als - entspreehender Doppelhaken ausgebildet. .:die ich f ei
nt--r
aus; der Aeichnung, in 'Figur 2 ergibt, sind der dem Beuteial-
neren benachbarte Steg lla und der mit ihm ini__ri`f stelle;-
de Ansatz 22 a stärker hir@terschnitten als die ic?nr:iiy:.l@tigen
Haken -@ der übrigen Stege 12a,136, l46. Durch df v üusEt zliche
hakenföaige Äusäestaltung- des Ansatzes 22a uwid die do@@-:e?_
hakenförmige -Ausbildung des beiu~..chbarten Steges Ilea i#-'t
es
ausgeschossen, daß sich die Bänder 5a, 6a unter den lra,en-
druck d:eä Füllgutes des Verpackungsbeutels voneinander lösen.
Eine weitere Maßnahme , .welche i11 beider. Aus-
fzUnim;_sforLien einem unbeabsichtigten Öffi;en der Ver-
-chlußb,nder entgegentiirlrt, besteht erfir@duiLID
a CD eÄ.<<;.r
d`.rsai, daß die Rüchen 17,18 bew. 17a,lßa etwa in E-Tölie
des Steges 13 bzw. 13a und der entsprechenden Nut 7 bmr.
7a mit je einer nach innen gewölbten EinscliirLiruil,-; 24,25
bzw. 24a, 25a versehen hifid.Eine Kraft, welche bestrebt
istg den Steg 11 bzw. 11a aus seiner ent:-prechenden TTut
bzw. 9a herauszudrängen, führt in Höhe der Einschnü.rlin-
-en 24,25 bzw. 24a, 25a. zu einem umso stärlrerer.
s@, sähen dem Steg 13 bzw. 13s, und der zugehörigen Nut 7 äzw.
7.a.
Tier Verpackungsbeutel einerseits und der Ver chlix2
Jererseits knnxien gegebenenfalls auch aus einem. Sti;c:'--
hc:r-
gestellt sein. Hierzu ist insbesondere das Verfahren nach
der älteren Patentanmeldung S 91 559 39a3 des Armelders
geeignet.
Packing bag: -, l -. U :, ILunst »toif
The invention be - i --'_ t # -azf eii, en Vf @, rZ) s, ckungs-
bag L.us plastic, z., @ el @@ - le-r w1 its Eixwfüllseite with
one by means of a slipcase @. _, 1Z scl_lieende @ l or to be opened
nenden P # eiwerüc '- # luI # v @ rw e? Len -is, both of which = @@ Lls elastic-
Sche: Material üe @tchendc 3, #, n ('e rn (' er L: it den in the longitudinal direction;
verl, li.fenden Nuter and @lUlten ineiri ".nde # -; -, vifen and which
from two equal bands from el - A. Tischein, z.3. thermoplastic
Shem material ordered before :. each of which is thin
binding strip to the bag,% 1d and one parallel to the strip
fen staggered Rüche.-; Lii t at least z; - three lines extending
tears open webs perpendicular to the inner back surface,
the hook-shaped cross-section and between them nut
according to your Stegl) profile.
There are plastic packaging with so-called _
Druc, '_ = vorocill-i_ssen known for a long time, in which the
k @ inventions .Lus films consist, in the HS eI.em Arbeitsg
Devil, the inside - facing each other with groove and
spring-like profile strips are made by
light finger pressure: can be brought to the intervention
and so close the tar p <@ c - au @ .gen. The packaging can
Opened as often as you like - and closed again. Each-
but the @. rtigv Kumststoffverpac_ungen with printing
do not conclude for ° .11e A.:fendun"r-, for purposes of satisfaction-
lend, sod & ß a Bed ._ # rfr @ sy @ r
since
so-called slide locks. -
Both in the. Kunsts toffvci - rac] .- ungen with
closure as well as with
stand = t the @ ro'o1 @ _e, Vorzor e for it. meet that the Piz7.l-
good the packaging = vlr_g; the Verüchlaßband not unintentional _
tigt releases from its locked position. With a well-known
Plastic packaging - a slide lock is the solution to the _
problem of the back of a ribbon of a zipper blouse
ses, which is derived, for example, from the French I'atentasirift
1 034 657 was known, parallel to the outer back surface
provided with a longitudinal cut, so that the zipper
only over a thin Uerkstoffzunge with the outer back
part is connected. As a result, trIrd achieved that
the lock, no nn the good between the fastening
strip of the fastener penetrates, -this at first once
something in the horizontal plane. However, he eats @ fähnr
ten T'Terk fabric tongue created a predetermined bridge point, so to speak,
which has to absorb the entire internal pressure of the bag.
I) The slide constantly rubs against it in practice
along a very large junction, so that the
did not know the solution z. satisfied.
Dii invention has turned out to be. this ::: state of the art
faced with the task, one at. sich bek.w @ :: «tef: i
8 * Eat neglect Without changing your self in a sol c'ien
Way to design that "on the one hand an unintentional
Open the closing straps under the inside of the filling
good prevents, on the other hand also auc '._ i an iaideretaiads-
able connection of the closure with the bag bewC, hr-
performs, .et. The guard of the Azafgbe is there
a packaging bag of the type described above dL-
rin 'that, according to the invention, the outer surface of the
xeren facing away outer web by a flat FU: che
I nsatzea des $ üokend at full speed, the outer surface of the
the pouch side of its adjacent web up to the connection
if the opposite band is covered, which one
on the side facing the inside of the person with the one-piece
back. * is tied and that a well-known,
Slotted slide made of metal or plastic on the one side
one-piece @ bending the fastener in -.n known
Wise rider-like. The invention thus proceeds from one
very specific egg lock, namely the one which
from the German patent specification 836 933 was known. It will
however avoided the complicated hdsuis = :, rez; to walk i
this parallel to the outer one. Back surface of a band with a
»N Un g ssehlita, which only has a thin
Verkatoffzunge with the outer one. Back part in connection
de, so that a kind of predetermined breaking point would be formed. The protection
,against. unauthorized opening. the fastening straps underneath
Inrexldruc '- de: The product is much me3-z
be - @@ efaxrt, dar die Au. ".; - nfl @: c'_ie of the inside of the bag
ih-cx'as;: = texl Stcjcü through a flat surface of an approach
des ab; jedeckt z-rirc ?. A @ -: ener r..nfl @ ä_ge connection
d Z - i, - e- ir - it the bag is thereby brought about-
u # Vej-, j ---
d # ;, ß -, uch the second connection strip on the dem
iJGlltel "@ 3 :: Cleren zugeira, x: .-. first page zlit the one-piece front
Ve; 'bul-: de- ° - i - t. .La der S: ohieber juf a st.ey: igexi ßjcszexl dee. -
f Lle: it,: - St, it -tuch dievcri :: iedex--, dz,; P
Ve @:.: ': .. lu sües
VC: i'e ___. 11 "t @, iis x7.-vch U l .r -. 'I1 -ezOeneer @ 31 @ 7.i @ 1't @@. Vtrifexl
lrLi
dur c, 'j den sc', liver hurt
F, 1 = L lL; -! Cxlüungszwecke in which the bag closure
eW l.tiL. # 1 y 1 . j # eiJ ^ # 1n- # 7 -e.1.IJ 21t- # r # .-- 1 ,. by dt @ .s filling, good
##
puts iot, üie-l.: t dieJ ° in front of additional plausals that
each for sio'.1 alone or in conjunction with one another
bet # .bschti: Gtexl Open the @ er:; c '_ :. lussbands against action.
So _Y @ iJ.z in treiterer, @ us; @ ecta.lti @ ng the invention of the fastening
u nO s strip the back part with elllA.na> tz
Being staggered towards 1 @ r @ filri, @ G @ eli. hierd'oji will
an extended Hei, JelL #, rDl "esch # 7ffen, Sfldc% when opening
cruch eixi as late as possible .i; .i7.Sh, lin is secured.
The opening of
can be an essential
Stronger resistance against the narrow banks of the, i ", run the Ha) .en
the webs in further, .usgest <.1tL @ _x @ .g of the invention behind
steps are.
A particularly advantageous one
t: ° ricklün g .der
Erf @ .ndung beßteht d <r @ .xi because of the one bag inside ß bena volun-
garte: @ tals @: tz on sezn: ea? the side facing away from the Beuelrxicrezl
hal = enformi "and the 'aen @, c? @Y @@. @. rte Steh de-, @_nd :: rens @. @; des
a.ls corresponding Dop: elh @. @ - eri @ .. u; g: b_ @ lclet s @: z_c @. Eü is
Understand that Giese
drucl £ L a. further essential Widerstai_Coe_. Üfi'-
N of the Ver: _ er-a-chlour bands. now.
This 1 W_i.r2> un- Inarri erfin: i @ r_gNÜeri @ ß noch_ d =: c:;. 2r cy er
be raised, daw before part # ::. ft of the deria bag line rar. bena c --.-
barte bridge and the tis @ t ;; stGr-
ker hintersc @ nitten are - 1s die sch! -rfkanti @ nn @ '- = er_ der
remaining bridges.
The invention is in the following
attached to the drawing in z- "three different
example hz ° ft erM: ute-et. 3 - show:
Fig. 1 a -: bgebroc? Ieren Sc'Initt su = ch de: - @ upper
Part of an erfixldungsger,; -, #. Ssen Verpacvzngsbeu-
tels and
Figure 2 shows a modified embodiment itself.
Performance tour.
The walls 1,2 of the in any way; exitell-
th packaging bags are made of plastic film @ 'ailt_et. In
near its upper edge is between the eir.c..nder
opposite inner sides of the wax dung. an in is - .. he
velvet zipper made of plastic, labeled 3
arranged, which means the egg surface of the bag: -, ciries
Slide 4 to open and close able. The zipper
conclusion consists of tapes 5.6
rides in longitudinal grooves 7, u and 9, 10
ätegen * 11.12 boyT. 13,14 interlock. The two ribbons
the 5.6 uus elastic, eg thermoplastic material
beüte_hen each of d Vr inen connecting strips 15,16 to the Beu
telwandun, # en 1,2 and one offset parallel to the strip
B. EckezL 17.18. The two longitudinal webs 11,12 bz-eFt
117 5 914 are arranged senl, rec: it on the inner back surface and
have a cross, # cZ ° i3.tt. The Hutei. 7.8 or
9,10 have a cross-section corresponding to the web profile
Profile.
The outer surface 19 of the inside facing away from the bag
outer web 14 is at full height by a flat flat
of an Ai-_s@-.tzes= 20 des Rz = ck.ens 17 covered in full.
The llu # ficnfl # icae 21 of the web adjacent to the inside of the bag
i --t durc _ '. 1 an approach 22 of the ex @. whose back 18 to the
Connection strips 15 of the opposite band 5 removed
real. The connector strip 15 is on the bag in #
= greed facing side with the once = own back 17
tied (_nd i: t only to the strength of the attachment 22- longer than
the connecting strip 16 running pc ---. rn 11e1 , bin itself
ter, bit provided with a single slot 23 slide
made of metal or plastic sits on the one-piece back
17.18 of the closure 3 open like a reel. Incidentally -Lanas
the Ve @ --- @ c12 must be designed in the same way as it is In
dor üeutsc «en PatentechrIft 536 931 is described.
The fastening strip 16 of the zi t the approach 22 yen
RUCI - elis 18 is offset towards these. Ever
st @ «tr_-er the V -rb-: t16 is offset, without self-
perfect punctuation of the slide
the greater the lever arm, which through
the ArLsL .- 'z 22 is formed and the later the bands will be released
under the internal pressure of the filling tube sicy =: -iis iä.r er ver
loosen bond. The inside of the Fu.13j-utes exercises dt; rLb: r-
on the extension 22 a Yrnf t L @ L, welc7, -c i 1I12 iet
against the outer surface 21 of the web 11.i@drc_t and so = -lit
an unintentional opening of the fersc'-i?
counteracts.
The hooks of the - webs as well as the ges, -ite verses 1u ü are,
as can be seen from the drawings, iM1 Galgenoine: n; @, c: <<. ri-
angular and angular jLius-formed,: rodurc '. = sicn e -, = - gr @ serey h-.lt
of the two bands 5..6 in each other he jibt. Yot ei 1: -. They are
Hook formed undercut.
The embodiment as shown in FIG. 2 d @ rges
is, is essentially in the same way from, - 1, ub-i. <:: e t, z: le
it has been described above on the basis of Pf, Lr 3. is.
The same components are therefore 3b in the figure. 2 riding vleic @ xe @.
Reference numbers with the addition of the letter s. Bezei c @@. R @ .et.
The difference. compared to the configuration shown in FIG.
The shape of the guide is that of the inside of the bag ;. chzo @:;. rte approach
22 a on its side facing away from the inside of the bag 1 ,, # ahen-
shaped and the adjacent web 11 a of the other. Bjuades 5 a
designed as - corresponding double hook. .: I f ei nt - r
the end; the drawing, in 'Figure 2 results, are those of the booty
neren adjacent footbridge lla and the one ini__ri`f with it; -
de approach 22 a more hermetically cut than the ic? nr: iiy: .l @ tigen
Hooks - @ of the remaining webs 12a, 136, l46. By df v üusEt zliche
hakenföaige Äusäestaltung- the approach 22a uwid die do @@ -: e? _
hook-shaped design of the adjacent bridge Ilea i # - 't it
shot out that the bands 5a, 6a under the lra, en-
Druck d: eä Separate the contents of the packaging bag from one another.
Another measure, which i11 both. The end-
fzUnim; _sforLien unintentional opening of the
-c hl ußb, countered, there is erfir @ duiL ID a CD eÄ. <<;. r
d`.rsai that the rages 17,18 move 17a, lßa roughly in E-Tölie
of the web 13 or 13a and the corresponding groove 7 bmr.
7a each with an inwardly curved clasp, -; 24.25
and 24a, 25a provide hifid . A force which strives
istg the web 11 or 11a from its corresponding TTut
or 9a leads to the height of the constriction
-e n 24.25 and 24a, 25a, respectively. to one all the stronger.
s @, see the web 13 or 13s, and the associated groove 7 äzw.
7.a.
Tier packaging bag on the one hand and the Ver chlix2
On the other hand, if necessary, one can also be used. Sti; c: '- hc: r-
be put. For this purpose, the method according to
the earlier patent application S 91 559 39a3 of the Armelders
suitable.