DE1188507B

DE1188507B - Garbage truck with a garbage insert device upstream of the garbage collection container

Info

Publication number: DE1188507B
Application number: DEF35871A
Authority: DE
Inventors: Otto Hermann Schwabe; Manfred Jung
Original assignee: Fahrzeugbau Haller GmbH
Current assignee: Fahrzeugbau Haller GmbH
Priority date: 1962-01-27
Filing date: 1962-01-27
Publication date: 1965-03-04

Description

Müllwagen mit einer dem Müllsammelbehälter vorgeschalteten Müll-Einschüttvorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf einen Müllwagen mit einer dem Müllsammelbehälter vorgeschalteten, aus einer Fördereinrichtung und einer Preßschnecke bestehenden Müll-Einschüttvorrichtung. Der Müll wird über eine tiefliegende Einschüttöffnung der Fördereinrichtung zugeleitet, von dieser an die Preßschnecke weitergeleitet, von der er erfaßt und in den Behälter gedrückt wird.Garbage truck with a garbage pouring device upstream of the garbage collection container The invention relates to a garbage truck with a garbage bin upstream, consisting of a conveyor and a screw press Garbage dumping device. The rubbish is poured through a deep opening forwarded to the conveying device, forwarded by this to the press screw, by which it is grasped and pressed into the container.

Es sind Müllwagen bekannt, bei denen eine etwa in mittlerer Höhe des Müllbehälters liegende Preßschnecke in Form einer Stummelschnecke innerhalb eines über die Schnecke hinaus in den Behälter verlängerten Rohres angeordnet ist, auf die der Müll geworfen wird. Eine solche Bauart hat den Nachteil, daß der Müll den Raum innerhalb des Behälters rings um das Rohr herum nur ungenügend füllt. Um die Füllung zu verbessern, ist bei dem bekannten Wagen ein unteres, sich über die Behälterlänge erstreckendes Förderband vorgesehen. Doch bleibt auch in diesem Fall die Füllung im oberen Teil des Behälters unzureichend, abgesehen davon, daß das Förderband infolge Verklemmens von Müllteilen leicht zu Störungen Anlaß geben kann. There are garbage trucks known in which one is about medium height of the garbage container lying press screw in the form of a stub screw inside a pipe extended beyond the screw into the container is arranged, on which the garbage is thrown. Such a design has the disadvantage that the garbage insufficiently fills the space inside the container around the pipe. Around To improve the filling is in the known car a lower one, about the Container length extending conveyor belt provided. But even in this case it remains the filling in the upper part of the container is insufficient, apart from the fact that the Conveyor belt can easily give rise to malfunctions due to jamming of garbage parts.

Andere ähnliche Ausführungen arbeiten mit einer Stummelschnecke, die zwar nur bis zu ihrem etwa mit der Stirnwand des Behälters in einer Ebene liegenden Ende von einem Rohr umschlossen ist. Doch ist die Schnecke an ihrem dem Behälter zugewandten Ende gelagert, was die Gefahr von Umwicklungen und Störungen durch bandförmige Müllteile hervorruft. Außerdem ist die Füllung des Behälters in dem der Schnecke entgegengesetzten Bereich ungenügend. Other similar designs work with a stump snail, which only up to their approximately in one plane with the end wall of the container End is enclosed by a tube. But the snail is in its container facing end stored, what the risk of wraps and disturbances by band-shaped Causes rubbish. In addition, the filling of the container is in that of the screw opposite area insufficient.

Andere bekannte Müllfahrzeuge arbeiten mit einer Verteilerschnecke, die sich von einem hintenliegenden, um eine Fahrzeuglängsachse drehbaren Förderrad nahezu über die gesamte Behälterlänge bis in den vorderen Behälterbereich erstreckt. Der vom Förderrad in den hinteren Behälterbereich eingeschüttete Müll wird von der Verteilerschnecke erfaßt und im Behälter verteilt. Wenn auch eine solche Bauart einen verhältnismäßig hohen Füllungsgrad gewährleistet, ist dieser doch dadurch begrenzt, daß durch die Verteilerwirkung der Schnecke der dem Förderrad zugekehrte obere Teil des Behälters im Bereich über der Schnecke leer bleibt, weil die Verteilerschnecke jeglichen darüber befindlichen Müll erfaßt, nach vorn transportiert und verdichtet. Insbesondere wird die Wirkung der Verteilerschnecke dadurch beeinträchtigt, daß sich aus dem Förderrad herausfallende Bänder, Drähte od. dgl. leicht um die Verteilerschnecke herumwickeln und sich auf dieser allmählich nach vorn vorarbeiten, festsetzen und somit das ordnungsgemäße Arbeiten der Schnecke verhindern. Auch ist die Höhenlage der Schnecke und damit die Höhe des Behälters mit Rücksicht auf die Form und Größe der Fördervorrichtung bzw. auf den Durchmesser eines Förderrades begrenzt. Other known garbage trucks work with a distribution auger, from a rear conveyor wheel that can be rotated about a longitudinal axis of the vehicle Extends almost over the entire length of the container to the front of the container. The garbage dumped into the rear container area by the conveyor wheel is removed from the Auger distributed and distributed in the container. Even if such a design ensures a relatively high degree of filling, as this is what makes it limited that by the distribution effect of the worm that facing the conveyor wheel upper part of the container in the area above the auger remains empty because the distribution auger any garbage located above it is captured, transported forward and compacted. In particular, the effect of the distribution screw is impaired in that Tapes, wires or the like falling out of the conveyor wheel easily around the distribution screw wrap around and gradually work your way forward on this, fix and Consequently prevent the auger from working properly. Also is the altitude the screw and thus the height of the container with regard to the shape and size the conveyor or limited to the diameter of a conveyor wheel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Füllung und Verdichtungsgrad der eingangs genannten Müllwagen zu verbessern. Dies wird erreicht durch die gemeinsame Verwendung einer den Müll von der Fördereinrichtung übernehmenden, gegen den Müllsammelbehälter frei auslaufenden Stummelschnecke und einer an der Decke des Müllbehälters angeordneten, sich nahezu über die ganze Behälterlänge erstreckenden Verteilerschnecke. The invention is based on the object of the filling and degree of compression to improve the aforementioned garbage truck. This is achieved through the joint Use of a garbage from the conveyor against the garbage collection container freely draining stub snail and one arranged on the ceiling of the garbage container, Distributor screw extending almost over the entire length of the container.

Hierdurch ergeben sich folgende Vorteile: Die Stummelschnecke kann ihre Aufgabe einer Erfassung des Mülls in wirksamer Weise erfüllen, da Umwicklungen und Verstopfungen zwischen den Schneckenwindungen praktisch nicht auftreten können und auch in das Behälterinnere abgeworfen werden. Die Förderwirkung der Stummelschnecke gewährleistet gleichzeitig eine hohe Verdichtung des Mülls. This results in the following advantages: The snail can fulfill their task of collecting the garbage in an effective manner, since wraps and blockages between the screw turns can practically not occur and can also be thrown into the interior of the container. The conveying effect of the snail at the same time ensures a high level of compaction of the waste.

Auch die Verteilerschnecke bleibt praktisch frei von Umwicklungen. Sie kann daher den im Innern des Behälters aufgeschütteten Müll, sobald er die Höhe der Verteilerschnecke erreicht hat, wirksam auf die gesamte Länge des Behälters verteilen und mit kräftiger Unterstützung durch die Stummelschnecke verdichten. The distribution auger also remains practically free from wraps. You can therefore remove the garbage dumped inside the container as soon as it reaches the height reached the auger, effective for the entire length of the container Distribute and compress with strong support from the stub snail.

Durch die gleichzeitige Anordnung der von der Stummelschnecke getrennten Verteilerschnecke wird zugleich unter Ausnutzung der der Stummelschnecke gegenüberliegenden oberen Teile des Behälters ein hoher Füllungsgrad des Behälters erreicht. Durch das Zusammenwirken von Stummel- und Verteilerschnecke ist der Leistungsbedarf sehr gering, so daß in der Regel für das Fördern und Verteilen des Mülls die Leerlaufleistung des Fahrzeugmotors ausreicht. Due to the simultaneous arrangement of the separated from the snail The distribution screw is at the same time taking advantage of the opposite of the stub screw upper parts of the container a high degree of filling of the container is achieved. By the interaction of the stub and distributor auger is the power requirement very low, so that usually the idle power for conveying and distributing the garbage of the vehicle engine is sufficient.

Durch freies Hineinragen der Stummelschnecke in den Müllbehälter werden Umwicklungserscheinungen an der Stummelschnecke besonders zuverlässig vermieden. Des weiteren läßt sich durch entsprechende Versetzung der beiden Schnecken in Höhenrichtung zueinander eine größere Füllhöhe des Behälters erreichen, da diese gegebenenfalls durch die höherliegende Verteilerschnecke bestimmt wird, ohne daß - auch bei Verwendung eines Förderrades - die Einschüttöffnung am Ende des Behälters höher gelegt werden muß. Bei gleicher Fahrzeuglänge kann daher auch das Füllvolumen des Behälters entsprechend vergrößert werden. Gegebenenfalls kann auch bei gleicher Füllhöhe des Behälters durch Tieferlegung der Stummelschnecke die Einschüttöffnung tiefer gelegt werden, was das Beladen des Müllwagens erleichtert. By freely protruding the snail into the garbage container wrapping on the snail is particularly reliably avoided. Furthermore, by appropriate displacement of the two screws in the vertical direction to each other achieve a greater fill level of the container, since this may be is determined by the higher-lying distribution auger without - even when in use a conveyor wheel - the pouring opening at the end of the container can be placed higher got to. With the same vehicle length, the filling volume of the container can therefore also be adjusted accordingly be enlarged. If necessary, the filling level of the container can also be the same by lowering the snail, the pouring opening can be made deeper, which makes loading the garbage truck easier.

Eine weitere Verbesserung der Füllung des Behälters ist ferner dadurch erreichbar, daß die Verteilerschnecke zur Stummelschnecke bzw. zur vertikalen Mittelebene des Behälters seitlich versetzt angeordnet wird, und zwar nach derjenigen Seite hin, auf der infolge der Drehrichtung der Schnecke eine Neigung zur »Lochbildunga besteht. Der von Müll frei bleibende Raum wird hierdurch wesentlich verkleinert. A further improvement in the filling of the container is also thereby achievable that the distributor screw to the stub screw or to the vertical center plane of the container is arranged laterally offset, namely to that side on which, due to the direction of rotation of the screw, there is a tendency to »hole formationa consists. The space that remains free of rubbish is significantly reduced as a result.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht eines Müllwagens mit einer teilweise im Längsschnitt gezeigten ersten Ausführungsform der Erfindung, F ig. 2 eine Rückansicht des Müllwagens, teilweise im Schnitt, nach der Linie 2-2 in F i g. 1 und Fig.3 eine zweite Ausführungsform der beiden Schnecken. Two exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing shown, namely Fig. 1 shows a side view of a garbage truck with a First embodiment of the invention, shown partially in longitudinal section, FIG. 2 is a rear view of the garbage truck, partly in section, along the line 2-2 in FIG i g. 1 and 3 a second embodiment of the two screws.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 ist in an sich bekannter Weise auf dem Fahrgestell 10 der Müllsammelbehälter 11 um eine Querachse 12 schwenkbar gelagert. Dem Sammelbehälter 11 ist eine Müll-Einschüttvorrichtung vorgeschaltet, die ein im Gehäuseteil 13 um eine mittlere Längsachse 14 auf Rollen 16 drehbar gelagertes Förderrad 15 umfaßt, das in geeigneter Weise, z.B. mechanisch, vom Fahrzeugmotor aus angetrieben wird. Der Müll wird aus den zu entleerenden Mülltonnen in eine oder mehrere Einschüttöffnungen 17 eingeschüttet, von dem Förderrad 15 nach oben gefördert und auf eine innerhalb des Förderradumfanges im Gehäuseteil 13 gelagerte Stummelschnecke 18 geworfen, die über ein Vorgelegegetriebe 19, z. B. von der gleichen Antriebseinrichtung wie das Förderrrad 15, angetrieben wird. In the embodiment according to FIGS. 1 and 2, it is known per se Way on the chassis 10 of the garbage collection container 11 can be pivoted about a transverse axis 12 stored. A garbage dumping device is connected upstream of the collecting container 11, the one in the housing part 13 rotatably mounted about a central longitudinal axis 14 on rollers 16 Conveyor wheel 15 which is suitably, e.g. mechanically, driven by the vehicle engine is powered off. The garbage is from the garbage cans to be emptied into an or several pouring openings 17 poured in, conveyed by the conveyor wheel 15 upwards and on a stub screw mounted within the circumference of the conveyor wheel in the housing part 13 18 thrown, which via a countershaft transmission 19, z. B. from the same drive device how the Förderrrad 15 is driven.

Die Stummelschneckel8 ragt, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, nur verhältnismäßig kurz, z. B. um etwa die Breite des Förderrades 15, über dieses in den Innenraum des Müllbehälters 11 hinein. Der Raum unterhalb der Stummelschnecke ist durch eine Rutschfläche 20 abgeschlossen, welche den an der Stummelschnecke 18 nach unten durchfallenden Müll nach vorn in das Behälterinnere abgleiten läßt.The stub screw 8 protrudes, as can be seen from Fig. 1, only relatively short, z. B. by about the width of the conveyor wheel 15, via this into the interior of the bin 11 into it. The space below the snail is through a Slip surface 20 completed, which the falling through on the snail 18 downwards Letting the garbage slide forward into the inside of the container.

Im Oberteil des Müllsammelbehälters 11, und zwar um den Betrag e gegen die Stummelschnecke 18 in Höhenrichtung versetzt, ist unmittelbar unterhalb der oberen Deckwand 21 eine zusätzliche Verteilerschnecke 22 angeordnet. Sie wird z. B. ebenfalls vom Fahrzeugmotor aus über ein Getriebe23 und eine Universalkupplung 24 mit geeigneter Drehzahl an- getrieben. Die Schnecke 22 erstreckt sich nahezu über die ganze Länge des Behälters 11 oder mindestens über einen wesentlichen Teil desselben und überschneidet sich in Längsrichtung mit der Stummelschnecke 18 um den Betrag f. In the upper part of the garbage container 11, by the amount e offset against the stub screw 18 in the vertical direction is immediately below an additional distribution screw 22 is arranged on the upper cover wall 21. she will z. B. also from the vehicle engine via a transmission23 and a universal coupling 24 at a suitable speed driven. The screw 22 extends almost over the entire length of the container 11 or at least over a substantial part of the same and overlaps in the longitudinal direction with the stub screw 18 by the amount f.

Der gesamte Oberteil des Behälters mit der rückwärtigen, das Förderrad 15 und die Stummelschnecke 18 umfassenden Einschüttvorrichtung sowie mit der Oberwand 21 und der Verteilerschnecke 22 ist ferner in an sich bekannter Weise um eine vordere obere Querachse 25, die gegebenenfalls auch durch das Universalgelenk 24 hindurchgehen kann, nach oben, z. B. mittels eines Seilzuges 26, hochschwenkbar, wobei er mittels seitlicher Führungen 27 am übrigen Behälter geführt wird. The entire upper part of the container with the rear, the conveyor wheel 15 and the stub screw 18 including the pouring device and with the top wall 21 and the distribution worm 22 is also in a known manner around a front upper transverse axis 25, which may also pass through the universal joint 24 can, upwards, z. B. by means of a cable 26, can be swiveled up, wherein he means lateral guides 27 is performed on the rest of the container.

Der vom Förderrad 15 geförderte Müll fällt auf die Stummelschnecke 18, wird von dieser erfaßt und, soweit er nicht seitlich auf die Rutsche 20 herunterfällt, nach vorn in den Behälter 11 gefördert. Auch bandförmiges Material, das zu Umwicklungen neigt, schraubt sich nach vorn ab und wird in das Innere des Behälters abgeworfen. Der sich im hinteren Teil des Behälters sammelnde und von der Stummelschnecke verteilte Müll schüttet sich hierbei allmählich bis über die Höhe derselben an, z. B. bis zu einer Schütthöhe 28, in der er von der hochliegenden zusätzlichen Verteilerschnecke 22 erfaßt und nach vorn verteilt wird, bis auf diese Weise allmählich praktisch der gesamte Behälter bis an die obere Deckwand 21 angefüllt wird. Die Füllhöhe ist hierbei etwa um den Betrag e höher als im Falle einer in Höhe der Stummelschnecke 18 durch den Behälter durchlaufenden Verteilerschnecke. The refuse conveyed by the conveyor wheel 15 falls onto the stub auger 18, is caught by this and, as long as it does not fall sideways onto the slide 20, promoted forward into the container 11. Also tape-like material that can be wrapped around inclines, unscrews forward and is thrown into the interior of the container. The one that collects in the back of the container and is distributed by the snail Garbage pours up here gradually to above the level of the same, z. B. to to a dump height 28, in which he is of the additional high-level distribution auger 22 is captured and distributed forward until gradually practical in this way the entire container is filled up to the upper cover wall 21. The filling level is here about the amount e higher than in the case of one in the amount of the snail 18 distributor screw running through the container.

Eine Ausführung mit verhältnismäßig kleinem Abstand e zeigt beispielsweise F i g. 3. Da dieser Abstand kleiner als die Summe der Radien beider Schnecken ist, laufen sowohl die Stummelschnecke 18 als auch die zusätzliche Verteilerschnecke 22 an ihren einander entgegengerichteten, in Längsrichtung sich überschneidenden Enden konisch aus. An embodiment with a relatively small distance e is shown, for example F i g. 3. Since this distance is smaller than the sum of the radii of both screws, run both the stub screw 18 and the additional distribution screw 22 at their mutually opposing, intersecting in the longitudinal direction Ends conically.

Je nach Drehrichtung der Verteilerschnecke 22, z. B. in F i g. 2 in Drehrichtung x, entsteht eine Müllschüttung im Behälter, welche etwa der Linie 29 entspricht. Das hierbei auf einer Behälterseite auftretende Loch 30 kann jedoch verkleinert werden, wenn die zusätzliche Verteilerschnecke zur vertikalen Längsmittelebene des Behälters 11 bzw. zur Stummelschnecke 18 versetzt angeordnet wird, wie in F i g. 2 z. B. durch 22' angedeutet ist. Die Schüttung erreicht in diesem Fall z. B. die Schüttlinie 29'. Depending on the direction of rotation of the distribution screw 22, z. B. in Fig. 2 in the direction of rotation x, there is a pile of rubbish in the container, which is roughly in line with the line 29 corresponds. The hole 30 occurring here on one side of the container can, however be reduced if the additional distribution auger to the vertical longitudinal center plane of the container 11 or to the stub screw 18 is arranged offset, as in F i g. 2 z. B. indicated by 22 '. In this case, the bed reaches z. B. the pouring line 29 '.

Claims

Claims: 1. Garbage truck with a waste collection container upstream, garbage dumping device consisting of a conveyor and a screw press, characterized by the sharing of the garbage from the conveyor (15) taking over, against the garbage collection container (11) freely leaking stub screw (18) and one arranged on the ceiling (21) of the collecting container (11), almost Distributing screw (22) extending over the entire length of the container.

2. Garbage truck according to claim 1, characterized in that the snail (18) protrudes freely into the container (21) in a manner known per se.

3. Garbage truck according to claim 1 and 2, characterized in that the Distribution screw (22) in a known manner immediately below the upper Top wall (21) of the garbage container (11) is arranged.

4. Garbage truck according to claim 1 to 3, characterized in that the Distribution screw (22) and the stub screw, which is offset in the vertical direction (18) partially overlap in the axial direction.

5. Garbage truck according to claim 1 to 4, characterized in that the Stub screw (18) from the rear end, the distributor screw (22) from the front Is driven from the end.

6. Garbage truck according to claim 1 to 5, characterized in that the Stub screw (18) and the distribution screw (22) have a common drive.

7. Garbage truck according to claim 1 to 6, characterized in that the Stub screw (18) and the distribution screw (22) on their oppositely directed Ends tapered (Fig. 3).

8. Garbage truck according to claim 1 to 7, characterized in that the Distributing screw (22) is arranged laterally offset to the stub screw (18).

Considered publications: German Patent Specifications No. 460 009, 639 063, 712 992, 748 528; Austrian Patent No. 151 726; french Patent Nos. 746 053, 813 441; British Patent No. 633,851; U.S. Patents No. 2,469,033.2 488 657.