DE1194557B

DE1194557B - Injection mold for the production of plastic chains with seamless long links

Info

Publication number: DE1194557B
Application number: DEW26409A
Authority: DE
Inventors: Johannes Funke; Karl Herzog; Karl Pistor
Original assignee: WEST PLAST GES fur KUNSTSTOFF
Current assignee: WEST PLAST GES fur KUNSTSTOFF
Priority date: 1959-09-18
Filing date: 1959-09-18
Publication date: 1965-06-10
Also published as: BE595199A; GB963989A; CH387286A

Description

Spritzgießform zum Herstellen von Kunststoffketten mit nahtlosen Langgliedern Zum Herstellen von Kunststoffketten mit nahtlosen Langgliedern ist bereits eine Spritzgießform bekannt, in der eine aus mehreren Gliedern bestehende Kette in einem Spritzvorgang hergestellt werden kann. Die bekannte Spritzgießform besteht im wesentlichen aus vier Formteilen mit zwei senkrecht zueinander stehenden Teilungsebenen. Beide Teilungsebenen liegen in den zueinander senkrecht stehenden Mittelebenen der die Hohlformen für die herzustellenden Kettenglieder bildenden Ringräume.Injection mold for the production of plastic chains with seamless long links For the production of plastic chains with seamless long links there is already one Injection mold known in which a chain consisting of several links in one Injection process can be produced. The known injection mold consists essentially made of four molded parts with two mutually perpendicular dividing levels. Both The planes of division lie in the mutually perpendicular central planes of the Hollow forms for the chain links to be produced forming annular spaces.

Die beiden Teilungsebenen schneiden sich in der Längsachse aller Ringräume, und die Ringräume sind derart in die vier Formteile eingearbeitet, daß die in den Ringräumen einer Teilungsebene geformten nahtlosen Langglieder jeweils die in den Ringräumen der zur ersten Teilungsebene senkrecht stehenden Teilungsebene geformten Langgliedern miteinander verbinden. Diese Spritzgießform wird dadurch geöffnet, daß die vier Formteile in vier Richtungen, die zu den Teilungsebenen jeweils um 450 versetzt sind, auseinandergezogen werden.The two planes of division intersect in the longitudinal axis of all annular spaces, and the annular spaces are incorporated into the four mold parts that the in the Annular spaces of a dividing plane shaped seamless long links each in the Annular spaces of the dividing plane which is perpendicular to the first dividing plane Connect long links together. This injection mold is opened by that the four mold parts in four directions, each to the planes of division 450 are offset, are pulled apart.

Der wesentlichste Mangel der bekannten Spritzgießform besteht darin, daß der Querschnitt der Kettenglieder nicht rund sein kann, da sich andernfalls die Form nicht öffnen läßt. Die innenliegenden Flächen der Kettenglieder müssen zumindest parallel zur Bewegungsrichtung der Formteile verlaufen, damit die Form sich nach dem Spritzgießen öffnen läßt, ohne die Kunststoff-Kettenglieder zu zerstören. The main shortcoming of the known injection mold is that the cross-section of the chain links can not be round, otherwise does not let the form open. The inner surfaces of the chain links must run at least parallel to the direction of movement of the molded parts, so that the shape can be opened after injection molding without destroying the plastic chain links.

Kunststoffketten mit derart geformten Kettengliedern können nur einen geringen Anwendungsbereich haben. Einerseits sind die Festigkeitseigenschaften einer derartigen Kette erheblich schlechter als bei Kettengliedern mit rundem Querschnitt, andererseits unterliegen derartige Ketten einem hohen Verschleiß, weil die Flächenpressung an den Berührungsstellen der aneinanderhängenden Kettenglieder außerordentlich hoch ist. Plastic chains with chain links shaped in this way can only do one have a small scope. On the one hand, the strength properties are one Such a chain is considerably worse than chain links with a round cross-section, on the other hand, such chains are subject to high wear because of the surface pressure extremely high at the points of contact of the chain links attached to one another is.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Spritzgießform besteht darin, daß die über die Gießkanäle aneinanderhängenden Kettenglieder nur mit großen Schwierigkeiten der Form entnommen werden können und ferner nur mit komplizierten Spezialwerkzeugen voneinander getrennt werden können. Es dürfte auch unmöglich sein, beispielsweise Ketten aus einem Polyamid in dieser bekannten Form zu gießen, einmal weil die zwischen den Hohlräumen verbleibenden Zwischenwände zu dünn sind, um den erforderlichen Spritzdrücken von 100 bis 200 atü standhalten zu können, und zum anderen sind die Angußwege so lang und derart geführt, daß Lunker- bildungen oder sonstige Schwachstellen unvermeidlich sind. Another disadvantage of the known injection mold is that that the chain links hanging together over the casting channels only with great difficulty can be removed from the mold and furthermore only with complicated special tools can be separated from each other. It might also be impossible, for example To cast chains from a polyamide in this known shape, once because the between The intermediate walls remaining in the cavities are too thin to achieve the required injection pressures to be able to withstand from 100 to 200 atmospheres, and on the other hand, the sprue paths are like that long and guided in such a way that education or other weak points are unavoidable are.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Spritzgießform zum Herstellen von Kunststoffketten mit nahtlosen Langgliedern zu schaffen, welche die oben beschriebenen Nachteile der bekannten Spritzgießform nicht aufweist und die darüber hinaus den Vorteil hat, daß trotz geringer Herstellungskosten für die Spritzgießform technisch hochwertige Kunststoffketten mit nahtlosen Langgliedern hergestellt werden können. The object of the invention is to provide an injection mold for production of plastic chains with seamless long links, which are those described above Disadvantages of the known injection mold does not have and, moreover, the The advantage is that technically despite the low manufacturing costs for the injection mold high quality plastic chains with seamless long links can be produced.

Bei einer Spritzgießform, die aus vier Formteilen besteht, mit zwei senkrecht zueinander stehenden Teilungsebenen, von denen eine in der Mittelebene des die Hohlform für das herzustellende Kettenglied bildenden Ringraumes, die andere in der Längsachse des Ringraumes liegt, wird die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe dadurch gelöst, daß in die Formteile an der Teilungsebene, die senkrecht zur Mittel- bzw. Teilungsebene des Ringraumes verläuft, Ausnehmungen derart angeordnet sind, daß von ihnen aufgenommene vorgefertigte Kettenglieder in bezug auf die Teilungsebene hochkant stehen und daß die Gesamthöhe der Form im Bereich der Ausnehmungen so bemessen ist, daß die Formteile zum Öffnen der Form bei eingelegten Kettengliedern um wenigstens die halbe Kettengliedstärke senkrecht zur Teilungsebene bewegbar sind. In the case of an injection mold that consists of four molded parts, with two perpendicular to each other dividing planes, one of which in the central plane of the annular space forming the hollow shape for the chain link to be produced, the other lies in the longitudinal axis of the annular space, becomes that of the invention The object is achieved in that in the molded parts at the dividing plane, which is perpendicular runs to the central or dividing plane of the annular space, recesses arranged in this way are that of them recorded prefabricated chain links with respect to the division plane Stand on edge and that the total height of the form in the area of the recesses is so dimensioned is that the mold parts to open the mold with inserted chain links by at least half the chain link thickness can be moved perpendicular to the plane of division.

Diese erfindungsgemäße Form, die sehr stabil ausgebildet ist, kann in jeder üblichen Spritzgießmaschine eingesetzt werden, ist ohne Schwierigkeiten zu öffnen, und das gespritzte Kettenglied kann zusammen mit den Angüssen und den vorgefertigten Kettengliedern leicht der Form entnommen werden. This shape according to the invention, which is very stable, can can be used in any conventional injection molding machine is without difficulty to open, and the injected chain link can be together with the sprues and the prefabricated chain links can be easily removed from the mold.

Durch seitliches Einschieben zweier vorgefertigter Kettenglieder in die in der senkrechten Teilungsebene befindlichen Ausnehmungen und Schließen der Form kann in kürzester Zeit die Spritzgießform für den nächsten Spritzvorgang vorbereitet werden.By sliding two prefabricated chain links into the the recesses located in the vertical parting plane and closing the Form can prepare the injection mold for the next injection molding process in a very short time will.

Ein weiteres vorteilhaftes Merkmal der erfindungsgemäßen Spritzgleßform besteht darin, daß in der senkrechten, zweiten Teilungsebene liegend ein Angußkanal in die beiden oberen Formteile eingearbeitet ist, der in der Mitte der Form senkrecht auf die erste, in der Ebene des Ringraumes liegende Teilungsebene geführt ist und von dort in zwei sich gegenüberliegende, gleich lange Kanäle abzweigt, die von innen in den Ringraum einmünden. Another advantageous feature of the injection mold according to the invention consists in the fact that a sprue channel is located in the vertical, second parting plane is incorporated into the two upper mold parts, which is perpendicular in the middle of the mold is performed on the first, lying in the plane of the annular space division plane and from there branches off into two opposite channels of equal length, the one from the inside open into the annulus.

Die abzweigenden Kanäle können in an sich bekannter Weise annähernd tangential in den Ringraum einmünden, und die Einmündungen dieser Kanäle können düsenförmig ausgebildet sein. The branching channels can be approximated in a manner known per se open tangentially into the annulus, and the junctions of these channels can be designed in the shape of a nozzle.

Durch diese Anordnung der Angußkanäle wird erreicht, daß die Fließwege möglichst kurz sind, die Fließströme gleich lange Wege zurücklegen und beim Öffnen der Form auch die Angüsse freiliegen. This arrangement of the runners ensures that the flow paths are as short as possible, the flow currents cover the same distance and when opening the shape of the sprues are also exposed.

Durch diese günstige Anordnung der Angußkanäle kann auch beim Spritzen hochbelastbarer Kunststoffketten die Temperatur der Form relativ niedrig gehalten werden, so daß die Schließzeiten der Spritzgießform sehr kurz sein können. Trotz relativ kühler Form können Lunkerbildungen und Zusammenfließstellen vermieden werden. This favorable arrangement of the sprue channels can also be used during spraying Heavy-duty plastic chains kept the temperature of the mold relatively low so that the closing times of the injection mold can be very short. Despite In a relatively cool form, the formation of cavities and confluence points can be avoided.

Wird der Kunststoff unter hohem Druck und im feinen Strahl annähernd tangential zum Ringraum eingespritzt, so entsteht im Ringraum während des Spritzvorganges eine in Schußrichtung sich bewegende Strömung. Dadurch wird bewirkt, daß der Werkstoff der gespritzten Kettenglieder homogen ist und Zusammenfließstellen mit geringer Festigkeit vermieden werden. The plastic is approximated under high pressure and in a fine jet Injected tangentially to the annular space, this occurs in the annular space during the injection process a current moving in the weft direction. This causes the material the injected chain links is homogeneous and confluence with less Strength can be avoided.

Die mit der erfindungsgemäßen Spritzgießform hergestellten nahtlosen Kunststoffketten haben gegenüber den bekannten Stahlketten die erheblichen Vorteile, daß sie sehr leicht sind, nahezu geräuschlos laufen und gegen chemische Einflüsse weitgehend unempfindlich sind. Für einige Anwendungsfälle ist es weiterhin vorteilhaft, daß diese Kunststoffketten eine hohe Elastizität aufweisen und elektrisch nichtleitend sowie unmagnetisch sind. The seamless ones produced with the injection mold according to the invention Plastic chains have the considerable advantages over the known steel chains, that they are very light, run almost noiselessly and are resistant to chemical influences are largely insensitive. For some applications it is also advantageous that these plastic chains have a high elasticity and are electrically non-conductive and are non-magnetic.

Als Spritzgußmassen kommen beispielsweise thermoplastische Kunststoffe wie Polyvinylchlorid, Polystyrol, Polyäthylen, Polyamide, Polyurethane sowie organische Celluloseester in Betracht. Durch Zugabe von Farbstoffen können die Ketten auch in beliebigen Farben hergestellt werden. Thermoplastics, for example, can be used as injection molding compounds such as polyvinyl chloride, polystyrene, polyethylene, polyamides, polyurethanes and organic Cellulose ester into consideration. By adding dyes, the chains can also can be produced in any color.

Die nahtlosen Langglieder der Kunststoffketten können in besonders einfacher Weise dadurch verstärkt werden, daß der Querschnitt des Ringraumes der Form in den gekrümmten Bereichen erweitert ist. Dadurch entstehen Kettenglieder, die in den insbesondere auf Biegung beanspruchten Bereichen einen größeren Materialquerschnitt aufweisen. Die Kettenglieder können so gestaltet werden, daß die bei Belastung eines Kettengliedes in den verschiedenen Querschnitten herrschenden Spannungen etwa gleich groß sind. The seamless long links of the plastic chains can be used in special can be easily reinforced in that the cross section of the annular space of Shape is expanded in the curved areas. This creates chain links the areas that are particularly subject to bending have a larger material cross-section exhibit. The chain links can be designed so that when a load The tension in the chain link in the various cross-sections is approximately the same are great.

Es kann in manchen Fällen auch vorteilhaft sein, die Kettenglieder dadurch zu verstärken, daß vor dem Schließen der Form in den gekrümmten Bereichen des Ringraumes Einlagen, z. B. Blechstanzteile, eingebracht werden. Diese Einlagen können teilweise die Oberfläche des Kettengliedes bilden oder im Kunststoffkettenglied eingebettet sein. Zur besseren Verankerung der Einlagen mit der Spritzgußmasse sind sie zweckmäßigerweise mit Durchbrüchen od. dgl. versehen. In some cases it can also be advantageous to use the chain links to reinforce that before closing the mold in the curved areas of the annulus deposits, e.g. B. stamped sheet metal parts are introduced. These deposits can partially form the surface of the chain link or in the plastic chain link be embedded. For better anchoring of the inserts with the injection molding compound are they are expediently provided with openings or the like.

Ein Ausführungsbeispiel der erfindunggemäßen Spritzgießform ist in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht der Form, teilweise geschnitten, mit eingelegten vorgefertigten Kettengliedern, Fig.2 eine Stirnansicht der Form, teilweise geschnitten, F i g. 3 eine Draufsicht auf die Form. An embodiment of the injection mold according to the invention is shown in FIG the following description with reference to the drawing. It Fig. 1 shows a side view of the mold, partially in section, with inserted prefabricated chain links, Figure 2 is an end view of the mold, partially cut, F i g. 3 is a top view of the mold.

Die aus vier Formteilen 1, 2, 3 und 4 zusammengesetzte Form zum Herstellen gespritzter Kunststoffketten weist zwei zueinander senkrecht stehende Teilungsebenen 5 und 6 auf. Die Teilungsebene 5 liegt in der Ebene des Ringraumes7, in den der Kunststoff eingespritzt wird. Die Teilungsebene 6 liegt in der Ebene der Ausnehmungen 8, 8' und 9, 9', in die die vorgefertigten Kettenglieder 10 und 11 eingelegt werden. Wie insbesondere F i g. 3 zeigt, ist in der Mitte der Form ein Angußkanal 12 senkrecht zur Ebene des Ringraumes 7 bis auf die Teilungsebene 5 geführt. Der Angußkanal 12 liegt dabei in der Teilungsebene 6. Von dort aus zweigt der Angußkanal 12 in zwei sich gegenüberliegende Kanäle 13 und 13' ab, die von innen etwa tangential in den Ringraum 7 einmünden. An den Einmündungsstellen 14 in den Ringraum 7 sind Kanäle 13 und 13' düsenartig verengt. Die Kanälel3 und 13' sind, in der Teilungsebene 5 liegend, in die Formteile 1 und 2 eingearbeitet. Beim Einspritzen des Kunststoffes in den Ringraum 7 entsteht eine durch Pfeile angedeutete Strömung, wodurch Zusammenfließstellung mit geringer Festigkeit vermieden werden. The mold for manufacturing, which is composed of four mold parts 1, 2, 3 and 4 Injection molded plastic chains have two mutually perpendicular planes of division 5 and 6 on. The division plane 5 lies in the plane of the annular space 7 in which the Plastic is injected. The division plane 6 lies in the plane of the recesses 8, 8 'and 9, 9', into which the prefabricated chain links 10 and 11 are inserted. As in particular F i g. 3 shows, in the center of the mold, a runner 12 is perpendicular led to the level of the annular space 7 up to the division plane 5. The runner 12 lies in the parting plane 6. From there, the sprue channel 12 branches into two opposite channels 13 and 13 'from the inside approximately tangential in the Open into annular space 7. At the confluence points 14 in the annular space 7 are channels 13 and 13 'narrowed like a nozzle. The channels 3 and 13 'are in the division plane 5 lying down, incorporated into molded parts 1 and 2. When injecting the plastic A flow indicated by arrows arises in the annular space 7, whereby the confluence position with low strength can be avoided.

Mittels je zwei Formteile durchdringende Bolzen 17 od. dgl. werden die einzelnen Formteile 1, 2, 3, 4 gegeneinander zentriert. By means of two shaped parts penetrating bolts 17 or the like the individual molded parts 1, 2, 3, 4 centered against each other.

Nach dem Spritzen eines Kunststoffkettengliedes geschieht das Öffnen der Form in einfacher Weise dadurch, daß zuerst die Formteile 1 und 2 von den Formteilen 3 und 4 um mindestens eine halbe Kettengliedstärke abgehoben werden, worauf die Formteilel und 2 bzw. 3 und 4 voneinander getrennt werden können. A plastic chain link is opened after injection molding the shape in a simple manner in that first the mold parts 1 and 2 from the mold parts 3 and 4 are lifted by at least half a chain link thickness, whereupon the Moldings and 2 or 3 and 4 can be separated from each other.

Claims

Claims: 1. Injection mold for producing plastic chains with seamless long links, consisting of four molded parts with two perpendicular to each other standing dividing planes, one of which in the central plane of the hollow mold for the annulus forming the chain link to be produced, the other in the longitudinal axis of the annular space, characterized in that in the molded parts (1, 2, 3, 4) at the dividing plane (6), which is perpendicular to the central or

Parting plane (5) of the annular space (7) runs, recesses (8, 8 ', 9, 9 ') are arranged so that they received prefabricated chain links (10, 11) are upright with respect to the dividing plane (5), and that the total height the shape in the area of the recesses is dimensioned so that the molded parts (1, 2 or

3, 4) to open the mold when inserted Chain links movable by at least half the chain link thickness perpendicular to the division plane (5) are.

2. Form according to claim 1, characterized by one in the parting plane (6) lying, in the molded parts (1, 2) incorporated sprue channel (12), the one in the middle the shape is guided perpendicular to the parting plane (5) and is there in two opposite, equally long channels (13, 13 ') branched from the inside into the Tire the annular space (7).

3. Form according to claim 2, characterized in that the channels (13, 13 ') open approximately tangentially into the annular space (7).

4. Form according to claim 2 or 3, characterized by one per se known nozzle-shaped opening (14) of the sprue channels (13, 13 ') into the annular space.

5. Form according to claim 1, characterized in that the cross section of the annular space (7) is expanded in the curved areas.

Documents considered: French patent specification No. 1101766; U.S. Patent No. 2199144; Dr. M. E. L a eis, “Injection molding thermoplastic Massen ”, Munich, 1956, p. 186, fig. 120 m.