DE1245709B

DE1245709B - Photographic camera with built-in flash unit

Info

Publication number: DE1245709B
Application number: DEV29149A
Authority: DE
Original assignee: Voigtlander AG
Current assignee: Voigtlander AG
Priority date: 1965-08-20
Filing date: 1965-08-20
Publication date: 1967-07-27
Also published as: AT264288B

Description

Photographische Kamera mit eingebautem Blitzlichtgerät Die Erfindung betrifft photographische Kameras mit eingebautem Blitzlichtgerät.Photographic camera with built-in flash unit The invention relates to photographic cameras with built-in flash units.

Es sind zahlreiche unterschiedliche bauliche Vereinigungen von Kameras und Blitzlichtgeräten- be= kannt, wobei die Blitzlampenhalterung und/oder der Reflektor als ortsfeste oder auch als in Ruhe- und in Funktionsstellung bringbare Bauteile an verschiedenen Stellen -der Kamerakappe und des Kamerakörpers angebracht sind. Bei den in weit überwiegender Anzahl im praktischen Gebrauch befindlichen Kameras mit Blitzlichtgeräten handelt es sich um solche mit nur ein einziges Mal benutzbaren Blitzlampen, die also nach jeder Blitzlichtaufnahme gegen eine neue; unbenutzte Blitzlampe ausgetauscht werden müssen, wobei nach dem Auswerfen der benutzten Lampe die neue Lampe ihrer Verkaufsverpackung zu entnehmen und .in die Lampenhalterung des Blitzlichtgerätes einzusetzen ist.There are many different structural associations of cameras and flashlight devices known, whereby the flashlight holder and / or the reflector as stationary components or as components that can be brought into rest and functional positions are attached at different points on the camera cap and the camera body. In the vast majority of cameras in practical use flash units are those that can only be used once Flash lamps, which are replaced by a new one after each flash exposure; unused Flash lamp must be replaced after ejecting the used lamp take the new lamp out of its sales packaging and put it in the lamp holder of the flash unit is to be used.

Diese nach jeder einzelnen Blitzlichtaufnahme erforderlichen Handgriffe sind bei Blitzlampenkonfektionierungsarten, bei denen Blitzlampen benutzungsfähig .in ihre Verkaufspackungen montiert sind, nicht mehr notwendig, z. B. bei derjenigen bekannten Konfektionierungsart, bei der in einem würfelförmigen Gehäuse vier Blitzlampen mit zugehörigen, nach vier Würfelseiten hin ausgerichteten Reflektoren angeordnet sind und am würfelförmigen Gehäuse eine mechanische und elektrische Kuppelvorrichtung für, eine in eine Kamera eingebaute mechanische und elektrische Gegenkupplung ausgebildet ist. Dieser nachfolgend als Blitzwürfel bezeichnete Körper ist in die kameraseitige Halterung einzusetzen, die ihrerseits drehbar gelagert und bezüglich ihrer elektrischen Gegenkupplung so. ausgebildet ist, daß lediglich die an der zur Aufnahmeszenerie hin gerichteten Würfelseite befindliche Blitzlampe mit den in die Kamera eingebauten elektrischen Bauteilen des Blitzlicht gerätes verbunden ist und bei einer Auslösung des ,Kameraverschlusses aufleuchtet. Die kameraseitige Halterung-für den Blitzwürfel ist so mit dem Kameraschaltgetriebe verbunden, daß sie nach einer Verschlußauslösung eine Drehbewegung um 90° ausführt, wodurch der Blitzwürfel mit seiner nächsten Würfelseite zur Aufnahmesäenerie weisend eingestellt wird. Der Benutzer einer solchen Kamera mit ansetzbarem Blitzwürfel kann also ohne besondere Zwischenhandgriffe für das Blitzen hintereinander vier Blitzlichtaufnahmen ausführen-und braucht erst dann den nun unbrauchbaren Blitzwürfel gegen einen neuen brauchbaren Blitzwürfel auszuwechseln.These steps required after every single flash exposure are for flash lamp assembly types in which flash lamps can be used .are mounted in their sales packages, no longer necessary, e.g. B. at those known type of assembly, in which four flash lamps in a cube-shaped housing arranged with associated reflectors oriented towards four sides of the cube are and a mechanical and electrical coupling device on the cube-shaped housing designed for a mechanical and electrical counter-coupling built into a camera is. This body, referred to below as the lightning cube, is in the camera-side Use bracket, which in turn rotatably mounted and with respect to their electrical Mating coupling so. is designed that only those on the shooting scenery facing the cube side with the flash lamp built into the camera electrical components of the flashlight device is connected and when triggered of the camera shutter lights up. The camera-side bracket for the flash cube is connected to the camera gearbox in such a way that it is activated after the shutter has been released rotates through 90 °, causing the lightning cube to move to its next cube side is set pointing to the receiving sowing. The user of such a camera with attachable lightning cube, without special intermediate steps for the Take four flash exposures one after the other - and only then need it replace the now unusable lightning cube with a new usable lightning cube.

Eine derartige Kamera .ist für Blitzlichtaufnahmen auf den ausschließlichen Gebrauch solcher in spezieller Weise konfektionierter Blitzlampen, also z. B. auf den Blitzwürfel angewiesen, und es können keine Blitzlichtaufnahmen vorgenommen 'werden, wenn diese spezielle Handelsform von Blitzlampen, wie z, B. der Blitzwürfel, nicht zur Verfügung steht.Such a camera .ist for flash photography on the exclusive Use of such specially assembled flash lamps, so z. B. on instructed the flash cube, and flash exposures cannot be taken 'when this special commercial form of flash lamps, such as the flash cube, is not available.

Andererseits kann es für einen Benutzer .einer photographischen Kamera mit eingebautem Blitzlichtgerät mit einer einzigen Halterung für nach jeder Zündung unbrauchbar werdende Lampen von Vorteil sein, wenn er außer.diesem Blitzlichtgerät noch die Möglichkeit hat, für Blitzlichtaufnahmen anders konfektionierte Blitzlampen, z. B. also den Blitzwürfel, verwenden zu können.On the other hand, it can be for a user of a photographic camera with built-in flash unit with a single holder for after each ignition Lamps that are no longer usable can be an advantage if they are not equipped with this flash unit still has the option of using differently assembled flash lamps for flash photography, z. B. So to be able to use the lightning cube.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, diese Möglichkeiten dem Benutzer zu erschließen und sieht an photographischen Kameras mit .eingebautem Blitzlichtgerät erfindungsgemäß vor, daß außer dem fest eingebauten, voll benutzungsfähigen Blitzlichtgerät an der Kamera eine Halterung für das Einsetzen eines Körpers angebracht ist, der die Verkaufspackung von mehreren in ihm benutzungsfähig montierten Blitzlampen mit diesen zugeordneten Reflexionsflächen ist, wobei diese Blitzlampen- durch einerseits an der Kamera, andererseits an dem Einsetzkörper angeordnete Kontakte bzw. Gegenkontakte nacheinander mit der für das fest eingebaute Blitzlichtgerät vorhandenen elektrischen Speise- und Zündvorrichtung kuppelbar sind.The present invention sets itself the task of these possibilities to the user and looks at photographic cameras with built-in Flash light device according to the invention that apart from the permanently installed, fully usable Flash device attached to the camera a bracket for inserting a body is the sales package of several usable flash lamps mounted in it with these associated reflective surfaces, with these flashlamps on the one hand contacts or mating contacts arranged on the camera, on the other hand, on the insert body one after the other with the electrical one for the built-in flash unit Feed and ignition device can be coupled.

Je nach der speziellen Ausbildung der kameraseitig mechanischen und elektrischen Gegenkupplung für die an der speziellen Konfektionierungsform der-Blitzlampen angebrachten mechanischen und elektrischen Kupplungen können also an der erfindungsgemäßen Kamera .außer dem oder auch zusätzlich zum fest in die Kamera .eingebauten Blitzlichtgerät noch diese in spezieller Weise konfektionierten Blitzlampen verwendet werden.Depending on the special training of the mechanical and camera side electrical mating coupling for the flash lamps on the special form of packaging attached mechanical and electrical couplings can therefore on the invention Camera. Apart from or in addition to the flash unit that is permanently installed in the camera nor can these specially assembled flash lamps be used.

In bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist in der Kamera eine Halterung angebracht, die die Formeiner mechanischen und elektrischen Gegenkupplung für das Kupplungsstück des an sich bekannten, vier Blitzlampen mit je einem Reffektor enthaltenden Blitzwürfel hat.In a preferred embodiment of the invention, there is one in the camera Bracket attached, which takes the form of a mechanical and electrical mating coupling for the coupling piece of the known, four flash lamps with each has a lightning cube containing a reffector.

Es ist weiter von Vorteil, wenn der kameraseitigen Halterung eine Schaltvorrichtung zugeordnet ist, die mit der Belichtungswerteinstellvorrichtung des Verschlusses verbunden ist und die durch das Einsetzen des die Blitzlampen enthaltenden Körpers in die Halterung die Belichtungswerteinstellvorrichtung in eine auf Blitzlichtaufnahmen abgestimmte Einstelllage bringt. Diese Schaltvorrichtung kann beispielsweise beim Einsetzen des die Blitzlampen enthaltenden Körpers in die Halterung eine für die Blitzlichtaufnahme geeignete Belichtungszeit- und/oder Blendeneinstellung und/oder auch die Herstellung einer Blitzlichtleitzahlkupplung zwischen dem Blenden-und dem Entfernungseinsteller bewirken.It is also advantageous if the mount on the camera side has a Switching device is associated with the exposure value setting device of the shutter is connected and that by inserting the containing the flash lamps Body in the holder the exposure value setting device in a flash photography brings coordinated setting position. This switching device can, for example, when Insertion of the body containing the flash lamps into the holder for the Exposure time and / or aperture setting suitable for flash exposure and / or also the production of a flash light guide coupling between the diaphragm and the Effect distance adjuster.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines Ausführungsbeispiels, auf das allein sie nicht beschränkt ist, näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 in Vorderansicht -eine teilweise aufgebro-. chen dargestellte photographische Kamera mit fest eingebautem Blitzlichtgerät und mit einem zum Einsetzen in eine kameraseitige Halterung bestimmten Blitzwürfel, ".The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment, to which it is not limited alone, explained in more detail. It shows F i g. 1 in front view -a partially broken-up. Chen shown photographic camera with built-in Flash light device and with one intended to be inserted into a holder on the camera side Lightning cube, ".

- F i g. 2 eine Draufsicht auf die Kamera nach Fig. 1. ' In den Figuren ist die därgestellte photographische Kamera allgemein mit 1 bezeichnet: Sie besitzt eine Kamerakappe 2 und -einen mit einem Verschluß vereinigten Objektivfassungskörper 3.- F i g. 2 shows a plan view of the camera according to FIG. 1. In the figures the illustrated photographic camera is generally designated with 1: It has a camera cap 2 and a lens barrel body united with a shutter 3.

In die Kamera 1 ist fest ein- Blitzlichtgerät eingebaut. Es ist ein, um eine Achse -4 schwenkbares Gehäuse 5 im Kamerakörper gelagert, das in sich einen Reflektor 6;- eine Fassung 7 für eine Blitz-Lampe 8 und einen Auswerfer 9 für die abgebrannte Blitzlampe aufnimmt. - Das Gehäuse 5 .ist in -den Figuren in seiner -aus dem. Kamerakörper herausgeschwenkten Betriebsstellung-dargestellt. Es kann in eine vollständig innerhalb der glatten Umrißform:der Kamera 1 liegende Ruhestellung gebracht werden, wenn das Gehäuse 5, in bezug auf die Darstellung in F i g. 2,. um 90° im Sinn des Uhrzeigers um die Achse 4 geschwenkt. wird. Die Außenflächen 10 und 11 des Gehäuses 5 fluchten dann mit der Seitenfläche 12 bzw: der Vorderfläche 13 des.. Kameragehäuses 1 (s. F i. g. 2). -An der mit dem Gehäuse 5 fest verbundenen und an deren.Schwenkbewegungen teilnehmenden Achse 4 ist, wie. F i g. 1 zeigt, eine Steuerkurve 14 befestigt, gegen die ein am Kameraboden verstellbar gelagerter Steuerschieber 15 unter der Kraft einer Zugfeder 16 anliegt. Mit einem gabelförmigen Teil 17 umgreift der Steuerschieber 15 einen Stellstift 18, der an einem Ring 19 befestigt ist, an den eine ihn entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen trachtende Zugfeder 20 angreift. Dieser Ring 19 kann der Belichtungszeiteinstellring des Kameraverschlusses oder ein mit diesem fest verbundener Ring sein. Die getriebliche Verbindung zwischen der Steuerkurve 14 und dem Ring 19 .ist so, daß dann, -wenn das Gehäuse 5 in die dargestellte Blitzbereitschaftslage geschwenkt ist, eine für das Blitzen bestimmte Belichtungszeit; z. B. '/so Sekunde, eingestellt ist. Wenn dagegen das Gehäuse in seine Ruhestellung geschwenkt wird, bewegt sich die Steuerkurve 14 so, daß der Steuerschieber 15 unter der Kraft der Zugfeder 16 ihr nachfolgt und dabei, in bezug auf, die Darstellung in F i g. 1, eine Bewegung nach. rechtshin ausführt. Der sich in gleieher Richtung bewegenden Gabel 17 folgt der Stell= stift 18 nach, und somit dreht sich der Ring 19 unter der Kraft der Zugfeder 20 entgegen dem Uhrzeigersinn, bis der Stift 18 die Stellung 18-a erreicht hat. Es wird dadurch eine andere Belichtungszeit eingestellt, die photographischen Aufnahmen ohne Blitzlichtbeleuchtung angepaßt ist, z. B. 1/12s Sekunde. Diese unterschiedlichen Einstellungen des Ringes 19 sind an der Außenseite' des Fassungskörpers 3 erkennbar, denn, wie F i g. 2 zeigt, trägt der Ring 19 eine Marke 21, der ortsfeste Gegenzeichen zugeordnet sind. Eine photographische Kamera der bis hierher beschriebenen Art ist bekannt.A flash unit is permanently built into the camera 1. A housing 5, pivotable about an axis -4, is mounted in the camera body and accommodates a reflector 6, a socket 7 for a flash lamp 8 and an ejector 9 for the burned-out flash lamp. - The housing 5 .is in the figures in its -from the. Camera body pivoted-out operating position-shown. It can be brought into a rest position lying completely within the smooth outline form of the camera 1 when the housing 5, with reference to the representation in FIG. 2 ,. swiveled by 90 ° in the clockwise direction about axis 4. will. The outer surfaces 10 and 11 of the housing 5 are then aligned with the side surface 12 or: the front surface 13 of the camera housing 1 (see FIG. 2). -An axis 4 that is firmly connected to the housing 5 and participating in its pivoting movements is how. F i g. 1 shows, a control cam 14 is attached, against which a control slide 15 , which is adjustably mounted on the camera base, rests under the force of a tension spring 16. With a fork-shaped part 17 , the control slide 15 engages around an adjusting pin 18 which is fastened to a ring 19 on which a tension spring 20 tending to rotate it counterclockwise engages. This ring 19 can be the exposure time setting ring of the camera shutter or a ring permanently connected to it. The geared connection between the cam 14 and the ring 19 .is such that then, -when the housing 5 is pivoted into the flash readiness position shown, an exposure time determined for the flash; z. B. '/ so second is set. If, on the other hand, the housing is pivoted into its rest position, the control cam 14 moves so that the control slide 15 follows it under the force of the tension spring 16 and, with reference to FIG. 1, one move after. Rechtsshin executes. The fork 17 moving in the same direction is followed by the adjusting pin 18, and thus the ring 19 rotates counterclockwise under the force of the tension spring 20 until the pin 18 has reached the position 18-a. It is thereby set a different exposure time, which is adapted to photographic recordings without flash illumination, z. B. 1 / 12s second. These different settings of the ring 19 can be seen on the outside 'of the socket body 3, because, as shown in FIG. 2 shows, the ring 19 bears a mark 21 to which fixed countersigns are assigned. A photographic camera of the type described so far is known.

In die dargestellte Kamera 1 mit fest eingebautem Blitzlichtgerät ist nun neuerungsgemäß eine Haltevorrichtung für an sich ebenfalls bekannte Blitzwürfel eingebaut, wodurch die Möglichkeit gegeben ist,.-:für Blitzlichtaufnahmen entweder:das fest in die Kamera eingebaute Blitzlichtgerät oder einen in die Haltevorrichtung eingesetzten Blitzwürfel oder aber- auch beide Blitzlichtvorrichtungen.gleichzeitig für die Ausleuchtung einer. sehr großen und tief gestaffelten Aufnahmeszenerie zu benutzen.In the illustrated camera 1 with a built-in flash unit is now according to the innovation a holding device for also known lightning cubes built-in, which gives the possibility, .-: for flash photography either: the Flash unit built into the camera or one in the holder used flash cube or both flash devices at the same time for the illumination of a. very large and deeply staggered shooting scenery use.

Der in F i g. 1 dargestellte, als solcher bekannte Blitzwürfel 22 hat - einen Sockel 23, in welchem vier Blitzlampen 24_ befestigt sind. Jeder Lampe ist ein Reflektor 25 zugeordnet, und die Lampen und der Reffektorkörper sind von einer klar durchsichtigen Haube 26 überdeckt, die am- Sockel 23 befestigt ist. An der Unterseite des- Sockels 23 ist ein Schleifring 27 ausgebildet, auf welchem die aus jeder der vier Blitzlampen herausgeführten Zuleitungsdrähte 28 paarweise fest aufliegend befestigt-sind. Zentral aus dem Sockel 23 steht ein der mechanischen Festlegung des Blitzwürfels 22 in einer-kameraseitigen Halterung dienendes Kuppelstück 29 heraus. Wie schon gesagt, sind solche, Blitzwürfe122 an sich bekannt. Die Halterung für den Blitzwürfel 22: ist fest :in die Kamera 1 eingebaut.The in F i g. 1, known as such, has a flashing cube 22 - a base 23 in which four flashing lamps 24_ are attached. A reflector 25 is assigned to each lamp, and the lamps and the reflector body are covered by a clear, transparent hood 26 which is attached to the base 23. On the underside of the base 23, a slip ring 27 is formed, on which the lead wires 28 led out of each of the four flash lamps are fixed in pairs, firmly resting. A coupling piece 29, which is used to mechanically fix the flash cube 22 in a holder on the camera side, protrudes centrally from the base 23. As already said, such, lightning throws122 are known per se. The holder for the flash cube 22: is fixed: built into the camera 1.

Es ist ein dem Sockel 23 angepaßtes Halterungsstück 30 drehbar in der Kamerakappe 2 gelagert, das eine dem Kuppelstück 29 entsprechende kreuzförmige Aussparung 31 mit in dieser angeordneten Stabfedern 32 für- die federnde Verrastung des Kuppel-Stück-es. 29 in die Aussparung 31 trägt. Weiter sind in der.kameraseitigen Halterung ortsfest zwei Kontaktstücke 33. angebracht. (F i g.'2): an die die Zuleitungsdrähte 28 der jeweils in Aufnahmerichtung stehenden Blitzlampe 24 anliegen. Diese Kontaktstücke 33 stehen über die gestrichelt dargestellten Leitungen 34 mit demjenigen kameraseitigen elektrischen Aggregat 35 (Stromquelle, Kondensator, Widerstände, Schalter usw.) in. Verbindung; das über die Leitungen 36 auch die in as Gehäuse 5 eingesetzte Blitzlampe 8 zu zünden vermag: Es sei hier erwähnt, daß die Leitungen 36 nicht direkt zu der Fassung 7 führen. In der Leitungsverbindung ist ein an sich bekannter Schleifkontaktschalter eingebaut, der die leitende Verbindung zu der Fassung 7 nur dann herstellt, wenn das Gehäuse 5 in die dargestellte Blitzbereitschaftslage geschwenkt ist. :Bei in Ruhelage geschwenktem Gehäuse 5 ist- die elektrische Verbindung zwischen dem Aggregat 35 und der Fassung 7 unterbrochen.A mounting piece 30 adapted to the base 23 is rotatably mounted in the camera cap 2, which has a cross-shaped recess 31 corresponding to the coupling piece 29 with rod springs 32 arranged in it for the resilient locking of the coupling piece. 29 carries into the recess 31. Furthermore, two contact pieces 33 are mounted in der.kameraseitigen mount stationary. (F i g.'2): on which the lead wires 28 of the flash lamp 24 in the direction of exposure are in contact. These contact pieces 33 are connected to that camera-side electrical unit 35 (power source, capacitor, resistors, switch, etc.) via the lines 34 shown in dashed lines. which can also ignite the flash lamp 8 inserted in the housing 5 via the lines 36: It should be mentioned here that the lines 36 do not lead directly to the socket 7. A sliding contact switch, known per se, is installed in the line connection, which establishes the conductive connection to the socket 7 only when the housing 5 is swiveled into the ready-to-light position shown. : When the housing 5 is pivoted in the rest position, the electrical connection between the unit 35 and the socket 7 is interrupted.

Zentral im Halterungsstück 30 lagert ein Stößel 37, der axial verschieblich ist und von einer ihn umschlingenden Druckfeder 38 in der dargestellten Lage gehalten ist. Der. Stöße137 ist-mit einem -Gabelstück 39 verbunden, das einen zweiten auf dem Ring 19 befestigten Stellstift 40 umgreift. Durch diese Anordnung ist erreicht, daß beim Einsetzen eines Blitzwürfels 22 in das Halterungsstück 30 das Kuppelstück 29 den Stößel 37 entgegen der Kraft der Druckfeder 38 so weit verstellt, daß vom Gabelstück 39 der Stellstift 40 in die Lage 40a verstellt wird, wodurch der Ring 19 also, wie weiter oben schon beschrieben, auf die der Blitzlichtbeleuchtung angepaßte Belichtungszeit eingestellt. ist. Bei nicht in die Halterung 30 eingesetztem Blitzwürfel 22 befinden sieh die Teile in der dargestellten Lage.A plunger 37, which is axially displaceable and is held in the position shown by a compression spring 38 wrapping around it, is located centrally in the mounting piece 30. Of the. Stoß137 is connected to a fork piece 39 which engages around a second adjusting pin 40 fastened on the ring 19. This arrangement ensures that when a lightning cube 22 is inserted into the mounting piece 30, the coupling piece 29 moves the plunger 37 against the force of the compression spring 38 to such an extent that the adjusting pin 40 is moved by the fork piece 39 into the position 40a, whereby the ring 19 thus, as already described above, set to the exposure time adapted to the flash illumination. is. When the lightning cube 22 is not inserted into the holder 30 , the parts are in the position shown.

In bezug auf die Darstellung in F i g. 1 befinden sich die auf dem Ring 19 befestigten Stellstifte 18 und 40 in den bei 18 und bei 40a dargestellten Lagen. Der Ring 19 ist nämlich durch das .in Blitzbereitschaftslage eingestellte fest in die Kamera eingebaute Blitzlichtgerät 35, 36, 5, 6, 7, 8 und 9 vom Gabelstück 17 in die für das Blitzen erforderliche Lage eingestellt worden, wobei der zweite auf dem Ring 19 befestigte Stehstift 40 aus dem Gabelstück 39 !heraus in die bei 40a dargestellte Lage verbracht ist. Andererseits erlauben es die Gabelstücke 17 und, 39, daß dann, wenn das fest in die Kamera eingebaute Blitzlichtgerät in seine Ruhelage geschwenkt ist - wenn also das Gabelstück 17 diejenige Stellung hat, in der sich der Stellstift 18 in der Lage 18a befindet -; durch das Einsetzen des Blitzwürfels 22 in die Halterung 30 vom Stößel 37 und dem Gabelstück 39 her der Stellstift 40 in die Lage 40a bewegt wird, wobei sich gleichzeitig der Stellstift 18 aus dem an ihrem Ort verbleibenden Gabelstück 17 lösen kann.With respect to the illustration in FIG. 1, the adjusting pins 18 and 40 attached to the ring 19 are in the positions shown at 18 and at 40a. The ring 19 has been set in the flash readiness position permanently installed in the camera flash unit 35, 36, 5, 6, 7, 8 and 9 by the fork piece 17 in the position required for flashing, the second on the ring 19 attached stud 40 is brought out of the fork piece 39! into the position shown at 40a. On the other hand, allow the fork pieces 17 and 39 that when the flash unit built into the camera is pivoted into its rest position - that is, when the fork piece 17 has that position in which the adjusting pin 18 is in position 18a -; By inserting the lightning cube 22 into the holder 30 of the plunger 37 and the fork piece 39, the adjusting pin 40 is moved into the position 40a, with the adjusting pin 18 being able to disengage from the fork piece 17 remaining in place.

Der Ring 19 wird also sowohl bei dem Inbereitschaftbringen des fest in die Kamera. eingebauten Blitzlichtgerätes als auch beim Einsetzen eines Blitzwürfels 22 in die kameraseitige Halterung 30 in die Einstellage für die Blitzlichtbelichtungszeit verbracht.The ring 19 is thus fixed into the camera both when the camera is ready for use. built-in flash device as well as when inserting a flash cube 22 in the camera-side holder 30 in the setting position for the flash exposure time.

In prinzipiell .gleicher Weise kann auch eine für Blitzlichtaufnahmen geeignete Blendenwerteinstellung oder auch die Herstellung einer Blitzlichtleitzahlkupplung zwischen dem Blenden- und dem Entfernungseinsteller erfolgen. .In basically the same way, one for flash photography can also be used suitable aperture value setting or the production of a flash guide coupling between the aperture adjuster and the focus adjuster. .

Das Halterungsstück 30 wird bei jeder Filmfortschaltung um 90° gedreht. Zu diesem Zweck sind an der Unterseite des Halterungsstückes 30 vier Schaltzapfen 41 angebracht, von denen jeweils einer im Bewegungsbereich einer- Schaltnase 42 eines Schaltschiebers 43 steht, den eine Zugfeder 44 in der in S i g. 2 dargestellten Lage zu halten trachtet. Anderen Endes trägt der Schaltschieber 43 eine Kuppelnase 45, die in den Bewegungsbereich -eines Kuppelzapfens 46 ragt, der an einem Schaltrad 47 für die Filmfortschaltvorrichtung befestigt ist. Wenn letzteres zum Zweck des Fümfortschaltens in der Pfeilrichtung gedreht wird, verstellt der Kuppelzapfen 46 bei seiner Bewegung bis in die Lage 46a die Kuppelnase 45 bis in die Stellung 45 a, wodurch der Schaltschieber 43 entgegen der Kraft der Zug-. feder 4.4 verstellt wird -und mit seiner Schaltnase 42 mittels des jeweils an ihn anliegenden Schaltzapfens 41 das kameraseitige Halterungsstück 30 im gleichen Drehsinn um 90° weiterschaltet. Wenn der Kuppelzapfen 46 bei der Weiterdrehung des Schaltrades 47 über die Stellung 46a hinaus von der Kuppelnase 45 abgleitet, zieht die Zugfeder 44 den Schaltschieber 43 in die gezeichnete Lage zurück, wobei die Schaltnase 42 an ihrer Schrägkante 48 an dem inzwischen in ihren Weg getretenen nächsten Schaltzapfen 41 hochgleitet. Der Schaltschieber 43 führt dabei entgegen dem Uhrzeigersinn eine Drehbewegung um sein Lager 49 aus und schwenkt schließlich in die dargestellte Lage, in der die Schaltnase 42 den genannten nächsten Schaltzapfen 41 hintergreift, um ihn dann bei der folgenden Filmfortschaltung in der beschriebenen Weise verstellen zu können.The mounting piece 30 is rotated by 90 ° with each film advance. For this purpose, four switching pins 41 are attached to the underside of the mounting piece 30 , one of which is in the range of movement of a switching nose 42 of a slide switch 43, which a tension spring 44 in the S i g. 2 seeks to keep the position shown. At the other end, the slide switch 43 carries a coupling nose 45 which protrudes into the range of motion of a coupling pin 46 which is attached to a switching wheel 47 for the film advancing device. If the latter is rotated for the purpose of Fümfortschaltens in the direction of the arrow, the coupling pin 46 adjusts the coupling nose 45 to position 45a as it moves into position 45a , whereby the slide switch 43 against the force of the pull. spring 4.4 is adjusted -and with its switching nose 42 by means of the switching pin 41 resting against it, the camera-side mounting piece 30 advances in the same direction of rotation by 90 °. When the coupling pin 46 slides from the coupling nose 45 as the switching wheel 47 continues to rotate beyond the position 46a, the tension spring 44 pulls the switch slide 43 back into the position shown, with the switching nose 42 at its inclined edge 48 on the next one that has meanwhile entered its path Switching pin 41 slides up. The slide switch 43 rotates counterclockwise around its bearing 49 and finally pivots into the position shown, in which the switch lug 42 engages behind said next switch pin 41 in order to be able to adjust it in the manner described during the following film advance.

Der in die Halterung 30 eingesetzte Blitzwürfel, dessen in Richtung auf die Aufnahmeszenerie weisende Blitzlampe 24 bei der Verschlußauslösung aufleuchtet, wird also bei der nach dieser photographischen Aufnahme erfolgenden Filmfortschältung um 90° gedreht, so daß danach die nächste der im Blitzwürfel 22 angeordneten Lampen 24 in Aufnahmerichtung steht und mit ihren Zuleitungsdrähten 28 an den örtsfesten Kontaktstücken 33 anliegt.The lightning cube inserted into the holder 30, its in the direction The flash lamp 24 pointing to the scene lights up when the shutter is released, is therefore when the film is updated after this photograph is taken rotated by 90 °, so that then the next of the lamps arranged in the flash cube 22 24 stands in the receiving direction and with its lead wires 28 on the stationary Contact pieces 33 is applied.

in Funktionsbereitschaftslage steht als auch auf sie fest in die Kamera eingebaute Blitzlichtvorrichtung in Funktionsbereitschaftslage- steht als auch auf die ein Blitzwürfel 22 aufgesetzt ist, leuchten bei der Verschlußauslösung gleichzeitig die Lampen 8 und 24 auf.in the operational readiness position as well as on it firmly in the camera built-in flashlight device in operational readiness position - stands up as well which a flash cube 22 is attached light up at the same time when the shutter is released the lamps 8 and 24 on.

.Es liegt im Rahmen der Erfindung, wenn eine Kamera mit fest eingebautem Blitzgerät, das auch ein Elektronenblitzlichtgerät sein kann, so gestaltet ist, daß auch Blitzlampen enthaltende andere Körper an sie angesetzt werden können, die in anderer Weise als der speziell beschriebene Blitzwürfel aufgebaut sind..It is within the scope of the invention if a camera with built-in Flash unit, which can also be an electronic flash unit, is designed in such a way that that other bodies containing flashlights can also be attached to them are constructed in a different way than the specifically described lightning cube.

Es ist weiter für die Erfindung nicht bedeutsam, welche spezielle Bauweise und Einbauform das fest in die Kamera eingebaute Blitzlichtgerät hat.It is further not important for the invention which specific one Design and installation form that has the flash unit built into the camera.

Claims

. Claims: 1. Photographic camera with built-in flash unit, characterized in that in addition to the permanently installed, fully usable flash device a holder on the camera for inserting a. Body is attached to the the sales package of several usable flash lamps mounted in it assigned to these. Reflection surfaces is, with these flashlights through one hand contacts or mating contacts arranged on the camera, on the other hand, on the insert body one after the other with the electrical one for the built-in flash unit Feed and ignition device can be coupled.

2. Camera according to claim 1, characterized through a bracket in the form of a mechanical and electrical counter-coupling for the coupling piece of the known, four flashlights, each with a reflector-containing Lightning Cube (22).

3. Camera according to at least one of claims 1 or 2, characterized by one of the holder associated with the exposure value setting device of the shutter connected switching device, which by the insertion of the flashlights containing body in the camera-side holder the exposure value setting device Spends in a setting adapted to flash photography.

4. A camera according to claim 3, characterized in that in the holding piece (30) against spring force (38) displaceably a plunger (37) is mounted, which is from in the holding piece (30). insertable flash cube (22) is adjustable against the spring force, whereby the plunger (37) is connected to the exposure time setting ring (19) of the shutter and sets the latter to an exposure time value suitable for flash photography when the flash cube (22) is inserted into the aging piece (30).

5. A camera according to claim 4, characterized in that a fork piece (39) is attached to the plunger (37) which engages around a .Stellstift (40) attached to the adjusting ring (19) for the exposure time.

6. Camera according to at least one of the claims 1 to 5, characterized in that the holding piece (30) is supported by an adjusting slide (43) is coupled to the film advance wheel (47) and by its switching movements is switchable.

7. Camera according to claim 6, characterized in that the mounting piece (30) Adjusting pins (41) are attached, which are in the range of motion of the upright slide (43) formed adjusting lug (42) protrude, the adjusting slide (43) in turn by means of a coupling nose (45) from a switching pin attached to the Fihn progress wheel (47) (46) is adjustable. B. Camera according to claim 5 to 7, characterized in that the adjusting slide (43) is displaceable and pivotable on a bearing that is fixed to the camera (49) is held.