DE106522C

DE106522C -

Info

Publication number: DE106522C
Application number: DENDAT106522D
Authority: DE
Also published as: DE106969C; DE106523C; DE94865C; DE106524C

Description

KAISERLICHES A IMPERIAL A

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 85: Wasserleitung und Canalisation.CLASS 85: aqueducts and canals.

Behälter sowie zum Ablassen daraus.Container and for draining from it.

Zusatz zum Patente M 94865 vom 3. März 1897.Addition to patent M 94865 from March 3, 1897.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 21. Mai 1898 ab. Längste Dauer: 2. März 1912.Patented in the German Empire on May 21, 1898. Longest duration: March 2, 1912.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Ausführungsform der durch das Patent Nr. 94865 geschützten Vorrichtung zur selbstthätigen Abgabe von Flüssigkeiten an Kammern oder Aufnahmebehälter, z. B. Filter, sowie, zum Ablassen daraus in bestimmter Folge. Während bei dem Gegenstande des Haupt-Patentes beim Ueberfliefsen eines Filters auch gleichzeitig die Mittel zur Entleerung eines anderen Filters bethätigt werden^ soll diese Vorrichtung dazu dienen, die Aufeinanderfolge der Abgabe von Flüssigkeit an Kammern oder Aufnahmebehalter sowie des Ablassens der Flüssigkeit aus denselben zu regeln und die Zeitabschnitte, während welcher die Abwässer oder andere Flüssigkeiten in den Filtern bleiben, beliebig und unabhängig von der Zeit, welche zur Füllung anderer Filter dient, ändern zu können.The present invention relates to an embodiment of that protected by Patent No. 94865 Device for the automatic delivery of liquids to chambers or receptacles, e.g. B. Filter, as well as, for Drain from it in a certain sequence. While with the subject of the main patent when overflowing one filter, the means for emptying another is also at the same time Filters are actuated ^ this device is intended to control the succession of the dispensing of liquid to chambers or receptacles and of draining the liquid to regulate from the same and the periods of time during which the sewage or other Liquids remain in the filters, regardless of the time it takes to Filling other filters is used to be able to change.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist diese Vorrichtung dargestellt.This device is shown in the accompanying drawing.

Fig. ι ist die Oberansicht einer Anordnung, welche zu dem Zwecke Verwendung finden kann, die Zeit, während welcher das Abwasser in dem Filter verbleiben soll, nach Belieben zu verändern und von der Zeit unabhängig zu machen, die zur Füllung eines anderen Filters erforderlich ist.Fig. Ι is the top view of an arrangement which is used for the purpose can, the time during which the waste water should remain in the filter, at will to change and to make it independent of the time it takes to fill another filter is required.

Fig. 2 stellt in vergrößertem Mafsstabe die Hahn- und Rohrverbindungen von zwei bei dieser Anordnung verwendeten Filtern dar.Fig. 2 shows, on an enlarged scale, the faucet and pipe connections of two filters used in this arrangement.

Der Zweck der dargestellten Ausführungsform des Apparates ist, wie eingangs erwähnt, der, die Zeit, während welcher das Abwasser in einem Filter verbleibt, nach Belieben verändern und von der Zeit unabhängig machen zu können, welche zur Füllung eines anderen Filters erforderlich ist. Sie erleichtert auch die Ausschaltung eines Filters aus dem arbeitenden Satz Filter sowie die erforderlichenfalls zu veranlassende Einschaltung. Nach Fig. 1 werden vier Filter 1, 2, 3 und 4 in dem Satz verwendet, wobei jedes Filter durch Kanäle ι^a, 2^a, 3^a und 4^a mit der Hauptzuführung 5 verbunden ist, welche von einem Ringkasten oder einem anderen Behälter, aus dem die zu filtrirende Flüssigkeit abgelassen wird, ausgeht; Ventile i^b, 2^b, 3^b und 4^b ermöglichen die Oeffnung des Durchganges durch diese Kanäle nach den Filtern 1, 2, 3 und 4. Die Filter sind auch durch Kanäle i^c, 2^C, 3° und 4° mit Ablafsbrunnen i^d, 2^d, 3^d und 4^d verbunden, aus denen die Flüssigkeit beim Heben der Ventile i^e, 2^e, 3^e und 4^e austritt. Die Ein- und Auslafsventile für jedes Filter werden durch HebelThe purpose of the illustrated embodiment of the apparatus is, as mentioned at the outset, to be able to change the time during which the waste water remains in a filter as desired and to be able to make it independent of the time which is required to fill another filter. It also makes it easier to switch off a filter from the working set of filters and to switch it on if necessary. According to Fig. 1, four filters 1, 2, 3 and 4 are used in the set, each filter being connected by channels ι ^a , 2 ^a , 3 ^a and 4 ^a to the main supply 5, which is from a ring box or another container from which the liquid to be filtered is drained off; Valves i ^b , 2 ^b , 3 ^b and 4 ^b enable the opening of the passage through these channels after filters 1, 2, 3 and 4. The filters are also through channels i ^c , 2 ^C , 3 ° and 4 ° with drainage wells i ^d , 2 ^d , 3 ^d and 4 ^d connected, from which the liquid ^{exits when the valves i e} , 2 ^e , 3 ^e and 4 ^{e are} lifted. The inlet and outlet valves for each filter are operated by levers

auf einer Welle 6 getragen, und damit jedes Filter unabhängig gefüllt und entleert werden kann, werden die Ventile, welche den Zulafs zu jedem Filter und den Auslafs aus demselben regeln, durch ein unabhängiges Paar Kübel 7 und '8 bethätigt, die ebenfalls durch diese Welle 6 getragen werden. Der Kübel 8, dessen Niedergang die Füllung des Filters veranlafst, wird durch das Ueberlaufen eines anderen Filters gefüllt, das bereits gefüllt worden ist, und der andere Kübel 7, dessen Niedergang die Entleerung des Filters verananlafst, wird durch den Ueberlauf desselben Filters, welches er entleert, gefüllt.carried on a shaft 6, so that each filter can be filled and drained independently the valves which are the inlet to each filter and the outlet from the same regulate, by an independent pair of buckets 7 and '8, which are also operated by this shaft 6 are worn. Bucket 8, the descent of which causes the filter to be filled, is filled by overflowing another filter that has already been filled and the other bucket 7, the drop of which causes the filter to be emptied, is filled by the overflow of the same filter that it empties.

Die Zeit zwischen der Füllung eines Filters und seiner Entleerung wird durch die Füllung des Kübels 7 geregelt und kann mittelst eines Regelungshahnes von dem Rohr 9% welches den Kübel speist, verändert werden, wie bei 10 in Fig. 2 ersichtlich. Oder es kann, diese Regelung durch eine bewegliche Düse vermittelt werden, welche eine Oeffnung von erforderlicher Gröfse hat, wie bei 11 in Fig. 2 angedeutet ist.The time between filling a filter and emptying it is determined by the filling of the bucket 7 and can be controlled by means of a control valve of the pipe 9% feeds the bucket, can be changed, as can be seen at 10 in FIG. Or it can, this Regulation can be conveyed by a movable nozzle, which requires an opening As indicated at 11 in FIG. 2.

Es ist wesentlich, dafs der Flüssigkeitsstrom zu einem anderen Filter gelangt, ehe das Filter, welches zuletzt gefüllt wurde, abgelassen wird. Da beide Operationen durch den Ueberlauf von einem Filter bewerkstelligt werden, mufs das Rohr 9, welches durch diesen Ueberlauf angefüllt wird, wie aus Fig. 2 ersichtlich, getheilt werden. Ein Zweig 9^b speist den Kübel 8 des zu füllenden Filters und der andere Zweig 9^a den Kübel 7, welcher das Filter ablä'fst, aus dem der Ueberlauf herrührt. Der erstere Rohrzweig 9^b mufs einen richtigen Querschnitt erhalten und sein Auslafs etwas tiefer als der des Zweiges g^a angeordnet werden , so dafs das Rohr 9^b zuerst in Wirkung tritt. Es ist empfehlenswert!}, ein Ventil 12 an diesem Zweig 9^b anzuordnen, wobei dieses Ventil 12 erforderlichenfalls die Form einer beweglichen Scheibe erhalten kann, welche in der Regel das Ende des Rohres schliefst und mit einem Ansatz 13 (Fig. 2) versehen ist, mit welchem die Stange 14 an dem Kübel 8 in Berührung kommt, wenn dieser Kübel gehoben wird; hierdurch wird ein Durchtritt bezw. Kanal für die Flüssigkeit durch das Rohr 9^b zu dem Kübel geöffnet. Sobald der Kübel gefüllt ist, geht derselbe nach unten, und das Ventil schliefst sich alsdann durch sein Eigengewicht, während der Ueberlauf nun durch das Rohr 9^a tritt und alsdann den Kübel 7 füllt, der nunmehr nach unten geht und so eine Entleerung des Filters veranlafst, aus dem der Ueberlauf herkommt.It is essential that the liquid flow pass to another filter before the filter which was last filled is drained. Since both operations are carried out by the overflow from a filter, the pipe 9, which is filled by this overflow, as can be seen from FIG. 2, must be divided. One branch 9 ^b feeds the bucket 8 of the filter to be filled and the other branch 9 ^a feeds the bucket 7 which drains the filter from which the overflow originates. The first branch pipe 9 ^b must have a correct cross-section and its outlet must be arranged somewhat lower than that of branch g ^a , so that the pipe 9 ^b comes into effect first. It is advisable!} To ^{arrange a valve 12 on this branch 9b} , this valve 12, if necessary, being able to take the form of a movable disc which, as a rule, closes the end of the tube and is provided with an attachment 13 (FIG. 2) with which the rod 14 on the bucket 8 comes into contact when that bucket is lifted; this is a passage respectively. Channel opened for the liquid through the pipe 9 ^b to the bucket. Once the tub is filled, the same goes down and the valve asleep is then by its own weight, while the overflow now ^a passes through the pipe 9 and then the bucket 7 fills the now goes down and occasioned as a drainage of filter from which the overflow comes.

Damit jedes Filter nach Belieben aus- und eingeschaltet werden kann, sind alle Rohrzweige 9^b der Ueberlaufrohre, welche die Filterfüllung veranlassen, zu einem geschlossenen Ring vereinigt, welcher mit Abzweigungen versehen ist, die über die Kübel 8 münden, um diese zu füllen. ,Ein Dreiweghahn 15 ist an der Verbindungsstelle jedes Zweiges mit dem Hauptring angeordnet, so dafs durch diesen Hahn der Strom entweder in den Zweig oder in dem Ring weiter gesandt wird, je nachdem das Filter, in dessen Kübel die Flüssigkeit abnimmt, in Gebrauch ist oder nicht. Das Aus- . und Einschalten des Filters wird ausschliefslich durch Drehung dieses Hahnes veranlafst.So that each filter can be switched off and on at will, all pipe branches ^{9b of} the overflow pipes, which cause the filter filling, are combined into a closed ring, which is provided with branches that open over the bucket 8 to fill them. A three-way tap 15 is arranged at the junction of each branch with the main ring, so that the flow is sent through this tap either into the branch or in the ring, depending on whether or not the filter in which the liquid is drawn off is in use not. The end- . and the filter is switched on only by turning this tap.

Durch diese Ausführungsform ist man befähigt, ein Filter jeder Zeit aus- und einschalten zu können, anstatt bei der Folge der Operationen eine gewisse Stufe abwarten zu müssen. Zu diesem Zweck ist es nothwendig, dafs, wenn das ausgeschaltete Filter gefüllt wird, das Ausschalten die Vertheilung der Flüssigkeit in das nächste Filter oder das Ablassen des ausgeschalteten Filters nicht verhindert, sondern jede folgende Füllung des letzteren ausschliefst. Deshalb wird, während die Verbindung von dem Hauptring zu dem Kübel dieses Filters unbedingt mittels des Dreiweghahnes 15 geschlossen ist, das abgezweigte Ueberlaufrohr aus dem Filter zu dem Ring offen gelassen, so dafs das Filter nach Füllung in den Ring überlaufen kann; der Rücklauf der Flüssigkeit aus dem Ring zu dem Filter (oder dessen Entleerungsbrunnen) wird durch ein Rückschlagventil 16 an dem abgezweigten UeberlaUfrohr verhindert.This embodiment enables a filter to be switched off and on at any time instead of waiting for a certain stage in the sequence of operations have to. For this purpose it is necessary that when the switched off filter is filled switching off the distribution of the liquid in the next filter or draining it the switched off filter does not prevent, but excludes any subsequent filling of the latter. Therefore, while the connection from the main ring to the bucket of this filter necessarily by means of the Dreiweghahnes 15 is closed, the branched overflow pipe from the filter to the Ring left open so that the filter can overflow after filling into the ring; the Return of the liquid from the ring to the filter (or its emptying well) prevented by a check valve 16 on the branched overflow pipe.

Wenn das Filter 1 gefüllt und zum Ablassen fertig ist und das Filter 4 ausgeschaltet wird, so tritt der Ueberlauf aus dem Brunnen i^d des Filters 1 in den Zweig 9^b des Ueberlaufrohres 9, und wenn der Dreiweghahn 15 des Filters 4 so gedreht ist, dafs er den Ueberlauf nach dem Kübel 8 des Filters 4 führt, so tritt dieser Ueberlauf durch Hahn 1 5 des Filters 3 in den Kübel 8, worauf letzterer niedergeht, so dafs hierdurch das Ventil 3^b geöffnet wird und die Flüssigkeit zu dem Filter 3 durch die Leitung 3^a gelangen kann, wenn das Ablafsventil 3^e dieses Filters 3 gleichzeitig geschlossen ist. Sobald der Ueberlauf von dem Filter 1 verhindert wird, zu dem Kübel 8 des Filters 3 zu gelangen, tritt er längs des Zweiges 9^a zu dem Kübel 7 des Filters 1, und nach Füllung dieses Kübels geht letzterer nach unten, schliefst dadurch das Zufiufsventil i^b des Filters 1 und öffnet das Auslafsventil i^e, so dafs das Filter 1 sofort sich zu entleeren anfängt.When the filter 1 is filled and ready to be drained and the filter 4 is switched off, the overflow from the well i ^{d of} the filter 1 enters the branch ^{9b of} the overflow pipe 9, and when the three-way valve 15 of the filter 4 is turned so DAF it executes the overflow by the bucket 8 of the filter 4, as this overflow passes through valve 1 5 of the filter 3 in the bucket 8, whereupon the latter descends, then this that the valve 3 is opened ^b and the liquid to the filter 3 by the line 3 ^{a can} get when the drain valve 3 ^{e of} this filter 3 is closed at the same time. As soon as the overflow is prevented by the filter 1, to arrive at the bucket 8 of the filter 3, it enters along the branch 9 ^a to the bucket 7 of the filter 1, and after filling this bucket latter goes down, characterized Sleeping the Zufiufsventil i ^{b of} the filter 1 and opens the outlet valve i ^e , so that the filter 1 immediately begins to empty.

In ähnlicher Weise wird, wenn das Filter 3 gefüllt ist, sein Ueberlauf längs des Rohres 9^b zu dem Kübel 8 des Filters 2 gelangen, der nach unten geht und so das Einlafsventil öffnet und das Auslafsventil dieses Filters 2Similarly, when the filter 3 is filled, its overflow will pass along the pipe ^9b to the bucket 8 of the filter 2, which goes down and thus opens the inlet valve and the outlet valve of this filter 2

schliefst; sobald dies geschehen ist, drückt der Ueberläuf, indem er durch das Rohr 9^a tritt, den Kübel 7 des Filters 3 nieder und führt auf diese Weise dessen Entleerung herbei.slept; once this is done, pressing the overflow belongs by stepping through the pipe 9 ^a, the bucket 7 of the filter 3 are low and thus results in the emptying induced.

Wenn die Ausschaltung eines Filters bei dessen Füllung erfolgen soll, so wird sein Dreiweghahn 15 gedreht, und hierdurch wird nicht verhindert, dafs derselbe in der üblichen Weise durch seinen eigenen Ueberläuf oder durch den Durchtritt eines Theiles dieses Ueberlaufes in den Füllkübel des nächsten Filters der Gruppe entleert wird; dagegen wird jeder Austritt aus dem Ring, welcher durch die Zweige 9^b der Ueberlaufrohre gebildet wird, durch das Ventil 16 verhindert.If a filter is to be switched off when it is filled, its three-way valve 15 is turned, and this does not prevent it from flowing in the usual way through its own overflow or through the passage of part of this overflow into the filling tub of the next filter in the group is emptied; on the other hand, any exit from the ring, which is formed by the branches ^{9b of} the overflow pipes, is prevented by the valve 16.

Claims

Patent claim:

Ausungsform'der protected by patent no. 94865 device for the automatic delivery of liquids one after the other to several containers and for draining therefrom, characterized in that the branches (9 ^b ) of the well overflow pipes into a common ring pipe and the branches (9 ^s ) a bucket (7) open, so that with the appropriate position of the three-way cocks (15) each filter can be filled through the overflow of any other and the filling time of a filter can be made independent of the time required to fill another filter.

1 sheet of drawings.