Biegsame Wetterlutte Die, Erfindung betrifft eine biegsame Wetterlutte
aus flammwidrigem Kunststoff, die aus Hartkunststoffstößen und Verbindungsmuffen
aus weichgestelltem Kunststoff besteht, die mit den Stößen verschweißt sind, wobei
die Verbindungsmuffen einen inneren, zwischen die Stöße greifenden geschlitzten
Wulst, und einen äußeren, die Stahleinlage aufnehmenden Wulst besitzen, nach Patentanmeldung
N14318V1a/5d, und ist dadurch aekennzeichnet, daß die Stöße aus einem gewendelten
Hartkunststoffband gebildet werden und die Verbindungsmuffe ebenfaDs als gewendeltes
Band mit den Kanten der Hartkunststoffstöße verschweißt ist.Flexible weather flute The invention relates to a flexible weather flute
made of flame-retardant plastic, those made of hard plastic joints and connecting sleeves
consists of plasticized plastic, which are welded to the joints, wherein
the connecting sleeves have an inner slit that grips between the joints
Bead, and an outer, steel insert receiving bead, according to patent application
N14318V1a / 5d, and is characterized in that the joints consist of a coiled
Hard plastic tape can be formed and the connecting sleeve also as a coiled one
Tape is welded to the edges of the hard plastic joints.
In weiterer Ausbildung der Erfindung enthält die Hohlwulst der Verbindungsmuffe
eine durchlaufende oder eine unterbrochene Stahleinlage.In a further embodiment of the invention, the hollow bead contains the connecting sleeve
a continuous or an interrupted steel insert.
Es gehört auch zu der Erfindung, daß die Verbindungsmuffe auf die
Stahleinlage aufgezogen ist.It also belongs to the invention that the connecting sleeve on the
Steel insert is pulled up.
Die Lutten nach der Hauptpatentanmeldung setzen sich aus ringförmigen
Stößen zusammen, welche durch ebenfalls ringförmige Muffen miteinander verbunden
sind, wobei Ringstöße und Ringmuffen abwechselnd aufeinander folgen. Die Vorteile
einer derartig aufgebauten Lutte liegen einmal in der hohen Kurvengängigkeit. Trotz
der im wesentlichen starren Hartkunststoffstöße ist infolge der über den ganzen
Umfang elastischen Zwischenglieder ein Biegen, der Luttenstränge nach allen Richtungen
im Raum und damit ein weitgehendes Anpassen an die örtlichen Verhältnisse möglich.
Dazu kommt, daß der gesamte Strang gegen Stöße und Schläge nachgiebig ist. Derartige
Beanspruchungen sind in dem rauhen Betrieb unter Tage nicht zu vermeiden. Die einzelnen
Glieder der Lutte können aber durch ihre Lagerung in den elastischen Verbindungsgliedern.
in genügendem Maße ausweichen. Auch Schwingungen werden bereits im Entstehen durch
die aus weichem Kunststoff hergestellten Verbindungsmuffen aufgenommen und an ihrer
Fortpflanzung im Luttenstrang verhindert.The Lutten according to the main patent application consist of ring-shaped
Butt together, which are connected to each other by also ring-shaped sleeves
are, with ring joints and ring sleeves alternating one after the other. The advantages
a duct constructed in this way lies in the high degree of curve maneuverability. Despite
the substantially rigid hard plastic impact is a result of the all over
Circumference elastic intermediate links a bending, the cord strands in all directions
in the room and thus an extensive adaptation to the local conditions is possible.
In addition, the entire strand is resilient to bumps and blows. Such
Stresses cannot be avoided in the rough underground operation. The single ones
Links of the duct can, however, due to their storage in the elastic connecting links.
evade to a sufficient extent. Vibrations are also carried out as they arise
the connection sleeves made of soft plastic received and attached to their
Prevents reproduction in the cord.
Die Vorzüge beider Luttenarten, nach der Hauptpatentanmelduno, ebenso
wie nach der vorliegenden Erfindung, sind hinsichtlich ihrer Eigenschaften im Betrieb
im wesentlichen die gleichen, nämlich: hohe Elastizität, Unempfindlichkeit gegen
Schlag und Stoß sowie gute Kurvengängigkeit nach allen Seiten bei glatter Innenfläche;
denn ebenso wie bei der aus Ringen zusammengesetzten Lutte die Ringrauffe mit Stahleinlage
zur Wirkung kommt, macht sich hier bei Stoß und Verschieben der ausgleichende Einfluß
der weichen elastischen Wendelmuffe vorteilhaft- geltend.The advantages of both types of ducts, according to the main patent application, as well
as according to the present invention, are operational in terms of their properties
essentially the same, namely: high elasticity, insensitivity to
Impact and impact as well as easy cornering on all sides with a smooth inner surface;
as in the case of the duct composed of rings, the ring hoop with a steel insert
comes into effect, the compensating influence is created here by pushing and shifting
the soft elastic helical sleeve is advantageous.
Es bestehen jedoch zwischen beiden Bauarten augenfällige Unterschiede
in ihrem Aufbau. Die eine besteht aus einer Vielzahl von aneinandergereihten einzelnen
Teilen, die andere Lutte gemäß der vorliegenden Erfindung im Grunde genommen lediglich
aus zwei Teilen, nämlich einem Hartkunststoffband und der Verbindungsmuffe, und
es macht keinen Unterschied aus bezüglich der Anzahl der Teile, wie lang die Lutte
ist.However, there are obvious differences between the two types
in their structure. One consists of a large number of individual ones lined up in a row
Parts that other ducts according to the present invention basically only
from two parts, namely a hard plastic band and the connecting sleeve, and
it makes no difference in the number of parts, how long the duct
is.
Wenn man in manchen Fällen der gewendelten Lutte den Vorzug gibt,
so dürfte es aus fabrikationstechnischen Gründen sein. Bei der gewendelten Lutte
erspart man sich das Aneinanderreihen und absatzweise Verschweißen der zahlreichen
Einzelstücke, also das diskontinuierliche Arbeiten zugunsten der kontinuierlichen
Arbeitsweise am fortlaufenden Strang bei der gewendelten Lutte.If, in some cases, preference is given to the coiled duct,
this is how it should be for technical reasons. With the coiled duct
one saves having to line up and weld together the numerous
Individual pieces, i.e. discontinuous work in favor of continuous ones
Working method on the continuous strand of the coiled duct.
In Anpassung an die Wendelform verwendet man gemäß der weiteren Erfindung
als Stahleinlage im Hohlwulst der Verbindungsmuffe einen ebenfalls gewendelten Stahl.
Man kann diesen je, nach den Erfordernissen durchgehend ausführen oder in
mehr oder weniger kürzeren Stücken. Im letztgenannten Fall insbesondere kann man
die c.,>ewünschte Sprengringwirkung, der Stahleinlage erzielen, welche das Profil
nach außen drückt, die Stoßkanten somit zusammenzieht und auf diese Weise in jedem
Belastungs- oder Lagerungsfall des Luttenstranges eine fortlaufend el glatte Innenfläche
desselben schafft. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt.
Es zeigt Abb. 1 die Wendellutte in Längsansicht, Abb. 2 einen Stoßquerschnitt,
Abb. 3 einc andere Ausführung des Stoßquerschnitts.
Die Lutte
wird gebildet aus dem gewendelten Band 1 aus hartem Kunststoff und der gewendelten
Verbindungsmuffe2. Einzelheiten der Verbindungsmuffe 2 sind Abb. 2 zu entnehmen.
Die Verbindungsmuffe 2 ragt mit den Profilzungen 2a zwischen die Stöße des gewendelten
Bandes 1, auf denen der Hohlwulst 3 mit der gewendelten Stahleinlage
4 a aufliegL Im Rahmen des allgemeinen Gedankens, bei Wetterlutten aus Hartkunststoffteilen
zur Abdämpfung von Stoß und Schlag sowie zur Erreichung von Kurvengängigkeit bei
glatter Innenfläche die Stöße durch aufgeschweißte elastische Muffen beliebiger
Profilform zu verbinden, wird die Ausführungsform nach Abh. 3 vorgeschlagen.
Danach besitzt der Hohlwulst mitsamt der Stahleinlage Rechteckform. Die Stahleinlage
ist mit dem Werkstoff der Muffe als festem überzug verbunden.In adaptation to the helical shape, according to the further invention, a steel insert that is likewise helical is used as a steel insert in the hollow bead of the connecting sleeve. Depending on the requirements, this can be carried out continuously or in more or less shorter pieces. In the latter case, in particular, the desired snap ring effect of the steel insert can be achieved, which presses the profile outwards, thus pulling the abutting edges together and in this way creating a continuously smooth inner surface of the ductwork in every load or storage case of the duct. Embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. 1 shows the helical tube in a longitudinal view, Fig. 2 shows a joint cross-section, Fig. 3 shows another embodiment of the joint cross-section. The duct is formed from the coiled strip 1 made of hard plastic and the coiled connecting sleeve 2. Details of the connecting sleeve 2 are shown in Fig. 2. The connecting sleeve 2 protrudes with the profile tongues 2a between the joints of the coiled strip 1, on which the hollow bead 3 with the coiled steel insert 4 a rests To connect the joints to a smooth inner surface by means of welded-on elastic sleeves of any profile shape, the embodiment according to Dep. 3 is proposed. Then the hollow bead, including the steel insert, has a rectangular shape. The steel insert is connected to the sleeve material as a solid coating.