DE1296992B

DE1296992B - Attachment of a closing part of an espagnolette lock for windows, doors or the like.

Info

Publication number: DE1296992B
Application number: DEP1708210.9A
Authority: DE
Inventors: Oberwinster Karl-Heinz
Original assignee: WEIDTMANN FA WILHELM
Current assignee: WEIDTMANN FA WILHELM
Priority date: 1967-07-19
Filing date: 1967-07-19
Publication date: 1969-06-04
Also published as: CH483546A; FR1572059A

Description

Die Erfindung betrifft die Befestigung eines Schließteiles eines Treibstangenverschlusses, das in der Schließstellung des Verschlusses von einem an der Treibstange angeordneten Riegel hintergriffen ist, an Profilrahmen von Fenstern, Türen od. dgl., bei der das Schließteil mit einem Lageransatz in eine hinterschnittene Nut am Profilrahmen formschlüssig eingreift und dort festgeklemmt ist.The invention relates to the fastening of a locking part of an espagnolette lock, that in the closed position of the lock from one arranged on the drive rod Latch is engaged behind, od on profile frames of windows, doors the locking part with a bearing attachment in an undercut groove on the profile frame engages positively and is clamped there.

Es ist bekannt, Schließteile von Verschlüssen derart am Profilrahmen eines Fensters zu befestigen, daß eine Nachstellbarkeit ihrer Lagerfläche gegeben ist, um eine bessere Anpaßbarkeit des Schließteiles gegenüber dem an der Treibstange angeordneten Riegel zu erreichen. Eine einfache Lösung besteht in der Verwendung von Langlöchern, die von Zylinderkopfschrauben durchgriffen werden. Gemäß deutschem Gebrauchsmuster 1957 655 ist eine Klemmverbindung bekannt, bei der Beschlagteile durch eine Nut-Klemmstück-Verbindung befestigt sind, indem Klemmstücke in einer hinterschnittenen Nut gelagert sind und von einer im Beschlagteil gelagerten Klemmschraube erfaßt werden. Die bekannten Klemmeinrichtungen wirken jedoch nur durch Flächenpressung, die jedoch in der Ebene des Nutenverlaufes nicht ausreichen, wenn die Teile in wechselnden Richtungen auf Druck oder Zug belastet werden. Eine derartige Verbindung hat außerdem den Nachteil, daß eine relativ starke Veränderung der Profiloberfläche erforderlich ist. Diese Einschnitte bringen eine starke Verschmutzungs- und Beschädigungsgefahr mit sich und verringern die nutzbare Profilfläche für anderweitige Zwecke.It is known that closing parts of closures in this way on the profile frame to attach a window that an adjustability of their bearing surface is given is to better adaptability of the locking part compared to that on the connecting rod arranged latch to reach. A simple solution is to use it of elongated holes through which cylinder head screws penetrate. According to German Utility model 1957 655 a clamp connection is known in the fitting parts are fastened by a groove-clamping piece connection by clamping pieces in a undercut groove are mounted and by a clamping screw mounted in the fitting part can be detected. However, the known clamping devices only work through surface pressure, which, however, are not sufficient in the plane of the groove path when the parts are in changing Directions are loaded on compression or tension. Such a connection also has the disadvantage that a relatively large change in the profile surface is required is. These cuts bring a strong risk of soiling and damage with themselves and reduce the usable profile area for other purposes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Klemmverbindungen zu verbessern, speziell in der Anwendung auf ein Schließteil eines. Treibstangenverschlusses, das in der Schließstellung des Verschlusses von einem an der Treibstange angeordneten Riegel hintergriffen wird. Insbesondere ist eine einfache Lösung angestrebt, die einen sehr festen Sitz der Teile in einem Profilrahmen bewirkt, auf schnellste sowie einfachste Weise einsetzbar und verklemmbar ist und jederzeit auch nachträglich ohne jegliche zusätzliche Arbeiten im Profilrahmen verschoben und an anderer Stelle wieder erneut festgeklemmt werden kann.The invention is based on the object of the known clamp connections to improve, especially in the application on a locking part of a. Espagnolette lock, that in the closed position of the lock from one arranged on the drive rod Latch is engaged from behind. In particular, a simple solution is sought that causes a very tight fit of the parts in a profile frame, on the fastest as well can be used and clamped in the simplest way and can also be retrofitted at any time moved without any additional work in the profile frame and elsewhere can be clamped again.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß zumindest der Lageransatz des Schließteiles aus zwei in Nutlängsrichtung getrennten Teilen besteht, die mittels eines Spannstückes spreizbar sind.The invention solves the problem in that at least the Bearing attachment of the locking part consists of two parts separated in the longitudinal direction of the groove, which can be expanded by means of a clamping piece.

Das Schließteil nach der Erfindung macht Klemmexzenter, Nutklemmstücke oder Klemmteile für die Befestigung der Beschlagteile im Profilrahmen entbehrlich; es sind nur leicht hinterschnittene, z. B. schwalbenschwanzförmige, Vorsprünge als Widerhalt ausreichend.The locking part according to the invention makes clamping eccentrics, slot clamping pieces or clamping parts for fastening the fittings in the profile frame are dispensable; there are only slightly undercut, z. B. dovetail-shaped projections as Resistance sufficient.

Die Trennflächen der beiden Teile sind zweckmäßig in einem stumpfen Winkel geknickt und sind in ihren außerhalb der Nut befindlichen Teilbereichen von dem Spannstück in Form einer Schraube durchquert.The separating surfaces of the two parts are expediently blunt Kinked angles and are located outside of the groove subregions of crossed by the clamping piece in the form of a screw.

Eine sehr einfache Lösung ergibt sich, wenn das gesamte Schließteil aus zwei selbständigen Teilen besteht, in dessen einen der Kopf der Spannschraube und im anderen deren Gewinde lagern. Zur Erhöhung der Klemmwirkung sind die Lagerflächen des Lageransatzes geriffelt, gezahnt oder in ähnlicher Weise aufgerauht. In Weiterführung des Erfindungsgedankens ist das Spannstück derart im Schließteil: glaciert, daß es sehr leicht vom Rauminneren her bei geöffnetem Fenster zugänglich ist und die Funktion des Schließteiles als Widerlager für einen zur Herstellung eines Verschlusses vorgesehenen Riegel in keiner Weise beeinträchtigt. Die Erfindung erreicht also, daß die Teile in einer relativ flachen Profilierung, die keine tiefen Nuten bedingt, verklemmt werden können, bei einfachster Gestaltung und intensivster Flächenpressung durch Spreizen bzw. Kippen von Teilen, wobei die Teile äußerst einfäch in den Profilrahmen einsetzbar, verklemmbar, jederzeit lösbar und an anderer Stelle erneut placierbar sind. Eine Steigerung .der Klemmwirkung ist durch Aufrauhung der Lagerfläche möglich, so daß neben einer Flächenpressung eine zusätzliche Kerbwirkung oder Haftreibung erfolgt.A very simple solution results when the entire locking part consists of two independent parts, one of which is the head of the clamping screw and store their thread in the other. The bearing surfaces are used to increase the clamping effect the bearing approach corrugated, toothed or roughened in a similar way. In continuation of the inventive concept, the clamping piece is so in the closing part: glazed that it is very easily accessible from inside the room with the window open and the Function of the closing part as an abutment for one to produce a lock provided bolt is not affected in any way. The invention thus achieves that the parts have a relatively flat profile that does not require deep grooves, can be jammed, with the simplest design and the most intensive surface pressure by spreading or tilting parts, the parts being extremely easy to fit into the profile frame usable, clampable, detachable at any time and relocatable at another point are. The clamping effect can be increased by roughening the bearing surface, so that in addition to a surface pressure an additional notch effect or static friction he follows.

Die Merkmale der Erfindung gestatten selbstverständlich auch eine Anwendung auf Teile, die eine andere Funktion erfüllen als ein Schließteil eines Treibstangenverschlusses im erfindungsgemäßen Beispiel. Lage und Anordnung der Trennflächen sind variierbar, je nachdem,, welche Profilierung die Rahmenteile und welche Aufgabe das zu befestigende Beschlagteil zu erfüllen haben.The features of the invention of course also permit one Application to parts that have a different function than a closing part of a Espagnolette lock in the example according to the invention. Position and arrangement of the dividing surfaces are variable, depending on what profile the frame parts and what task have to meet the hardware part to be fastened.

Als äquivalent zur Erfindung ist anzusehen, wenn die hinterschnittene Nut im Lageransatz ,des Schließteiles und im Profilrahmen eine entsprechend gebildete Leiste angeformt ist, wenn die Teile im beweglichen Rahmen an Stelle dem feststehenden Rahmen gelagert sind und wenn an Stelle zweier Teile ein elastischer Körper benutzt wird, dessen Spreizwirkung aus seiner Elastizität oder aus aufgesetztem Verbundmaterial hergeleitet wird.As equivalent to the invention is to be seen when the undercut Groove in the bearing approach, the locking part and in the profile frame a correspondingly formed Bar is formed when the parts are in the moving frame instead of the stationary one Frame are stored and if an elastic body is used instead of two parts whose spreading effect is due to its elasticity or from attached composite material is derived.

In der Zeichnung ist ein Beispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt A b b. 1 eine perspektivische Darstellung eines Schließteiles, A b b. 2 das Schließteil nach A b b. 1, eingesetzt in einen Profilrahmen eines Metallfensters und in einem Detail eines der beiden getrennten Teile in vergrößerter Darstellung, in einer Seitenansicht, A b b. 3 das Schließteil nach A b b. 2, jedoch in festgeklemmter Stellung, im Schnitt, A b b. 4 eine Ansicht des Schließteiles, von der Innenseite eines Raumes her, eingesetzt in den festen Profilrahmen, und A b b. 5 eine Draufsicht auf das Schließteil in A b b. 4.An example of the invention is shown in the drawing. It shows A b b. 1 is a perspective view of a locking part, A b b. 2 the locking part according to A b b. 1, inserted in a profile frame of a metal window and in one Detail of one of the two separate parts in an enlarged view, in a side view, A b b. 3 the locking part according to A b b. 2, but in a clamped position, in section, A b b. 4 shows a view of the closing part, inserted from the inside of a room in the fixed profile frame, and A b b. 5 is a plan view of the locking part in FIG A b b. 4th

Wie aus A b b. 1 hervorgeht, besteht das Schließteil 1 im dargestellten Beispiel aus den Teilen 2 und 3. Diese weisen je einen Lageransatz 4 und einen Vorsprung 5 auf, wobei der eine Vorsprung 5 eine Auflauffläche 6 als Widerlager für einen an einer nicht dargestellten Treibstange angeordneten Riegel hat. Zweckmäßig ist diese Auflauffläche leicht ballig geformt.As from A b b. 1, there is the locking part 1 in the illustrated Example from parts 2 and 3. These each have a bearing extension 4 and a projection 5, wherein the one projection 5 has a ramp surface 6 as an abutment for a has arranged on a drive rod, not shown, bolt. Is expedient this run-up surface is slightly convex.

Zumindest eine der Trennflächen der beiden Teile 2 und 3 ist in einem stumpfen Winkel geknickt. Das kann also bei beiden Flächen der Fall sein, es genügt aber auch, wenn eine Trennfläche eben und nur die andere geknickt ist. Im vorliegenden Beispiel ist die Trennfläche des Teiles 2 uneben ausgebildet und in A b b. 2 als Detaildarstellung wiedergegeben. Die Trennfläche des Teiles 2 ist hiernach in zwei Teilflächen 22 und 23 gegliedert, die in einem stumpfen Winkel aneinanderstoßen, wodurch eine Kante 12 gebildet ist. Die Teilfläche 23 besitzt eine geringere Höhe als die Teilfläche 22 und liegt in dem Abschnitt, der dem Lageransatz 4 zugeordnet ist.At least one of the separating surfaces of the two parts 2 and 3 is bent at an obtuse angle. This can be the case with both surfaces, but it is also sufficient if one separating surface is flat and only the other is kinked. In the present example, the separating surface of part 2 is uneven and in A b b. 2 reproduced as a detailed representation. The separating surface of the part 2 is then divided into two partial surfaces 22 and 23, which abut at an obtuse angle, whereby an edge 12 is formed. The partial area 23 has a lower height than the partial area 22 and lies in the section which is assigned to the bearing attachment 4.

Die oberhalb der Kante 12 gelegenen Teilbereiche 2' und 3' sind zur Aufnahme eines Spannstückes eingerichtet. Als Spannstück ist eine Schraube 7 vorgesehen. Dementsprechend trägt das Teil 3 in seinem dem Teilbereich 3' entsprechenden Vorsprung 5 eine Bohrung 8 mit einer Einsenkung für den Kopf und das Teil 2 eine Gewindebohrung 9 für den Gewindeschaft der Schraube 7.The subregions 2 'and 3' located above the edge 12 are designed to receive a clamping piece. A screw 7 is provided as a clamping piece. Correspondingly, in its projection 5 corresponding to sub-area 3 ′, part 3 has a bore 8 with a countersink for the head and part 2 has a threaded bore 9 for the threaded shaft of screw 7.

Der Lageransatz 4 ist im Querschnitt etwa schwalbenschwanzförmig ausgebildet. Bezogen auf die Einzelteile 2 und 3 trägt jedes Teil eine vorspringende Kante 13, der zweckmäßig die Form der Nut 11 im Profilrahmen 10 angepaßt ist, oder umgekehrt.The bearing extension 4 is approximately dovetail-shaped in cross section. With reference to the individual parts 2 and 3 , each part has a protruding edge 13, which is suitably adapted to the shape of the groove 11 in the profile frame 10 , or vice versa.

In A b b. 2 ist das Schließteil 1 in die Nut 11 des Profilrahmens 10 eingesetzt dargestellt, ohne daß das Spannstück in Form der Schraube 7 angezogen ist. Das Einsetzen des Lageransatzes 4 in die Nut 11 führt zu einer kipphebelartigen Bewegung der Teile 2 und 3 über die Kante 12 der Teilflächen 22 und 23, wobei sich ein Spalt 15 zwischen diesen bildet. Befindet sich das Schließteil 1 in der gewünschten Stellung am Profilrahmen 10, so wird die Schraube 7 mittels eines Schraubenziehers od. dgl. angezogen, wobei die Teilbereiche 2' und 3' oberhalb der Kante 12 sich unter Reduzierung des Spaltes 15 einander nähern, während sich mit zunehmender Verspreizung des Lageransatzes 4 bzw. seiner vorspringenden schwalbenschwanzförmigen Kanten 13 ein Spalt 16 bildet. Der Lageransatz 4 verklemmt sich dabei fest hinter den Rippen 14 der Nut 11 des Profilrahmens 10. In A b b. 2, the locking part 1 is shown inserted into the groove 11 of the profile frame 10 without the clamping piece in the form of the screw 7 being tightened. The insertion of the bearing extension 4 into the groove 11 leads to a rocker arm-like movement of the parts 2 and 3 over the edge 12 of the partial surfaces 22 and 23, a gap 15 being formed between them. The closing member 1 is in the desired position on the profile frame 10, the screw 7 is od means of a screwdriver. Like. Tightened, the portions 2 'and 3' above the edge 12 to approach with a reduction of the gap 15 to one another, while a gap 16 forms with increasing expansion of the bearing extension 4 or its protruding dovetail-shaped edges 13. The bearing extension 4 is clamped firmly behind the ribs 14 of the groove 11 of the profile frame 10.

Der Spreizdruck ist veränderbar, je nachdem, welche Hebellänge den Teilbereichen 2' und 3' zugemessen und welcher Winkel der unebenen Kante 12 zugeteilt wird.The spreading pressure can be changed depending on the length of the lever allocated to the subregions 2 'and 3' and the angle allocated to the uneven edge 12.

Die Klemmwirkung kann durch eine Aufrauhung der Lagerflächen des Lageransatzes 4 in Form einer Riffelung, Feinzahnung od. dgl. noch wesentlich gesteigert werden.The clamping effect can be significantly increased by roughening the bearing surfaces of the bearing attachment 4 in the form of corrugation, fine toothing or the like.

In A b b. 1 ist die Lagerfläche mit Keilrippen 19 versehen, so daß zur Klemmwirkung eine Kerbwirkung tritt, die selbst leichten Hammerschlägen mühelos widersteht.In A b b. 1, the bearing surface is provided with wedge ribs 19 , so that a notch effect occurs in addition to the clamping effect, which easily withstands even light hammer blows.

Die Betätigung der Schraube 7 ist von der Seite des Rahmenprofils 10 möglich, die dem Rauminneren zugeordnet ist. Sobald der Fensterflügel geöffnet ist, hat der Betrachter das Schließteil 1 von der Seite, wie es in A b b. 4 dargestellt ist, im Gesichtsfeld, und kann ohne jede Schwierigkeit an die Schraube 7 gelangen. Die Schraube 7 steht durch die Hebelwirkung der Teile 2 und 3 unter Vorspannung und kann sich kaum selbsttätig lösen.The operation of the screw 7 is possible from the side of the frame profile 10 that is assigned to the interior of the room. As soon as the window sash is open, the viewer has the closing part 1 from the side, as shown in A b b. 4 is shown, in the field of view, and can get to the screw 7 without any difficulty. The screw 7 is pretensioned by the leverage of parts 2 and 3 and can hardly loosen by itself.

Die Gewindebohrung 9 im Teil 2 kann durchgehend oder als Sackloch vorgesehen sein. Eine Beeinträchtigung der Auflauffläche 6 in ihrer Wirkungsweise ist dadurch nicht gegeben.The threaded hole 9 in part 2 can be provided continuously or as a blind hole. This does not impair the way in which the ramp surface 6 works.

Claims

Claims: 1. Attachment of a locking part of a connecting rod lock, which is engaged behind by a bolt arranged on the connecting rod in the closed position of the lock, to profile frames of windows, doors or the like, in which the locking part with a bearing extension in an undercut groove on the profile frame engages positively and is clamped there, characterized in that at least the bearing shoulder (4) of the closing part (1) consists of two parts (2, 3) which are separated in the longitudinal direction of the groove and which can be expanded by means of a clamping piece.

2. Closing part according to claim 1, characterized in that the separating surfaces of the two parts (2; 3) are bent at an obtuse angle and that the clamping piece in the form of a screw (7) the outside of the groove (11) located subregions (2 ' , 3 ') traverses the interfaces.

3. Closing part according to claim 1, characterized in that of the separating surfaces of the two parts (2, 3) one is flat and the other is bent at an obtuse angle.

4. Closing part according to one of claims 1 to 3 with a projection projecting perpendicularly from the profile frame, characterized in that the projection (5) is divided longitudinally and each half is integrally connected together with one of the separate parts (2, 3) of the bearing extension (4) .

5. Closing part according to claim 4, characterized in that the crease line divides the dividing surfaces in partial surfaces (22, 23) with two - viewed perpendicular to the groove (11) - divides different heights, the partial surface (23) with the lower height at the in the groove (11) arranged section lies.

6. Closing part according to claim 3, characterized in that the screw (7) serving as a clamping means sits with its head in the part (3) having the flat parting surface.

7. Closing part according to one of claims 4 to 6, characterized in that the Screw (7) is arranged in the projection (5). B.

Closing part according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the groove (11) and the bearing shoulder (4) are approximately dovetail-shaped in cross-section.

9. Closing part according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bearing surfaces of the bearing extension (4) are corrugated, toothed or roughened in a similar manner.