Thermoelektrische Zündsicherung, insbesondere für Umlauf-Gaswassererhitzer
Zusatz zum Patent: 1205 923 Im Hauptpatent 1205 923 ist eine thermoelektrische Zündsicherung,
insbesondere für Umlauf-Gaswassererhitzer beschrieben, bei der eine handbetätigte
Drucktaste an einem scherenartig miteinander verbundenen Hebelpaar angreift, dessen
einer Hebel mit der Drucktaste in seine Ausgangslage zurückgeht, während der andere
Hebel mit dem Anker eines von der Zündflammenwärme thermoelektrisch erregten Magneten
festgehalten wird und ein Zündgasventil offenhält und bei der einer der Hebel einen
das Hauptgasventil steuernden Mikroschalter mit einem federnd eindrückbaren Schaltstift
trägt, der an dem anderen Hebel abgestützt ist.Thermoelectric ignition fuse, especially for circulating gas water heaters
Addition to the patent: 1205 923 The main patent 1205 923 contains a thermoelectric ignition fuse,
described in particular for circulation gas water heaters, in which a hand-operated
Pushbutton engages a pair of scissors-like interconnected levers, the
one lever returns to its original position with the push button, while the other
Lever with the armature of a magnet thermoelectrically excited by the heat of the pilot flame
is held and a pilot gas valve holds open and one of the levers a
the microswitch controlling the main gas valve with a resiliently depressible switch pin
carries, which is supported on the other lever.
Eine solche Scherenhebelanordnung wirkt in der Weise, daß ein Einschalten
des Mikroschalters, d. h. ein Öffnen des Hauptgasventils beim Loslassen der Drucktaste
nur dann erfolgt, wenn eine Spreizung der Hebel möglich ist, d. h. wenn der eine
Hebel durch den thermoelektrisch erregten Magneten festgehalten wird.Such a scissor lever arrangement acts in such a way that switching on
the microswitch, d. H. an opening of the main gas valve when the push button is released
only takes place if the levers can be spread apart, d. H. if the one
Lever is held in place by the thermoelectrically excited magnet.
Bei Gaswassererhitzem ist es bekannt, elektrische Zündvorrichtungen,
z. B. Magnetzünder, Glühdrahtzünder od. dgl. anzuwenden. Es ist ferner bekannt,
solche elektrischen Zündvorrichtungen kurzzuschließen und dadurch ein Zünden unmöglich
zu machen, solange das Hauptgasventil in Offenstellung ist. Durch eine solche Zündsperre
wird verhindert, daß eine Verpuffung eintritt, wenn das Zünden bei offenem Hauptgasventil
und erloschener Zündflamme eingeschaltet wird.In the case of gas water heaters, it is known to use electrical ignition devices,
z. B. magneto, glow wire igniter od. Like. To apply. It is also known
short-circuiting such electrical ignition devices, making ignition impossible
to do as long as the main gas valve is in the open position. By such an ignition lock
a deflagration is prevented if the ignition is carried out with the main gas valve open
and the pilot flame has gone out.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die im Hauptpatent beschriebene,
mit einer Scherenhebelanordnung arbeitende thermoelektrische Zündsicherung durch
das Hinzufügen einer Zündsperre zu verbessern. Das kann in einfachster Weise dadurch
erreicht werden, daß ein von der Drucktaste betätigter, eine elektrische Zündvorrichtung
kurzschließender Schalter vorgesehen ist, der beim Eindrücken der Drucktaste den
Kurzschluß aufhebt und nach dem Loslassen der Drucktaste zeitlich vor der Einschaltung
des Mikroschalters den Kurzschluß wiederherstellt. Zweckmäßigerweise besteht der
Kurzschlußschalter aus einer am geerdeten Schaltergehäuse anliegenden Schaltfeder,
die durch einen isolierenden Bund der Drucktaste vom Schaltergehäuse abhebbar ist.The invention is based on the object described in the main patent,
thermoelectric ignition fuse working with a scissor lever arrangement
to improve the addition of an ignition lock. This can be done in the simplest possible way
be achieved that an actuated by the push button, an electrical ignition device
short-circuiting switch is provided, which when the push button is pressed
Short circuit cancels and after releasing the pushbutton before switching on
of the microswitch restores the short circuit. Appropriately there is the
Short-circuit switch from a switching spring resting on the earthed switch housing,
which can be lifted off the switch housing by an insulating collar of the pushbutton.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden unter Bezugnahme
auf die schematischen Darstellungen in F i g. 1 bis 3 näher beschrieben.An embodiment of the invention is referred to below
to the schematic representations in FIG. 1 to 3 described in more detail.
F i g. 1 zeigt die thermoelektrische Zündsicherung in der Ausgangsstellung,
F i g. 2 bei Zündstellung und F i g. 3 in Betriebsstellung.F i g. 1 shows the thermoelectric ignition fuse in the starting position,
F i g. 2 at ignition position and F i g. 3 in operating position.
In einem Gehäuse 1 ist ein Elektromagnet 2 angeordnet,
der in an sich bekannter Weise bei brennender, nicht dargestellter Zündflamme thermoelektrisch
erregt ist. Der Anker 3 des Elektromagneten 2 ist axial verschiebbar geführt und
kann in noch zu beschreibender Weise durch eine Drucktaste 4 an die Pole
des Elektromagneten 2 angedrückt werden. Im Gehäuse 1 ist ferner ein
Zündgasventil 5 angeordnet, dessen Ventilverschlußkörper 5' durch
eine Ventilschließfeder 6 belastet ist. Ein scherenartig miteinander verbundenes
Hebelpaar 7, 7' ist gemeinsam bei 8 im Gehäuse 1 schwenkbar gelagert. Der
Hebel 7' wird durch eine zwischen den Hebeln 7, 7' wirksame Spreizfeder
9 kraftschlüssig an der Drucktaste 4 in Anlage gehalten. Der Hebel
7 greift hinter einen Bund 10 am Schaft 10' des Ankers 3. Auf dem Hebel 7 liegt
der Schaft 11 des Ventilverschlußkörpers 5' kraftschlüssig auf. Ein Mikroschalter
12 ist auf dem Hebel ? befestigt, so daß der federnd eindrückbare Schaltstift
13 sich am Hebel 7' abstützt. Im Gehäuse 1 ist ferner elektrisch isoliert
eine Schaltfeder 14 angebracht, die unter Eigenspannung leitend an der geerdeten
Wandung des Gehäuses 1 anliegt. Die Schaltfeder 14 liegt im Stromkreis
einer nicht dargestellten elektrischen Zündvorrichtung, z. B. im Primärkreis einer
Magnetzündvorrichtung, die durch die leitende Verbindung zwischen Schaltfeder
14 und Gehäuse 1 kurzgeschlossen ist. Die Schaltfeder 14
wird
beim Eindrücken der Drucktaste 4 von einem Isolierbund 15 der Drucktaste
4 von der Wandung des Gehäuses abgehoben.
Wird aus der in F i g.
1 dargestellten Grundstellung die Drucktaste 4 eingedrückt, so werden beide Hebel
7, 7' gemeinsam um den Drehpunkt 8 geschwenkt, wobei der Mikroschalter 12 nicht
betätigt wird, sondern in Ausschaltstellung bleibt. Der Anker 3 wird jedoch an die
Pole des Elektromagneten 2 angedrückt und das Zündgasventil 5 gegen die Wirkung
der Schließfeder 6 angehoben. In diesem Zustand kann der Zündbrenner durch die jetzt
- wie in F i g. 2 dargestellt - nicht mehr kurzgeschlossene elektrische Zündvorrichtung
entzündet und dadurch der Elektromagnet 2 thermoelektrisch erregt werden. Durch
den Bund 10 wird der Hebel 7 bei festgehaltenem Magnetanker 3 in dieser Lage gehalten,
wobei das Zündgasventil 5 unter Federbelastung offenbleibt. Beim Loslassen der Drucktaste
4 geht jedoch der Hebel 7" in seine Ausgangslage zurück (vgl. F i g. 3).
Bevor jedoch der Schaltstift 13 des Mikroschalters 12 durch den zurückgehenden
Hebel 7' freigegeben und der Mikroschalter eingeschaltet wird, stellt die Schaltfeder
14 durch Berührung mit der Wandung des Gehäuses 1 wieder einen Kurzschluß der elektrischen
Zündvorrichtung her, so daß diese nicht mehr wirksam werden kann. Durch den Mikroschalter
12 wird das als Magnetventil ausgebildete, nicht dargestellte Hauptgasventil gesteuert,
das unabhängig von der beschriebenen Zündsicherung noch vom Raum- oder Vorlaufthermostaten
gesteuert werden kann. Erlischt die Zündflamme, so daß die Haltekraft des Elektromagneten
2 verschwindet, dann drückt die Ventilschließfeder 6 den Ventilverschlußkörper 5'
und den Hebel 7 nach unten in die in F i g. 1 gezeichnete Grundstellung, wobei die
Kraft der Ventilschließfeder 6 die Spreizfeder 9 und die Federkraft des Schaltstiftes
13 überwindet. Es wird dann durch den Mikroschalter 12 der Stromkreis des Hauptgasventils
unterbrochen.In a housing 1 , an electromagnet 2 is arranged, which is thermoelectrically excited in a manner known per se when the pilot flame (not shown) is burning. The armature 3 of the electromagnet 2 is guided in an axially displaceable manner and can be pressed against the poles of the electromagnet 2 by a push button 4 in a manner still to be described. In the housing 1, a pilot gas valve 5 is further arranged, the valve closing body is' loaded by a valve closing spring 6. 5 A pair of levers 7, 7 ′ connected to one another in the manner of scissors is pivotably mounted together at 8 in the housing 1. The lever 7 'is held in contact with the pushbutton 4 in a non-positive manner by a spreading spring 9 acting between the levers 7, 7'. The lever 7 engages behind a collar 10 on the shaft 10 'of the armature 3. The shaft 11 of the valve closure body 5' rests on the lever 7 in a force-locking manner. A microswitch 12 is on the lever? attached so that the resiliently depressible switching pin 13 is supported on the lever 7 ' . In the housing 1, a switching spring 14 is also attached in an electrically insulated manner, which rests conductively on the earthed wall of the housing 1 under its own stress. The switching spring 14 is in the circuit of an electrical ignition device, not shown, for. B. in the primary circuit of a magneto ignition device, which is short-circuited by the conductive connection between switching spring 14 and housing 1. When the pushbutton 4 is pressed in, the switching spring 14 is lifted off the wall of the housing by an insulating collar 15 of the pushbutton 4. If from the in F i g. 1, if the pushbutton 4 is depressed, the two levers 7, 7 'are pivoted together about the pivot point 8, the microswitch 12 not being actuated but remaining in the switched-off position. However, the armature 3 is pressed against the poles of the electromagnet 2 and the ignition gas valve 5 is raised against the action of the closing spring 6. In this state, the pilot burner can now - as in FIG. 2 - no longer short-circuited electrical ignition device ignites and thereby the electromagnet 2 is thermoelectrically excited. By means of the collar 10, the lever 7 is held in this position with the magnet armature 3 held in place, the ignition gas valve 5 remaining open under spring loading. Upon release of the push button 4, however, is the lever 7 'in its initial position (see FIG. F i g. 3). However, before the switching pin 13 released 12 by the returning lever 7' of the micro switch and the micro switch is turned on, the switching spring 14 by contact with the wall of the housing 1 again a short circuit of the electrical ignition device so that it can no longer be effective. If the pilot flame goes out so that the holding force of the electromagnet 2 disappears, the valve closing spring 6 presses the valve closing body 5 'and the lever 7 down into the basic position shown in FIG 6 overcomes the expanding spring 9 and the spring force of the switching pin 13. It is then dur ch the microswitch 12 interrupted the circuit of the main gas valve.