DE1139605B

DE1139605B - Lifter and walking chair

Info

Publication number: DE1139605B
Application number: DEW25860A
Authority: DE
Inventors: Carl Wehrhahn
Original assignee: WEHRHAHN MASCHINENFABRIK GEB
Current assignee: WEHRHAHN MASCHINENFABRIK GEB
Priority date: 1959-06-22
Filing date: 1959-06-22
Publication date: 1962-11-15

Description

Krankenheber und Laufstuhl Die Erfindung betrifft einen Krankenheber und Laufstuhl mit einem etwa U-förmigen Fahrgestell und einem hydraulisch heb- und senkbaren, während der Benutzung des Geräts vom Kranken selbst in seiner Höhe und Breite einstellbaren, gabelförmigen Ausleger mit an den freien Enden der Auslegerarme befestigten Achselstützen.Sick lifter and walking chair The invention relates to a sick lifter and walking chair with an approximately U-shaped chassis and a hydraulic lift and lowerable, during the use of the device by the patient himself in its height and Width adjustable, fork-shaped boom with at the free ends of the boom arms attached armpit supports.

Bei einem bekannten Gerät dieser Bauart ist der Ausleger am unteren Laufgesteil in Bodennähe hebebaumartig angelenkt. Damit der Ausleger bei dieser Art der Anlenkung eine genügend große Stabilität hat, muß er ein verhältnismäßig breiter und starrer Körper sein, wodurch die Einstellung des Armabstands erschwert wird. Die hebebaumartige Anlenkung des Auslegers hat auch zur Folge, daß das Gerät in Fahr-oder Laufrichtung eine verhältnismäßig große Länge hat, wobei die Erstreckung des Geräts in Laufrichtung auch von der Größe des Kranken abhängt. In a known device of this type, the boom is at the bottom Runway articulated like a lifting tree near the ground. So that the boom in this one Art of the articulation has a sufficiently large stability, it must be a proportionate be wider and more rigid, making it difficult to adjust the arm spacing will. The lifting tree-like articulation of the boom also has the consequence that the device has a relatively great length in the driving or running direction, the extent of the device in the direction of travel also depends on the size of the patient.

Zur Vermeidung dieser Nachteile besteht erfindungsgemäß die Auslegervorrichtung aus zwei seitlich verschwenkbaren Armen, die am Ende eines kurzen Auslegers angelenkt sind, der seinerseits wiederum in an sich bei Krankenhebern bekannter Weise am Ende eines Mastes angelenkt und mittels einer hydraulischen, am Mast und Ausleger angelenkten Heb- und Senkvorrichtung hoch- und niederschwenkbar ist. Das neue Gerät wird hierdurch wesentlich weniger raumaufwendig und ist auch leichter zu handhaben und zu manövrieren. Seine höhen- und breitenmäßige Einstellung kann außerordentlich leicht und schnell, auch, wie bekannt, durch den Benutzer des Geräts selbst vorgenommen werden, wobei der Verstellbereich der gabelförmigen Arme äußerst groß ist und diese Arme aus einer dicht zusammenliegenden Stellung, in der beispielsweise beide Arme zur mittigen Abstützung einer Tragvorrichtung für liegende Kranke dienen, in eine weit geöffnete Stellung gebracht werden können, in der ein Kranker bequem und vom Ausleger völlig unbehindert auf einer zwischen den weit auseinandergespreizten Armen angeordneten Tragvorrichtung sitzend transportiert werden kann. Das Gerät ist äußerst stabil, da seine Längserstreckung gering ist. In order to avoid these disadvantages, there is a boom device according to the invention from two laterally pivotable arms, which are hinged at the end of a short boom are, in turn, in a manner known to sick lifters at the end of a mast articulated and by means of a hydraulic, articulated on the mast and boom Lifting and lowering device can be swiveled up and down. The new device will thereby takes up much less space and is also easier to handle and maneuver. Its height and width can be adjusted extremely easily and quickly, also, as is known, can be made by the user of the device himself, whereby the adjustment range of the fork-shaped arms is extremely large and these arms from one close together position in which, for example, both arms to the central Serve a support device for lying sick, in a wide open Position can be placed in which a sick person is comfortable and completely from the boom unhindered on one arranged between the widely spread arms Carrying device can be transported sitting. The device is extremely stable, because its longitudinal extension is small.

Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung werden nachfolgend an Hand von Zeichnungen beschrieben. Embodiments according to the invention are given below with reference described by drawings.

In der Zeichnung ist Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des Krankenhebers in seiner als Laufstuhl dienenden Anordnung, Fig. 2 eine der Fig. l ähnliche Ansicht des Krankenhebers in seiner als Transportvorrichtung für sitzende Kranke dienenden Anordnung, Fig. 3 eine der Fig. 2 ähnliche Ansicht des Kran- kenhebers in seiner als Transportvorrichtung für liegende Kranke dienenden Anordnung, Fig. 4 die Spreizvorrichtung für die Auslegerarme, Fig. 5 die schwenkbare Anordnung des Hydraulikzylinders, Fig. 6 eine Schnittansicht gemäß der Linie VI-VI der Fig. 5, aus der der Schwenkbereich des Hydraulikzylinders ersichtlich ist.In the drawing, Fig. 1 is a perspective view of the sick lifter in its arrangement serving as a walking chair, FIG. 2 is a view similar to FIG of the sick person in his serving as a transport device for the seated sick Arrangement, Fig. 3 is a view similar to Fig. 2 of the crane lifter in his an arrangement serving as a transport device for lying patients, FIG. 4 shows the spreading device for the cantilever arms, Fig. 5 the pivotable arrangement of the hydraulic cylinder, Fig. 6 is a sectional view along the line VI-VI of FIG. 5, from which the pivoting area of the hydraulic cylinder can be seen.

Der Krankenheber besteht aus einem in Bodennähe angeordneten U-förmigen Fahrgestell 10, das auf drei Rollen 11 abgestützt ist. Am geschlossenen Ende des Fahrgestells ist ein durch Streben versteifter Mast 12 angeordnet, an dessen oberem Ende der Ausleger 13 schwenkbar befestigt ist, der durch einen Hydraulikzylinder 14 gehoben und gesenkt werden kann. The sick lifter consists of a U-shaped one arranged near the floor Chassis 10 which is supported on three rollers 11. At the closed end of the Chassis is a stiffened by struts mast 12 is arranged, on the upper End of the boom 13 is pivotally attached by a hydraulic cylinder 14 can be raised and lowered.

Der Ausleger ist gabelförmig ausgeführt und weist zwei in einer Ebene schwenkbare Auslegerarme 15 a und 15 b auf, an deren freien Enden die Achselstützen 16 befestigt sind. The boom is fork-shaped and has two in one plane pivotable cantilever arms 15 a and 15 b, at the free ends of the armpit supports 16 are attached.

Die beiden durch Gelenkbolzenl7a und 17 b am Ausleger 13 befestigten Arme können durch Verdrehen der Stellschraube 18 gespreizt werden. Die Stellschraube ist mit einem scheibenartigen Ansatz 20 versehen, der in Zahnlücken der Armansätze 19 a und 19 b einfaßt. Die die Arme in Anlage mit dem Ansatz 20 haltende Einrichtung, die beispielsweise eine Feder sein kann, ist nicht gezeigt. The two are attached to the boom 13 by hinge pins 17a and 17b Arms can be spread apart by turning the adjusting screw 18. The adjusting screw is provided with a disk-like extension 20, which is in the tooth gaps of the arm approaches 19 a and 19 b. The device holding the arms in contact with the extension 20, which can be a spring, for example, is not shown.

Ein neues und vorteilhaftes Merkmal der Erfindung ist ferner darin zu sehen, daß der Hydraulikzylinder 14 zusammen mit seinem Betätigungshebel 21 um die Zylinderachse schwenkbar ist. Dies wird dadurch erreicht, daß der Zylinder nicht direkt an dem Ansatz 22 des Mastes 12 angelenkt ist, sondern mittels eines Schwenkhebels 23, dessen bundartiges freies Ende 24 im unteren Ende des Zylinders drehbar gelagert ist. Der Hydraulikzylinder 14 kann bei dieser Anordnung um das Hebelende 24 verschwenkt werden, wobei er sich relativ zu seinem nicht gezeigten Kolben dreht, der mit der am Ausleger befestigten Kolbenstange fest verbunden ist. Wie Fig. 6 zeigt, kann der Hydraulikzylinder aus seiner in Fig. 5 gezeigten Stellung in beiden Drehrichtungen so weit gedreht werden, bis sein Betätigungshebel 20 am Mast12 anliegt. A novel and advantageous feature of the invention is also therein to see that the hydraulic cylinder 14 together with its operating lever 21 to the cylinder axis is pivotable. This is achieved in that the cylinder does not is hinged directly to the extension 22 of the mast 12, but by means of a pivot lever 23, whose collar-like free end 24 is rotatable in the lower end of the cylinder stored is. In this arrangement, the hydraulic cylinder 14 can be pivoted about the lever end 24 be, wherein it rotates relative to its piston, not shown, with the The piston rod attached to the boom is firmly connected. As Fig. 6 shows, can the hydraulic cylinder from its position shown in Fig. 5 in both directions of rotation be rotated until its operating lever 20 rests on the mast12.

Fig. 2 zeigt das Gerät bei seiner Verwendung zum Transport eines sitzenden Kranken. An den weit auseinandergeschwenkten Armen 15 a und 15 b ist für diesen Zweck eine Tragvorrichtung 27 mittels Bolzen 26 befestigt. Es ist ersichtlich, daß ein auf der Tragvorrichtung sitzender Kranker - wenn sich der Betätigungshebel 20 in der in Fig. 6 rechts gezeigten Stellung befindet - die Höheneinstellung des Mastes und natürlich auch die Spreizeinstellung der Arme selbst vornehmen kann. Fig. 2 shows the device in its use for transporting a sedentary sick. At the widely pivoted arms 15 a and 15 b is for a support device 27 is attached by means of bolts 26 for this purpose. It can be seen that a sick person sitting on the carrying device - when the operating lever 20 is in the position shown on the right in Fig. 6 - the height adjustment of the Mastes and of course the spread adjustment of the arms yourself.

Fig. 3 zeigt das Gerät bei seiner Verwendung zum Transport eines liegenden Kranken. Die Auslegerarme sind in eine nahe beieinander liegende Stellung gebracht, und eine an einer waagerechten Stange sitzende, dreiteilige Tragvorrichtung30 ist an einem oder beiden Armen befestigt. Fig. 3 shows the device when it is used to transport a lying sick. The cantilever arms are in a closely spaced position brought, and a sitting on a horizontal rod, three-part support device30 is attached to one or both arms.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Sick lifter and walking chair with an approximately U-shaped Chassis and one that can be raised and lowered hydraulically while the Device adjustable in height and width by the patient himself, fork-shaped Interprets with armpit supports attached to the free ends of the cantilever arms, thereby characterized in that the boom device consists of two laterally pivotable arms (15 a, 15 b), which are articulated at the end of a short boom (13), the in turn, as is known in the case of sick people, at the end of one Articulated mast and by means of a hydraulic, articulated on the mast and boom Lifting and lowering device can be swiveled up and down.

2. Sick lifter and walking chair according to claim 1 with a spreader for the arms, characterized in that the spreading device is axially parallel to the boom (13) arranged adjusting screw (18) with a washer (20) is provided, which in tooth gaps from inwardly directed approaches (19a, 19b) the arms (15 a, 15 b).

3. Sick lifter and Laufstubl according to claim 1 or 2, characterized in that that the cylinder is articulated with its piston rod at the free end of the boom (13) hydraulic lifting and seaking device together with the operating lever (21) its axis is pivotably arranged.

Considered publications: German Patent Specifications No. 239 215, 145 459; Austrian Patent No. 188443; French patent specification No. 1,062,063; U.S. Patent No. 1,949,163; La Nature (1956), No. 3251, p. 115.