DE1404636A1 - Bett - Google Patents

Description

• " 4 n

  auz' eine Bett)tonatruizti:,In. und richtet

  oder Klapp,:: tt.

  oder raupü@:t te;i U-rad ::n ;Ach bolzannt. .: .. :°^h die ='@.:."indur

  @4.m v

  wird jedoch ein :,latt welchem .:atiber den, bo-

  kamztüai aufweint.

  cri h von einer flachen oder

  Zi . atellungin ainca ;@@@@:'rera:-`:e der hoch~c:klniapte : talluaag

  ve@..;:@wer@ken. in er :-ulatzt *Ln nten Ütellung bietet an ein

  I

  sauberes und ,e@alica Auecehon und int c; #..:,chloacon, d@@3

  sein @erwendun@c:@LC:c ala Bett prnktinch festatellbar .

  is. ü`urah die zrfindung wird eine aut?erorric-Itlich eßnfnohe

  I:o@. . yruktioa fair dienen Zwdok geschaffen, die sehr leic.I:t zu

  ha.. .anbes ist'» Wogen neinar @infiohheit uud meiner ho'-,.:#@s

  sa.;..:A i%@# r! @.. #f @l#ar- auc... ''# sf _ r_#F y

  #,.@w.#r a r:' `....1 ... ; 7#g

  E.#- :.3 ' ;.i h'#

  -:.3 s..t '#.

  .usschün 3o'

  L:: U a,, @.

  r' @f @` n r1 r^#

  da f .@. in @@: od.:e#j «Z.ul

  in der l@ci"ien:4@71r@zü;@l

  i. w .x ry

  \ h anderen ::3 'h %: C

  vortt:il3?<t1 L' Cal

  dic7 ou -und

  i- i. e"r.c - -.4#s t .iY 1 . : Z, v C#

  .3 Z.: I Jeii @. .l, L1,#wt@'a# Ja1#

  .fa. t. #i# ».@1. -y .j,. J. w`.

  Z'rai"lt@r ZU

  _ @» Ti T .@x:;..u.@ crl. Löz:.

  werden. Ksei@.it.t y.: cs a

  im.

  aa

  brotwac; und einer Lex@:l.ä..;@: zird

  ft/## 4"..

  y y# ,#.#»

  Yi..;.,,.r.\ co # jawa.r2 l die n die einzige ...J.rile.rl. i!

  mit ; ,@. ;#.E:

  4r 1J f4s4#t@#iiVßi@#.ii v.eJ. lÄtaUav,f Ja g y.,.......i@einzige ..

  r@1 fb @. 'f7 #i t@e@ fY/ Jsy -

  Vk @,. in ,.

  1 ;7` ,# z rr^.,,# p r `# ; » "A,"

  .t, C.ns' xyr"ulr' .4"4.L a,a.t

  gekla. pp kr= u L j-

  ist hW oh-

  @?`@':.'L@@@.i@I@ta.@ .br@@@tr j ü

  .3:t ä.a# eins t:LLlifoiaa - Cd..@.@1. VH.k.ia@V.4GSrta:.wäa1..@1Äi@$l i-oidoranaichV -

  - der G,b undpla ie tco do-@: L4a,..

  Ili P ei`ie Sei1,:4nanssichA,. duzmit auf-

  .geklappt= -

  Bot. -

  elnd.Äii@JVlls@tL.i@w4414 .Ansicht der All6s

  - tgad#- Ihrer Vorzpoirung in hichtuiäg dou :ä - V der

  P Z.. 4 esolien ,!

  3t'1,,;. 6 u.334 Tollßicht wesontlichen l"'.j1Zß der 'Linie VI-VI

  der l@it"» t 5 1

  ';. 7 eine Settnaixnirht der:'r,oast°ui@,t.n bei ge-

  aehloonenem Bott md der Gegengewichte im Schnitt im

  weGentlichen llä1go der knie VII-VII. der pig0 5

  Fig. 8 öinen Wellechnitt lnga- der Linie YIII-VIII der Fige 7

  Pig. . eine Tcilachräganaicht vier Drchbeeclxlzlg* dog erfindunge-

  gemäßen Dettec

  T@.g. 10 eiaie aucainandergezocne Daretellung der Teile zur Bote-

  atigung der Uxchüoachläre an der Wandplatte j

  Zig, 11 eine 'p' eroppek11ivioche AÜaich8. der K0pfachieüe düs

  Bettea ;

  Pig. 12 eine a@ua@axiantereaene, vergrößerte, perspektivische

  Daretellung zur @icdßrgabc der Befantigtuag der das Emett

  tragenden 23atten a3 der ri'andung

  Fig. 33 eine verg-rößerta, aueeänandergezagene Darstellung einet

  abGeändarten Ausführun;afvrm der Befestigungavorrich-

  tung ; '

  Iflz. 14 eine pcrepektsviache Wralansicht einer weiteren abgeän-

  ' denen Befectiguagsvarrielitung gem:Iß der Erfindun x

  Flg# 15 pel.aptilkyivioche TVli.cützcht einer Br-festik':,--s-

  kona' ol-e, lb.r das crfindu" jogema..ße Bett zur Verwendung.

  3ieG.nVr.i.i.ü-d4.MLce ßä@l.

  üür De.Le.itigung de'3 Bettes wird ein Äar iio-*i

  an der 'Umna dAicaon v$rdem

  T t , ._

  i @@#'#J@i@@`@'.itifä @rV -fd.t#J it.r1d in Ü ry. s- a. m. es,r

  .;.1 rCS un der eil 17.:w dez all läiekic.'

  . .h. ?, ., au -s r.#,t;3 (aa'1f:#' '1.,i3 i a .#.- £_',_a einer

  3.s x1 #rct.n ".ä CM jc . -Z. Tf.'-.."

  7 n r. -@ 5 * vR -.

  @. 'v tr@`3 vci.,.@

  ::y G°... de-.i

  rußen ruht 9 ir. einei@@,@ö::af@Tl::@it;'

  , @... '^#J@ 1 !f 1 /#@ e"@7

  i # der `iIJ.Y

  ist. #Am i'.Op». ar iu.i. des e.,<# @ew.j rr..,i.i. ........@..@i.@

  i% der anderen i @-,11aG2;@; 'lr:nfa lle ellITwa enttipreebenden

  L,.L3ii@@fLiay duiirafühi Y. '11intiei elw m *`v-ß r-nolenb.6v.Y-VDind Gezeü-

  :' @'iederny die dwu Zffinen und Schließ= des De' 4ea erleich-

  t#a i bezeielmet 10 eine Vard=g, auf der ein Paar von '

  parallelen, horizontalen Schionen 11 mcntiextist. Die #Schienen

  feat an der' "'stand üeieat1ev6 iiund weben. sowohl von Dodeu

  ,l o auch. von der Decke einen l'111) @cW.1@1 auf. -

  :ü der Schiene iat ein 1#z ar von "eitenbret tern 1.2 gelagert.

  Gt,`-,@'@;".12 .m^@ de4weht edez ::reit eine übore

  :@ie;:eaaz

  w'ade.r 1.77 und eine:tr echencic u: Lee P oder auf.

  14,

  ;^z,> Cen t@,@@a4.rea.t@4 V@qs.EeisspjelsZ:ieeiüe Curch Schrauben

  12). Die 2-,adern tar>en über die nterkanto

  vor und b@tw-ä@ i3erhrechtcn Schlitz 159

  @. `.r .I#@e @#,i# w @id.sl@i durch ?,# -; c- 2# t^# Die oberen und

  L .r °a aJ.L@i #l#fli Z G #r. @"ri v3 4'w 4 L v# .s

  # -aYLr .jl V1a weilü! -@.Yu1@M-;..@ W NZu 1 rL)ii sind außer dHdie 9ere Z'edVr

  ztp -so Z3 ,ich icz1? nach Obeny atatt- wie bei

  Z##edaä@, nach Um wen ö.'i°,l.Aet.Die Federn ^haken In dluER-

  -.e4%...i...@. @cxsZ,@C'!16 mit einem 'Schlitz 17 ein. Ze

  1,6 c.-*L2-.,d 4e13 Schienen 11 mit Uilfe

  e:.es.a@: vy Von @'e a@.b;:z 1$3 befeati,-r,-t, welcho mit t den putte=

  19 au2 c`-' lr'en ae'c@;v dar Schienen -n stehen.

  i I G,"s 13 Zeigt eine abgeänderte Ausiührunergfßrja zur verankeT=C ::

  der Seitenplatten 1'2 £:3I den Schienen 1.l0 I11 dieser Koüotrukltioü

  figaen die gleichen Sehrauben 1.8, Muttern 19 und Federn 28 itor-

  s7onclung, jedoch isat die Feder 13a T-förnig und 1111r KOpf29 sitzt

  geien die 2läche : dar wchiene l1. Die Schrauben 18 befestigen die

  "oder an der wchiene 1.1 Curch -in der Eäho der Kopfenden sitzende

  Löcher. I=ij. .14 zeigt eino mitere abgeänderte Auaführunt afora

  einer Solchen & -;'oder, Aäior bezitzt die Pader 13'b einen Kopf 29

  und ein Paar in Abot and verlaufender paralleler Arma 219 dis

  ein -Seitenbrett 12 umiannen. Die Peter 13b ist an der Schiene 11.

  in der gleichen ,;eine wie die Peder 13a befentigt.

  fig. 15 aoist eine ybunderung der s ader Zar VQrwezadun in einer

  Ecke, wo ein,vorsprimgender Teil mi einer Seite «es Xonfes In-

  der en4sprociienden. 1 4&id@i nicht möglich .ist. EUßr Fair

  die- Peder 130- cilaen in allgcLajinen L-fürmigen Kopf. Zin schenket

  den Kopfos 29r ist auf beiden äai ton bei, 22 zur lufizuhme dor

  ach, 1&äiien gVbVgonendvr. Schiene 11 gekerbt. D 1waer

  Schenkel wird so gedr esi = daß er durch dio offene är'iUcho ter

  Sehienc verläuft und dünn vordreht, no dafl die .rodern sich um

  die sbhiencn flanschen 10;-c!--6. LIaa 4yd1lerV Ende den Kopfco 23a

  eiüblicher #:ei.sc@ bcfeejtigt. Die2c Anordnung ermöglicht den

  Einbau des Säei t tnbi 4i V Lo3 g o-en eine parallel Säum Sei 4$nbratt

  verlaufendo tamdung'. Eu Ist bei dieser Anordnung darauf hinzu.-

  weiean, daß die Seitenbretter 12 weder den Moden noch die @d@.r'tlw

  berühreng sondern ihre Enden einen ausreichenden Abutand davon

  nuäweiaen.

  Die obige Beschreibung der Defesiigunrsvorrichfiungen für die .

  Seitenbretter an den Schienen isfi ledglicii beispiclsweiseg, da

  man seäbetverettndlich such andere Vorrichtungen verwenden kann,

  ohne vom !Grundprinzip der Erfindung abzuweichen. 1:Q ict =erdem

  darauf .hinsuweioen, daß es zur Befestigung deu Betten nicht not-

  wendig iat, die Schienen 11 zu verwenden, da auch andere beson-

  fiere Ausführungsformen von ferankerungsvorrielatungen zur Befe-

  etig der Seitenbre -fier an der @"tanäung verwändet @7exden können.

  Die llrgindung ist deshalb nicht auf die Verwendung der Schienen

  und der besonderen Befeotguugsvorrichfiungon, wie sie' beispele-

  weine in Ug. 12 wiedergegeben sind, beschränkt.

  Die oberen -Enden dar Seitenbretter sind durch eine Kopfac:iens

  25 verbunden* Dito dm allg4#Leinen°rp@iiT:@

  (rig. 1, 2 und 11) auf', wobei die beiden gei tenechenkal an den

  Seitenbrettern 1.2 duraia gceigne tacf:stigax ;svorric:@tugen,

  belspielsweise Schrauben 26 befestigt sind. In de.- ::::hic der

  Weren i ante und zcntrIueh zwischen den enden beoltzdie Zflpi-

  ech.ene eine =ilinääenöfft,#unr,: 21 zum V;r eine,?@:."vi nach

  näher zu beschreibende i<? inne.

  diese i atc

  Der nf:ttes o'u't die »Z L@ 30. #l V ia:;

  in unterachiedlicher lu::@fü?ä:@r.fcar:.:c@2@Ure@tc.lt s@.:a::y.:n,

  beütvht sl* vorwugswel.zG -aus G'ri.@dL;'1 Taar "J.o3! "r:.Cxil@s ,3..'

  .j re1z d :2 .... yai #.1 tr m 43 .. ? _ .y

  w ..w 3- y .r`s -.L...'@'#

  einem Paar. von seilse ,#. -tA#,.A#.6cMtin 2 Und ea.m

  ei

  ueili,4na'n 33 uM:ä#sar\@t@.6@%ai

  il: @'.üü

  fe3;t-@.# -o:a# wj:@c yd ? t #,@:@; o. c3;1.e;;a@w::@ 115e

  btäcwe@.;:-

  #@:@C4. 4sl.%t@ W4....21lfticj.n3V matt

  e

  ;54 .mLQil 3Mä.@::':.:t G@:'G.1 fc":c:37 Io:# #t':i%9 (@.Lrv' durch eIn Soli=nier- ass

  'üi:Ci@ .r.@%a: @ä@c?'xüC7r. vcrs?uxädC:li Zind.i:r Untere Teil 36 int 8ü der

  .J%^ befestigt Und yr@@ ao va--;.t über äio ObertüUohe zier

  21aiite y09 daß da :@t:@2@?ri.t:." 38 bei geöffnetem Bett eich oben- -

  hczla dor o'oorea 1@lccl@:f.db,aa der s:atratze 39 und zwar vor- -

  zu- so tveit oberhalb diezcr äzztr a.tze bef.ntiet, edaß das

  t" ir Y.L:ci.c.1g Decke und 11#pfi-icä#eia.... zwiacn die V

  .xatra t,ze md dem Kopfbre iLt unter,@ebracli@ werden können, wenn das

  Matt hacligfibleppt werden aalla Der Zweck diasec ;faltbaren rupf.

  Wd.oi1 wes idird folgenden nooh nüher 4rltuirert werden.

  Dau an der gTTandung 10 liegende 2lil-nde dea Mattes wird durch ein

  Paar vors ohwenkplatten 45 an jeder Seite des Bettes aurter-

  ctütztv;2.`i.. Die Se1I1Venkplatten sind an der Seitenkanter '

  der Plattform 30 und den unteren Ende 6 des Zopfbrettes 35 be-

  festigt. -Die Schwenkplatten besitzen einen nach innen goboge-

  non Plansch 469 der sieh auf die RUokseite des Koptbretteg 3-

  Die chwenkplatton könnender ide tthona#1JsuktioM YVrze-

  SehJ<rabü1NoJHP, 47 befeutigt nein.' - .. t

  Die SQhwen4plat RAen 45 tragen die volle Delaßtimg -der ScÜwenl--.-

  bewe,g dee Mettea einaoialießlich der Unteratützg des Betten

  G4.11 @s T) y# #--$ #".. t r. r, #,tt ,y

  7.xr.Äiir #i. ..ii ._ "iy #...@. a

  . .7.@##

  @t c--c- --"J ^ i.t'.#iy"n>a#i.'C.#w #-.L#Tto##.,.i @. #

  1,f.y-i:wv alte ## #i

  Iche°-a #i

  l.it, 1.).11ri-

  [#

  dä@xCil .@# Cr1# l'il 1

  `, y# - ' ` # r# ' - .s t'1 i =.:.::# den ....

  G,üüd .1:#O ,-r'.RCir'L.4 ein .:,:,s `@,@t ..roh ',5 s: :...n5. 5-g

  1 - #j J #. i'.0 ..l ."tos

  LX:#`r4l an "v

  T,jif1/l1: fiti zur@.i.ti@z,.L:@..`@i .:,.JCi "I`'11 U,is':

  'Von

  5("@r.iI1.@Irf,.

  ...

  L:wa Ca :v.

  itäbi@.@.s V@s 4e5 In den j

  n .@t. .t...,g1`. ijx

  @@Ga.(w22 von

  6le die all

  ::>oyyl..,s

  n. @t '@, .'s fibmi d.ial 62 üa

  acaiirZVuarnFx #as,p .. r1.

  1J#s: V dsaG..y '1JYwrV

  nep..i. ZIa.J sie lä, y` °f1

  .

  't"e fi-i s iy y

  6'1 @#

  %"Io...fit#.@##....fit@.: #afit#. :# :#1;:.tii1s # n @ä'ia .3F,.'.@. .,.c

  J

  ,c."L:a a i*li::iohai)a@sG:.`.z a@

  ,

  Ein .Glar länglicher L7;9 ic:r.wüJ.`vii;s ein

  in der i'sG,i.her der ü f.BV rltcan G e 6.Z omo 1Ce.L ! in w ellrs n3 7

  ü Cs:£` v G'T.;;....w.

  _.U, a4 Z.:

  l _.l :###

  wJ#iiä .i. N

  t. Und @..' G

  4..1....? f%.....d'.j@ i

  @cla@.a41 ac.al@li.t..d.@'1ii

  iv'@..f'..rai...4i.Ci

  4

  _ . _w. .. y(4 1 R

  ä.V -.. i L W 4ra L ' a4

  Sf r..y

  .?

  b ta:C. (,eil

  von

  r._..t Z; den

  w.t.s.. x dir W= -..... .... @:al

  3 . @. ..@. a

  J-- .-

  #Ea ii> üQa. si?s.u u

  xW aä @Av@ @C.@il'al1-

  !# t ;?# @,...:s.,

  Z7 n -ihEa =all. .' u .:1 _Ati(A t@a@j at'@:l il ,! a@ ä... Va

  x @r_.@?t-at `t#@ t@7y J@-#ra:. ;.a T .h GaG

  # a -1414#u........1

  zu Za e;: .,'@x

  ,Tc.#y#e

  I a

  Rlii - iJ Via. (A 4.=-s J V t t/ I .A.L -

  a^7 erf - 'H .i 2'# Y1 1i r#1 #-i

  .#

  a:.

  ie ` a.` ._ 4 71 :SlCrtchi. i#.iy C1 #f u.. ä@.1 rlaL In L-'TJ'

  Benn 144:.4J .,aLV.LVj 1..V,.i@ .1f@. (y#1IJ. w@rlJ TJrda 3 = '4f i@i a(iö

  622,r

  lc 'v iilb

  '`@.J 6. jY

  -1 n

  c.i.,fcZ Vn die 1;4sä.i.@,.ct}

  ..,@-'c=a: (x@;.@ Z'7:1:# 7) a @?ic Ollir(i.i ?0 b-:.«.dt.: r:.r.°@a wi

  e # @A. R^! SreaT .#r

  .h

  dem i ü#,'::@#3..li1 7., # #. Um d 72 .,. f11:

  ;3 = r.a.

  ,_ ,# .",#. .rr. ;r.,(# .-, ; r^ dar

  _:,@", ne i3 ?C CO @.a:ci..;oir1- rA.L(u.r#i.i (iärs. .xr##y #,#

  11.i. '" 4 w2d 7S iSJ t- 4.16 dvr 4Z@J4äyZ Vi:I

  l all.iem i.,Gdoli (iC"s.@ @@t; v ."Jl.@?.`#1 3(.J b4#,.`k.as '' 'r"ti@;...t. K andere T-' :.#iI d 0

  der Z[faZ-L;e s C.e... v. ß der D..`etyplaite und

  durch d-cae, vebel eine Ullter 90

  auf dieser' S3,,LV noiiiri4.`@V iüfrü :Diei@13i1:z690g#d.ei4 In dio -

  27 In de- 25'die- in folgenden

  nodil nMer erMut£rt vierden -wird.

  aß äußere Ende. des Bettes - ruht, auf einet .i: uß loo # VJZU3'317eise

  i.a V der ß 100- starr am: Bett- befestigt-, 3.an Icihn jedoei:dL

  auch mit Hilfe von ICcneolen 101 z Boden der Platte 30 gelon.i

  anbringen (Pig. 2). 'Die IConLolen sind bciapielerciae mit Hilfe .

  von- Schraüben be:`oatit.: Oberhalb dea. hopftU-t vea 35 des Bettes

  bcfindot sich eine Lampe 102 (Ftg# 1). Zwischen den Seiten-» .

  Brettern 112 können oberhalb der L=Pe 102 Borde, 103 zur A-

  ziäl=O von

  während dar litaent bei hexlnxtergek.epptea -

  Bott ]montiert Sein«

  der vrlt @..@@yrden -. .jn1@"rviyj

  4t;' 'iLSCi@,'7@,I@I

  !l# `s 't` t q9. 1 4 !i n ) 'i! Z. R t

  c^.@'! r 1.yt:?:da,ng 10 LGn'@iert alr%ds D<m Lett ceibt3`t Ist beia in-

  jaZ flaches Einheit. w"i'Icze rnlseit Uli

  @.UCii die bervi, 4'u am Det t i.i.` tci.rvf''r i.iucgyloic:isvorricli 4=rj.1 -Die .

  @vZ,i.wi:.1@ G7 und- ihre Vorrichtungen - f#@Siiläl@dl V

  141vij4:U UaiIitr `Uid das daetl.i@@@4r@.YLCA ?ptt dann kann.1Äe3.11ahi-IMn 60

  an den oberen uucl untereG- Gehionen 11 befestigt und das Dett an

  doll .3ie$tern 1'aaneebracht vrera.en' Wobei dör BinbaU

  ccr @r@a.^oolä.earxe@z ä=:c@ax@or@es@;en: eInachließlich der Kop£ccltraubcia

  5¢ dier@hz#@ea2äto°äntu@; liefert. Auf diene joice werden ciic ..@ixt@

  baukösten. aÜg einem @liniizwi gehaltene .a0 sind außerdem ke@MO be#-

  vcnderc geuchulten grUfte für-den Einbau erforderlich* DarUbor- .

  hinau iat eine genaueder Vorrichtung

  möglich, taA Bett Ivann zerleCt g trmioportiert t3134' = dar :inbau-

  etellQ -.eus-.Y.Imen 'g-3baut werden.* U,an kann auflerdem dais Bett und

  reine Teile . der tinnd befüntian tann übliche Kopftriiger verse-.

  s olune vom. rundpriiizip der r£Indunr abzuweichen*

  Das Bett benitztrungatellungenr Die oftene Stellung Ist .

  in rigs - 1 Wiedergegeben und die hoehgla'lapte tellg ergibt . .

  eich auo- üi112* JiacVie -T3rtf7treckt sich das

  seinem inneren. Iaadä über die DroiiPlatten 45 voin den

  Mrettern 1imd an L.ußeren Znde' von deu Puß 100 ab eututite Der

  Baden unter dem Zett bleät@»mit Auanaime den Bureichen det3 rußen

  "---e#v r

  ;-::-. #!. a r'd #^! rrr 12'i iy durch .. .'" .'w .b . r . 2

  @ .,. .@J,t

  die y'ä-.E,it.iea.Ll Ei. e a la:@#j,:r@ ir. yC@@uL ,ie@.vi.Z

  auf fr. M1.# ..# en- @.b fW#L4ll .c"E'r im der o _`f tr#h'ry

  : i .-#taS..st ..#Crü# #.7v:;.a...@%@s @it..r.rSA@ i..:i.iy

  .@i

  .[ #.r hb@ @,, y# t 1 fl# @.u r ^. #fw

  ,,l,# mach @:@ii#ti.#tif tiwl£l tJ:'iwtti,v

  37

  untere 365 des,w;r'f@3`i::@.

  3r? .'ieaer `t~3tüllunr, zind dic

  @üä 0-iar.ZAeti das E4 ii ti: de..

  T c o .esy..

  :@ Eat s c-r zieh <dar P@ct °bin nics,_ -,to. erur z.*#'d:f.'e- 0

  idz dtisä a@i44@ ctv'vc voma ist-, .ih w.»'r@-rC: 102 ca-

  o t X pfbret tu 13 .6 W-# -

  eartii des A.0 Li dz-

  e",kr _ d.Lci 103,. .-

  LZ##-#r "1". tt 11_1 d:e@4.I ( !"s"

  -t e .er T@y

  L#r.# y1# # T.# ld#wi ilLtr wrW ::@.i;

  e. ;. # T Y# # i'S

  @T Tot.r#; "@, #i#W @iin L@j,.r# Maaa3 -c#en d#

  i'@#tG t

  r@"`c.`r:.':!."@ `r.".i'.':xi'if:@r=tet1.! leben C::%Lt.',.r''''

  die. Xr-.r. 6. dr,i. I Ped o.üi:. 67 jiilä. t.cr da.1'.L.r toi. 4 L ts.J..riL@I #.-%Aw3 < i#.

  *hon Cccil dir zum Tq@C:@?@L;@%3ä'@ dem re`t- -IL-_e:-

  Den geht d5e9u.ir dies ra.%ar un4zr4% 6

  reale rt TI dein 67 elme ri,-toll unten,<Y>'.f"'.`? L..e@'.G zur ,..kraft .:ui

  die S$ic?i"t;t f54 ausüiiei! @:xlw°,: d-#...-it dar, :Z3pfbret , .i5 zach`' 11r-t,'z#2

  da der Obere 3" D@.'!lETL'11< ` mit- Hilfe der 1olluolen

  63 an dem S4ün@we 6`@i üefün öig 4 i,#ctr ::a das ,J5 durch die

  m; ardt wird das den ctc#ren

  -drn ' resch unten -,?.

  `,rt=Eä@! 'Jurch d.3.` hrtl, `z=-.

  ä1:_ äi.c 65 4:.5: fcei3 . isr.;ii i@v1@ ü c 64 voll .:.r. d.F.ee.L

  ^

  '@i R #'@; 7 ,# # r, y) @'y P -. y 2 /#

  # t.f a in W fbliw f.arör7 .:.iLi # Y .r...l ..r @# #y1 #elilage#.#

  t 7. n...lv: #a # .#f#. ^17 ,rt <Yti )tue.( r ta ..1 y <y. `1,# = '"-il T #KSI.#

  1r:. z0h:iis:>## tY#.:..1: ri J. der lywa 1.y c .1w.3.1 f# il@i@a t@f@t@J@1.@°'

  -.s eZ n .-s

  Ara der W 9"1 f l~4 F :s 1

  r;. eii 6-),j.@il ='21~@I@@ia@i.@L2, Z ULI den n1 cch dau Pe y Y

  zig t02 .I:Läi:Y.3 der Aul&r>,v1ifILGl:a

  r 2*.t..1. ..r @@w@r.....@.f.. _,1 ..c1.,1. "rx

  .a.?ä st --r 12

  Gcü D @4t .Vs 1.IucitcY##rz-llndla

  k=

  iaf'..@C@ ä c'u.eii der :.la tt S.%@`: y@S@E,a'Z t,1'CZ.1 fr t; 4wJ. 12

  zur cäCCouäJ 1i tt aViü 201"" kann die urchac?i )V_

  erreicht, Zjr eiirv die w`aIJ.Z.u%G .;/D 151 die, 27 iü de; 5

  f) Y# :#= = ^.

  r tji.l.vc.llwnd ...#5 '1 ...t i.ti r. c., `:..iL 3

  c a a.i u L. it 4`..@ia i.l.#:i`...:.#:.ZZ G

  i

  Öffnen. RC3i1:Cb::' ?T fi@'t Car, Mai t-xi i21 seiner .r

  d=1i rNify f7"Gd ieseLn@wi.,:vV iwlti.i.44cJjt. z14 @1 .i@4lwi1l.-4hmV

  dail .i:1lL@@J@.7UDO. In der1@4h@,,@iYIU,i@.k4 >.@4.I..LLli@.43

  garbl'eibi@.iyü@."Ca"t.`...I' Ü4:13 Koy3fbrett 35 und _

  er `c,ci@ o da-13 tza 'Luftzwicchf:» dem 3v--t und der

  ..md zirkulieren@an_a und dait ciie f`r c;. ar)acaez3 ';:ibcl $tUok

  f

  'benßndern: %3ieliti--.e Delüf üung? lüt* Zfnraüt# .

  _

  'ETQi`Ch 4Lt31 t;ä3 75"J verhindern g ilag daa MGtt .31t aeiner richtig=

  vr :rble '; .b+rn rr ,r-t .j .4 t",txr# #

  r.9

  f L#

  halte. y,Mts.@.w.,.#"#`2 5 @.r#-1r## KO AI 15 bis, i#. w.#si- Y#ilr#ä#@::,/. r fr@7Lwr

  #'4 ä# C:@it#` e.. C`. # >@c:jGu t Sich 323.C.#.#q.,

  #h# 3# @.1P:# t'1:.@# das - t#

  ß4'._.r..eI'.#? `T.}

  @: ;OL i:. e.Lif.^?J.i,#

  4i iA, der LIG-

  Iai.:@:L'c.1Fs°. ve Cli 2o da a Cer

  $0 i»e unter

  Federbei aa zung Gt&ci1Cle K"Lh.:t%.f- 9`:i mach ki2 @x? zieht und sie da-

  bei der der 27 in der Kopfschiene 25 S.ifütw a Dne-

  B(4t- jetzt nach c;n Wen t y;@ Ycn -i-,erden. :Die jt#L-M pel ?1 und

  dir.' Pedcrn 7 2 (1Iir. ä und- 'I ) sc@tverken Gas Bett urt*iit tclbn z'

  crai ,5 bic. 10 e@ . nach dem 1uasfn der .,Klinke 9\: nach 'Wußenl.iS be.

  S 4e1 t keIne -V efahW $ daßdaa Utet t plötzlich - -mit - zieral3Z?,`.'er- Xriaar. B1

  nach a u;enc@<ent,; da qn durch die a@=o:arn 67 gehalten

  Die Federn 67')rxtbcneine s@cßnn.3@. @,_ an2 das

  Bett mach :lem Auslisnen una Abkippen .@:.@." eim kurzes ä"'l-1r:P..rk durch

  -

  die Stempel 71 ai pom Ä qriaci1 arretiert wird Und eine- - weitere.

  jti31.l,@ß@'@@yu ohneut@i4"t:.i.@r,. Hilfe durch dim m1Än7uijäer des

  Betton acht zehr durchi'Uhrt* JedGu:@ l#a ach das Bett 1.cicht

  nach unten klappeax, da daß Genichder Platte 30, der Uatra 4: e -

  39 und deu Dettzeuges ' d@9 .Strecken dur Federn 67terntrt-t.

  e'. der :?t'.'c.,7`w":LT?":r f:t't$ fleo 11.:3ttls bevyegt-_ eiUh dcr o@'Jeii'3 Teil

  37 deu Fopfbrettee 35 nach, oben. Z'`r wird in seine obbeie

  ,durch zeine rolibefeutifg an dr Stan,Co 634 uat@ihi`t# vielchü _

  eolbct vdieder in der achi enen 611 1.1:uft Imd -gefhr't 1,.et. Maa

  Bett kot zur Ruhe, vie= de 'ieile f6 uns 37 en Kopfbrettes

  in "luclrt Bern und der :7u3 100 nui' dam 230cdan aaitwte

  rvdalil beirxacrr?@1@3@:n als auch hetm Herunter*' g.apen ist die

  F^1II77-i71 4'r@tr e%K@ V.Lj-y5ä11@voJ..Br iL(i 11 iin6 verdeckte .Ue 'V UCInti@i@i 1Yef1r@S

  . .67 :3111(1 Jauernd hinter dem lCopfbrott 35 Yer3taeIdit* Dicü gibt

  Lütt nicht nur ein sauberen wici aiic31)realiericleü Auoschana

  cax:;terx. er-mögliolit auch seine lxichta Ineznigun@, da es keine

  1L `i.l @@@lA Oder VYri.. Asch tunpden. Cibt ! in denen aich leicht Gtaub - ab- -

  Ge1Rää t# .Pl,uQerdwia aind li.eilae 2reiliegenden- 1Xea i;41.ngevile bei übli-

  chen s@ialtpbd:tt;<3i 'tlU'"L'ELl`#. .-

  lau 1'leiiiiiiä von freilenündeiEis I.ledern oder e-

  a tä'1gen , verhindert dar3 Auftreten von nabtglectlcen auf dem Bett.»

  j'r,aug oder der- irPtrltue an dert Derührgbutellan mit gota,tiilens -

  i eur e.iirordVJ.liciien -poa tik$11oi V oder

  .i-a2,unti."i ist,. 6, aus wf odofa mlich6r, d.Vnillfrlidals ttlliguii Uhter ial-.

  üen ireaien müasen! Zu diesera@Yd@rY 6äInd Bin- 4Jräihplatfiten 45o wenli -

  ,sie nicht ohnehin auarsxrteiana'eettxitirnrri.°er.a..@, bcüs;,es#@

  weine Stahl bGQtehen# enteprochend plattiert; Die Gatten 45

  kUnnen auch aus Aluminium beuteheng: dan die t:ir ieso Zwecke

  ertarderlichs hohe Fcstirkait aufweist und nicht korrodiert und' .

  damit nicht zu Rast- oder Cchnutzflecken auf dem Bottceug Mrt,

  Will mah einen weiteren Zollutz gegen Aluminiumbeachläge haben, -.

  dann Uhersit man sie zweckmäßig uxt einem geeigneten Kunst.- `. r

  harz. .

  Dayx AbdeOlten der 24-dorn und der zuideren i4lrbxjitatoile der wllapp-

  vürrichUmb#aeitIgt die Gefahr einor Verietzung; der daa Bott

  3 ' i: ' 3.r eitden 2*rzoner. . '3 ii 41jUcen oder raapl#i- ts: Ih°

  ntru@ tonon liegen it4-'1"Cxi,tllt Schraub-2n*_ suÜWrr. und oblieren#

  rtige Anordnungen frei.@r..: sindl@x,; "crux°

  :at.z und häufi iIxurclz veaentlich xec?K:zacltiNachteile bei

  dere@ft.@F@.;.w@y üea Byitte solche Vorrichtungen

  -in üblichen ;l`@`i.@ 1. Rw''odor XI izpbo 1M 4t`n sind tduror.szÄu in der

  dem Doms tzer vehbvore Schnittwunden oder uo'x,,ar

  ,4 ,13e "ee'r odor Zehen abzu:l1:tG't-scricnt C=buohl nicht hi@aifi "! kommt e'a3

  r# 6a53 "Keerwinj Unter h0110-.a. ;a.iC@ü @rs@iir

  lJ^1R@.@.ä@

  wobei die 2elleähnlich %vi-'@ra@'?@t:i°t'rj .

  hortr:2fliezeä?s -Per B:titii,wig`uvorr1L",-.'#.'t2,;;;; ;h tc`'.l',

  vc:rl legende; i;:at einen aleher@u 'oclcztz für volche

  At!?erdc#m Ia't die -Alle üblichen

  A e te iw S` ,# r#T .w ; Jr'@ü$Oi'i:@

  3`3.`l. '3'd i:,.p ;; .E.:i.#. f.,rs s

  oder V,erschloi2nch tü:Lner b '@ez i i=ikorä ä br3...üisi'.r un bfä$lleni

  ;hic anc@3t der Z cnütrktion gibt beier:t:en zex@.@ _

  t@r @t@x eine Inug@ü.@n:c3@a;@er .

  Soait isrL'därch die ä#ri:njung ein Büt@LC:1

  leicht nach oben und unteniat. ins er &@tell=L

  en tz te1171ein Matt m-it' volle tädd,lret.l Kopf britL , lüsel&!:ipe und-

  =deren,_ 3£quemlChckeiterx die Im ülis`Ji3;:I3.z?l"t@@31; m3$ aolchen -01,.sib

  zich'

  1

  ab=?rl3,nlb der ic3:;-laL1pe.

  ."t, 12 Und t!J.r 11 Vr.*e.i die

  f:

  ».l'wiT @aly@:icr# @it3 @# #=s#.a4tC:x

  1

  ihren r.x@z:@;?^ez:4x@ee@ VPIIQ Zu einer starren, hG@tenfr:@.iezx

  ä:@@:l,yobaut :vrcn ?ccrnc:xz un,' Ins Lu.:@rzr -_:c3@

  mit; zier 'euern 67.

  mit euer em.w# einziert Teil

  Exz.-

  ., ;., ;, t.;;, #..xx t ax# festen bei-

  tobauit Indem. -iiärt . Ii `L'In :i:.

  cr';''ieiü0 .1::X` .`-^-12>y ür#he-t!Z"L' :7elciie verhint;ersti.. Cia'2 eile

  AUf# Und Zülylapi)e4

  ist @#@.V Ji.i.i:-Zit..Lääi .@i.LV:: 4 äüti ttys7@@ #@et@:FLV

  im: einzelner,eic@`.ri.:a:xse fr den .@bbi;:jungext s:r,,t@.l-@o

  cG tiiiiki.@L,@@@i@ili:@i@@ii s`#.i:.~6Ii@"'

  reich' ohne vors ihremabzu-

  weieher.

Claims (1)

1. `. hat» oder ppbott o 1c o x x o - o !o a 4 d u s o X ein Ptootoe, in allg«otnon lein« Abitmg der Brutto den motten einende e"or, wue on#oh« :'rieh ein ndo dos Bettpo drehbar befestigt atao :nett nach -opsu0h19 dadur-h.oaaxoLob# ' tx o t 9 du dieoro@rreroi . dos Betton _ eine von dem ' ' .. awieohen donf Tregeordneten de dos Matton ogttomto . ° Itohoe orfolgt# .ei in sooohtor Pmh'tseoben den Trio bewegliehoo Köproltdiogem einen Bad* dttpo `w ist md ein horizontalen Gel patt - vorgesehen ltet g; . no dai sieh dos bot! bei seiner bare ' weine kappte Otoll40e den, O3br«tsu -de! .brottls logt °. . - -' . . ' Bett naoh ;ogru2 , d at d u r o b o -k o m * n o i, #x _ n o b " dad die Itrdgdr ass einem Yww'.n an er w «Orten ttr» bo®tehon0 4. "]Nett naoh einem oder- »eor« der vorbergohondoa JVs.priohoa ': d @e ä e n x a 4 9. o h n : o t d u * r o h. »i®ehon dos hott « en räaobetostisto lederne die sieh ,bei der bo»g . den betten in seine olgokltppte Bt*tmd ostotol@o :1, r : -bei, der . lovoi« llottom In »eine b tax to . $to` :# Bett nackt oder mehreren der Vorhergehenden .tapcheu d & *2 N' G t. e t n a a s i- O n e i 9 d>& die pede anerdr:mnnerüf, Abstand angeordaeteng senkrecht - vegl.e@eade3,ede besteht® die mit einen Ende an ein® de7c:3 tsder b@,era ®pfbrütteie® b®feebigtemm eratss e C., ee d ihre aiogr . '@- `C.`L' t5 'Veert .B49 die mich unterhalb duä? x.. f= 3'. @Ff.ä@ U'srfgioh m d wO1dohn den die graue to st t bei ihrer B«O a&'9$. @k$4 2u mit dem Oezil - den Koptbrott« Bett- s@e@h - d a ä t>< r s h s 1t a n a s s i ob a@ a t t' ie pung UUsr erglledan den Maden der . sssrete@- und ein paar n In *betend »geordnet, . . @,e@ de snen aAe dar leaclied best>eb. t@ Moder rn der vo@37ehden p,uc*@ 'ä'- LK3 @S-.- b ein ävon in all=. genela ry§;@,@>bd: .::dez, eitntelldes Bettes in der Nahe di6, ET% c,: - -F"@`@@° Cb_4 ,a. ,@, Bettet !, Bett nach rin« oder mehreren der verharehenden Arspraohe" . gek'nnaetohet -aurth eine endod- Batter montiertet ter Zederbelaetg stehende Klinke* Bett, »ach Anspruch a e k ao A n 0 L. ` a t d U s° a x eine Kopfende den Bettee befestigt* 1hsplatte uni eine durch des Bett verlaufende Stier die die Bplattd mit der Klinke verbindet* - - ,*h .srragd.@r g e e n i h aa t i _e3 : eine oberhalb der Träger aontiewo leieto bit einir @ munx zi, Au e der gle l eGhgoapgter Stellug des Bettes* 11 i)ie tt zi@iuz einem oder #vhrersn der-eradn nsprunhei e e n @a s h @@@ d a r 0 £üInen: beglichen Ddtt3atialsvu und Wirren feotz"f..Y't69@5@9@31ö@9L$8tA6i.i1S@iE@@11@ wo a und "i6 üyade.r en Uds vur _@ awl ,.9inf de " @1: Os@ DiO t@n@ l-N 0#sAg z:,ä e.' s Bett. Fite den yk ihr j ? 7Ii '`t sind d ei@ e yr-