DE131153C

DE131153C -

Info

Publication number: DE131153C
Application number: DENDAT131153D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE Ta. CLASS Ta.

Bei der Fabrikation von schmiedeeisernen geschweifsten Rohren ist es erforderlich, dieselben nach der Schweifsung im rothglühenden Zustande durch die Biegewalze zu schicken, um die durch das Schweifsen entstandenen Unrundungen zu beseitigen. Das bisherige Verfahren bestand darin, dafs die Rohre in einem eigens dazu construirten Ofen ausgeglüht und im warmen Zustande in die Biegemaschine gebracht wurden. Der Transport der Rohre in die Walze gestaltet sich jedoch bei diesem Verfahren, besonders bei grofsen Rohren, überaus schwierig und mühevoll. Aufserdem ist die Abkühlung der Rohre eine so schnelle,, dafs die Rundung mittels der Walze meist im erkalteten Zustande vorgenommen wird, während dieselbe nur im rothglühenden Zustande erfolgen sollte.In the manufacture of wrought iron flared pipes it is necessary to use the same to send after the welding in the red-hot state through the bending roller, to eliminate the rounding caused by the welding. The previous procedure consisted in annealing the tubes in a specially constructed furnace and were brought into the bending machine while warm. The transport of the pipes in however, the roller is extremely shaped in this process, especially in the case of large pipes difficult and laborious. In addition, the cooling of the pipes is so quick that the rounding by means of the roller is usually carried out in the cooled state, while the same should only take place in the red-hot state.

Mit vorliegender Erfindung ist ein Verfahren geschaffen worden, welches die genannten Uebelstände beseitigt und eine richtige Rundung der geschweifsten Rohre sichert.With the present invention, a method has been created which addresses the above-mentioned inconveniences eliminated and ensures a correct rounding of the curly pipes.

Das Verfahren besteht darin, dafs das Rohr in kaltem Zustande in die Biegemaschine eingeführt und in das Rohr oberhalb der Biegewalze ein fahrbarer Herd eingeschoben wird, dessen Feuer mittels Gebläseluft lebhaft angefacht werden kann und in kurzer Zeit das Rohr, insbesondere die durch die Schweifsung am meisten unrund gewordenen Theile desselben, derart erhitzt, dafs dieselben wieder vollkommen rund gewalzt werden können.The method consists in inserting the pipe into the bending machine in a cold state and a mobile hearth is inserted into the tube above the bending roller, whose fire can be lively fanned by means of forced air and in a short time that Tube, especially the parts of it which have become most out of round due to the welding, heated in such a way that they can be rolled completely round again.

Die beiliegende Zeichnung veranschaulicht die Anwendung des fahrbaren Herdes; .The accompanying drawing illustrates the use of the mobile cooker; .

Fig. ι ist ein Längsschnitt durch das in der Biegemaschine befindliche Rohr mit eingeführtem Herd. Fig. 2 zeigt dieselbe Einrichtung im Querschnitt.Fig. Ι is a longitudinal section through the tube located in the bending machine with inserted Stove. Fig. 2 shows the same device in cross section.

Das Verfahren vollzieht sich in folgender Weise:The procedure is as follows:

Das geschweifste Rohr A wird im kalten Zustande auf die Walze B gebracht und sodann der mit entzündetem Brennstoff beschickte Herd W, der zwischen den beiden Auslegern C eines fahrbaren Gestells F eingebaut ist und durch das Gegengewicht L in horizontaler Lage gehalten wird, in das Rohr eingeführt.The curly pipe A is placed in the cold state on the roller B and then the stove W charged with ignited fuel, which is installed between the two arms C of a mobile frame F and is held in a horizontal position by the counterweight L , is inserted into the pipe .

Durch die Leitung b wird dem Feuer der zur Glutentfaltung erforderliche Wind zugeführt und das Rohr in die zum Rundwalzen erforderliche Glut versetzt.The wind required for embers to unfold is fed to the fire through line b and the pipe is placed in the embers required for round rolling.

Das Rohr A kann so eingestellt werden, dafs hauptsächlich die durch die vorangegangene Schweifsung am meisten unrund gewordenen Stellen erhitzt und so auch gerade diese Theile des Rohres leicht wieder vollkommen rund gewalzt werden können.The tube A can be adjusted in such a way that mainly the places that have become most out of round due to the previous welding are heated, and so precisely these parts of the tube can easily be rolled completely round again.

Der Vortheil des beschriebenen Verfahrens erhellt einerseits aus dem Wegfall des schwierigen Transportes der warmen Rohre zu der Walze, andererseits aus den Thatsachen, dafs die für eine richtige Rundung der Rohre gerade erforderliche Anwärmung leicht geregelt und die stärker unrunden Theile des Rohres entsprechend stärker erhitzt werden können.The advantage of the method described is evident on the one hand from the elimination of the difficult one Transport of the warm pipes to the roll, on the other hand from the fact that the heating required for correct rounding of the pipes is easily regulated and the more out-of-round parts of the tube can be heated correspondingly more strongly.

Aufserdem bietet das Verfahren hinsichtlich des Verbrauchs an Brennmaterial den VortheilIn addition, the method offers the advantage with regard to the consumption of fuel

grofser Sparsamkeit, da das Herdfeuer nach genügender Erhitzung des Rohres sofort unterbrochen, der Herd aus dem Rohr herausgefahren und für ein anderes Rohr zu gleichem Zwecke verwendet werden kann.great economy, since the hearth fire is immediately interrupted after the pipe has been sufficiently heated, the stove can be pulled out of the pipe and used for another pipe for the same purpose.

Claims

Patent claim:

A method for round rolling welded tubes, characterized in that the tube (A) is brought onto a roll (B) in the cold state by means of a. The hearth (W) pushed into the pipe is heated and kept warm during the round rolling, for the purpose of eliminating the out-of-rounding caused by the welding without annealing the whole pipe in a furnace and to avoid the difficult application of such a glowing pipe to the rollers .

For this purpose ι sheet of drawings.