Zentrisch spannendes Mehrbackenfutter für Werkzeugmaschinen, insbesondere
Drehbänke Die Erfindung bezieht sich auf ein zentrisch spannendes Mehrbackenfutter
für Werkzeugmaschinen, insbesondere Drehbänke, mit zwei unabhängig voneinander in
derselben Ebene bewegbaren Backensätzen von mindestens je zwei Backen.Centric clamping multi-jaw chuck for machine tools, in particular
Lathes The invention relates to a centrally clamping multi-jaw chuck
for machine tools, especially lathes, with two independent of each other in
jaw sets of at least two jaws each that can be moved on the same level.
Mit einem solchen Mehrbackenfutter können auch Werkstücke mit von
der Kreisform abweichenden Querschnitten gespannt werden. Beide Backenpaare sind
zwar voneinander unabhängig, aber in der gleichen Ebene beweglich, so daß das Werkstück
in vier Punkten nur einer Ebene von den Backen erfaßt wird und längere Werkstücke
sich nicht genau fluchtend spannen lassen.With such a multi-jaw chuck, workpieces with from
the circular shape deviating cross-sections can be clamped. Both pairs of jaws are
independent of each other, but movable in the same plane, so that the workpiece
the jaws grasp only one plane in four points and longer workpieces
cannot be clamped exactly in alignment.
Weiter ist es bei Mehrbackenfuttern bekannt, eine in axialer Richtung
zum Mehrbackenfutter eingeleitete Steuerbewegung durch Winkelhebel, deren Arme rechtwinklig
zueinander angeordnet sind, in eine in radialer Richtung wirkende, die Backen spannende
Bewegung umzuwandeln.It is also known for multi-jaw chucks, one in the axial direction
Control movement initiated for the multi-jaw chuck by angle levers, the arms of which are at right angles
are arranged in relation to one another, in a radial direction which clamps the jaws
Convert movement.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein Mehrbackenfutter zu schaffen, von
dem längliche, von der genauen zylindrischen Form abweichende Werkstücke mit größerer
Sicherheit und Genauigkeit und insbesondere auch konische Werkstücke gespannt werden
können.The object of the invention is to create a multi-jaw chuck from
the elongated, from the exact cylindrical shape deviating workpieces with larger
Security and accuracy and especially conical workpieces are clamped
can.
Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Backen des einen
Backensatzes in Axialrichtung verlängert sind. Das Spannen ist so in zwei axial
im Abstand voneinander angeordneten Ebenen ermöglicht, und es können auch konische
Werkstücke mit Sicherheit und ohne besonderen Zeitaufwand genau gespannt werden.
Um den Anwendungsbereich des Mehrbackenfutters in einfacher Weise zu vergrößern,
können in bekannter Weise die Backen der Backensätze aus einer Grundbacke mit einer
Aufsatzbacke bestehen, wobei dann die Aufsatzbacke lediglich in ihrem freien Ende
eine Spannfläche aufweist.The solution according to the invention is that the jaws of one
Set of jaws are extended in the axial direction. The clamping is so axial in two
allows spaced planes, and it can also be conical
Workpieces can be precisely clamped with safety and without any special expenditure of time.
In order to easily enlarge the application range of the multi-jaw chuck,
can in a known manner the jaws of the jaw sets from a base jaw with a
There are top jaw, then the top jaw only in its free end
has a clamping surface.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung veranschaulicht. Es zeigt F i g. 1 ein erfindungsgemäßes Backenfutter
in Vorderansicht mit zwei Spannbackensätzen, die je zwei Backen aufweisen, F i g.
2 eine Vorderansicht eines Futters mit zwei Spannbackensätzen, die je drei Backen
aufweisen, und F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie III-III der Fig.2.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention illustrated. It shows F i g. 1 a jaw chuck according to the invention
in a front view with two sets of clamping jaws, each having two jaws, FIG.
2 is a front view of a chuck with two sets of clamping jaws, each with three jaws
have, and F i g. 3 shows a section along the line III-III of FIG.
Nach der F i g. 1 sind in einem Futterkörper 1
Spannbacken 2,
3, 2', 3' radial beweglich. Diese Spannbacken sind satzweise zusammengefaßt, d.
h., die Backen 3 und 3' sowie die Backen 2 und 2' bilden je einen Satz. Die F i
g. 2 zeigt, daß der Futterkörper 1 auch zwei Backensätze aufweisen kann, die aus
drei Einzelbacken 2, 2', 2" und 3, 3', 3" bestehen. Die Betätigung. der voneinander
abweichenden Sätze bleibt jedoch die gleiche, sie läßt sich der F i g. 3 entnehmen.
Die Spannbacken bestehen aus Grundbacken 4 und Aufsatzbacken 5, wobei die eigentlichen
Spannflächen 6 gegenüber den übrigen Teilen 7 erhaben ausgeführt sind. Bei dem dargestellten
Ausführungsbeispiel sind zum Betätigen der Spannbackensätze Zylinder 8, 9 vorgesehen,
in denen Kolben 10,11 gleiten. Die Zylinder 8, 9 sind über je eine Zulauf-und je
eine Ablaufleitung 12,13 bei 14,15 an ein Drucksystem angeschlossen, so daß je nach
Benutzung der Leitung 12 oder 13 ein Vor- oder Rücklauf der Kolben 10, 11
erzwungen wird. Der Kolben 10
steht über eine Stange 16 mit einer Muffe 17
in Verbindung, während der Kolben 11 über ein Rohr 18 an eine weitere Muffe 19 angeschlossen
ist. Die Muffen 17, 19, die übrigens bei einer Zweibackenausführung kreuzförmig
und bei einer Dreibackenausführung sternförmig ineinanderfassen, weisen Ausnehmungen
20, 21 auf, in die die einen Enden von Winkelhebeln 22, 23 eingreifen. Die noch
freien Enden der Winkelhebel fassen in Ausnehmungen 24, 25 der Grundbacken 4, so
daß beim axialen Verschieben der Stange 16 und des Rohres 18 eine Radialbewegung
der Backen 4 erzeugt wird. In F i g. 3 ist auch noch ein einzuspannender Kegel 26
eingezeichnet, an dem sich gut erkennen läßt, in welcher Weise das erfindungsgemäße
Futter spannt. Durch den Axialabstand der schmal gehaltenen Spannflächen 6 wird
ein genaues Spannen des Teiles 26 erreicht, und zwar
auch dann,
wenn Formungenauigkeiten vorhanden sind.According to FIG. 1 clamping jaws 2, 3, 2 ', 3' are radially movable in a chuck body 1. These clamping jaws are combined in sets, that is, the jaws 3 and 3 'and the jaws 2 and 2' each form a set. The F i g. 2 shows that the chuck body 1 can also have two sets of jaws which consist of three individual jaws 2, 2 ', 2 "and 3, 3', 3". The operation. the sentences that differ from one another, however, remain the same; 3. The clamping jaws consist of base jaws 4 and top jaws 5, with the actual clamping surfaces 6 being raised in relation to the other parts 7. In the illustrated embodiment, cylinders 8, 9, in which pistons 10, 11 slide, are provided for actuating the sets of clamping jaws. The cylinders 8, 9 are each connected to a pressure system via an inlet and an outlet line 12, 13 at 14, 15, so that, depending on the use of the line 12 or 13, a forward or reverse flow of the pistons 10, 11 is forced. The piston 10 is connected to a sleeve 17 via a rod 16, while the piston 11 is connected to a further sleeve 19 via a pipe 18. The sleeves 17, 19, which, by the way, interlock in a cross shape in a two-jaw design and in a star shape in a three-jaw design, have recesses 20, 21 into which one ends of angle levers 22, 23 engage. The still free ends of the angle levers engage in recesses 24, 25 of the base jaws 4, so that a radial movement of the jaws 4 is generated when the rod 16 and the tube 18 are axially displaced. In Fig. 3 also shows a cone 26 to be clamped, which clearly shows the way in which the chuck according to the invention is clamped. Due to the axial spacing of the narrow clamping surfaces 6, an exact clamping of the part 26 is achieved, even if there are inaccuracies in shape.