DE1148408B - Dreiwalzengeraet zum Glaetten von Beeten - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Gerät zum Glätten von Beeten in Gärten und Feldern, insbesondere von Spargelbeeten, bestehend in einer Dreifachwalze.

Der neuzeitliche Anbau von Stangenspargeln geschieht in langgezogenen, schmalen Beeten, welche gegenüber den Zugangswegen wesentlich erhöht sind und eine glatte Mitteloberfläche sowie glatte seitliche Böschungsflächen besitzen. Die Glättung dieser drei Flächen geschah bisher meist in primitiver Weise durch Darüberziehen eines Sandsacks, durch Klopfen bzw. Verreiben mit großen Kellen oder durch Darüberziehen einer Einfachwalze, wobei für jede der drei Flächen ein besonderer Arbeitsgang nötig ist.

Mit dem erfindungsgemäßen Gerät, das in einer Dreifachwalze besteht, wird die Glättung solcher Spargelbeete in einem einzigen Arbeitsgang ohne jede Nacharbeit bewältigt.

Es ist ein Ackergerät bekannt, das eine Vorder- und zwei Hinterwalzen aufweist, wobei die Vorderwalze um einen Vertikalzapfen und die Hinterwalzen um horizontale Achsen schwenkbar sind. Durch die Lagerung der Hinterwalzen an den Horizontalachsen ist zwar auch deren Schräglage ermöglicht, jedoch ist die Einstellung eines veränderlichen Abstandes der Hinterwalzen voneinander und eine Bedienung des Geräts von Hand nicht vorgesehen, so daß dieses Gerät für die vorstehend beschriebene Spargelbeetbearbeitung mit veränderlicher Breite des Mittelbeetes bzw. Schräge der Böschungen nicht verwendbar ist.

Weiter ist ein Dreiwalzen-Ackergerät bekannt, bei welchem an seitlich drehbaren Seitenarmen des die Vorderwalze enthaltenen Grundrahmens die die Hinterwalzen enthaltenden Hilfsrahmen frei beweglich angehängt sind. Auch dieses Gerät ist nicht für veränderliche Breiteneinstellung konstruiert; somit fehlt demselben eine eindeutige Führung der Hinterwalzen, so daß das Gerät zur Bearbeitung von Schrägflächen ungeeignet ist.

Das neue Walzengerät ist in den Zeichnungen in

Fig. 1 in der Draufsicht und in

Fig. 2 beim Einsatz am Beet dargestellt;

Fig. 3 zeigt die Schwenkvorrichtung für die beiden Hinterwalzen im Schnitt.

Die Walzen 1, welche zweckmäßig aus Stahlmantelblech gearbeitet sind, werden in einfachen Stahlrahmen 2, 3 vorteilhaft mittels Kugellagern drehbar befestigt. Die Vorderwalze ist in einem Rechteckrahmen 2 gelagert, an dessen Vorderseite die Zugvorrichtung 4 zur Handbedienung oder zum Anhängen an den Motorschlepper mittels angeschweißter Stahlrohre angebracht ist. Der Hinterbalken dieses Vorderrahmens 2 ist mit einem Ausschnitt 5 versehen, der Dreiwalzengerät zum Glätten von Beeten

Anmelder:

Otto Salzner,

Weisenheim (Sand), Speyrer Str. 23

Otto Salzner, Weisenheim (Sand),
ist als Erfinder genannt worden

zum Einführen der beiden verschiebbaren Halter 6 dient, die mittels Klemmschrauben 10 am hinteren Rahmenbalken des vorderen Rahmens 2 in dem je nach der Beetbreite und -höhe gewünschten Abstand festgeklemmt werden. Die Halter 6 sind mit je einem Nippel 7 versehen, die in an den Rahmen 3 für die hinteren Walzen befestigten Lagern 8 sitzen und unter Schwenken der Rahmen 3 um zur Fahrtrichtung parallele Achsen eine selbsttätige Schrägeinstellung der beiden Hinterwalzen erlauben. Die beiden Hinterrahmen 3 sind außerdem an ihren äußeren Enden mittels Ketten 9 an den vorderen Eckkanten des vorderen Rahmens 2 angehängt.

Wird das Gerät an einem Beetende in der Längsrichtung des Beets angezogen, so läuft die Vorderwalze auf der mittleren Beetfläche, wogegen die beiden Hinterwalzen sich selbsttätig in die erforderliche Schräglage zur Glättung der Böschungsflächen einstellen, unabhängig von Höhe und Breite des Beetes. Das Eigengewicht des Geräts ist für einen einmaligen Arbeitsgang völlig ausreichend.

Das Gerät kann selbstverständlich auch für die Bearbeitung beliebiger flacher Anbauflächen verwendet werden.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE:

1. Dreiwalzengerät zum Glätten von Beeten, insbesondere von Spargelbeeten, bestehend aus einem mit einer Zugvorrichtung versehenen und die Vorderwalze enthaltenden Rechteckrahmen und zwei daran angehängten, die beiden Hinterwalzen enthaltenden Rahmen, dadurch gekenn zeichnet, daß die Rahmen (3) für die Hinterwalzen an dem Rechteckrahmen (2) der Vorderwalze außen mittels Ketten (9) sowie innen mittels zweier am Vorderrahmen seitlich verschiebbarer

309 579/81

und festklemmbarer Halter (6) befestigt sind, welche je einen an den beiden Hinterrahmen (3) in einem Lager (8) senkrecht zur Zugrichtung drehbar gelagerte Nippel (7) tragen.

2. Dreiwalzengerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halter (6) mit Klemmschrauben (10) zwecks Einstellung auf die Beetbreite und -höhe versehen sind.

In Betracht gezogene Druckschriften: österreichische Patentschrift Nr. 138 582; französische Patentschrift Nr. 1044 463.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen