DE1243720B

DE1243720B - Circuit arrangement for the time shifting of electrical pulse-shaped signals

Info

Publication number: DE1243720B
Application number: DEV28564A
Authority: DE
Inventors: Dieter Schuetze
Original assignee: VAKUTRONIK DRESDEN I WISSENSCH
Current assignee: VAKUTRONIK DRESDEN I WISSENSCH
Priority date: 1965-05-28
Filing date: 1965-05-28
Publication date: 1967-07-06

Description

Schaltungsanordnung zur zeitlichen Verschiebung elektrischer impulsförmiger Signale Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur zeitlichen Verschiebung elektrischer Signale, beispielsweise als Eingangsschaltung für Vor-Rückwärts-Zähleinrichtungen. Sie ist geeignet die gleichzeitig oder mit kurzen zeitlichen Abständen über ein oder mehrere Kanäle eintreffenden Signale so gegeneinander zu verschieben, daß die weitergeleiteten Signale einen bestimmten zeitlichen Abstand nicht mehr unterschreiten.Circuit arrangement for the time shifting of electrical pulse-shaped Signals The invention relates to a circuit arrangement for time shifting electrical signals, for example as an input circuit for up / down counting devices. It is suitable the simultaneously or with short time intervals over a or multiple channels to shift incoming signals against each other so that the forwarded signals no longer fall below a certain time interval.

Es sind Schaltungsanordnungen bekannt, bei denen die Signale zweier Kanäle auf je einen Speicher gelangen und die beiden Speicher abwechselnd abgefragt werden. Dabei erscheint nur dann ein Ausgangssignal, wenn vor dem Abfragen am entsprechenden Speicher ein Eingangssignal eingetroffen ist. Diese Schaltungsanordnung arbeitet im allgemeinen mit einer astabilen Kippstufe, die die zum Abfragen benötigten Signale erzeugt. Die über getrennte Ausgänge auf die beiden Speicher geführten Signale sind gegeneinander um 180° phasenverschoben. Die Frequenz der astabilen Kippstufe darf höchstens halb so groß wie die obere Grenzfrequenz der nachfolgenden Schaltungsanordnung sein. Es sind weiterhin Schaltungsanordnungen bekannt, bei denen die Signale zweier Kanäle auf jeweils eine monostabile Kippstufe gegeben werden. Die Rückflanken der Ausgangssignale der monostabilen Kippstufen werden über eine Torschaltung und einer zweiten zur Impulsformung dienenden Kippstufe auf eine weitere Schaltungsanordnung, z. B. auf eine Vor-Rückwärts-Zählung geführt.There are known circuit arrangements in which the signals of two Channels get to one memory each and the two memories are interrogated alternately will. An output signal only appears if the corresponding one was queried before the query Memory has received an input signal. This circuit arrangement works generally with an astable multivibrator that provides the signals required for interrogation generated. The signals sent to the two memories via separate outputs are phase shifted by 180 ° with respect to each other. The frequency of the astable multivibrator is allowed at most half as large as the upper limit frequency of the subsequent circuit arrangement be. There are also circuit arrangements are known in which the signals of two Channels are each given a monostable multivibrator. The back flanks of the Output signals of the monostable multivibrators are via a gate circuit and a second flip-flop used for pulse shaping on a further circuit arrangement, z. B. led to an up-down counting.

Wird die eine monostabile Kippstufe zu einer Zeit ausgelöst, wo die zweite monostabile Kippstufe sich noch im metastabilen Zustand befindet, so wird eine weitere monostabile Kippschaltung ausgelöst, die die Torschaltungen für eine Zeit tD (tD = die Kippzeit der monostabilen Kippstufen) sperrt, und am Ausgang erscheinen während dieser Zeit keine Signale. Treffen über beide Kanäle Signale mit einem zeitlichen Abstand < tD ein, so erscheinen am Ausgang keine Signale.If the one monostable multivibrator is triggered at a time when the second monostable flip-flop is still in the metastable state, so will another monostable multivibrator triggered, which the gates for a Time tD (tD = the breakover time of the monostable multivibrator) and appear at the output no signals during this time. Meet signals over both channels with a temporal one Distance <tD on, no signals appear at the output.

Die bekannten Schaltungsanordnungen besitzen außer einem relativ großen technischen Aufwand den Nachteil, daß bei Eintreffen der Eingangssignale zu bestimmten Zeitpunkten keine eindeutige Erfassung derselben erfolgt. Dies ist der Fall, wenn an den Eingängen gleichzeitig oder mit kurzen zeitlichen Abständen Signale eintreffen. Selbst bei unsymmetrischer Dimensionierung der bistabilen Kippstufen sowie bei Verwendung ausgesuchter Bauelemente kommt es vor, daß die entsprechende Kippstufe nicht in die eine bestimmte Lage kippt. Weiterhin ist bei kurzen zeitlichen Abständen der eintreffenden Signale die Dauer des von der bistabilen Kippstufe abgegebenen Signals ebenfalls sehr kurz, so daß sich aus der Rückflanke dieses Signals (beim Kippen von »L« in »O«) nicht immer Impulse ableiten lassen, die zur Ansteuerung der nachfolgenden monostabilen Kippstufe geeignet sind. Ein weiterer Nachteil der zuerst genannten Schaltungsanordnung ist der, daß zeitweilig über nur einem Kanal eintreffende Signale ebenfalls verzögert weitergeleitet werden. Dabei darf die Frequenz der Eingangssignale nicht größer als die Frequenz der astabilen Kippstufe und somit höchstens halb so groß wie die obere Grenzfrequenz der nachfolgenden Schaltungsanordnung sein.The known circuit arrangements have a relatively large one technical effort has the disadvantage that when the input signals arrive to certain Times no clear recording of the same takes place. This is the case, though Signals arrive at the inputs at the same time or at short intervals. Even with asymmetrical dimensioning of the bistable multivibrators and when used of selected components, it happens that the corresponding flip-flop is not in which overturns a certain position. Furthermore, in the case of short time intervals, the incoming signals the duration of the signal emitted by the bistable multivibrator also very short, so that the trailing edge of this signal (when tilting from »L« to »O«) do not always derive impulses for the control of the following monostable multivibrator are suitable. Another disadvantage of the former The circuit arrangement is such that signals are temporarily received via only one channel can also be forwarded with a delay. The frequency of the input signals is allowed no greater than the frequency of the astable multivibrator and therefore no more than half that be as large as the upper limit frequency of the following circuit arrangement.

Der Nachteil der Nichterfassung von Eingangssignalen tritt bei der zweiten beschriebenen Schaltungsanordnungen dann auf, wenn die über zwei Kanäle eintreffenden Signale einen zeitlichen Abstand von etwa tD besitzen. Damit sich dieser Fehler nicht so stark auswirkt, ist es notwendig, die maximale zulässige Frequenz der Schaltungsanordnung beträchtlich herabzusetzen.The disadvantage of not detecting input signals occurs with the second described circuit arrangements when the two channels incoming signals have a time interval of about tD. So that yourself this error does not affect so much, it is necessary to use the maximum allowable Reduce the frequency of the circuit arrangement considerably.

Zweck der Erfindung ist es, gleichzeitig oder mit geringem zeitlichem Abstand über zwei Kanäle eintreffende Signale so gegeneinander zu verschieben, daß jedes Signal von der nachfolgenden Schaltungsanordnung erfaßt wird. Beim Eintreffen von Signalen über nur einen Kanal soll die Weiterleitung derselben unverzögert erfolgen und die maximal zulässige Frequenz gleich der oberen Grenzfrequenz der nachfolgenden Schaltungsanordnung entsprechen.The purpose of the invention is to simultaneously or with little time To shift signals arriving via two channels at a distance from one another in such a way that each signal is detected by the following circuit arrangement. Upon arrival signals via only one channel should be forwarded without delay and the maximum permissible frequency is equal to the upper limit frequency of the following Circuit arrangement correspond.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltungsanordnung aus mehreren Kippstufen anzugeben, die sich gegenseitig so steuern, daß die gleichzeitig oder mit geringem zeitlichem Abstand über zwei Kanäle eintreffenden Signale zeitlich so verschoben werden, daß sie am Ausgang einen bestimmten zeitlichen Abstand nicht mehr unterschreiten.The invention is based on the object of a circuit arrangement to specify from several tipping stages, who control each other so that they arrive at the same time or with a short time interval via two channels Signals are shifted in time so that they have a certain temporal output at the output Do not fall below the distance.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei der Schaltungsanordnung mit transistorisierten Kippstufen zur zeitlichen Verschiebung von zwei gleichzeitig oder mit geringem zeitlichem Abstand über getrennte Kanäle eintreffende elektrische Signale so gelöst, daß jeder Kanal jeweils an die parallelgeschalteten Eingänge einer monostabilen und einer bistabilen Kippstufe angeschlossen ist. An je einem Ausgang der monostabilen Kippstufe ist eine Steuerleitung einer zum anderen Kanal gehörenden monostabilen bzw. bistabilen Kippstufe angeschlossen. Dadurch erfolgt eine Steuerung von dem einen Kanal zum anderen in der Art, daß in der Ruhelage der monostabilen Kippstufe des einen Kanals ein am anderen Kanal eintreffendes Signal nur die monostabile Kippstufe auslöst, befindet sich jedoch die monostabile Kippstufe des einen Kanals im metastabilen Zustand, so wird die bistabile Kippstufe des anderen Kanals von einem Eingangssignal ausgelöst. Da die Steuerung statisch erfolgt, kippt die bistabile Kippstufe in ihren Ausgangszustand zurück, sobald der metastabile Zustand der im anderen Kanal befindlichen monostabilen Kippstufe beendet ist. Dabei liefert die bistabile Kippstufe ein Signal, das die im gleichen Kanal befindliche monostabile Kippstufe auslöst, denn der Ausgang jeder bistabilen Kippstufe ist mit einem weiteren Eingang der zum gleichen Kanal gehörenden monostabilen Kippstufe verbunden. Die Ausgangssignale der beiden monostabilen Kippstufen dienen zur Ansteuerung der nachgeschalteten Schaltungsanordnung, z. B. einer Vor-Rückwärts-Zähleinrichtung. Der zeitliche Abstand zwischen den über zwei Kanäle geführten Ausgangssignalen kann dabei niemals kleiner als die Kippzeit der beiden monostabilen Kippstufen werden, so daß die gleichzeitig oder mit sehr geringem zeitlichem Abstand eintreffenden Eingangssignale um die Kippzeit der monostabilen Kippstufen gegeneinander verschoben werden.According to the invention, the object in the circuit arrangement with transistorized Flip-flops for the time shift of two at the same time or with little time Distance through separate channels incoming electrical signals resolved so that each Channel each to the parallel-connected inputs of one monostable and one bistable multivibrator is connected. At each output of the monostable multivibrator is a control line of a monostable or bistable belonging to the other channel Flip-flop connected. This results in a control from one channel to the other in the way that in the rest position of the monostable multivibrator of one channel a signal arriving at the other channel only triggers the monostable multivibrator, however, the monostable multivibrator of one channel is in the metastable State, the bistable multivibrator of the other channel is controlled by an input signal triggered. Since the control is static, the bistable multivibrator tilts in their Initial state back as soon as the metastable state is in the other channel monostable multivibrator is ended. The bistable multivibrator supplies a signal, that triggers the monostable multivibrator located in the same channel, because the output Each bistable multivibrator has a further input for the same channel belonging monostable multivibrator connected. The output signals of the two monostable Flip-flops are used to control the downstream circuitry, e.g. B. an up-down counter. The time interval between the over two Channels guided output signals can never be less than the breakdown time of the two monostable flip-flops, so that the same time or with very little time interval incoming input signals around the breakover time of the monostable Flip-flops are shifted against each other.

Bei einigen Schaltungsanordnungen, beispielsweise Vor-Rückwärts-Zähleinrichtungen, erfolgt die Aussteuerung nur über einen Kanal. Indem die Ausgänge beider monostabilen Kippstufen auf ein gemeinsames Netzwerk geführt werden, das beispielsweise aus zwei Differenzgliedern besteht, können beide Ausgangssignale vom Ausgang dieses Netzwerkes über einen gemeinsamen Kanal auf eine nachfolgende Schaltungsanordnung übertragen werden. Die Verbindung der Steuereingänge der Kippstufen mit jeweils der Basis eines Transistors, der parallel zu einem zur Kippstufe gehörenden Transistor geschaltet ist, ist eine Steuerwirkung mit extrem kleiner Verzögerung möglich.In some circuit arrangements, for example up / down counting devices, the level is only controlled via one channel. By removing the outputs of both monostable Flip-flops are performed on a common network, for example, from two Differential elements consists, both output signals from the output of this network transmitted via a common channel to a subsequent circuit arrangement will. The connection of the control inputs of the flip-flops with the base of one Transistor connected in parallel to a transistor belonging to the trigger stage is, a control effect with an extremely small delay is possible.

An Stelle je einer monostabilen Kippstufe können auch zwei monostabile Kippstufen verwendet werden, wobei der Ausgang der ersten mit dem Eingang der zweiten monostabilen Kippstufe verbunden ist und die Ausgänge beider monostabilen Kippstufen auf die Steuereingänge der Kippstufe des anderen Kanals geführt sind. Dadurch besitzt die monostabile Anordnung eine sehr kleine Totzeit. Mit Hilfe der Schaltungsanordnung nach der Erfindung ist es möglich, die Signale zweier voneinander unabhängiger Generatoren bzw. Impulsgeber, die über zwei getrennte Kanäle ankommen, einer gemeinsamen nachgeschalteten Schaltungsanordnung, z. B. Vor-Rückwärts-Zähler so zuzuführen, daß jedes Signal erfaßt wird.Instead of one monostable multivibrator, two monostable Flip-flops are used, the output of the first with the input of the second monostable multivibrator is connected and the outputs of both monostable multivibrators are routed to the control inputs of the trigger stage of the other channel. This owns the monostable arrangement has a very short dead time. With the help of the circuit arrangement According to the invention, it is possible to use the signals from two independent generators or pulse generators that arrive via two separate channels, a common downstream Circuit arrangement, e.g. B. up-down counter so that each signal is detected.

Bei dieser Schaltungsanordnung ist nicht nur ein sicheres Verarbeiten auch gleichzeitig ankommender Impulse garantiert, sondern auch der technische Aufwand gegenüber bekannten Schaltungsanordnungen ist geringer, da eine nochmalige Formung der erzeugten Ausgangssignale nicht erforderlich ist. Ein weiterer Vorteil ist der, daß die Signale bei zeitweiliger Benutzung nur eines Kanals praktisch unverzögert übertragen werden und die maximale Impulsfolgefrequenz nur von der nachfolgenden Schaltungsanordnung bestimmt wird. Mit Hilfe der Schaltungsanordnung gemäß der Erfindung können Vor-Rückwärts-Zähleinrichtungen und andere digitale Meßgeräte für sehr genaue Drehzahlverhältnismessungen, Schlupfmessungen und zur Steuerung der verschiedensten Produktionsprozesse verwendet werden.This circuit arrangement is not just about safe processing also guaranteed simultaneous incoming impulses, but also the technical effort compared to known circuit arrangements is less, since a repeated shaping the generated output signals is not required. Another advantage is that that the signals are practically instantaneous when only one channel is used temporarily are transmitted and the maximum pulse repetition frequency only from the following Circuit arrangement is determined. With the help of the circuit arrangement according to the invention can use up / down counters and other digital measuring devices for very accurate Speed ratio measurements, slip measurements and for controlling the most diverse Production processes are used.

Die Erfindungsoll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt F i g. 1 die Schaltungsanordnung zur zeitlichen Verschiebung elektrischer Signale gemäß der Erfindung, F i g. 2 ein Schaltungsbeispiel mit zwei monostabilen Kippstufen statt einer.The invention is to be explained in more detail below using an exemplary embodiment will. In the drawing, F i g. 1 the circuit arrangement for the time shift electrical signals according to the invention, FIG. 2 a circuit example with two monostable multivibrators instead of one.

Die in der F i g. 1 gezeigte Schaltungsanordnung zur zeitlichen Verschiebung elektrischer Signale ist beispielsweise vor eine Vor-Rückwärts-Zähleinrichtung geschaltet. An den Kanälen 1 und 2 eintreffende positive Signale gelangen auf die Eingänge 3, 5 und 4, 6 der monostabilen (7, 9) und bistabilen Kippstufen (8, 10). Solange sich die monostabilen Kippstufen 7,9 im Ruhezustand befinden, d. h., solange Transistor 17 stromführend ist, besitzen die Ausgänge 11 negatives Potential, und die Transistoren 19 sind stromführend. Die monostabilen Kippstufen 7 und 9 sowie die bistabilen Kippstufen 8 und 10 sind gleichartig aufgebaut. Die Ausgänge 12 der monostabilen Kippschaltungen 7, 9 liegen auf Null-Potential, und es sind die Transistoren 18 gesperrt. Ein über Kanal 1 eintreffendes positives Signal sperrt kurzzeitig die Transistoren 17 und 18, wobei nur die monostabile Kippstufe 7 ausgelöst wird, da der Transistor 19 stromführend ist. Für die Dauer des metastabilen Zustandes der monostabilen Kippstufe 7 besitzt der Ausgang 11 Null-Potential und der Ausgang 12 negatives Potential. Somit ist jetzt in der monostabilen Kippstufe 9 der Transistor 18 stromführend und in der bistabilen Kippstufe 10 der Transistor 19 gesperrt. Trifft während dieser Zeit über Kanal 2 ein positives Signal ein, so wird nur die bistabile Kippstufe 10 ausgelöst, da in der monostabilen Kippstufe 9 der Transistor 18 stromführend ist. Nach Beendigung des metastabilen Zustandes der monostabilen Kippstufe 7 besitzen die Ausgänge 11 und 12 die Potentiale der Ruhelage, und der Transistor 19 der bistabilen Kippstufe 10 wird stromführend, wodurch diese wieder in die Ruhelage zurückkippt. Der dabei am Ausgang 13 der bistabilen Kippstufe 10 auftretende positive Potentialsprung gelangt von dem Ausgang 13 auf den Eingang 16 der monostabilen Kippstufe 9 und löst diese aus. Die Kippzeit der beiden Kippstufen beträgt 10 [s, die nachgeschaltete Vor-Rückwärts-Zähleinrichtung besitzt eine maximaleZählfrequenz von 100 kHz bei einer minimalen Auflösungszeit von 10 gs. Die zur Ansteuerung der Vor-Rückwärts-Zähleinrichtung dienenden Rechteckimpulse sind 10 gs breit und der Abstand zwischen zwei Impulsen ist immer > 10 gs. Die minimale Auflösungszeit ist für nur über einen Kanal eintreffende Signale etwa 18 us, die Laufzeit zwischen Eingangs- und Ausgangssignal beträgt dabei etwa 0,1 us. Wird die monostabile Kippstufe durch den in F i g. 2 gezeigten Doppelunivibrator, der für jeden Univibrator eine Kippzeit von 5 gs besitzt, ersetzt, beträgt die minimale Auflösungszeit der Schaltungsanordnung nur noch 10,2 gs bei gleicher Laufzeit.The in the F i g. The circuit arrangement shown in FIG. 1 for the temporal shifting of electrical signals is connected, for example, upstream of an up / down counting device. Positive signals arriving at channels 1 and 2 are sent to inputs 3, 5 and 4, 6 of the monostable (7, 9) and bistable multivibrators (8, 10). As long as the monostable multivibrators 7, 9 are in the idle state, that is, as long as transistor 17 is current-carrying, the outputs 11 have a negative potential and the transistors 19 are current-carrying. The monostable flip-flops 7 and 9 and the bistable flip-flops 8 and 10 are constructed in the same way. The outputs 12 of the monostable multivibrators 7, 9 are at zero potential, and the transistors 18 are blocked. A positive signal arriving via channel 1 blocks transistors 17 and 18 for a short time, only the monostable multivibrator 7 being triggered, since transistor 19 is live. For the duration of the metastable state of the monostable multivibrator 7, the output 11 has zero potential and the output 12 has a negative potential. Thus, transistor 18 is now energized in monostable multivibrator 9 and transistor 19 is blocked in bistable multivibrator 10. If a positive signal arrives via channel 2 during this time, only the bistable multivibrator 10 is triggered, since the transistor 18 is current-carrying in the monostable multivibrator 9. After the end of the metastable state of the monostable multivibrator 7, the outputs 11 and 12 have the potentials of the rest position, and the transistor 19 of the bistable multivibrator 10 is energized, causing it to flip back into the rest position. The positive potential jump occurring at the output 13 of the bistable multivibrator 10 passes from the output 13 to the input 16 of the monostable multivibrator 9 and triggers it. The tilting time of the two triggering stages is 10 [s, the downstream up / down counting device has a maximum counting frequency of 100 kHz with a minimum resolution time of 10 gs. The square-wave pulses used to control the up-down counting device are 10 gs wide and the distance between two pulses is always> 10 gs. The minimum resolution time for signals arriving via only one channel is approx. 18 µs, the transit time between the input and output signal is approx. 0.1 µs. If the monostable multivibrator by the in F i g. 2, which replaces the double univibrator, which has a breakover time of 5 gs for each univibrator, the minimum dissolution time of the circuit arrangement is only 10.2 gs with the same running time.

Die beiden in F i g. 2 gezeigten monostabilen Kippstufen (21, 22) sind hintereinandergeschaltet, wobei die monostabile Kippstufe 22 durch die monostabile Kippstufe 21 ausgelöst wird sobald die monostabile Kippstufe 21 in die Ruhelage zurückkippt. Für die Dauer des metastabilen Zustandes der monostabilen Kippstufe 22 ist der Steuertransistor 18 stromführend und verhindert während dieser Zeit ein erneutes Auslösen der monostabilen Kippstufe 21. The two in FIG. 2 shown monostable multivibrator (21, 22) are connected in series, the monostable multivibrator 22 being triggered by the monostable multivibrator 21 as soon as the monostable multivibrator 21 tilts back into the rest position. For the duration of the metastable state of the monostable multivibrator 22, the control transistor 18 is current-carrying and prevents the monostable multivibrator 21 from being triggered again during this time.

Mit der in F i g.1 gezeigten Schaltungsanordnung als auch bei Verwendung des in F i g. 2 gezeigten Doppelunivibrators werden für eine kontinuierliche zeitliche Verschiebung zwischen den über Kanal l und 2 eintreffenden Signalen von -I-30 gs bis auf -30 gs bei einer Impulsfolgefrequenz von 0 bis 50 kHz alle Signale eindeutig erfaßt.With the circuit arrangement shown in FIG. 1 as well as when used of the in FIG. 2 shown double univibrators are for a continuous temporal Shift between the incoming signals of -I-30 gs via channels 1 and 2 except for -30 gs at a pulse repetition frequency of 0 to 50 kHz, all signals are unambiguous recorded.

Die Sperrung eines Kanals kann zusätzlich durch Anlegen einer negativen Spannung am Steuereingang 20 erfolgen. Werden die positiven Potentialsprünge der Ausgänge 12 über ein Differenzierglied geführt und sind diese über je eine Diode miteinander verbunden, so können die Signale über einen Kanal auf die Vor-Rückwärts-Zähleinrichtung geführt werden. Als Steuersignale zum Einstellen der Zählrichtung können die an den Ausgängen 11 auftretenden Potentialsprünge verwendet werden.A channel can also be blocked by applying a negative voltage to the control input 20 . If the positive potential jumps of the outputs 12 are passed through a differentiating element and these are each connected to one another via a diode, the signals can be passed through a channel to the up / down counting device. The potential jumps occurring at the outputs 11 can be used as control signals for setting the counting direction.

Claims

Claims: 1. Circuit arrangement with transistorized multivibrators for the time shifting of two electrical pulse-shaped signals arriving at the same time or with a short time interval via separate channels, for example suitable as an input circuit for up-down counting, characterized in that each channel (1, 2) with an input (3, 5 and 4, 6) of a monostable multivibrator (7, 9) and bistable multivibrator (8,10) is connected, with the control input of the other channel ( 2) belonging monostable flip-flop (9) or bistable flip-flop (10) is connected, and that an output (13) of each bistable flip-flop (8,10) is connected to a further input (16) of the monostable flip-flop belonging to the same channel and an output (11) of each monostable multivibrator is fed to a subsequent circuit arrangement.

2. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that one output of each of the two monostable multivibrators (7, 9) is routed to a common network, for example consisting of two differentiating elements, and the output of the network is connected to a subsequent circuit arrangement.

3. Circuit arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the control input (14, 15) each Trigger stage is led to the base of a control transistor (18) which is parallel to a transistor of the flip-flop.

4. Circuit arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that instead of one monostable trigger stage, two monostable Flip-flops (21, 22) are used, one output of the first monostable Flipper is connected and the outputs of both monostable flip-flops to the Control inputs of the trigger stage of the other channel are performed.