Austragevorrichtung für Sackrutschen u. dgl. Discharge device for bag chutes and the like.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Austragevorrichtung an Rutschenbahnen für Sackrutschen, Stückgutsilos u. dgl. The invention relates to a discharge device on slides for bag chutes, general cargo silos etc.

Es sind Austragevorrichtungen für Sacksilos mit mehreren Sackrutschen bekannt, bei denen das Gut nach Auslösen stückweise von der in ihrem letzten Teil durch eine nach unten schwenkbare Klappe gebildeten Bahn abrutschen kann und die Rutschenbahn durch ein schwenkbares Sperrorgan abgeschlossen wird. Weiterhin ist bei dieser Vorrichtung im Bereich des Auslaufes eine Bremsung vorgesehen. Hierbei sind die Bremsvorrichtung und das Abschließen der Rutschenbahn unabhängig voneinander zu betätigen. Das Sperrorgan greift in der Sperrstellung senkrecht zu der Rutschenbahn in diese ein, so daß der zum Teil nicht unerhebliche Druck einer auf der Rutschenbahn liegenden Sacksäule auf das Sperrorgan bis zur vollständigen Freigabe des Babuquerschnittes wirkt und das Sperrorgan gegen diese Kraftwirkung angehoben werden muß. Die am Ende der Rutschenbahn befindliche Klappe hat mit dem Freigeben der Bahn und dem Bremsen der Sacksäule nichts zu tun, sondern bildet lediglich Teil eines elektrischen Zählwerkes. Bei einer Vorrichtung zur Regelung der Lauf- und Belastungsverhältnisse von Stückgut auf geneigten Bahnen ist ein Hnltebalken vorgesehen, der sich gegen die Vorderfläche des abrutschenden Gutes legen kann. Zum Lösen wird der Haltebalken entgegengesetzt zur Abrutschrichtung verschwenkt. Eine solche Anordnung und auch die Verwendung einer Pendeiklappe zum dauerhaften Verriegeln in eine Ausnehmung einer beweglichen Bodenplatte sind für eine am Ende der Rutschenbahn befindliche Austragevorrichtung nicht geeignet und möglich, da sich bei entsprechender tertragung dem natürlichen Ablauf in der Bewegung der Teile widerlaufende Zustände ergeben würden. Der Haltebalken bzw. die Klappe sind bei der bekannten Vorrichtung, die eine Ablbremrsung der von der Rutschenbahn abgleitenden Säcke zur Minderung der Beschleunigung betrifft, zusätzliche Teile, die lediglich dazu dienen, die Sacksäule in ihrer Lage bei längerem Nichtgebrauch zu sichern. There are discharge devices for bag silos with several bag chutes known, in which the good after triggering piece by piece from the in their last part can slide off formed by a downwardly pivotable flap and the Slide is completed by a pivoting locking member. Furthermore is Braking is provided in this device in the area of the outlet. Here the braking device and the locking of the slide are independent of each other to operate. The locking member engages in the locking position perpendicular to the slide in this one, so that the sometimes not insignificant pressure on the slide lying sack column on the locking organ until the Babu cross-section is completely released acts and the locking member must be raised against this force. The one in the end The flap located on the slide has with the release of the track and the braking to do nothing to the bag column, but only forms part of an electrical counter. In a device for regulating the running and loading conditions of piece goods A support beam is provided on inclined tracks, which extends against the front surface of the slipping goods. To release, the retaining bar is opposite pivoted to the slip direction. Such an arrangement and also the use a pendulum flap for permanent locking in a recess of a movable one Base plates are for a discharge device located at the end of the slide not suitable and possible, as the natural Sequence in the movement of the parts would result in conflicting states. The holding bar or the flap are in the known device, which a deceleration of the slide-off sacks to reduce acceleration concerns, additional Parts that only serve to keep the bag column in its position when not in use for a long time to secure.

Die Austragevorrichtung gemäß der Erfindung zeichnet sich unter Benutzung eines nach unten schwingbaren Bahnteils und einer verriegelbaren schwenkbaren Klappe-in der Weise aus, daß die verriegel bare Klappe am Ende des schwenkbaren, als Wippe ausgebildeten Bahnteils angeordnet und in Rutschrichtung des Gutes ausschwenkbar ist, und daß ein von dem Wippenteil unterfaßtes Bahnstück frei nach oben beweglich ist. Hierbei bildet das bewegliche Bahnstück mit seiner ganzen Länge Teil der Rutschenbahn und reicht mit dem Ende, auf dem kurzen Hebelarm der Wippe aufliegend, mindestens bis zu dem La- ger dieser Wippe. Man erhält auf diese Weise eine einfach wirkende und den natürlichen Bewegungsablauf berücksichtigende Austragevorrichtung. Man braucht lediglich die verriegelbare Klappe aus der Sperrstellung auszulösen. Durch das Nachgeben der Klappe geht das weitere Austragen des Gutes, und zwar stückweise bzw. sackweise, auf rein mechanischem Wege selbsttätilg vor sich. Das vorderste Gut kommt bereits in einer Schräge zu liegen, die wesentlich größer als die Schräge der üblichen Rutschenbahn ist. In dem Moment des Auslösens der Sperrklappe beginnt das Abrutschen des Gutes, und die Sperrklappe geht von Anfang an mit dem abrutschen ; den ersten Gut mit, wodurch zugleich eine gewisse Zeitersparnis eintritt. Die Wippe selbst kann hierbei zugleich als Grundlage für die Zähleinrichtung dienen. The discharge device according to the invention is characterized in use a downwardly swingable track part and a lockable pivotable flap-in the way that the lockable flap at the end of the pivotable, as a rocker formed track part arranged and swiveled out in the slip direction of the goods is, and that a track section gripped underneath the rocker part is freely movable upwards is. The entire length of the movable track forms part of the slide and with the end resting on the short lever arm of the rocker, it is at least sufficient up to the ger this seesaw. In this way you get a single-acting one and discharge device that takes into account the natural sequence of movements. You need only trigger the lockable flap from the locked position. By giving in the flap is used to continue discharging the goods, piece by piece or by bag, automatically in a purely mechanical way. The foremost good is already coming to lie in a slope that is much larger than the slope of the usual slide is. The moment the locking flap is triggered, the goods begin to slide off, and the locking flap starts to slide off from the start; the first good with, which at the same time saves a certain amount of time. The rocker itself can do this at the same time serve as the basis for the counting device.

Dadurch, daß das Bahnstück frei nach oben beweglich angeordnet ist, wird eine Sicherheit in der Bremsung des nachfolgenden Gutes der nachrutschen ; den Gutsäule erzielt, wobei das. Abstoppen schonend erfolgt.Due to the fact that the track piece is arranged to be freely movable upwards, becomes a security in the braking of the following goods that slide down; the Gutsäule achieved, whereby the stopping takes place gently.

Die verriegelbare Klappe kann mittels einer Stange od. dgl. an einem Anschlag einrastbar und von diesem durch Anheben ausrastbar angeordnet werden. Zweckmäßig wird die Stange der Klappe am Ende mit einer Rolle versehen und der Anschlag als Vertiefung einer Rollenführung ausgebildet. Vorteilhaft ist die Gegendruckfläche der an sich ; bekannten geschlossenen Rutschenbahn profiliert ausgebildet bzw. mit einem Haftbelag versehen. The lockable flap can od by means of a rod. The like. On a The stop can be latched and can be arranged so that it can be disengaged from this by lifting. Appropriate the rod of the flap is provided with a roller at the end and the stop as Formed recess of a roller guide. The counterpressure surface is advantageous the in itself; known closed slide formed profiled or with provided with an adhesive coating.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. The subject of the invention is shown in the drawing in one embodiment illustrated.

Fig. 1, 2 und 3 zeigen ein Ausfübrungsbeispiel der erfindungsgemäß en Austragevorrichtung schematisch in Seitenansicht in verschiedenen Stellungen der Arbeitsphasen; Fig. 4 veranschaulicht die Anordnung der erfindungsgemäß en Austragevorrichtung bei dicht übereinanderliegenden Rutsch enbahnen. 1, 2 and 3 show an exemplary embodiment of the invention en discharge device schematically in side view in different positions the work phases; 4 illustrates the arrangement of the discharge device according to the invention in the case of slides that are close to each other.

Die Rutschenbahn 1 eines Sack oder Stüclçgutsilos weist eine Wippe2 auf, die bei 3 drehbar gelagert ist. The slide 1 of a sack or lump silo has a seesaw 2 on, which is rotatably mounted at 3.

Vor der Wippe 2 befindet sich in der Rutschenbahn 1 ein bewegliches Bodenstücl<4, das um die Querachse 5 schwenlkbar angeordnet ist. Das bewegliche Bodenstück 4 liegt auf der Wippe 2 auf und reicht mindestens bis zu dem Drehlager3. Weiterhin ist am Ende der Wippe 2 eine Abschlußklappe 6 angeordnet, an der eine Stange 7 bei 8 angelenkt ist. Die Stange greift mit dem freien Ende, an der sich zweckmäßig eine Rolle9 befindet, in eine Führung 10, die an der Verlängerung des oberen Teils 11 der Rutschenbahn 1 befestigt sein kann. Für die Wippe 2 ist ein Auflager 12 vorgesehen, das die Schwenkbewegung der Wippe nach unten begrenzt. Die Rolle 9 der Stange 7 kann in eine Vertiefung 13 der Rollenführung 10 greifen, die als Anschlag für die Stange7 und damit die Klappe6 zur Sperrung in der Verschlußlage dient. Die Rutschenbahn 1 ist vorteilhaft oben geschlossen. Hierbei bildet die Innenseite 11 a der Decke der Rutschenbahn 1 eine Gegendruckfläche für die Wirkung des beweglichen Bodenstückes 4. Diese Fläche 11 a kann nach Bedarf profiliert oder mit einem Haftbeiag versehen sein.In front of the seesaw 2 there is a movable slide in the slide 1 Bodenstücl <4, which is arranged pivotably about the transverse axis 5. The movable one The bottom piece 4 rests on the rocker 2 and extends at least as far as the pivot bearing 3. Furthermore, a closure flap 6 is arranged at the end of the rocker 2, on which one Rod 7 is hinged at 8. The rod engages with the free end on which expediently a Rolle9 is located in a guide 10, which is attached to the extension of the upper part 11 of the slide 1 can be attached. For rocker 2 is a Support 12 is provided, which limits the downward pivoting movement of the rocker. the Roller 9 of the rod 7 can engage in a recess 13 of the roller guide 10, which as a stop for the rod7 and thus the flap6 for locking in the closed position serves. The slide 1 is advantageously closed at the top. Here forms the inside 11 a of the ceiling of the slide 1 a counter pressure surface for the action of the movable Floor piece 4. This surface 11 a can be profiled as required or with an adhesive be provided.

Die Arbeitsweise der Austrage- und Entleerungsvorrichtung gemäß der Erfindung geht wie folgt vor sich. Der erste in den leeren Rutschenkanal 1 gegebenenfalls durch eine pneumatisch arbeitende Bremsvorrichtung 14 mit verminderter Geschwindigkeit einlaufende Sack od. dgl. rutscht bis zur Abschlußklappe 6. In diesem Moment drückt der Sack bereits die Wippe 2 herunter bis auf das Auflager 12. Dadurch wird das bewegliche Bodenstück 4 infolge der Schwenkunst, des kürzereii Hebelarmes der Wippe2 angehoben und bildet mit der Gegendruckfläche11a einen keiltcrmig sich verengenden Kanal (Fig. 2 und d 3). Der nächste ankommende Sack rutscht in diese keilförmige Verengung hinein und bleibt dort stecken, da der auf der Wippe2 liegende Sack infolge der Hebelütersetzung dem Druck des beweglichen Bodenstückes 4 leicht widersteht. The operation of the discharge and emptying device according to Invention proceeds as follows. The first in the empty chute channel 1 if necessary by a pneumatically operating braking device 14 at reduced speed incoming sack or the like slides up to the closing flap 6. At this moment presses the sack already down the rocker 2 down to the support 12. This is the movable bottom piece 4 as a result of the pivoting, the shortening lever arm of the rocker 2 raised and forms a wedge-shaped narrowing with the counterpressure surface 11a Channel (Fig. 2 and d 3). The next sack arriving slips into this wedge-shaped one Constriction and gets stuck there, because the sack lying on the seesaw2 as a result the lever retraction easily withstands the pressure of the movable base piece 4.

Alle nachfolgenden Säcke lagern sich nun hinter dem auf dem beweglichen Bodenstück 4 des gehaltenen Sackes ab und können den gesamten Rutschenkanal bis zum Einlauf füllen. Der zuvorderst liegende Sack wird durch die Klappe 6 am Abrutschen von der Wippe 2 gehindert, da die Stange 7 in der Rast 13 liegt (Fig. 2j. All subsequent bags are now stored behind the one on the moving one Bottom piece 4 of the sack held and can the entire slide channel up fill to the enema. The front sack is prevented from sliding off by the flap 6 Hindered by the rocker 2, since the rod 7 is in the detent 13 (Fig. 2j.

Zur Entleerung wird die in der Veftiefung 13 liegende Rolle 9 hochgehoben, z. B. mechanisch mittels eines Seilzuges oder elektrisch durch einen Magnet od. dgl. Der auf der Wippe2 liegende Sack 5 kann dadurch die Klappe 6 öffnen. Die Klappe pendelt hoch, wobei die Verschlußstange7 mit der Rolle 9 sich in die Führung 10 hineinbewegt. Der Sack 15 rutscht nunmehr von der Wippe2 auf ein unter dem Sacksilo liegendes Förderband, eine Rutsche od. dgl. herunter. For emptying the roller 9 lying in the recess 13 is lifted up, z. B. mechanically by means of a cable or electrically by a magnet od. The bag 5 lying on the rocker 2 can thereby open the flap 6. The flap oscillates upwards, the locking rod 7 with the roller 9 moving into the guide 10 moved in. The sack 15 now slides from the rocker 2 onto an under the sack silo lying conveyor belt, a slide or the like. Down.

In dem Moment, wo der Sack-die Wippe 2 verläßt und freigibt, pendelt die Wippe unter dem Druck der auf dem beweglichen Bodenstück 4 lagernden Säcke 16, 17 wieder hoch. Das Bodenstück 4 fällt herunter, und die Verengung in dem Raum oberhalb des Bodenstückes mit der entsprechenden Bremswirkung ist aufgehoben.At the moment when the sack leaves the rocker 2 and releases it, it oscillates the rocker under the pressure of the sacks 16 resting on the movable base 4, 17 back up. The bottom piece 4 falls down, and the constriction in the space above of the bottom piece with the corresponding braking effect is canceled.

Der nächste Sack 16 kann auf die Wippe 2 rutschen, wodurch die Wippe 2 wieder heruntergedrückt wird und den dahinterliegenden Sack 17 abbremst.The next sack 16 can slide onto the seesaw 2, causing the seesaw 2 is pressed down again and brakes the bag 17 behind it.

Bevor jedoch der Sack 16 auf die leer gewordene Wippe 2 aufrutscht, ist bereits die Klappe 6 durch ihr Eigengewicht und einen entsprechenden Schwung oder auch mit Hilfe einer Federung heruntergefallen und zurückgependelt, so daß die Rolle 9 wieder in der Vertiefung 13 einrastet. Der auf die Wippe2 aufgerutschte Sack stöBt dadurch gegen die den Raum über der Wippe 2 abschließende Klappe und wird auf diese Weise festgehalten. Der nächstfolgende Sack 17 ist auf dem vorderen Ende des beweglichen Bodenstückes 4 vollständig ab, gebremst und festgeklemmt. However, before the sack 16 slips onto the empty rocker 2, is already the flap 6 by its own weight and a corresponding momentum or fallen down with the help of a suspension and swung back so that the roller 9 engages in the recess 13 again. That slipped onto the seesaw2 As a result, the bag hits the flap and closes off the space above the rocker 2 is held in this way. The next sack 17 is on the front one End of the movable bottom piece 4 completely off, braked and clamped.

Der nächste Entnahmevorgang wird dann wieder durch das Auslösen der Rolle 9 aus der Vertiefung 13 und damit durch das Freigeben der Klappe 6 ausgdöst. wobei sich die vorstehend beschriebenen Arbeitsgänge wiederholen. Der Auslösevorgang muß jedesmal von Hand oder mit Hilfe eines Elektromagneten od. dgl. vorgenommen werden. Alle anderen Vorgänge des Abbreinsens der Säcke und ihres Nachrutschens u. dgl. erfolgen selbsttätig. The next removal process is then carried out again by triggering the Roll 9 from the recess 13 and thus released by releasing the flap 6. the operations described above are repeated. The triggering process must od each time by hand or with the help of an electromagnet. Like. Made will. All other processes of breaking the bags and their sliding down and the like take place automatically.

PATENTANSPROCHE : 1. Austragevorrichtung für Sackrutschen, bei welcher das Gut nach Auslösen stückweise von der in ihrem letzten Teil durch einen nach unten schwingbaren Teil gebildeten Bahn abrutscht und die Rutschenbahn durch eine verriegelbare schwenkbare Klappe abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die verriegelbare Klappe (6) am Ende des schwingbaren, als Wippe ausgebildeten Bahnteils (2) angeordnet und in Rutschrichtung des Gutes ausschwenkbar ist und daß ein von dem Wippenteil unterfaßtes Bahnstück (4) frei nach oben beweglich ist. PATENT APPROACH: 1. Discharge device for bag chutes, in which the good after triggering piece by piece from the one in its last part Slides down the swinging part formed path and the slide through a lockable pivoting flap is complete, characterized in that the lockable flap (6) at the end of the swingable track part designed as a rocker (2) is arranged and can be swung out in the slip direction of the goods and that one of the rocker part below the track section (4) is freely movable upwards.