DE1218322B - Spray head for a spray gun to atomize liquid paint without compressed air - Google Patents

Spray head for a spray gun to atomize liquid paint without compressed air

Info

Publication number
DE1218322B
DE1218322B DES72740A DES0072740A DE1218322B DE 1218322 B DE1218322 B DE 1218322B DE S72740 A DES72740 A DE S72740A DE S0072740 A DES0072740 A DE S0072740A DE 1218322 B DE1218322 B DE 1218322B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paint
inlet opening
spray
spray head
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DES72740A
Other languages
German (de)
Inventor
Gustave Stanley Levey
Stanton Fitzhugh Harvey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPEE FLO Manufacturing CORP
Original Assignee
SPEE FLO Manufacturing CORP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=21753358&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE1218322(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SPEE FLO Manufacturing CORP filed Critical SPEE FLO Manufacturing CORP
Publication of DE1218322B publication Critical patent/DE1218322B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/02Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape
    • B05B1/04Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to produce a jet, spray, or other discharge of particular shape or nature, e.g. in single drops, or having an outlet of particular shape in flat form, e.g. fan-like, sheet-like
    • B05B1/042Outlets having two planes of symmetry perpendicular to each other, one of them defining the plane of the jet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/304Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve
    • B05B1/3046Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a lift valve the valve element, e.g. a needle, co-operating with a valve seat located downstream of the valve element and its actuating means, generally in the proximity of the outlet orifice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/01Spray pistols, discharge devices

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B44dB44d

Deutsche Kl.: 75 c-22/01 German class: 75 c -22/01

Nummer: 1218 322Number: 1218 322

Aktenzeichen:' S 72740 VI b/75 cFile number: 'S 72740 VI b / 75 c

Anmeldetag: 27. Februar 1961 Filing date: February 27, 1961

Auslegetag: 2. Juni 1966Opening day: June 2, 1966

Die Erfindung betrifft einen Spritzkopf für eine Spritzpistole zum Zerstäuben flüssiger Farbe ohne Preßluft, bei dem sich an eine verengte Farbeintrittsöffnung ein erweiterter Teil anschließt, der durch eine längliche, mit der Farbeintrittsöffnung fluchtende Düsenöffnung abgeschlossen wird.The invention relates to a spray head for a spray gun for atomizing liquid paint without Compressed air, in which a narrowed paint inlet opening is followed by an enlarged part, which is through a elongated, with the paint inlet opening aligned nozzle opening is completed.

Es sind bereits Spritzpistolen oder dergleichen Einrichtungen bekannt, bei denen die bekannten Nachteile von mit Preßluft arbeitenden Spritzpistolen dadurch vermieden werden sollen, daß Farbe unter vertiältnismäßig großem Druck mit hoher Geschwindigkeit durch speziell ausgebildete Zerstäubungsdüsen gedrückt wird. Dabei verwandte Spritzköpfe haben gewöhnlich eine kleine Düsenöffnung mit elliptischem oder länglichem Querschnitt, die scharfe Kanten aufweist. Damit wird die bei mit Preßluft arbeitenden Spritzpistolen erzielbare Ausbildung eines zerstäubten Farbstrahls mit einem etwa elliptischen Querschnitt und Randzonen mit geringerer Farbmenge pro Flächeneinheit erstrebt, damit durch Überlappung bei aufeinanderfolgenden Arbeitsvorgängen eine gleichmäßige Auftragdicke der Farbe erzielt werden kann. Ein zufriedenstellendes Ergebnis durch Ausbildung gleichmäßiger und hochwertiger Überzüge oder Lakkierungen kann jedoch mit den üblichen Spritzköpfen in der Praxis in vielen Fällen nicht erreicht werden, weil wegen Abweichungen von der erwähnten Querschnittsverteilung der Farbe in dem zerstäubten Farbstrahl linienförmige Verdickungen in der aufgetragenen Farbschicht auftreten. Bekannte Versuche, die bestehenden Schwierigkeiten bei ohne Preßluft arbeitenden Spritzpistolen zu verhindern, schließen eine Verringerung der Viskosität und Oberflächenspannung der Farbe durch Verdünnung oder Erwärmung, sowie eine weitere Erhöhung des Druckes ein, konnten jedoch die bestehenden Schwierigkeiten nicht in entscheidender Weise vermeiden.There are already known spray guns or similar devices in which the known disadvantages of spray guns working with compressed air are to be avoided in that the paint is under pressure high pressure at high speed through specially designed atomizing nozzles is pressed. Related spray heads usually have a small nozzle opening with an elliptical shape or elongated cross-section that has sharp edges. So that when working with compressed air Spray guns achievable formation of an atomized paint jet with an approximately elliptical cross section and edge zones with a smaller amount of paint per unit area are sought, thus by overlapping successive work processes a uniform application thickness of the color can be achieved. A satisfactory result through the formation of uniform and high-quality coatings or lacquers However, in many cases this cannot be achieved with the usual spray heads, because because of deviations from the mentioned cross-sectional distribution of the paint in the atomized paint jet line-shaped thickenings occur in the applied paint layer. Known attempts that to prevent existing difficulties with spray guns operating without compressed air, include one Reduction of the viscosity and surface tension of the paint through dilution or heating, as well as a further increase in pressure, however, the existing difficulties could not be overcome Avoid crucial ways.

Es sind auch Spritzköpfe bekannt, bei denen die Farbe aus einer verengten Farbaustrittsöffmmg in einen erweiterten Raum eintaucht und von hier durch eine enge Düsenöffnung ausgespritzt wird.There are also known spray heads in which the color from a narrowed Farbaustrittsöffmmg in is immersed in an enlarged space and is sprayed from here through a narrow nozzle opening.

Durch eine solche Anordnung wird jedoch eine Kontraktion des Farbstrahls in der Düsenöffnung nicht vermieden und eine Querschnittsverteilung des zerstäubten Farbstrahls auf der zu überziehenden Oberfläche nicht erzielt, so daß bei einer Überlappung bei aufeinanderfolgenden Arbeitsgängen eine möglichst gleichmäßige Schichtdicke des aufgetragenen Überzugs erreicht werden könnte, um hohen Anforderungen genügende Überzüge in Form von Lackierungen od. dgl. herstellen zu können.However, such an arrangement causes a contraction of the ink jet in the nozzle opening not avoided and a cross-sectional distribution of the atomized ink jet on the to be coated Surface not achieved, so that in the event of an overlap in successive operations, a layer thickness of the as uniform as possible is achieved applied coating could be achieved to meet high requirements coatings in Form of paintwork or the like. To be able to produce.

Spritzkopf für eine Spritzpistole zum Zerstäuben
flüssiger Farbe ohne Preßluft
Spray head for a spray gun for atomization
liquid paint without compressed air

Anmelder:Applicant:

The Spee-Flo Manufacturing Corporation,The Spee-Flo Manufacturing Corporation,

Houston, Tex. (V. St. A.)Houston, Tex. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Phys. F. Endlich, Patentanwalt,Dipl.-Phys. F. Finally, patent attorney,

Unterpfaffenhof en, Blumenstr. 5Unterpfaffenhof en, Blumenstr. 5

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Gustave Stanley Levey,Gustave Stanley Levey,

Stanton Fitzhugh Harvey, Houston, Tex.Stanton Fitzhugh Harvey, Houston, Tex.

(V. St. A.)(V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 1. März 1960 (12 092)V. St. v. America March 1, 1960 (12 092)

Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, einen Spritzkopf so auszubilden, daß die vorstehend genannten Vorteile erzielt werden können.It is therefore the object of the invention to design a spray head so that the aforementioned Benefits can be achieved.

Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, daß der Querschnitt der Farbeintrittsöffnung zwischen dem 1U- und dem 2fachen des Querschnitts der länglichen Düsenöffnung beträgt. Praktische Erfahrungen haben gezeigt, daß mit einer derartigen Ausbildung eines Spritzkopfs die erstrebte Querschnittsverteilung des zerstäubten Farbstrahls auf der zu überziehenden Oberfläche erzielt werden kann, so daß auf diese Weise Überzüge in Form von Lackierungen od. dgl. mit überraschend verbesserter Qualität hergestellt werden können. Zweckmäßigerweise wird die Farbeintrittsöffnung in einer auswechselbaren Scheibe vorgesehen, welche koaxial zu der Düsenbohrung angeordnet ist.According to the invention it is therefore proposed that the cross section of the paint inlet opening is between 1 U and 2 times the cross section of the elongated nozzle opening. Practical experience has shown that with such a configuration of a spray head the desired cross-sectional distribution of the atomized paint jet on the surface to be coated can be achieved, so that coatings in the form of lacquers or the like can be produced with surprisingly improved quality in this way. The paint inlet opening is expediently provided in an exchangeable disk which is arranged coaxially with the nozzle bore.

An Hand der Zeichnung soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigtThe invention is to be explained in more detail with reference to the drawing. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch eine Spritzpistole mit einem Spritzkopf gemäß der Erfindung,F i g. 1 shows a longitudinal section through a spray gun with a spray head according to the invention,

F i g. 2 einen vergrößerten Querschnitt durch den in F i g. 1 dargestellten Spritzkopf,F i g. FIG. 2 shows an enlarged cross section through the FIG. 1 shown spray head,

F i g. 3 eine Ansicht entsprechend der Linie 3-3 in Fig. 2,F i g. 3 is a view along the line 3-3 in FIG. 2,

F i g. 4 eine Schnittansicht entsprechend der Linie 4-4 in Fig. 3,F i g. 4 is a sectional view taken along line 4-4 in FIG. 3;

609 577/378609 577/378

3 43 4

Fig. 5 eine Schnittansicht entlang der Linie 5-5 Düsenöffnung 61. Die Bohrung50 wird bei der Herin Fig. 4, stellung des Spritzkopfs zunächst als BlindbohrungFig. 5 is a sectional view taken along line 5-5 of nozzle opening 61. Bore 50 is at Herin Fig. 4, position of the spray head initially as a blind hole

F i g. 5 a eine vergrößerte Teildarstellung entspre- ausgebildet, wonach der Schlitz 59 eingeschnittenF i g. 5 a is an enlarged partial illustration, after which the slot 59 is cut

chend F i g. 5, wird. Die längliche Düsenöffnung 61 hat dann eineaccordingly F i g. 5, will. The elongated nozzle opening 61 then has a

F i g. 6 und 7 Querschnitte durch weitere Aus- 5 Länge, die gleich dem Durchmesser der Bohrung 50F i g. 6 and 7 cross-sections through further 5 lengths which are equal to the diameter of the bore 50

führungsbeispiele und ist, und eine Breite, die gleich der geringsten Breiteexamples and is, and a width equal to the smallest width

Fig. 8 eine Draufsicht auf eine bespritzte Fläche, des sich verjüngenden Schlitzes 59 ist.8 is a top plan view of a sprayed area of the tapered slot 59.

welche Darstellung zur Erläuterung der Ausbildung Vorzugsweise hat die Farbeintrittsöffnung 43which representation to explain the design. The paint inlet opening 43 preferably has

des zerstäubten Farbstrahls dient. " einen solchen Durchmesser, daß deren Querschnittof the atomized ink jet is used. "such a diameter that its cross-section

Die in Fig. 1 dargestellte.Spritzpistole hat einen io gleich dem Querschnitt der länglichen DüsenöffnungThe spray gun shown in Fig. 1 has an io equal to the cross section of the elongated nozzle opening

Handgriff 10, an dem der Spritzteil 12 durch eine 61 ist. Die Bohrung 50 hat dann einen größerenHandle 10, on which the molded part 12 is through a 61. The bore 50 then has a larger one

Schraube 13 befestigt ist. Querschnitt als die Farbeintrittsöffnung 43. Wenn dasScrew 13 is attached. Cross section as the paint inlet opening 43. If that

Der Spritzteil 12 weist eine axiale Bohrung 14 auf, Ventil 26 geöffnet ist, fließt die unter hohem DruckThe molded part 12 has an axial bore 14, valve 26 is open, which flows under high pressure

welche über ein mit einem Filter 19 versehenes An- stehende Farbe durch den Ventilkanal 25 und wirdwhich is through the valve channel 25 and via a pending paint provided with a filter 19

schlußstück 18 mit einer Schlauchkupplung 21 und 15 dann mit einem entsprechenden Druckabfall beimclosing piece 18 with a hose coupling 21 and 15 then with a corresponding pressure drop when

einem daran befestigten Schlauch mit der Pumpein- Durchtritt durch die verengte Farbeintrittsöffnung 43a hose attached to it with the pump inlet passage through the narrowed paint inlet opening 43

richtung für die Farbe in Verbindung steht. beschleunigt. Die Bohrungen 49 und 52 sind beimdirection for the color is related. accelerated. The holes 49 and 52 are at

Eine Mutter 23 ist in das Gewindeende 15 der Boh- Betrieb mit Farbe gefüllt. Ein Farbstrahl mit hoherA nut 23 is filled with paint in the threaded end 15 of the Boh operation. A ray of color with high

rung 14 eingeschraubt, welche den Ventilkörper 24 Strömungsgeschwindigkeit tritt deshalb aus der Farb-tion 14 screwed, which the valve body 24 flow speed therefore occurs from the color

abstützt. Durch den Ventilkörper 24 geht ein axialer 20 austrittsöffnung 43 aus, verläuft in axialer Richtungsupports. An axial outlet opening 43 extends through the valve body 24 and extends in the axial direction

Ventilkanal 25 hindurch. Das innere Ende davon durch die mit Farbe gefüllten Bohrungen 49 und 52,Valve channel 25 therethrough. The inner end of it through the paint-filled holes 49 and 52,

kann durch ein Kugelventil 26 mit einer Ventilstange welche den sich erweiternden Teil des Spritzkopfscan through a ball valve 26 with a valve rod which the expanding part of the spray head

27 verschlossen werden. Die Ventilstange 27 ist in ge- bilden, und tritt dann in die Bohrung 50 ein, nach-27 are closed. The valve rod 27 is formed in, and then enters the bore 50, after

eigneter Weise vorgespannt, um den Ventilkanal 25 dem er sich bei dem Durchgang durch Bohrungen 49suitably preloaded to the valve channel 25, which it is in the passage through bores 49

abzuschließen. Wenn der Abzug 35 gegen den Hand- 25 und 52 genügend ausgebreitet hat, um die Bohrung 50complete. When the trigger 35 against the hand 25 and 52 has spread enough to the bore 50

griff 10 gedrückt wird, zieht er die Ventilstange 27 völlig auszufüllen,handle 10 is pressed, he pulls the valve rod 27 to fill up completely,

zurück und öffnet den Ventilkanal 25. Bei einer derartigen Ausbildung des Spritzkopfsback and opens the valve channel 25. With such a design of the spray head

Der Spritzteil 12 am vorderen Ende der Bohrung wird die Farbe beim Vorbeiströmen an den scharfen 14 hat ein Außengewinde, um eine Überwurfmutter äußeren Kanten der Düsenöffnung 61 vollständig und 36 aufzunehmen, welche einen Spritzkopf 37 gemäß 3° gleichmäßig zu einem Sprühstrahl mit einem Endquerdem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung am schnitt entsprechend F i g. 8 zerstäubt. Wie aus F i g. 8 vorderen Ende der Spritzpistole trägt. Wie man am ersichtlich ist, weist der Querschnitt des Sprühstrahls besten aus der F i g. 2 erkennt, hat der Ventilkörper eine Randzone 63 auf, so daß im Bereich dieser Rand-24 einen Abschnitt 40 geringeren Durchmessers an zone eine geringere Farbmenge pro Flächeneinheit seinem vorderen Ende, der in eine Bohrung 41 in der 35 aufgetragen wird, als dies im zentralen Bereich 62 Mutter 23 hineinpaßt. Der Ventilkörper 24 sitzt fest der Fall ist. Wenn die Spritzpistole beim Spritzen entin der Mutter 23, so daß er in seiner Lage gehalten sprechend der Richtung der Nebenachse des elliptiwird und gegen Flüssigkeit abgedichtet ist. Der Ven- sehen Querschnitts des Sprühstrahls geführt wird, tilkörper selbst besteht aus einem harten korrosions- kann deshalb ein Streifen 64 mit einem angrenzenden festen Material, wie Wolframkarbid. Der Ventilkör- 40 Streifen so überlappt werden, daß die Dicke der Farbper 24 hat eine konische Sitzfläche 42, gegen die sich schicht im Überlappungsbereich 65 praktisch die ein Kugelventil 26 legt. Das Austrittsende des Ventil- gleiche wie in den übrigen Bereichen der bespritzten körpers ist als verengte Farbeintrittsöffnung 43 ausge- Oberfläche ist.The molded part 12 at the front end of the bore becomes the color as it flows past the sharp 14 has an external thread, around the outer edges of the nozzle opening 61 and a union nut 36 to receive, which a spray head 37 according to 3 ° uniformly to a spray jet with an end transverse dem first embodiment of the invention at the section corresponding to FIG. 8 atomized. As shown in FIG. 8th front end of the spray gun carries. As can be seen on, the cross section of the spray jet best of fig. 2 recognizes, the valve body has an edge zone 63, so that in the area of this edge-24 a section 40 of smaller diameter at zone a smaller amount of paint per unit area its front end, which is applied in a bore 41 in FIG. 35, than this in the central region 62 Nut 23 fits in. The valve body 24 is firmly seated in the case. If the spray gun entin the nut 23 so that it is held in place according to the direction of the minor axis of the ellipti and is sealed against liquid. The ven- see cross section of the spray jet is guided, The valve body itself consists of a hard corrosion-resistant strip 64 with an adjoining one solid material such as tungsten carbide. The valve body 40 strips are overlapped so that the thickness of the color per 24 has a conical seat surface 42, against which layer in the overlap area 65 practically the a ball valve 26 sets. The outlet end of the valve - same as in the other areas of the sprayed body is designed as a narrowed paint inlet opening 43 is surface.

bildet. Die Farbeintrittsöffnung 43 ist vorzugsweise Die absolute Größe und Form des Querschnitts derforms. The paint inlet opening 43 is preferably the absolute size and shape of the cross section of the

eine zylindrische Bohrung, deren Länge etwa das 45 Düsenöffnung 61 hängt von dem Farbvolumen ab, dasa cylindrical bore, the length of which is about the nozzle opening 61 depends on the volume of paint that

Doppelte bis Zehnfache ihres Durchmessers beträgt. pro Flächeneinheit aufgespritzt werden soll. Bei-Twice to ten times their diameter. should be sprayed on per unit area. At-

Der Spritzkopf 37 besteht aus einem Haltestück 44 spielsweise bei der Verwendung einer langsam trockmit einem nach außen gehenden Flanschstück 45, das nenden Emaillefarbe, die als dünner Überzug aufgegegen den inneren Flansch der Überwurfmutter 36 bracht werden soll, ist eine Querschnittsfläche der anliegt. Der Kopfteil 46, 47 des Spritzkopfs sitzt mit 50 Düsenöffnung geeignet, welche gleich einer Kreiseiner entsprechenden axialen Öffnung 48 in dem fläche mit dem Durchmesser von etwa 0,3 mm ist.
Haltestück 44 und bestellt aus einem harten korro- Der Spritzkopf kann in an sich bekannter Weise sionsbeständigen Material, wie Wolframkarbid. An durch Abschrauben der Überwurfmutter 36 durch eine Bohrung 49 mit einem verhältnismäßig großen einen anderen Spritzkopf ersetzt werden. Praktische Durchmesser schließt sich eine Bohrung 50 mit einem 55 Erfahrungen haben gezeigt, daß es ausreichend ist, kleinen Durchmesser an, an deren Ende die Düsen- wenn drei verschiedene Größen der Farbeintrittsöfföffnung ausgebildet ist. nung 43 verwendet werden. So wurde gefunden, daß
The spray head 37 consists of a holding piece 44, for example when using a slowly dry with an outwardly extending flange piece 45, the nenden enamel paint, which is to be applied as a thin coating on the inner flange of the union nut 36, is a cross-sectional area that is applied. The head part 46, 47 of the spray head is suitably seated with 50 nozzle opening, which is equal to a circle of a corresponding axial opening 48 in the area with the diameter of about 0.3 mm.
Holding piece 44 and ordered from a hard corrosive The spray head can in a known manner ion-resistant material, such as tungsten carbide. Another spray head can be replaced by unscrewing the union nut 36 through a bore 49 with a relatively large one. Practical diameter is followed by a bore 50 with a 55. Experience has shown that it is sufficient to have a small diameter, at the end of which the nozzle - if three different sizes of the paint inlet opening is formed. tion 43 can be used. So it was found that

Eine Abstandshülse 51 sitzt in dem Haltestück 44 mit einer Farbehitrittsöffnung 43 mit einem Durch- und stößt gegen das rückwärtige Ende des Kopfteils messer von etwa 0,3 mm zufriedenstellende Ergeb-46, 47 und gegen das vordere Ende der Gewindehülse 60 nisse mit Düsenöffnungen 61 erzielt werden, deren 23 an, die flüssigkeitsdicht gegen die Überwurfmutter Querschnitt der Fläche eines Kreises mit einem 36 anliegt. Die Abstandshülse 51 hat eine innere Boh- Durchmesser zwischen etwa 0,28 bis 0,38 mm entrang 52, deren Durchmesser vorzugsweise mindestens spricht. Für größere Düsenöffnungen 61 entsprechend so groß wie der Durchmesser der Bohrung 49 ist. einem Kreisdurchmesser von etwa 0,38 bis 0,5 mmA spacer sleeve 51 sits in the holding piece 44 with a paint tread opening 43 with a through-hole and pushes against the rear end of the head part knife of about 0.3 mm, satisfactory result. 47 and against the front end of the threaded sleeve 60 nits can be achieved with nozzle openings 61, the 23, the liquid-tight against the union nut cross-section of the area of a circle with a 36 is present. The spacer sleeve 51 has an inner bore diameter between approximately 0.28 to 0.38 mm entranged 52, the diameter of which preferably speaks at least. Correspondingly for larger nozzle openings 61 as large as the diameter of the bore 49. a circle diameter of about 0.38 to 0.5 mm

Die Ausbildung der Düsenöffnung 61 ist aus den 65 wurde gefunden, daß zufriedenstellende ErgebnisseThe formation of the nozzle opening 61 is from Fig. 65, it was found to give satisfactory results

F i g. 3 bis 5 ersichtlich. Ein sich nach außen erwei- erzielt werden können, wenn die FarbeintrittsöffnungF i g. 3 to 5 can be seen. An outward widening can be achieved if the paint inlet opening

ternder Schlitz 59 verläuft quer durch das Kopfende 43 einen Durchmesser von etwa 0,46 mm hat. Für Dü-ternder slot 59 runs transversely through the head end 43 has a diameter of about 0.46 mm. For

55 und verengt sich nach innen zu der länglichen senöffnungen entsprechend etwa 0,5 bis 0,79 mm Kreis-55 and narrows inwards to the elongated sensor openings corresponding to about 0.5 to 0.79 mm of circular

durchmesser werden zufriedenstellende Ergebnisse mit einem Durchmesser der Farbeintrittsöffnung von etwa 0,63 mm erzielt. Diese drei Größen der Farbeintrittsöffnung genügen für praktisch alle beim derzeitigen Farbspritzen auftretenden Anwendungsfälle.diameter will give satisfactory results with a diameter of the paint inlet opening of achieved about 0.63 mm. These three sizes of the paint inlet opening are sufficient for practically all at the current one Use cases that occur in paint spraying.

Wenn der Querschnitt der Farbeintrittsöffnung 43 größer als derjenige der Düsenöffnung 61 ist, ist die Geschwindigkeit des von der Farbeintrittsöffnung 43 austretenden Farbstrahls geringer als die Geschwindigkeit in der Düsenöffnung 61. Wenn diese Geschwindigkeitsdifferenz zu groß wird, ergibt sich jedoch eine Kontraktion des Sprühstrahls und eine Beeinträchtigung der gleichmäßigen Zerstäubung und Farbverteilung. Es wurde gefunden, daß die kritische Grenze erreicht wird, wenn die Querschnittsfläche der Farbeintrittsöffnung 43 etwa zweimal so groß wie diejenige der Düsenöffnung 61 ist. Wenn die Querschnittsflärihe der Farbeintrittsöffnung 43 kleiner ist als die Querschnittsfläche der Düsenöffnung 61, wird zwar noch eine gleichmäßige Zerstäubung und Verteilung erzielt, jedoch wird eine geringere Farbmenge zugeführt, als sonst von der betreffenden Düsenöffnung bei einem gegebenen Druck abgegeben werden könnte. Wenn der aus der Farbeintrittsöffnung austretende Farbstrahl einen zu kleinen Durchmesser hat, füllt er die Bohrung 50 nicht aus, weshalb die erstrebte Zerstäubung nicht erzielt werden kann. Es wurde gefunden, daß die kritische untere Grenze erreicht wird, wenn die Querschnittsfläche der Farbeintrittsöffnung 43 etwa 1U derjenigen der Düsenöffnung 61 beträgt.If the cross-section of the paint inlet opening 43 is larger than that of the nozzle opening 61, the speed of the paint jet exiting from the paint inlet opening 43 is lower than the speed in the nozzle opening 61. If this speed difference becomes too great, however, a contraction of the spray jet and an impairment result the even atomization and color distribution. It has been found that the critical limit is reached when the cross-sectional area of the paint inlet opening 43 is approximately twice as large as that of the nozzle opening 61. If the cross-sectional area of the paint inlet opening 43 is smaller than the cross-sectional area of the nozzle opening 61, a uniform atomization and distribution is still achieved, but a smaller amount of paint is supplied than could otherwise be emitted from the nozzle opening in question at a given pressure. If the paint jet emerging from the paint inlet opening has a diameter that is too small, it does not fill the bore 50 , which is why the desired atomization cannot be achieved. It has been found that the critical lower limit is reached when the cross-sectional area of the paint inlet opening 43 is approximately 1 U of that of the nozzle opening 61.

Die Länge des Kanals der Farbeintrittsöffnung 43 sollte ferner so groß sein, daß der Farbstrahl den mit Farbe gefüllten, sich erweiternden Teil durchdringt und die Bohrung 50 ausfüllt, die zu der Düsenöffnung 61 führt. Andererseits ist es jedoch wünschenswert, die Länge des Kanals der Farbeintrittsöffnung 43 so kurz wie möglich zu halten, damit die Farbmenge nicht wesentlich reduziert wird, die von der Düsenöffnung bei einem gegebenen Druck abgegeben werden kann. Es wurde gefunden, daß die Länge des Kanals der Farbeintrittsöffnung 43 zwei- bis zehnmal so groß, vorzugsweise ungefähr dreimal so groß sein sollte wie deren Durchmesser.The length of the channel of the paint inlet opening 43 should also be so great that the paint jet penetrates the widening part filled with paint and fills the bore 50 which leads to the nozzle opening 61. On the other hand, however, it is desirable to keep the length of the channel of the ink inlet opening 43 as short as possible so that the amount of ink which can be discharged from the nozzle opening at a given pressure is not significantly reduced. It has been found that the length of the channel of the paint inlet opening 43 should be two to ten times as large, preferably about three times as large as its diameter.

Es ist vorteilhaft, daß die Farbeintrittsöffnung 43 koaxial mit der Bohrung 50 und mit der Mittelachse der Düsenöffnung liegt, so daß der Farbstrahl die Düsenöffnung 61 gleichmäßig ausfüllt. Es wurde weiter festgestellt, daß der sich erweiternde Teil, der durch die Bohrungen 49 und 52 zwischen der Farbeintrittsöffnung 43 und der Bohrung 50 gebildet ist, ebenfalls für optimale Ergebnisse von Bedeutung ist. Die axiale Länge dieses sich erweiternden Teils soll etwa 6 mm bei üblichen Farben betragen. Zum Versprühen von Material mit hoher Dichte und/oder Oberflächenspannung ist diese Länge vorzugsweise größer, damit der Farbstrahl sich genügend ausbreiten kann, um die Düsenöffnung geeignet auszufüllen. Für Materialien mit geringerer Dichte und/oder Oberflächenspannung gibt eine kürzere axiale Länge des sich erweiternden Teils optimale Resultate. Eine zu große Länge führt dagegen zu einem zu starken Ausbreiten des Farbstrahles, und bedingt eine Druckerhöhung und eine Verringerung der Geschwindigkeit. Eine zu geringe axiale Länge ermöglicht dagegen keine vollständige Ausfüllung der Düsenöffnung 61, insbesondere an den Enden der Längsabmessung der Düsenöffnung.It is advantageous that the paint inlet opening 43 is coaxial with the bore 50 and with the central axis of the nozzle opening, so that the paint jet fills the nozzle opening 61 evenly. It has further been found that the widening portion formed by the bores 49 and 52 between the paint inlet opening 43 and the bore 50 is also important for optimal results. The axial length of this widening part should be about 6 mm for common colors. For spraying material with a high density and / or surface tension, this length is preferably greater so that the ink jet can spread out sufficiently to fill the nozzle opening appropriately. For materials with lower density and / or surface tension, a shorter axial length of the expanding part gives optimal results. Too great a length, on the other hand, leads to excessive spreading of the ink jet and causes an increase in pressure and a reduction in speed. In contrast, an axial length that is too short does not allow the nozzle opening 61 to be completely filled, in particular at the ends of the longitudinal dimension of the nozzle opening.

ίο In F i g. 6 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dabei ist die verengte Farbeintrittsöffnung 143 in einer auswechselbaren Scheibe 170 ausgebildet, also nicht am Ende des Ventilkörpers. Der Ventilkörper 124 hat eine Bohrung 125, die durch das Kugelventil 126 abgeschlossen ist. Die Gewindehülse 123 bildet eine Schulter 141, gegen welche das vordere Ende des Ventilkörpers 124 anstößt. Die Gewindehülse 123 hat an ihrer Vorderfläche einen Einschnitt, der die Scheibe 170 aufnimmt. Die Scheibeίο In F i g. 6 shows a further exemplary embodiment of the invention. The narrowed paint inlet opening 143 is formed in an exchangeable disc 170 , that is not at the end of the valve body. The valve body 124 has a bore 125 which is closed by the ball valve 126 . The threaded sleeve 123 forms a shoulder 141 against which the front end of the valve body 124 abuts. The threaded sleeve 123 has an incision on its front surface which receives the disc 170. The disc

ao 170 besteht aus einem harten Material, wie Wolframkarbid, und liegt auf der anderen Seite an der Abstandshülse 151 an.ao 170 consists of a hard material, such as tungsten carbide, and rests against the spacer sleeve 151 on the other side.

Durch Auswechseln von Scheiben 170 mit unterschiedlicher Dicke und/oder Größe der Farbeintrittsöffnung 143 kann die oben beschriebene Anpassung an einen speziellen Verwendungszweck erfolgen.By exchanging panes 170 with different thicknesses and / or sizes of the paint inlet opening 143 , the above-described adaptation to a special purpose can be made.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in F i g. 7 dargestellt. Die verengte Farbeintrittsöffnung 243 ist dabei in einer Scheibe 270 mit einem zentralen Ansatz 271 vorgesehen, der in den erweiterten Teil 249 eingesetzt ist. Der zentrale Ansatz 271 ist so ausgebildet, daß er genau in den erweiterten Teil 249 paßt, so daß sichergestellt ist, daß die Farbeintrittsöffnung 243 genau mit der Düsenöffnung fluchtet.Another embodiment of the invention is shown in FIG. 7 shown. The narrowed paint inlet opening 243 is provided in a disk 270 with a central extension 271 which is inserted into the widened part 249. The central extension 271 is designed so that it fits exactly into the enlarged part 249 , so that it is ensured that the paint inlet opening 243 is precisely aligned with the nozzle opening.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Spritzkopf für eine Spritzpistole zum Zerstäuben flüssiger Farbe ohne Preßluft, bei dem sich an eine verengte Farbeintrittsöffnung ein erweiterter Teil anschließt, der durch eine längliche, mit der Farbeintrittsöffnung fluchtende Düsenöffnung abgeschlossen wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der Farbeintrittsöffnung (43, 143, 243) zwischen dem 1U- und dem 2fachen des Querschnitts der länglichen Düsenöffnung (61) beträgt.1. Spray head for a spray gun for atomizing liquid paint without compressed air, in which a narrowed paint inlet opening is followed by a widened part which is closed by an elongated nozzle opening aligned with the paint inlet opening, characterized in that the cross section of the paint inlet opening (43, 143 , 243) is between 1 U and 2 times the cross section of the elongated nozzle opening (61). 2. Spritzkopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbeintrittsöffnung in einer auswechselbaren Scheibe vorgesehen ist, welche koaxial zu der Düsenbohrung (50) zentriert ist.2. Spray head according to claim 1, characterized in that the paint inlet opening in an exchangeable disc is provided which is centered coaxially to the nozzle bore (50) is. In Betracht gezogene Druckschriften:
Deutsche Patentschrift Nr. 682 511;
schweizerische Patentschrift Nr. 300 674;
USA.-Patentschriften Nr. 2 629 632, 2 745 701.
Considered publications:
German Patent No. 682,511;
Swiss Patent No. 300 674;
U.S. Patent Nos. 2,629,632, 2,745,701.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings 609 577/378 5.66 © Bundesdruckerei Berlin609 577/378 5.66 © Bundesdruckerei Berlin
DES72740A 1960-03-01 1961-02-27 Spray head for a spray gun to atomize liquid paint without compressed air Pending DE1218322B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12092A US3000576A (en) 1960-03-01 1960-03-01 Spray gun

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1218322B true DE1218322B (en) 1966-06-02

Family

ID=21753358

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES72740A Pending DE1218322B (en) 1960-03-01 1961-02-27 Spray head for a spray gun to atomize liquid paint without compressed air
DES37071U Expired DE1858891U (en) 1960-03-01 1961-02-27 SPRAY GUN.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DES37071U Expired DE1858891U (en) 1960-03-01 1961-02-27 SPRAY GUN.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3000576A (en)
BE (1) BE600751A (en)
CH (1) CH393148A (en)
DE (2) DE1218322B (en)
GB (1) GB933706A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8803389U1 (en) * 1988-03-12 1988-05-19 J. Wagner Gmbh, 7778 Markdorf, De
US10913079B2 (en) 2015-04-20 2021-02-09 Wagner Spray Tech Corporation Low pressure spray tip configurations
US11865568B2 (en) 2018-03-15 2024-01-09 Wagner Spray Tech Corporation Spray tip design and manufacture

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3168411A (en) * 1961-03-29 1965-02-02 United Shoe Machinery Corp Method of coating base and top coats
US3116020A (en) * 1961-10-05 1963-12-31 Nordson Corp Paint spray gun
US3246844A (en) * 1962-03-08 1966-04-19 Westinghouse Electric Corp Electrostatic painting apparatus for explosive atmospheres
US3181798A (en) * 1962-07-18 1965-05-04 Spraying Systems Co Airless spray gun having spray and valve safety means
US3219279A (en) * 1962-10-08 1965-11-23 Vilbiss Co Spray gun using high pressure coating material
US3248059A (en) * 1963-01-30 1966-04-26 Fischer & Co H G Spray gun
US3265306A (en) * 1963-01-30 1966-08-09 Fischer & Co H G Spray gun
US3190564A (en) * 1963-03-11 1965-06-22 Atlas Copco Ab Spray coating apparatus for spraying liquid coating material under high pressure
NL130039C (en) * 1963-04-12
US3380705A (en) * 1965-06-28 1968-04-30 Binks Mfg Co Spray gun
US3253782A (en) * 1966-02-02 1966-05-31 Fischer & Co H G Spray gun
US3693877A (en) * 1970-05-06 1972-09-26 Electrogasdynamics Electrostatic spray coating apparatus
US3844487A (en) * 1972-01-21 1974-10-29 J Malec Airless spray gun
US3865314A (en) * 1974-02-19 1975-02-11 Said Levey By Said Moser Adjustable pattern spray gun
US3930619A (en) * 1974-11-18 1976-01-06 Gustave S. Levey Adjustable orifice spray gun
US4025045A (en) * 1975-07-21 1977-05-24 Spray Tech Corporation Nozzle guard for airless spray pistols
US4258655A (en) * 1976-04-21 1981-03-31 Caterpillar Tractor Co. Electrostatic spray apparatus
US4128206A (en) * 1977-05-31 1978-12-05 Delavan Corporation Low drift flat spray nozzle and method
USRE30486E (en) * 1977-10-25 1981-01-20 Nozzle assemblies for atomizing and mixing different fluids and combining the mixture with solids and the like
US4258885A (en) * 1979-03-23 1981-03-31 Legeza Thomas B Nozzle tip and method of manufacture
US4349947A (en) * 1980-09-29 1982-09-21 Nordson Corporation Method for manufacturing an airless spray nozzle
US4483483A (en) * 1980-11-12 1984-11-20 Champion Spark Plug Company Gun for supplying compressed fluid
AU558064B2 (en) * 1981-07-10 1987-01-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Aerosol fan sprayhead
US4401272A (en) * 1982-05-17 1983-08-30 Minnesota Mining And Manufacturing Company Aerosol fan sprayhead
DE3835446A1 (en) * 1988-10-18 1990-04-19 Lechler Gmbh & Co Kg NOZZLE FOR SPRAYING LIQUID MEDIA, IN PARTICULAR FLAT-JET NOZZLE
DE8915996U1 (en) * 1989-02-22 1992-11-12 Agrotop Gmbh, 8407 Obertraubling, De
US5094402A (en) * 1990-01-15 1992-03-10 Perret Jr Robert J High performance spray head
US5615804A (en) * 1994-06-23 1997-04-01 Insta-Foam Products, Inc. Gun for dispensing fluent sealants or the like
US5887756A (en) * 1994-06-23 1999-03-30 Insta-Foam Products, Inc. Dispensing gun with valving rod and bellows-type seal
DE19739943A1 (en) * 1997-09-11 1999-03-18 Wap Reinigungssysteme Manual shut-off gun for high pressure cleaning devices
DE19743094A1 (en) * 1997-09-30 1999-04-01 Wap Reinigungssysteme Switch-off gun for a high-pressure cleaning device with anti-twist device for the high-pressure hose
DE19814328C2 (en) * 1998-03-31 2000-07-27 Wagner Gmbh J Application device
US20040040988A1 (en) * 2002-08-30 2004-03-04 Alexander Kevin L. High pressure ball and valve seat
WO2006065850A1 (en) 2004-12-16 2006-06-22 Louis M. Gerson Co., Inc. Liquid supply cup and liner assembly for spray guns
US11040360B2 (en) 2006-06-20 2021-06-22 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Liquid supply assembly
EP2029285B1 (en) 2006-06-20 2012-11-21 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Liquid supply assembly
US20080296410A1 (en) * 2007-05-31 2008-12-04 Tritech Industries, Inc. One piece airless spray gun housing
CA2834987C (en) 2011-05-06 2018-01-16 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Method of using a paint cup assembly
WO2013003592A2 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Paint cup assembly
US10882064B2 (en) 2011-12-30 2021-01-05 Saint-Gobain Abrasives, Inc./Saint-Gobain Abrasifs Convertible paint cup assembly with air inlet valve
WO2014189735A1 (en) * 2013-05-20 2014-11-27 Apple Inc. Solid state deposition for cosmetic enhancement of anodized friction stir processed parts
US9951425B2 (en) 2013-07-25 2018-04-24 Apple Inc. Solid state deposition methods, apparatuses, and products
AU2014318383B2 (en) 2013-09-16 2018-11-15 Graco Minnesota Inc. Spray tip and method of manufacture
EP4093552A1 (en) 2020-01-26 2022-11-30 Graco Minnesota Inc. Spray tip

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE682511C (en) * 1936-10-13 1939-10-16 Bosch Gmbh Robert Spray nozzle for atomizing paint and similar liquids
US2629632A (en) * 1948-10-28 1953-02-24 H Munson Ralph Spray nozzle
CH300674A (en) * 1952-12-10 1954-08-15 Krebs Theodor Electric spray gun.
US2745701A (en) * 1952-08-05 1956-05-15 Spraying Systems Co Spray nozzle orifice approach

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US476177A (en) * 1892-05-31 Edward j
US1553709A (en) * 1924-02-23 1925-09-15 John D Murray Paint gun
US2052362A (en) * 1933-05-22 1936-08-25 Vilbiss Co Spray gun
US2214035A (en) * 1937-08-17 1940-09-10 Vilbiss Co Spray head
US2298934A (en) * 1939-02-28 1942-10-13 Miles T Foster Spray nozzle
US2362946A (en) * 1940-07-31 1944-11-14 Fmc Corp Spray gun
US2530206A (en) * 1942-10-31 1950-11-14 Colorator Ab Spray gun
US2569251A (en) * 1946-01-17 1951-09-25 Colorator Ab Spraying device and operation thereof
US2601893A (en) * 1949-08-26 1952-07-01 Fred W Funke Flame gun
US2676841A (en) * 1951-05-15 1954-04-27 Werner P Pohle Portable marking device
US2705663A (en) * 1952-08-08 1955-04-05 Robert I Gilbreath Spray gun
FR65919E (en) * 1953-02-16 1956-03-27

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE682511C (en) * 1936-10-13 1939-10-16 Bosch Gmbh Robert Spray nozzle for atomizing paint and similar liquids
US2629632A (en) * 1948-10-28 1953-02-24 H Munson Ralph Spray nozzle
US2745701A (en) * 1952-08-05 1956-05-15 Spraying Systems Co Spray nozzle orifice approach
CH300674A (en) * 1952-12-10 1954-08-15 Krebs Theodor Electric spray gun.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8803389U1 (en) * 1988-03-12 1988-05-19 J. Wagner Gmbh, 7778 Markdorf, De
US10913079B2 (en) 2015-04-20 2021-02-09 Wagner Spray Tech Corporation Low pressure spray tip configurations
US11865568B2 (en) 2018-03-15 2024-01-09 Wagner Spray Tech Corporation Spray tip design and manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
DE1858891U (en) 1962-09-20
US3000576A (en) 1961-09-19
CH393148A (en) 1965-05-31
GB933706A (en) 1963-08-08
BE600751A (en) 1961-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1218322B (en) Spray head for a spray gun to atomize liquid paint without compressed air
DE2552908C2 (en)
DE2102252C3 (en) Air-free spray gun
DE2622396C3 (en) spray nozzle
DE1923234C3 (en) Method and nozzle for the airless conversion of a liquid flowing under excess pressure
DE2811436C2 (en) Process for the pneumatic atomization of a liquid medium, in particular paint or varnish, and spray gun
EP0850697B1 (en) Device for applying fluids on a substrate, especially for applying intermittently fluid glues
DE2309801A1 (en) FOAM GENERATION NOZZLE
DE2549974A1 (en) DEVICE FOR DUSTING FLOWABLE MEDIA, SUCH AS COLORS, VARNISHES, ETC.
DE2214798C3 (en) Valve
DE3501145A1 (en) FLOW-ENHANCING LIQUID SPRAYING NOZZLE
DE2712340A1 (en) PROCESS FOR PENETRATING A MATERIAL BY USING A HIGH ENERGY FLOW JET AND THIS ASSEMBLY FOR CARRYING OUT THIS PROCESS
DE2039957A1 (en) Spray nozzle and process for their manufacture and assembly
DE3820537A1 (en) SPRAYING DEVICE
DE2736314C3 (en) Nozzle for spraying a pressurized medium
DE1235779B (en) Spray gun
DE2535585C2 (en) Process for glazing porcelain ware and spray head for carrying out the process
DE3010392A1 (en) SELF-CLEANING SPRAY NOZZLE FOR USE WITH A SPRAYING DEVICE
DE3148026A1 (en) NOZZLE FOR SPRAY GUNS
DE4312994C2 (en) Device for spraying suspensions, in particular mortars
DE3243230C2 (en) Swirl nozzle for spray systems
DE3319197C2 (en) Device in the manner of a marker pen, in particular for applying a viscous adhesive
DE3525889C1 (en) Method and device for droplet- or jet-like discharge of a liquid medium
CH523098A (en) Spray gun, especially for thick coating agents
DE1280103B (en) Spray gun