DE1087527B

DE1087527B - Lid locking device for centrifuges

Info

Publication number: DE1087527B
Application number: DEI7974A
Authority: DE
Inventors: Arthur Janetzki
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-12-01
Filing date: 1953-12-01
Publication date: 1960-08-18

Description

Deckelverriegelungseinrichtung für Zentrifugen Nach den bestehenden Arbeitsschutzbestimmungen muß der Deckel von Zentrifugen solange verriegelt sein, bis die Trommel zum Stillstand. gekommen ist. Für eine entsprechende Sicherung sind bereits zahlreiche Konstruktionen vorgeschlagen worden. Die bekannten Konstruktionen haben aber den Nachteil, daß entweder Schaltelemente verwendet werden, welche sich ständig mit der rotierenden Trommel in Friktion befinden, oder welche umständliche Verklinkungsschalter und mehrere Drahtzüge besitzen. Bei der erstgenannten Art tritt nicht nur ein erheblicher Verschleiß, sondern auch ein dauernder Energieverlust ein. Nachteilig ist für manche Fälle, beispielsweise Laborzentrifugen, hierbei auch die unvermeidlich auftretende Reibungswärme.Lid locking device for centrifuges According to the existing ones According to health and safety regulations, the lid of the centrifuge must be locked as long as until the drum comes to a standstill. has come. For an appropriate backup are numerous designs have already been proposed. The known constructions but have the disadvantage that either switching elements are used which are are constantly in friction with the rotating drum, or which are awkward Have latching switches and multiple pull wires. The first type occurs not only a considerable amount of wear and tear, but also a permanent loss of energy a. In some cases, for example laboratory centrifuges, this is also disadvantageous the inevitable frictional heat.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß ein Hebel, der mit dem Sperriegel über einen Drahtzug in Verbindung steht, über eine Schiene mit einem Hebel kraftschlüssig verbunden ist, der mit einem Anschlag versehen ist, welcher beim Stillstand der Trommel die Bewegung des Hebels und damit der Schiene sperrt, bei laufender Trommel aber zuläßt.In contrast, the invention is that a lever with the Locking bolt is connected via a wire pull, via a rail with a Lever is positively connected, which is provided with a stop which when the drum is at a standstill, the movement of the lever and thus the rail is blocked, but allows with the drum running.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb. 1 ist eine Gesamtdarstellung der Einrichtung, Abb. 2 ein Schnitt nach der Linie A-B in Abb. 1, Abb. 3 ein Schnitt nach der Linie C-D in Abb. 1, Abb. 4 eine Ansicht, in Richtung des in Abb. 1 eingezeichneten Pfeils gesehen.Fig. 1 is an overall view of the device, Fig. 2 is a section along the line A-B in Fig. 1, Fig. 3, a section along the line C-D in Fig. 1, Fig. 4 is a view seen in the direction of the arrow drawn in FIG.

Der nur teilweise gezeichnete Schutzdeckel 1 der Zentrifuge mit dem Verschlußbolzen 2 ist durch den Eingriff eines Sperrhakens 3 in die Sperrnut des Verschlußbolzens unter dem Druck einer Feder 4 verriegelt. Ein kurzer Arm des Sperrhakens ist durch einen Drahtzug 5 mit einem Bolzen 6 eines bei 7 drehbar gelagerten Hebels 8 verbunden. Der Bolzen 6 ist in einem Schlitz 9 einer Schiene 10 geführt, die an den einen Arm eines bei 11 drehbar gelagerten Hebels 12 angelenkt ist. An dem anderen Arm des Hebels 12 ist ein unter Federspannung stehender Fühlhebel 13 angelenkt, dessen Rolle je nach der Stellung der Schiene 10 eine Reibscheibe 14 berührt oder von ihr abgehoben ist.The only partially drawn protective cover 1 of the centrifuge with the Locking bolt 2 is through the engagement of a locking hook 3 in the locking groove of the Locking bolt under the pressure of a spring 4 locked. A short arm of the ratchet is by a wire 5 with a bolt 6 of a lever rotatably mounted at 7 8 connected. The bolt 6 is guided in a slot 9 of a rail 10 which is attached to one arm of a lever 12 rotatably mounted at 11 is articulated. On the other A spring-loaded feeler lever 13 is articulated to the arm of the lever 12, whose role, depending on the position of the rail 10, touches a friction disk 14 or is lifted from her.

An dem abgewinkelten Ende 15 der Schiene 10 sind der Schlauch 16 des Drahtzugs 5 sowie das eine Ende einer Zugfeder 17 befestigt, deren anderes Ende an dem Hebel 8 angreift.The hose 16 of the wire pull 5 and one end of a tension spring 17, the other end of which engages the lever 8, are fastened to the angled end 15 of the rail 10.

Die Schiene 10 bildet die Schwinge einer Parallelogrammführung. Dabei ist der Arm 8 mit der Schiene 10 kraftschlüssig verbunden. An dem kurzen Arm des Hebels 8 ist das eine Ende einer Bandbremse 18 befestigt, deren anderes Ende durch einen Drahtzug 19 mit einem Bremspedal 20, an dessen Stelle auch ein Handhebel vorgesehen sein kann, verbunden ist. Die Bremse kann bei laufender und bei stillstehender Maschine betätigt werden.The rail 10 forms the rocker arm of a parallelogram guide. Included the arm 8 is positively connected to the rail 10. On the short arm of the Lever 8 is attached to one end of a band brake 18, the other end through a wire pull 19 with a brake pedal 20, in its place a hand lever is also provided can be connected. The brake can be used when the machine is running and when it is at a standstill be operated.

In der Ruhestellung, d. h. bei geschlossenem und verriegeltem Zentrifugendeckel, nehmen die Teile der Vorrichtung die in Abb. 1 gezeichnete Stellung ein, in welcher der Hebel 12 an einen festen einstellbaren Anschlag 21 anliegt, der Fühlhebel 13 radial zur Reibscheibe 14 mit geringem Spiel zwischen Rolle und Reibscheibe steht und der Hebel 8 unter der Wirkung der Feder 17 mit seinem Bolzen 6 an der linken Begrenzung des Schlitzes 9 anliegt.In the rest position, i. H. with the centrifuge lid closed and locked, take the parts of the device in the position shown in Fig. 1, in which the lever 12 rests against a fixed, adjustable stop 21, the feeler lever 13 is radial to the friction disc 14 with little play between the roller and the friction disc and the lever 8 under the action of the spring 17 with its bolt 6 on the left Boundary of the slot 9 is applied.

Wird bei stillstehender Trommel das Bremspedal niedergetreten, so wird das Bremsband 18 über den Drahtzug 19 gegen die Reibscheibe 14 angezogen, so daß die Maschine nicht zu ruckartig gebremst werden kann. Durch den Zug des Bremsbandes am kurzen Arm des Hebels 8 wird dieser um seinen Lagerbolzen 7 gedreht und über die Feder 17 und die Schiene 10 der Hebel 12 um seinen Lagerbolzen 11 gedreht und zunächst der Fühlhebel 13 zur Anlage an die stillstehende Reibscheibe 14 gebracht. Der Hebel 12 sperrt dadurch die weitere Verschiebung der Schiene 10, so daß unter Streckung der Feder 17 der Bolzen 6 in dem Schlitz 9 sich verschiebt, bis der Hebel 8 an dem festen, einstellbaren Anschlag 22 zur Anlage kommt. Durch die Bewegung des Hebels 8 wird zugleich über den Drahtzug 5 der Sperrhaken 3 gegen den Druck der Feder 4 aus der Sperrnut des Verschlußbolzens 2 zurückgezogen. Bei laufender Maschine wird beim Aufsetzen der Rolle des Fühlhebels 13 auf die Reibscheibe 14 der Fühlhebel infolge der Reibkraft in der Drehrichtung der Reibscheibe weggeschwenkt. Dadurch wird die Sperrung der Schiene 7.0 aufgehoben und eine gemeinsame Bewegung der Teile 8, 10 und 12 ermöglicht, bis der feste Anschlag 22 den Hebel 8 berührt und damit die Bremse voll wirksam wird.If the brake pedal is depressed while the drum is at a standstill, the brake band 18 is pulled against the friction disk 14 via the wire 19 so that the machine cannot be braked too suddenly. By pulling the brake band on the short arm of the lever 8, the latter is rotated about its bearing pin 7 and the lever 12 is rotated about its bearing pin 11 via the spring 17 and the rail 10 and first the feeler lever 13 is brought into contact with the stationary friction disk 14. The lever 12 thereby blocks the further displacement of the rail 10, so that the bolt 6 moves in the slot 9 while the spring 17 is stretched until the lever 8 comes to rest against the fixed, adjustable stop 22. As a result of the movement of the lever 8, the locking hook 3 is withdrawn from the locking groove of the locking bolt 2 against the pressure of the spring 4 via the wire pull 5. When the machine is running, when the roller of the feeler lever 13 is placed on the friction disc 14, the feeler lever is pivoted away as a result of the frictional force in the direction of rotation of the friction disc. As a result, the blocking of the rail 7.0 is canceled and a joint movement of the parts 8, 10 and 12 is enabled until the fixed stop 22 touches the lever 8 and the brake is thus fully effective.

Bei der gemeinsamen Bewegung der Teile 8, 10 und 12 unterbleibt somit eine Längung des Abstands des Bolzens 6 vom Winkel 15 und damit auch die Entriegelung. Nach Stillstand der Trommel ist zur Entriegelung des Deckels die Rückführung der Teile in die gezeichnete Stellung durch Freigabe der Bremse und nochmaliges Niedertreten des Bremspedals erforderlich.During the joint movement of the parts 8, 10 and 12, there is no elongation of the distance between the bolt 6 and the angle 15 and thus also the unlocking. After the drum has come to a standstill, the parts must be returned to the position shown by releasing the brake and depressing the brake pedal again to unlock the cover.

Die Hebelanordnung kann nach dem gleichen. Grundgedanken auch anders ausgeführt werden, beispielsweise derart, daß geradlinige Bewegungen zur Anwendung kommen.The lever arrangement can be similar. Basic ideas also different be carried out, for example, such that rectilinear movements are used come.

Auch könnten hydraulische oder elektromechanische Übertragungen gewählt werden.Hydraulic or electromechanical transmissions could also be chosen will.

Die Reibung am Umfang der Mitnehmerscheibe für den Fühlhebel kann durch Anwendung besonderer Werkstoffe oder eines besonderen Bremsschuhs mit Bremsbelag oder durch eine besondere Formgebung, z. B. einer prismatischen Ausbildung des Fühlhebels und der Mitnehmerscheibe, vergrößert werden. Auch schädliche Funkenbildungen lassen sich durch die genannten Lösungen vermeiden.The friction on the circumference of the drive plate for the feeler lever can by using special materials or a special brake shoe with brake lining or by a special shape, e.g. B. a prismatic design of the feeler lever and the drive plate are enlarged. Also let harmful sparks form avoid yourself through the solutions mentioned.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Lid locking device for centrifuges, in which the locking can only be released via a lever arrangement while the drum is at a standstill, characterized in that a lever (8), with which the locking bolt (3) is articulated, is non-positively connected via a rail (10) is connected to a second lever (12) and the lever (12) is provided with a stop (13) which blocks the movement of the lever (12) and thus the rail (10) while the drum is at a standstill while the drum is running, it releases.

2. Device according to claim 1_, characterized in that the Stop (13) as a spring-loaded roller arm articulated on the lever (12) is formed and cooperates with a friction disc (14).

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the rail (10) by means of a slot (9) on the bolt (6) is guided by a spring (17) with the angled rail end to which the hose ( 16) of the wire pull (5) is connected. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 853 146, 867 838.