Schlägermühle Die Hauptpatentanmeldung F 38975111/50b betrifft eine
Schlägermühle vorzugsweise zum Zerkleinern von harten Feldfrüchten, bei der das
zu brechende Gut einem Schlägerkreuz ausgesetzt ist, das in einer Trommel umläuft,
deren Einlaufschacht mit einer Absperrklappe versehen ist, wobei zum Zwecke der
Regulierbarkeit der Mahlleistung in dem tangential zur Trommelwand einmündenden
und in Drehrichtung des Schlägerkreuzes vor der Austrittsöffnung angeordneten Einfüllschacht
ein in senkrechter Richtung beweglicher und auf der Trommelwand gegenüber liegenden
Seite des Einfüllschachtes in das Trommelinnere hineinragender Regelschieber angeordnet
ist, der bei voll geöffneter Absperrklappe durch Hineinschieben in das Trommelinnere
die Mahlleistung der Schlägermühle vergrößert und durch Herausziehen die Mahlleistung
verkleinert. Durch eine solche Einlaufregelung einer Schlägermühle ist gegenüber
den bisher üblichen Einlaufregelungen der Vorteil erzielt, daß die maximale Ausnutzung
der Schlägermühle ohne weiteres einer Änderung des Leistungsverhältnisses des Antriebes
angepaßt werden kann.Beater mill The main patent application F 38975111 / 50b relates to a
Beater mill preferably for chopping hard crops where the
the material to be broken is exposed to a cross of clubs that rotates in a drum,
whose inlet shaft is provided with a butterfly valve, for the purpose of
Adjustability of the grinding capacity in the one which opens out tangentially to the drum wall
and in the direction of rotation of the club cross arranged in front of the outlet opening
one that is movable in the vertical direction and is located opposite one another on the drum wall
Side of the feed chute into the inside of the drum protruding control slide arranged
is that when the butterfly valve is fully open by pushing it into the inside of the drum
the grinding capacity of the beater mill increases and by pulling out the grinding capacity
scaled down. By such an inlet control a beater mill is opposite
the previously usual inlet regulations achieved the advantage that the maximum utilization
the beater mill can easily change the power ratio of the drive
can be customized.
Diese Vorteile sind durch eine Einlaufregelung der bereits beschriebenen
Art nach der Erfindung dadurch weiter verbessert, daß durch ein L-förmiges Winkelprofil,
das an der Seite des Einfüllschachts, die dem senkrecht beweglichen Regelschieber
gegenüberliegt und unterhalb der unteren Kante der der Trommelwand gegenüberliegenden
Seite des Einfüllschachtes angeordnet ist, der Querschnitt des Einfüllschachtes
regulierbar verändert werden kann. Durch dieses zusätzliche Profil wird eine Feineinstellung
ermöglicht, die es erlaubt, die Leistung der Schlägermühle auch innerhalb einer
Einstellung auf einen bestimmten Antrieb den verschiedenen Sorten des Mahlgutes
anzupassen. Darüber hinaus gestattet diese Anordnung, das Schlägerkreuz zum Zwecke
einer gleichmäßigen Abnutzung der Schlägerköpfe in beiden Drehrichtungen rotieren
zu lassen, ohne daß das in der Trommel umhergewirbelte Gut in den Einfüllschacht
geschleudert wird. Der Abstand des Winkelprofils von der Wand des Einfüllschachtes
kann durch Einsetzen von Platten beliebigen Materials verändert werden.These advantages are those already described by an inlet control
Art according to the invention further improved in that by an L-shaped angle profile,
the one on the side of the feed chute, the one on the vertically movable control slide
opposite and below the lower edge of the opposite of the drum wall
Side of the feed chute is arranged, the cross section of the feed chute
can be changed in an adjustable manner. This additional profile enables fine adjustment
allows, which allows the performance of the beater mill within a
Adjustment to a specific drive for the different types of grist
adapt. In addition, this arrangement allows the club cross for the purpose
Rotate in both directions of rotation so that the club heads wear evenly
to leave without the material swirled around in the drum into the feed chute
is thrown. The distance between the angle profile and the wall of the feed chute
can be changed by inserting panels of any material.
Die näheren Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgend
beschriebenen Zeichnung. Die Zeichnung zeigt den Querschnitt einer Schlägermühle.The more detailed details of the invention emerge from the following
described drawing. The drawing shows the cross section of a beater mill.
In einem Trommelgehäuse 1 einer Schlägermühle ist ein Schlägerkreuz
2 mit den Schlägerköpfen 3
und die Achse 4 drehbar angeordnet. Das
Schlägerkreuz kann in beiden Richtungen, die durch Pfeile angedeutet sind, gedreht
werden. Der Einfülltrichter 5 mündet in einen Schacht 6, der tangential auf dem
Trommelgehäuse 1 angeordnet ist.In a drum housing 1 of a beater mill, a beater cross 2 with the beater heads 3 and the axis 4 is rotatably arranged. The club cross can be rotated in both directions, which are indicated by arrows. The filling funnel 5 opens into a shaft 6 which is arranged tangentially on the drum housing 1.
Auf der der Trommelwand gegenüberliegenden Seite des Schachtes 6 befindet
sich der senkrecht bewegbare Regelschieber 7, mit dessen Hilfe die Mahlleistung
der Schlägermühle der jeweiligen Leistung des Antriebes angepaßt wird. Auf der die
Trommelwand nach oben verlängernden Seite ist erfindungsgemäß ein L-förmiges Winkelprofil
8 angebracht, dessen Vorsprung 9 waagerecht in das Trommelinnere hineinragt. Das
Winkelprofil 8 ist hierbei unterhalb der unteren gegenüberliegenden Kante
10
des Schachtes 6 angeordnet, und wird mittels einer durch eine Bohrung in
der Schachtwand geführten Schraube 11 gehalten. Je nach Bedarf werden zwischen dem
Profil und der Schachtwandung Platten 12, die aus einem beliebigen Material bestehen
können, eingesetzt.On the side of the shaft 6 opposite the drum wall is the vertically movable control slide 7, with the aid of which the grinding capacity of the beater mill is adapted to the respective output of the drive. According to the invention, an L-shaped angle profile 8 is attached to the side that extends the drum wall upward, the projection 9 of which protrudes horizontally into the interior of the drum. The angle profile 8 is arranged below the lower opposite edge 10 of the shaft 6, and is held by means of a screw 11 guided through a hole in the shaft wall. Depending on requirements, plates 12, which can consist of any material, are used between the profile and the shaft wall.