Ausstellvorrichtung für Schwenk-Kipp-Flügel von Fenstern, verbunden
mit einem Schwenkgelenk Die Erfindung bezieht sich auf eineAusstellvorrichitttig
für wahlweise um eine waagerechte Achse kippbare oder um eine lotrechte Achse schwenkbare
Flügel von Fenstern, die mit einem Schwenkgelenk verbunden ist.Opening device for pan-tilt sashes of windows, connected
with a pivot joint The invention relates to a display device
for either tiltable around a horizontal axis or pivotable around a vertical axis
Sash of windows, which is connected with a swivel joint.
Es sind Ausstellvorrichtungen dieser Art bekannt, bei denen der zu
kippende Flügel mit einer Schwenkgelenkhülse an einer am Rahmen befestigten Ausstell-.,tatige
geführt wird. Bei längerem Gebrauch wird jedoch an dieser Stange durch die gleitende
Bewegung der Hülse die aufgetragene Farbe abgerieben, so daß das Metall in unschöner
Weise sichtbar wird.There are Ausstellvorrichtungen this type known in which to
tilting sash with a swivel joint sleeve on a display attached to the frame., act
to be led. With prolonged use, however, this rod will slide through the
Moving the sleeve rubbed off the applied paint, leaving the metal in unsightly
Way becomes visible.
Es sind auch schon andere Ausstellvorrichtungen bekannt, bei denen
die gelenkig miteinander verbundenen Ausstellarme in einer Aussparung des feststehenden
Rahmens Aufnahme finden. Werden die Fenster nach der Montage oder nach längerem
Gebrauch mit Farbe gestrichen, so ist es bei diesen Beschlägen unvermeidlich, daß
der Farbaufstrich sowohl in die Ausparung am feststehenden Rahmen gelangt als auch
insbesondere auf den einzelnen Beschlagteilen aufgetragen wird. Ist der Flügel so
montiert, daß er in der Schließstellung luftdicht schließt, was gefordert werden
muß, so ergeben sich nach erfolgtem Farbanstrich Schwierigkeiten für einen luftdichten
Abschluß des Fensters, weil durch den Farbauftrag an den beweglichen Beschlagteilen
diese nicht mehr in die ursprüngliche Schließlage gebracht werden können. Der Farbauftrag
wirkt an den gelenkig miteinander verbundenen und unmittelbar gegeneinander anliegenden
Teilen klemmend bzw. sperrend.There are also other Ausstellvorrichtungen known in which
the articulated extension arms in a recess of the fixed
Find frame inclusion. Will the windows after assembly or after a long time
Painted use, it is inevitable with these fittings that
the paint spread both in and out of the recess on the fixed frame
is applied in particular to the individual fittings. Is the wing like that
mounted so that it closes airtight in the closed position, which are required
must, difficulties arise for an airtight one after the paint has been painted
Closure of the window because of the application of paint to the movable fittings
these can no longer be brought into the original closed position. The paint application
acts on the articulated and directly adjacent to each other
Parts jamming or locking.
Bei einer Ausstellvorrichtung aus durch ein Quergelenk miteinander
verbundenen, ineinander klappbaren Armen, wobei der eine Arm durch ein Ouergelenk
finit einem die Arme in der lotrechten Stellung de` Fliigels aufnehmenden, in den
feststehenden Rahinen eingelassenen Kasten und der andere Arm durch ein Quergelenk
finit dem Schwenkgelenk verbunden ist und Glieder zur Verriegelung am feststehenden
Rahnien trägt, wird nach der Erfindung der gelenkig mit dein Schwenkgelenk verbundeneAusstellarm
mit einer den Kasten in der lotrechten Stellung des Flügels abdeckenden Platte und
mit einer Nase versehen, die zur Verriegelung des Flügels in der lotrechten Stellung
unter ein am Kasten angeordnetes, gefedertes Sperrglied greift.In the case of an opening device from one another by means of a transverse joint
connected, foldable arms, one arm through a cross joint
finite one with the arms in the vertical position of the wing, in the
fixed frame embedded in a box and the other arm through a transverse joint
finitely connected to the swivel joint and links for locking on the stationary
Rahnien carries, according to the invention, the pivoting arm is articulated with the pivot joint
with a plate covering the box in the vertical position of the wing and
provided with a nose that locks the wing in the vertical position
engages under a spring-loaded locking member arranged on the box.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
in schematischer Weise darc'estellt. Es zeigt Fig. 1 eine Ansicht des Schwenkgelenkes
und der verdeckten Ausstellvorrichtung von der Seite bei geschlossenem Flügel, Fig.
2 eine Vorderansicht nach Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht bei gekipptem Flügel.:,.
-:-In den feststehenden Rahmen 1 ist ein kastenförmiges Gehäuse 2 eingelassen, welches
mit Schrauben 11 und 11' befestigt ist. An dem unteren Ende des Kastens2 ist ein
gefederter Schwenkriege16 mit einem Stift 5 gelagert und darüber die Ausstellvorrichtung
mit einem Lagerstift 4 angelenkt. Sie besteht aus einem inneren Ausstellarm 3 und
einem äußeren Ausstellarm 7, die durch einen Stift 31 miteinander verbunden und
ineinander klappbar sind. Das äußere Ende des äußeren Ausstellarmes 7 ist mit einem
vorspringenden Lappen 70 versehen. Dieser Lappen 70 weist eine Nase 71 auf, die
bei angeklapptem, lotrecht gestelltem Flügel hinter der einwärts weisenden Verriegelungskante
61 des Sperriegels 6 zu liegen kommt. An dem äußeren Ausstellarm 7 ist weiterhin
eine Platte 72 angebracht, die in der lotrechten Stellung des Flügels die vordere
Öffnung des Kastens 2 und die darin ruhenden Ausstellarine abdeckt. Diese Platte
kann auf den äußeren Ausstellarm 7 aufgeschweißt oder aufgenietet sein. Endlich
ist das äußere Ende des äußeren Ausstellarmes 7 mit einem Nietstift 9 an einem Schwenkbolzenträger
82 angelenkt, der den Scharnierbolzen 8 des Schwenkgelenkes trägt. Der Scharnierbolzen
weist unterhalb seines halbkugelfö rinig ausgebildeten oberen Endes eine Ringnut
81 auf, in die ein Vorsprung 101 der Schwenkgelenkhülse 10 eingreift. Die Schwenkgelenkhülse
ist fest mit dem Flügel 12 verbunden.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown in a schematic manner. It shows Fig. 1 a view of the swivel joint
and the concealed opening device from the side with the sash closed, Fig.
2 shows a front view according to FIG. 1, FIG. 3 shows a side view with the sash tilted.:,.
-: - In the fixed frame 1, a box-shaped housing 2 is embedded, which
is fixed with screws 11 and 11 '. At the bottom of the box 2 is a
Spring-loaded swivel lock 16 mounted with a pin 5 and above the opening device
hinged with a bearing pin 4. It consists of an inner extension arm 3 and
an outer extension arm 7, which are connected to one another by a pin 31 and
are foldable into each other. The outer end of the outer extension arm 7 is with a
protruding tabs 70 provided. This tab 70 has a nose 71 which
when the sash is folded in and positioned vertically behind the inward-facing locking edge
61 of the locking bolt 6 comes to rest. On the outer extension arm 7 is still
a plate 72 attached, the front in the vertical position of the wing
Covering the opening of the box 2 and the display unit resting in it. This record
can be welded or riveted onto the outer extension arm 7. Finally
is the outer end of the outer extension arm 7 with a rivet pin 9 on a pivot pin carrier
82 articulated, which carries the hinge pin 8 of the pivot joint. The hinge pin
has an annular groove below its hemispherical upper end
81, in which a projection 101 of the swivel joint sleeve 10 engages. The swivel joint sleeve
is firmly connected to the wing 12.