DE10354129A1 - Intake system for an internal combustion engine - Google Patents

Intake system for an internal combustion engine Download PDF

Info

Publication number
DE10354129A1
DE10354129A1 DE10354129A DE10354129A DE10354129A1 DE 10354129 A1 DE10354129 A1 DE 10354129A1 DE 10354129 A DE10354129 A DE 10354129A DE 10354129 A DE10354129 A DE 10354129A DE 10354129 A1 DE10354129 A1 DE 10354129A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
distribution channel
fresh gas
exhaust gas
intake system
gas distributor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10354129A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas GRÜNER
Robert Sendor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Filtersysteme GmbH
Original Assignee
Mahle Filtersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34428809&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE10354129(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mahle Filtersysteme GmbH filed Critical Mahle Filtersysteme GmbH
Priority to DE10354129A priority Critical patent/DE10354129A1/en
Priority to EP07118191A priority patent/EP1870591B1/en
Priority to DE502004009844T priority patent/DE502004009844D1/en
Priority to DE502004006651T priority patent/DE502004006651D1/en
Priority to EP04026887A priority patent/EP1533512B1/en
Publication of DE10354129A1 publication Critical patent/DE10354129A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/112—Intake manifolds for engines with cylinders all in one line
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/19—Means for improving the mixing of air and recirculated exhaust gases, e.g. venturis or multiple openings to the intake system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/21—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system with EGR valves located at or near the connection to the intake system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23—Layout, e.g. schematics
    • F02M26/25—Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23—Layout, e.g. schematics
    • F02M26/28—Layout, e.g. schematics with liquid-cooled heat exchangers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29—Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/30—Connections of coolers to other devices, e.g. to valves, heaters, compressors or filters; Coolers characterised by their location on the engine
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/42—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories having two or more EGR passages; EGR systems specially adapted for engines having two or more cylinders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10026—Plenum chambers
    • F02M35/10052—Plenum chambers special shapes or arrangements of plenum chambers; Constructional details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10091—Air intakes; Induction systems characterised by details of intake ducts: shapes; connections; arrangements
    • F02M35/10144—Connections of intake ducts to each other or to another device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10209—Fluid connections to the air intake system; their arrangement of pipes, valves or the like
    • F02M35/10222—Exhaust gas recirculation [EGR]; Positive crankcase ventilation [PCV]; Additional air admission, lubricant or fuel vapour admission
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10242—Devices or means connected to or integrated into air intakes; Air intakes combined with other engine or vehicle parts
    • F02M35/10288—Air intakes combined with another engine part, e.g. cylinder head cover or being cast in one piece with the exhaust manifold, cylinder head or engine block
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/1034—Manufacturing and assembling intake systems
    • F02M35/10354—Joining multiple sections together
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/1045—Intake manifolds characterised by the charge distribution between the cylinders/combustion chambers or its homogenisation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/12—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems characterised by means for attaching parts of an EGR system to each other or to engine parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sauganlage (1) für eine Brennkraftmaschine, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, mit wenigstens einem Frischgasverteiler (2), der zur Zuführung von Frischgas zu mehreren Zylindern dient und für jeden Zylinder zumindest einen Frischgasaustritt (4) aufweist, die nebeneinander angeordnet sind. DOLLAR A Zur Erzielung einer kompakten Bauform kann am Frischgasverteiler (2) ein Verteilerkanal (12) einer Abgasrückführungseinrichtung (8) vorgesehen sein, der benachbart zu allen Frischgasaustritten (4) angeordnet ist und mit dem Frischgasverteiler (2) kommuniziert.The present invention relates to an intake system (1) for an internal combustion engine, in particular in a motor vehicle, with at least one fresh gas distributor (2), which serves to supply fresh gas to a plurality of cylinders and for each cylinder at least one fresh gas outlet (4) arranged side by side are. DOLLAR A To achieve a compact design, a distribution channel (12) of an exhaust gas recirculation device (8) may be provided on the fresh gas distributor (2), which is adjacent to all Frischgasaustritten (4) and communicates with the fresh gas distributor (2).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Sauganlage für eine Brennkraftmaschine, insbesondere in einem Kraftfahrzeug.The The present invention relates to an intake system for an internal combustion engine, especially in a motor vehicle.

Eine derartige Sauganlage dient zur Frischgasversorgung von Zylindern der Brennkraftmaschine. Üblicher Weise besitzt eine solche Sauganlage für mehrere Zylinder einen gemeinsamen Frischgasverteiler, der das Frischgas eingangsseitig von einem einzelnen Zuführungsrohr erhält und ausgangsseitig den zugeordneten Zylindern zuführt bzw, auf diese verteilt. Zu diesem Zweck besitzt der Frischgasverteiler für jeden zugeordneten Zylinder zumindest einen Frischgasaustritt, der im montierten Zustand der Sauganlage mit einem entsprechenden Frischgaseintritt kommuniziert, der im Motorblock der Brennkraftmaschine ausgebildet ist und darin zum Brennraum des jeweiligen Zylinders führt.A Such suction system is used for fresh gas supply of cylinders the internal combustion engine. usual Way has such a suction system for several cylinders a common Fresh gas distributor, the fresh gas input side of a single feed pipe receives and on the output side the associated cylinders feeds or, distributed to these. For this purpose, the fresh gas distributor has for each associated cylinder at least one fresh gas outlet in the assembled state of the intake system with a corresponding fresh gas inlet communicates formed in the engine block of the internal combustion engine is and leads to the combustion chamber of the respective cylinder.

Moderne Brennkraftmaschinen können mit einer Abgasrückführungseinrichtung, im folgenden AGR-Einrichtung, ausgestattet sein, die zumindest bei bestimmten Betriebszuständen der Brennkraftmaschinen einen Teilstrom der Abgase aus dem Abgasstrang der Brennkraftmaschine abzweigt und in das der Brennkraftmaschine zugeführte Frischgas zurückführt. Die Abgasrückführung erfolgt dabei in der Regel relativ weit stromauf der Frischgasaustritte und insbesondere stromauf des Frischgasverteilers, um bis zu den Frischgasaustritten eine möglichst gute Durchmischung der Abgase mit dem Frischgas zu erzielen. Beispielsweise ist die Abgasrückführung zur Einleitung der Abgase in die Sauganlage an das zuvor genannte Zuführungsrohr angeschlossen, das in den Frischgasverteiler führt. Mit Hilfe einer Kraftstoffrückführung kann für bestimmte Betriebszustände der Brennkraftmaschine deren Schadstoffemission reduziert werden.modern Internal combustion engines can with an exhaust gas recirculation device, in the following EGR facility, which at least at certain operating conditions the internal combustion engine, a partial flow of the exhaust gases from the exhaust system the internal combustion engine branches off and into that of the internal combustion engine supplied Fresh gas returns. The Exhaust gas recirculation takes place this usually relatively far upstream of the fresh gas outlets and in particular upstream of the fresh gas distributor, up to the fresh gas outlets as good as possible Mixing of the exhaust gases with the fresh gas to achieve. For example is the exhaust gas recirculation to Introduction of the exhaust gases into the intake system to the aforementioned supply pipe connected, which leads into the fresh gas distributor. With the help of a fuel return can for certain operating conditions the internal combustion engine whose pollutant emission can be reduced.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Sauganlage der eingangs genannten Art eine verbesserte Ausführungsform anzugeben, die beispielsweise einen kompakten Aufbau ermöglicht und/oder sich vorteilhaft für die Leistungs- und/oder Emissionswerte der Brennkraftmaschine auswirkt.The present invention employs dealing with the problem, for an intake of the type mentioned an improved embodiment specify, for example, allows a compact structure and / or beneficial for the performance and / or emissions of the internal combustion engine effects.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This Problem is inventively the subject of the independent Claim solved. Advantageous embodiments are the subject of the dependent Claims.

Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die Abgase möglichst nahe an sämtlichen Frischgasaustritten des Frischgasverteilers in die Sauganlage einzuleiten. Zu diesem Zweck verwendet die Erfindung einen Verteilerkanal, der am Frischgasverteiler so angeordnet ist, dass er sich entlang sämtlicher Frischgasaustritte, die diesem Frischgasverteiler zugeordnet sind, erstreckt. Das heißt, bei den Frischgasaustritten, die in einer Reihe nebeneinander benachbart angeordnet sind, erstreckt sich der Verteilerkanal vom ersten bis zum letzten Frischgasaustritt dieser Reihe. Durch diese Bauweise können die rückgeführten Abgase durch den Verteilerkanal unmittelbar stromauf jedes einzelnen Frischgasaustritts in den Frischgasverteiler eingeleitet werden. Da das rückgeführte Abgas auf die einzelnen Frischgasaustritte verteilt wird, ergibt sich für die einzelnen Zylinder jeweils eine hinreichende Durchmischung zwischen Frischgas und rückgeführtem Abgas.The The present invention is based on the general idea of the exhaust gases preferably close to all Fresh gas outlets of the fresh gas distributor to be introduced into the intake system. For this purpose, the invention uses a distribution channel, the is arranged on the fresh gas distributor so that it extends along all Fresh gas outlets associated with this fresh gas distributor, extends. This means, at the fresh gas outlets adjacent in a row next to each other are arranged, the distribution channel extends from the first to to the last fresh gas outlet of this series. By this construction can the recirculated exhaust gases through the distribution channel immediately upstream of each individual fresh gas outlet be introduced into the fresh gas distributor. Because the recirculated exhaust gas is distributed to the individual fresh gas leaks, results for the individual Cylinder each a sufficient mixing between fresh gas and recirculated exhaust gas.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Bauweise wird darin gesehen, dass durch die unmittelbare Nähe des Verteilerkanals zu den Frischgasaustritten das Betriebsverhalten der Brennkraftmaschine im Hinblick auf die Abgasrückführung erheblich schneller an geänderte Randbedingungen angepasst werden kann. Beispielsweise wirkt sich eine Veränderung der Abgasrückführungsrate, im folgenden AGR-Rate, erheblich schneller auf das Betriebsverhalten der Brennkraftmaschine aus, da der Frischgasverteiler stets nur ein relativ kleines Volumen mit der vorhergehenden AGR-Rate enthält.One An essential advantage of the construction according to the invention is seen in that by the immediate proximity the distribution channel to the fresh gas outlets the operating behavior the internal combustion engine in terms of exhaust gas recirculation considerably faster at changed Boundary conditions can be adjusted. For example, one affects change the exhaust gas recirculation rate, in the following EGR rate, significantly faster on the performance the internal combustion engine, since the fresh gas distributor always only contains a relatively small volume at the previous EGR rate.

Von besonderem Vorteil ist eine Ausführungsform, bei welcher der Verteilerkanal in den Frischgasverteiler einstückig integriert ist, wobei Frischgasverteiler und Verteilerkanal insbesondere als integrales Gußteil ausgestaltet sein können. Durch diese integrierte Herstellung vereinfacht sich der Zusammenbau der Sauganlage, die dadurch außerdem sehr kompakt baut.From particular advantage is an embodiment in which the distribution channel integrated integrally into the fresh gas distributor is, fresh gas distributor and distribution channel in particular as integral casting can be configured. By this integrated manufacturing simplifies the assembly of the Intake system, which in addition very compact builds.

Entsprechend einer besonders vorteilhaften Ausführungsform kann der Verteilerkanal durch mehrere separate Rückführöffnungen mit dem Frischgasverteiler kommunizieren, wobei die Rückführöffnungen entlang des Verteilerkanals bezüglich der dem Frischgasverteiler zugeordneten Zylinder selektiv positioniert sind, und zwar vorzugsweise im Hinblick auf einen kurzen Strömungsweg von der jeweiligen Rückführöffnung zum selektierten Zylinder. Durch diese Bauweise erfolgt die Abgasrückführung nicht gleichmäßig über die gesamte Erstrekkung des Verteilerkanals, sondern gezielt an den Stellen, wo die rückgeführten Abgase auf dem kürzesten Weg zum jeweiligen Zylinder gelangen. Diese Bauweise steigert nochmals die Reaktionsfähigkeit der Brennkraftmaschine im Hinblick auf eine Änderung der AGR-Rate.Corresponding In a particularly advantageous embodiment, the distribution channel through several separate return openings communicate with the fresh gas manifold, with the return ports along the distribution channel with respect to the cylinder associated with the fresh gas manifold is selectively positioned are, preferably in view of a short flow path from the respective return opening to selected cylinder. Due to this design, the exhaust gas recirculation does not take place uniformly over the entire extension of the distribution channel, but specifically to the Ask where the recirculated exhaust gases on the shortest Get way to the respective cylinder. This construction increases again the responsiveness the internal combustion engine with respect to a change in the EGR rate.

Ein moderner Frischgasverteiler kann für jeden ihm zugeordneten Zylinder zwei nebeneinander angeordnete Frischgasaustritte, nämlich jeweils einen Hauptaustritt und jeweils einen Nebenaustritt, aufweisen. Mit Hilfe von zwei Frischgasaustritten je Zylinder ist es möglich, im jeweiligen Zylinder bzw. in dessen Trennraum eine Schichtladung herzustellen, wobei z.B. mit einer Drallströmung und/oder mit einer Tumbleströmung gearbeitet wird. Zweckmäßig kann dabei der Nebenaustritt zusätzlich gesteuert werden. Eine derartige Schichtladetechnik ist allgemein bekannt und muss daher nicht näher erläutert werden. Bei einer speziellen Weiter bildung der erfindungsgemäßen Sauganlage können nun die Rückführöffnungen entlang des Verteilerkanals bezüglich der Hauptaustritte oder bezüglich der Nebenaustritte selektiv positioniert sein, und zwar insbesondere im Hinblick auf einen kurzen Strömungsweg von der jeweiligen Rückführöffnung vom selektierten Austritt. Diese Bauweise führt dazu, dass das rückgeführte Abgas im wesentlichen nur durch den jeweils vorbestimmten Austritt den Frischgasverteiler verläßt. In der Folge können in den Zylindern bzw. in deren Brennräumen gezielt vorbestimmte Bereiche mit einem Abgas-Frischgas-Gemisch versorgt werden, während das übrige Brennraumvolumen im wesentlichen ausschließlich mit Frischgas befüllt wird. Mit Hilfe dieser lokal konzentrierten Abgasrückführung kann das Betriebsverhalten der Brennkraftmaschine, insbesondere Kraftstoffverbrauch und/oder Schadstoffemission positiv beeinflusst werden.A modern fresh gas distributor can have, for each cylinder assigned to it, two juxtaposed fresh gas outlets, namely one main outlet and one secondary outlet each. With the help of two fresh gas outlets each Cylinder, it is possible to produce a layer charge in the respective cylinder or in the separation space, for example, with a swirl flow and / or with a Tumbleströmung is used. Appropriately, the side exit can be additionally controlled. Such a layer loading technique is well known and therefore need not be explained in detail. In a specific further education of the intake system according to the invention, the return openings along the distribution channel with respect to the main outlets or with respect to the side exits can now be selectively positioned, especially with regard to a short flow path from the respective return opening from the selected outlet. This construction means that the recirculated exhaust gas leaves the fresh gas distributor essentially only through the respectively predetermined outlet. As a result, in the cylinders or in their combustion chambers targeted predetermined areas can be supplied with an exhaust-fresh gas mixture, while the remaining combustion chamber volume is filled essentially exclusively with fresh gas. With the help of this locally concentrated exhaust gas recirculation, the operating behavior of the internal combustion engine, in particular fuel consumption and / or pollutant emission can be positively influenced.

Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Further important features and advantages of the invention will become apparent from the Dependent claims, from the drawings and from the associated description of the figures the drawings.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It it is understood that the above and the following yet to be explained features not only in the specified combination, but also in other combinations or alone, without to leave the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Be schreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder funktional gleiche oder ähnliche Bauteile beziehen.preferred embodiments The invention are illustrated in the drawings and in the following description explains where like reference numerals refer to the same or functionally same or similar Refer to components.

Es zeigen, jeweils schematisch,It show, in each case schematically,

1 eine perspektivische Ansicht auf eine Sauganlage nach der Erfindung, 1 a perspective view of a suction system according to the invention,

2 eine perspektivische Ansicht wie in 1, jedoch aus einer anderen Blickrichtung, 2 a perspective view as in 1 but from a different perspective,

3 einen perspektivischen Querschnitt durch die Sauganlage entsprechend den Schnittlinien III in den 1 und 2, 3 a perspective cross-section through the suction according to the section lines III in the 1 and 2 .

4 einen Querschnitt durch die Sauganlage entsprechend den Schnittlinien IV in den 1 und 2, 4 a cross section through the suction according to the section lines IV in the 1 and 2 .

5 einen perspektivischen Längsschnitt durch die Sauanlage entsprechend den Schnittlinien V in den 1 und 2, jedoch bei einer vereinfachten Darstellung, 5 a perspective longitudinal section through the sowing system according to the section lines V in the 1 and 2 but in a simplified presentation,

6 eine stark vereinfachte geschnittene Draufsicht auf einen Teil der Sauganlage bei einer anderen Ausführungsform, 6 a greatly simplified sectional plan view of a part of the intake system in another embodiment,

7 eine Ansicht wie in 6, jedoch bei einer weiteren Ausführungsform. 7 a view like in 6 but in another embodiment.

Entsprechend den 1 und 2 umfasst eine erfindungsgemäße Sauganlage 1 zumindest einen Frischgasverteiler 2, der mehreren Zylindern einer hier nicht gezeigten Brennkraftmaschine zugeordnet ist, die insbesondere in einem Kraftfahrzeug angeordnet sein kann. Der Frischgasverteiler 2 ist eingangsseitig mit einem Zuführungsrohr 3 verbunden, das von der Brennkraftmaschine angesaugte oder durch einen Lader angetriebene Frischluft dem Frischgasverteiler 2 zuführt. Bei der hier gezeigten Ausführungsform bildet ein Teil des Zuführungsrohrs 3 einen integralen Bestandteil des Frischgasverteilers 2. Im Frischgasverteiler 2 erfolgt nun die Aufteilung des zugeführten Frischgases auf die dem Frischgasverteiler 2 zugeordneten Zylinder.According to the 1 and 2 includes an intake system according to the invention 1 at least one fresh gas distributor 2 , which is assigned to a plurality of cylinders of an internal combustion engine, not shown here, which can be arranged in particular in a motor vehicle. The fresh gas distributor 2 is input side with a supply pipe 3 connected, sucked by the internal combustion engine or driven by a supercharger fresh air to the fresh gas manifold 2 supplies. In the embodiment shown here forms a part of the feed tube 3 an integral part of the fresh gas distributor 2 , In the fresh gas distributor 2 Now, the distribution of the fresh gas supplied to the fresh gas distributor 2 associated cylinder.

Zu diesem Zweck besitzt der Frischgasverteiler 2 für jeden ihm zugeordneten Zylinder zumindest einen Frischgasaustritt 4. Im vorliegenden Fall besitzt der Frischgasverteiler 2 für jeden Zylinder zwei Frischgasaustritte, nämlich jeweils einen Hauptaustritt 4a und einen Nebenaustritt 4b. Hierbei handelt es sich um eine spezielle Ausführungsform, die mit einer Schichtladetechnik, z.B. in Verbindung mit einer Drall- und/oder Tumbleströmung, arbeitet.For this purpose, the fresh gas distributor has 2 for each cylinder assigned to him at least one fresh gas outlet 4 , In the present case, the fresh gas distributor has 2 for each cylinder two fresh gas outlets, namely one main outlet 4a and a side exit 4b , This is a special embodiment which works with a stratified charging technique, eg in conjunction with a swirl and / or tumble flow.

Der hier gezeigte Frischgasverteiler 2 ist somit vier Zylindern zugeordnet, die in Reihe angeordnet sind. Sofern die Brennkraftmaschine ein Vier-Zylinder-Motor ist, kommt die Sauganlage 1 mit dem gezeigten Frischgasverteiler 2 aus. Sofern es sich bei der Brennkraftmaschine jedoch um einen V8-Motor handelt, der je vier Zylinder in zwei Zylinderbänken besitzt, ist der hier gezeigte Frischgasverteiler 2 der einen Zylinderbank zugeordnet, so dass die Sauganlage 1 noch einen weiteren, hier nicht gezeigten, im wesentlichen spiegelsymmetrisch aufgebauten Frischgasverteiler 2 aufweist.The fresh gas distributor shown here 2 is thus associated with four cylinders arranged in series. If the internal combustion engine is a four-cylinder engine, the intake system comes 1 with the fresh gas distributor shown 2 out. However, if the internal combustion engine is a V8 engine, each having four cylinders in two cylinder banks, the fresh gas distributor shown here is 2 associated with a cylinder bank, so that the intake system 1 yet another, not shown here, essentially mirror-symmetrical fresh gas distributor 2 having.

Die Frischgasaustritte 4 sind nebeneinander angeordnet und liegen im wesentlichen in einer Ebene. In dieser Ebene erfolgt auch die Anbindung des Frischgasverteilers 2 an den Motorblock der Brennkraftmaschine. Zu diesem Zweck ist der Frischgasverteiler 2 in der Ebene der Frischgasaustritte 4 mit einem Flansch 5 ausgestattet, der für jeden Zylinder einen Flanschabschnitt 6 mit jeweils zwei Durchgangsöffnungen 7 aufweist. Durch die Durchgangsöffnungen 7 kann jeder Flanschabschnitt 6 mit dem Motorblock oben und unten verschraubt werden. Auch der Flansch 5 ist zweckmäßig einstückig in den Frischgasverteiler 2 integriert.The fresh gas outlets 4 are arranged side by side and are essentially in one plane. In this level, the connection of the fresh gas distributor takes place 2 to the engine block of the internal combustion engine. For this purpose, the fresh gas distributor 2 in the level of fresh gas leaks 4 with a flange 5 equipped for each cylinder a flange portion 6 each with two through holes 7 having. Through the passage openings 7 can every flange section 6 be bolted to the engine block top and bottom. Also the flange 5 is useful in one piece in the fresh gas distributor 2 integrated.

Den 1 und 2 sind außerdem wesentliche Bestandteile einer Abgasrückführungseinrichtung 8 entnehmbar, die insbesondere einen Abgaskühler 9, ein Schaltventil 10 und ein Abgasrückführungsventil 11, im folgenden AGR-Ventil 11, umfasst.The 1 and 2 are also essential components of an exhaust gas recirculation device 8th removable, in particular an exhaust gas cooler 9 , On-off valve 10 and an exhaust gas recirculation valve 11 , in the following EGR valve 11 , includes.

Bezugnehmend auf die 3 bis 5 ist der Frischgasverteiler 2 außerdem mit einem Verteilerkanal 12 versehen, der zwar am Frischgasverteiler 2 angeordnet bzw. ausgebildet ist, jedoch zumindest funktional einen Bestandteil der AGR-Einrichtung 8 bildet. Erfindungsgemäß ist der Verteilerkanal 12 am Frischgasverteiler 2 so positioniert, dass er benachbart zu allen Frischgasaustritten 4 des Frischgasverteilers 2 angeordnet ist. Der lang gestreckt ausgestaltete Verteilerkanal 12 erstreckt sich dabei parallel zur Ebene der Frischgasaustritte 4. Die Anordnung des Verteilerkanals 12 erfolgt dabei so nah wie möglich an den Frischgasaustritten 4. Gemäß den 3 und 4 ist der Verteilerkanal 2 mit seiner Austrittsseite unmittelbar stromauf von Austrittstrichtern 13 angeordnet, die im Frischgasverteiler 2 ausgeformt sind, und jeweils zu einem Frischgasaustritt 4 bzw. zu einem Paar zusammengehöriger Austritte 4a und 4b konvergieren.Referring to the 3 to 5 is the fresh gas distributor 2 also with a distribution channel 12 provided, although at the fresh gas distributor 2 is arranged or formed, but at least functionally a part of the EGR device 8th forms. According to the invention, the distribution channel 12 at the fresh gas distributor 2 positioned so that it is adjacent to all fresh gas spills 4 of the fresh gas distributor 2 is arranged. The long stretched distribution channel 12 extends parallel to the plane of Frischgasaustritte 4 , The arrangement of the distribution channel 12 takes place as close as possible to the fresh gas outlets 4 , According to the 3 and 4 is the distribution channel 2 with its outlet side immediately upstream of outlet funnels 13 arranged in the fresh gas distributor 2 are formed, and in each case to a fresh gas outlet 4 or to a pair of related withdrawals 4a and 4b converge.

Der Verteilerkanal 12 kommuniziert mit dem Frischgasverteiler 2. Zu diesem Zweck enthält der Verteilerkanal 12 an seiner Austrittsseite beispielsweise mehrere Rückführöffnungen 14, über die das Innere des Verteilerkanals 12 mit dem Inneren des Frischgasverteilers 2 strömungstechnisch verbunden ist. Bei der hier gezeigten bevorzugten Ausführungsform sind für die Kommunikation zwischen Verteilerkanal 12 und Frischgasverteiler 2 mehrere separate Rückführöffnungen 14 vorgesehen, die entlang des Verteilerkanals 12 zylinderselektiv positioniert ist. Das bedeutet, dass jede Rückführöffnung 14 unmittelbar stromauf des jeweils zugeordneten Frischgasaustritts 4 positioniert ist. Hierdurch ergibt sich ein möglichst kurzer Strömungsweg von der jeweiligen Rückführöffnung 14 bis zum jeweiligen Frischgasaustritt 4 und somit bis zum jeweiligen selektierten Zylinder. Im vorliegenden Fall sind je zwei Rückführöffnungen 14 je einem Zylinder zugeord net. Die demselben Zylinder zugeordneten Rückführöffnungen 14 sind gemäß 3 beispielsweise mittig zum zugehörigen Austrittstrichter ausgerichtet.The distribution channel 12 communicates with the fresh gas distributor 2 , For this purpose, contains the distribution channel 12 for example, several return openings at its outlet side 14 , about the inside of the distribution channel 12 with the interior of the fresh gas distributor 2 fluidically connected. In the preferred embodiment shown here are for communication between distribution channel 12 and fresh gas distributor 2 several separate return openings 14 provided along the distribution channel 12 is positioned cylinder selectively. That means every return opening 14 immediately upstream of the respectively associated fresh gas outlet 4 is positioned. This results in the shortest possible flow path from the respective return opening 14 until the respective fresh gas outlet 4 and thus to the respective selected cylinder. In the present case, two return openings each 14 each one net zugeord. The return openings associated with the same cylinder 14 are according to 3 for example, aligned centrally to the associated outlet funnel.

Da bei der hier gezeigten Ausführungsform jedem Zylinder ein Hauptaustritt 4a und ein Nebenaustritt 4b zugeordnet ist, kann die Positionierung der separat ausgestalteten Rückführöffnungen 14 bei einer besonderen Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Sauganlage 1 außerdem hinsichtlich jeweils der Hauptaustritte 4a oder alternativ jeweils hinsichtlich der Nebenaustritte 4b selektiv erfolgen. Zweckmäßig ist die Positionierung dann jeweils im Hinblick auf einen möglichst kurzen Strömungsweg von der jeweiligen Rückführöffnung 14 bis zum jeweils selektierten Hauptaustritt 4a bzw. Nebenaustritt 4b optimiert. Beispielsweise sind die dem jeweiligen Austritt 4a, 4b zugeführten Rückführöffnungen 14 dann bezüglich des zugeordneten Austritts 4a, 4b mittig angeordnet.Since in the embodiment shown here, each cylinder is a main outlet 4a and a side exit 4b is assigned, the positioning of the separately designed return openings 14 in a particular embodiment of the suction system according to the invention 1 also regarding each of the main exits 4a or alternatively, each with regard to the side leaks 4b be selective. The positioning is then expedient in each case with regard to the shortest possible flow path from the respective return opening 14 up to the selected main exit 4a or secondary exit 4b optimized. For example, the respective exit 4a . 4b supplied return openings 14 then with respect to the associated exit 4a . 4b arranged in the middle.

Die zylinderselektive bzw. die austrittselektive Positionierung der Rückführöffnungen 14 stellen jeweils besondere Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung dar. Grundsätzlich kann die Austrittsseite des Verteilerkanals 12 auch so ausgestattet sein, dass sich über die gesamte Länge des Verteilerkanals 12 eine im wesentlichen gleichmäßige Abgasrückführung in den Abgasverteiler 2 ausbildet. Beispielsweise können die diskreten Rückführöffnungen 14 über die gesamte Länge des Verteilerkanals 12 gleichmäßig verteilt angeordnet sein. Anstelle einzelner Rückführöffnungen 14 in der Aus trittsseite kann auch vorgesehen sein, die Austrittsseite durch eine poröse Wandung oder dgl. zu bilden.The cylinder-selective or the exit-selective positioning of the return openings 14 each represent particular embodiments of the present invention. In principle, the outlet side of the distribution channel 12 also be equipped so that over the entire length of the distribution channel 12 a substantially uniform exhaust gas recirculation in the exhaust manifold 2 formed. For example, the discrete return ports 14 over the entire length of the distribution channel 12 be arranged evenly distributed. Instead of single return ports 14 In the exit side can also be provided to form the exit side through a porous wall or the like.

Entsprechend der hier gezeigten, bevorzugten Ausführungsform ist der Verteilerkanal 12 einstückig in den Frischgasverteiler 2 integriert, das heißt der Verteilerkanal 12 bildet einen integralen Bestandteil des Frischgasverteilers 2. Beispielsweise kann der Frischgasverteiler 2 zusammen mit dem Verteilerkanal 12 als integrales Gußteil, insbesondere aus Kunststoff oder aus Metall, ausgestaltet sein.According to the preferred embodiment shown here, the distribution channel is 12 in one piece in the fresh gas distributor 2 integrated, that is the distribution channel 12 forms an integral part of the fresh gas distributor 2 , For example, the fresh gas distributor 2 together with the distribution channel 12 be designed as an integral casting, in particular made of plastic or metal.

Insbesondere im Hinblick auf die 3 und 4 ist entnehmbar, dass der Verteilerkanal 12 im Querschnitt ein U-Profil aufweist, das eine vom Inneren des Frischgasverteilers 2 weg gerichtete offene Seite 15 und eine dem Inneren des Frischgasverteilers 2 zugewandte U-Basis 16 aufweist. Durch die U-Basis 16 erfolgt die Kommunikation zwischen Verteilerkanal 12 und Frischgasverteiler 2. Im vorliegenden Fall bedeutet dies, dass die Rückführöffnungen 14 in der U-Basis 16 ausgebildet sind.Especially with regard to 3 and 4 is removable, that the distribution channel 12 has a U-profile in cross section, the one from the interior of the fresh gas distributor 2 away facing open side 15 and an inside of the fresh gas distributor 2 facing U base 16 having. By the U-base 16 the communication between distribution channel takes place 12 and fresh gas distributor 2 , In the present case, this means that the return ports 14 in the U base 16 are formed.

Die offene Seite 15 des Verteilerkanals 12 ist hier mittels einer Deckelplatte 17 verschlossen. Die Deckelplatte 17 ist hier mit dem Frischgasverteiler 2 verschraubt, was durch Schrauben 18 angedeutet ist. Zu diesem Zweck sind an der Deckelplatte 17 seitlich vorstehende Augen 19 ausgebildet, die von den jeweiligen Schrauben 18 durchsetzt sind.The open side 15 of the distribution channel 12 is here by means of a cover plate 17 locked. The cover plate 17 is here with the fresh gas distributor 2 screwed down, which by screws 18 is indicated. For this purpose are on the cover plate 17 laterally protruding eyes 19 formed by the respective screws 18 are interspersed.

Bezugnehmend auf 4 besitzt das Schaltventil 10 der AGR-Einrichtung 8 einen Eingang 20 und zwei Ausgänge, nämlich einen ersten Ausgang 21 und einen zweiten Ausgang 22. Der Eingang 20 ist hier unmittelbar an eine Ausgangsseite 23 des AGR-Ventils 11 angeschlossen, dessen Eingangsseite 24 an eine hier nicht gezeigte Abgaszuführungsleitung der AGR-Einrichtung 8 angeschlossen ist, die ihrerseits zur Abgasentnahmestelle am Abgastrakt der Brennkraftmaschine führt. Insoweit ist der Eingang 20 indirekt an die Abgaszuführungsleitung angeschlossen, in der das AGR-Ventil 11 angeordnet ist.Referring to 4 owns the switching valve 10 the EGR facility 8th an entrance 20 and two outputs, namely a first off corridor 21 and a second exit 22 , The entrance 20 is here directly to an output side 23 of the EGR valve 11 connected, whose input side 24 to an exhaust gas supply line, not shown here, of the EGR device 8th is connected, which in turn leads to the exhaust sampling point on the exhaust gas tract of the internal combustion engine. In that regard, the entrance 20 indirectly connected to the exhaust gas supply line, in which the EGR valve 11 is arranged.

Der erste Ausgang 21 des Schaltventils 10 ist hier unmittelbar an den Verteilerkanal 12 angeschlossen, und zwar durch die Deckelplatte 17 hindurch. Bei der hier gezeigten, bevorzugten Ausführungsform ist die Deckelplatte 17 zusammen mit einem Gehäuse 25 des Schaltventils 10 einstückig hergestellt, das heißt die Deckelplatte 17 ist in das Gehäuse 25 integriert. Beispielsweise ist das Gehäuse 25 zusammen mit der Deckelplatte 17 als Gussbauteil, insbesondere aus Kunststoff oder Metall hergestellt.The first exit 21 the switching valve 10 is here directly to the distribution channel 12 connected, through the cover plate 17 therethrough. In the preferred embodiment shown here, the cover plate is 17 together with a housing 25 the switching valve 10 made in one piece, that is the cover plate 17 is in the case 25 integrated. For example, the housing 25 together with the cover plate 17 as a cast component, in particular made of plastic or metal.

Der zweite Ausgang 22 des Schaltventils 10 ist an einen Abgaseinlaß 26 des Abgaskühlers 9 angeschlossen. Ein Abgasauslaß 27 des Abgaskühlers 9 ist durch die Deckelplatte 17 hindurch ebenfalls an den Verteilerkanal 12 angeschlossen. Im Innern des Abgaskühlers 9 führt ein Abgaspfad vom Abgaseinlaß 26 zum Abgasauslaß 27.The second exit 22 the switching valve 10 is to an exhaust inlet 26 of the exhaust gas cooler 9 connected. An exhaust outlet 27 of the exhaust gas cooler 9 is through the cover plate 17 also to the distribution channel 12 connected. Inside the exhaust gas cooler 9 leads an exhaust path from the exhaust inlet 26 to the exhaust outlet 27 ,

Das Schaltventil 10 kann nun wenigstens zwischen zwei Schaltstellungen geschaltet werden. In der in 4 gezeigten ersten Endstellung befindet sich ein Ventilkörper 28 des Schaltventils 10 in einem Ventilsitz 29, der im Bereich des ersten Ausgangs 21 angeordnet ist, so dass in dieser ersten Endstellung der erste Ausgang 21 verschlossen ist, während der zweite Ausgang 22 offen ist. Dementsprechend ist im Schaltventil 10 in einer ersten Schaltstellung der Eingang 20 mit dem zweiten Ausgang 22 verbunden, so dass die über das AGR-Ventil 11 zugeführten Abgase den Abgaskühler 9 durchströmen und über dessen Abgasauslaß 27 in den Verteilerkanal 12 eintreten. Hierdurch werden die rückgeführten Abgase vor ihrem Eintritt in den Frischgasverteiler 2 gekühlt. Eine Abgaskühlung kann im Hinblick auf das Verbrennungsverhalten und die Leistungsentfaltung der Brennkraftmaschine von Vorteil sein.The switching valve 10 can now be switched at least between two switching positions. In the in 4 shown first end position is a valve body 28 the switching valve 10 in a valve seat 29 which is in the area of the first exit 21 is arranged so that in this first end position of the first output 21 is closed while the second exit 22 is open. Accordingly, in the switching valve 10 in a first switching position of the input 20 with the second exit 22 connected so that via the EGR valve 11 supplied exhaust gases the exhaust gas cooler 9 flow through and through the exhaust outlet 27 in the distribution channel 12 enter. As a result, the recirculated exhaust gases before their entry into the fresh gas distributor 2 cooled. Exhaust gas cooling may be advantageous with regard to the combustion behavior and the power development of the internal combustion engine.

Bei bestimmten Betriebszuständen der Brennkraftmaschine, insbesondere beim Kaltstart, ist es jedoch von Vorteil, wenn die rückgeführten Abgase ungekühlt zum Frischgasverteiler 2 gelangen. Zu diesem Zweck besitzt das Schaltventil 10 eine zweite Schaltstellung, in welcher der Ventilkörper 28 von seinem Sitz 29 mehr oder weniger abgehoben ist und somit den ersten Ausgang 21 freigibt. In der nicht gezeigten, zweiten Schaltstellung kann der Ventilkörper 28 die Verbindung zwischen Eingang und zweitem Ausgang 22 sperren. Bei einem hinreichenden Strömungswiderstand im Abgaspfad des Abgaskühlers 9 ist eine derartige Sperrung der Verbindung zwischen Eingang 20 und zweitem Ausgang 22 in der Regel nicht erforder lich, da die Abgasströmung von selbst den Weg des geringsten Widerstands geht, so dass die Durchströmung des Abgaskühlers 9 bei geöffnetem ersten Ausgang 21 erheblich oder vollständig zurückgeht.In certain operating conditions of the internal combustion engine, especially during cold start, it is advantageous if the recirculated exhaust gases uncooled for fresh gas distributor 2 reach. For this purpose, the switching valve has 10 a second switching position in which the valve body 28 from his seat 29 more or less lifted and thus the first exit 21 releases. In the second switching position, not shown, the valve body 28 the connection between input and second output 22 lock. With a sufficient flow resistance in the exhaust path of the exhaust gas cooler 9 is such a blocking of the connection between input 20 and second exit 22 usually not erforder Lich, since the exhaust gas flow goes by itself the path of least resistance, so that the flow through the exhaust gas cooler 9 when the first output is open 21 decreases significantly or completely.

In der zweiten Schaltstellung strömen die rückgeführten Abgase somit vom Eingang 20 zum ersten Ausgang 21 und somit auf kurzem Wege vom AGR-Ventil 11 zum Verteilerkanal 12. Die rückgeführten Abgase sind dann ungekühlt und können so der Brennkraftmaschine zusätzlich Wärme zuführen. Dies kann auch bei größeren Dieselmotoren nach dem Warmlaufen erforderlich sein, wenn diese im Teillastbetrieb aufgrund ihres günstigen Wirkungsgrades zu wenig Wärme erzeugen.In the second switching position, the recirculated exhaust gases thus flow from the input 20 to the first exit 21 and thus a short way from the EGR valve 11 to the distribution channel 12 , The recirculated exhaust gases are then uncooled and can thus supply additional heat to the engine. This may also be necessary for larger diesel engines after warm-up, if they produce too little heat in part-load operation due to their low efficiency.

Grundsätzlich kann es für bestimmte Betriebszustände der Brennkraftmaschine auch wünschenswert sein, nur einen Teil der rückgeführten Abgase zu kühlen, um dadurch eine gewisse Mischtemperatur zu erzeugen. Das jeweilige Schaltventil 10 kann dann zum Einstellen wenigstens einer zusätzlichen Zwischenstellung ausgestaltet sein, in der die Abgase vom Eingang 20 sowohl durch den ersten. Ausgang 21 als auch durch den zweiten Ausgang 22 geführt werden.In principle, it may also be desirable for certain operating states of the internal combustion engine to cool only a portion of the recirculated exhaust gases, thereby producing a certain mixing temperature. The respective switching valve 10 can then be configured to set at least one additional intermediate position in which the exhaust gases from the entrance 20 both by the first. output 21 as well as through the second exit 22 be guided.

Die hier gezeigte, besondere Ausführungsform zeichnet sich auch dadurch aus, dass der erste Ausgang 21 des Schaltventils 10 und der Abgasauslaß 27 des Abgaskühlers 9 separat und voneinander beabstandet an den Verteilerkanal 12 angeschlossen sind, was den Aufbau der Sauganlage 1 vereinfacht. Von besonderer Bedeutung ist hier das Merkmal, wonach ein besonders großer Abstand zwischen den beiden Einleitstellen in den Verteilerkanal 12, also zwischen erstem Ausgang 21 und Abgasauslaß 27 ausgebildet ist. Beispielhaft sind hier erster Ausgang 21 und Abgasauslaß 27 an voneinander entfernten Enden des Verteilerkanals 12 angeordnet. Diese Anordnung ermöglicht für den Abgaskühler 9 eine langgestreckte Bauweise, wodurch die Sauganlage 1 besonders kompakt baut.The particular embodiment shown here is also characterized in that the first output 21 the switching valve 10 and the exhaust outlet 27 of the exhaust gas cooler 9 separately and spaced from each other to the distribution channel 12 connected, what the structure of the intake system 1 simplified. Of particular importance here is the feature according to which a particularly large distance between the two discharge points in the distribution channel 12 that is, between the first exit 21 and exhaust outlet 27 is trained. Exemplary here are first exit 21 and exhaust outlet 27 at remote ends of the distribution channel 12 arranged. This arrangement allows for the exhaust gas cooler 9 an elongated design, reducing the suction system 1 very compact builds.

Der Abgaskühler 9 ist im Bereich seines Abgaseinlasses 26 über eine entsprechende Flanschverbindung 30 am Gehäuse 25 des Schaltventils 10 befestigt. Im Bereich seines Abgasauslasses 27 ist der Abgaskühler 9 über die Deckelplatte 17 bzw. mit deren Schrauben 18 am Abgasverteiler 2 befestigt. Die Verbindung zwischen Abgaskühler 9 einerseits und Schaltventil 10 und Deckelplatte 17 andererseits ist dabei gezielt so ausgestaltet, dass sich zwischen der dem Abgaskühler 9 zugewandten Oberseite der Deckelplatte 17 und der der Dekkelplatte 17 zugewandten untersten Seite des Abgaskühlers 9 ein Abstand 31 einstellt, der so bemessen ist, dass durch diesen Abstand 31 hindurch die oberen Durchgangsöffnungen 7 der beiden mittleren Flanschabschnitte 6 zugänglich sind, was die Montage des Frischgasverteilers 2 an der Brennkraftmaschine erheblich vereinfacht, wenn die zugehörigen Komponenten der AGR-Einrichtung 8 bereits am Frischgasverteiler 2 montiert. Somit kann die Sauganlage 1 zumindest im Bereich des Frischgasverteilers 2 bereits vollständig vormontiert und hinsichtlich ihrer Funktion überprüft werden, bevor sie als Einheit an die Brennkraftmaschine angebaut wird.The exhaust gas cooler 9 is in the area of its exhaust inlet 26 via a corresponding flange connection 30 on the housing 25 the switching valve 10 attached. In the area of its exhaust outlet 27 is the exhaust gas cooler 9 over the cover plate 17 or with their screws 18 at the exhaust manifold 2 attached. The connection between the exhaust gas cooler 9 on the one hand and switching valve 10 and cover plate 17 On the other hand, it is specifically designed so that between the exhaust gas cooler 9 facing top of the cover plate 17 and the cover plate 17 Trains turned the bottom of the exhaust gas cooler 9 a distance 31 set, which is such that by this distance 31 through the upper passages 7 the two middle flange sections 6 are accessible, what the assembly of the fresh gas distributor 2 on the internal combustion engine considerably simplified when the associated components of the EGR device 8th already at the fresh gas distributor 2 assembled. Thus, the suction system 1 at least in the area of the fresh gas distributor 2 already fully preassembled and checked for their function before being attached as a unit to the internal combustion engine.

Des Weiteren bilden auch mehrere Komponenten der AGR-Einrichtung 8 eine vormontierbare Einheit 32. Diese Einheit 32 umfasst zumindest die Deckelplatte 17, das Schaltventil 10 und den Abgaskühler 9. Optional umfasst die Einheit 32 auch das AGR-Ventil 11. Diese Einheit 32 ist unabhängig vom Frischgasverteiler 2 vormontierbar und kann komplett montiert über die Deckelplatte 17 am Frischgasverteiler 2 montiert werden. Die Ausbildung dieser Einheit 32 vereinfacht den Zusammenbau der Sauganlage 1 und die unabhängige Funktionsüberprüfung der AGR-Komponenten.Furthermore, several components also form the EGR device 8th a pre-assembled unit 32 , This unit 32 includes at least the cover plate 17 , the switching valve 10 and the exhaust gas cooler 9 , Optionally, the unit includes 32 also the EGR valve 11 , This unit 32 is independent of the fresh gas distributor 2 Pre-assembled and can be completely assembled over the cover plate 17 at the fresh gas distributor 2 to be assembled. The training of this unit 32 simplifies the assembly of the suction system 1 and the independent functional verification of EGR components.

Im Abgaskühler 9 ist der Abgaspfad wärmeübertragend mit einem Kühlmittelpfad gekoppelt, der an einen entsprechenden Kühlmittelkreis, insbesondere an den Kühlkreis der Brennkraftmaschine, angeschlossen werden kann. Zu diesem Zweck sind am Abgaskühler 9 zwei Kühlmittelanschlüsse, nämlich ein erster Kühlmittelanschluß 33 und ein zweiter Kühlmittelanschluß 34 ausgebildet. Eine Besonderheit ist hier, dass auch das AGR-Ventil 11 aktiv gekühlt ist. Zu diesem Zweck ist in einem Gehäuse 35 des AGR-Ventils 11 ein entsprechender Kühlmittelpfad ausgebildet. Des Weiteren weist das Gehäuse 35 des AGR-Ventils 11 zwei Kühlmittelanschlüsse, nämlich einen dritten Kühlmittelanschluß 36 und einen vierten Kühlmittelanschluß 37 auf. Gemäß den 1 und 3 sind die Kühlmittelanschlüsse 33, 34, 36, 37 hier so aufeinander abgestimmt, dass in montiertem Zustand der eine Kühlmittelanschluß (zweiter Kühlmittelanschluß 34) des Abgaskühlers 9 direkt mit dem einen Kühlmittelanschluß (dritter Kühlmittelanschluß 36) des AGR-Ventils 11 verbunden ist, so dass auf zusätzliche Verbindungsstücke verzichtet werden kann.In the exhaust gas cooler 9 the exhaust path is heat-transmitting coupled to a coolant path which can be connected to a corresponding coolant circuit, in particular to the cooling circuit of the internal combustion engine. For this purpose are on the exhaust gas cooler 9 two coolant connections, namely a first coolant connection 33 and a second coolant port 34 educated. A special feature here is that also the EGR valve 11 is actively cooled. For this purpose is in a housing 35 of the EGR valve 11 formed a corresponding coolant path. Furthermore, the housing has 35 of the EGR valve 11 two coolant ports, namely a third coolant port 36 and a fourth coolant port 37 on. According to the 1 and 3 are the coolant connections 33 . 34 . 36 . 37 here matched to one another so that in the assembled state of a coolant connection (second coolant connection 34 ) of the exhaust gas cooler 9 directly to the one coolant connection (third coolant connection 36 ) of the EGR valve 11 is connected, so that can be dispensed with additional connectors.

Während bei den mit Bezug auf die 1 bis 5 erläuterten Ausführungsformen nur ein einziger Verteilerkanal 12 vorgesehen ist, an den sowohl der erste Ausgang 21 des Schaltventils 10 als auch der Abgasauslaß 27 des Abgaskühlers 9 angeschlossen sind, zeigen die 6 und 7 diesbezüglich andere Ausführungsformen, die jedoch im Hinblick auf die anderen Merkmale im wesentlichen identisch zu den zuvor beschriebenen Ausführungsformen aufgebaut sein können.While with regard to the 1 to 5 explained embodiments, only a single distribution channel 12 is provided to both the first output 21 the switching valve 10 as well as the exhaust outlet 27 of the exhaust gas cooler 9 are connected, the show 6 and 7 in this regard, other embodiments which, however, may be constructed with respect to the other features substantially identical to the previously described embodiments.

Bei der Ausführungsform gemäß 6 sind zwei Verteilerkanäle 12 und 12' vorgesehen, die jeweils benachbart zu allen Frischgasaustritten 4 angeordnet sind, wobei sie sich jeweils in unmittelbarer Nähe der Frischgasaustritte 4 befinden. Die beiden Verteilerkanäle 12, 12' erstrecken sich dabei parallel zueinander. Jeder Verteilerkanal 12, 12' kommuniziert mit dem Frischgasverteiler 2, wobei die Verteilerkanäle 12, 12' hier jeweils mit den diskreten Rückführöffnungen 14 ausgestattet sind, und zwar für jeden Frischgasaustritt 4 jeweils eine Rückführöffnung 14. Eine Besonderheit wird nun darin gesehen, dass der erste Ausgang 21 an den einen Verteilerkanal 12 angeschlossen ist, während der Abgasauslaß 27 an den anderen Verteilerkanal 12' angeschlossen ist. Demzufolge wird über den einen Verteilerkanal 12 ausschließlich ungekühltes Abgas in den Frischgasverteiler 2 eingeleitet, während über den anderen Verteilerkanal 12' ausschließlich gekühltes Abgas in den Frischgasverteiler 2 eingeleitet wird. Dies ist insbesondere bei einem Mischbetrieb von Vorteil, bei dem das Schaltventil 10 so angesteuert wird, dass ein mehr oder weniger großer erster Teilstrom des rückgeführten Abgases ungekühlt durch den ersten Ausgang 21 in den einen Verteilerkanal 12 gelangt, während ein verbleibender zweiter Teilstrom des rückgeführten Abgases durch den Abgaskühler 9 geführt wird und durch dessen Abgasauslaß 27 in den anderen Verteilerkanal 12 gelangt. Durch die getrennte Führung der gekühlten und der ungekühlten Abgase kommt es erst im Frischgasverteiler 2 unmittelbar stromauf der Frischgasaustritte 4 zu einer Vermischung der gekühlten und der ungekühlten Abgase mit dem Frischgas (Frischluft), wodurch eine gewünschte Mischtemperatur an allen Frischgasaustritten 4 relativ gleichmäßig eingestellt werden kann. Bei einer gleichzeitigen Einleitung gekühlter und ungekühlter rückgeführter Abgase in den selben Verteilerkanal 12, was beispielsweise bei der Variante gemäß den 1 bis 5 möglich wäre, würde sich bei den durch die Rückführöffnungen 14 in den Frischgasverteiler 2 einströmenden Abgasen ein Temperaturgefälle vom ersten Ausgang 21 bis zum Abgasauslaß 27 einstellen. Die Temperaturverteilung auf die einzelnen Frischgasaustritte 4 und somit auf die einzelnen Zylinder wäre dann ungleichmäßig.In the embodiment according to 6 are two distribution channels 12 and 12 ' provided, each adjacent to all Frischgasaustritten 4 are arranged, each in the immediate vicinity of the fresh gas exits 4 are located. The two distribution channels 12 . 12 ' extend parallel to each other. Each distribution channel 12 . 12 ' communicates with the fresh gas distributor 2 , where the distribution channels 12 . 12 ' here each with the discrete return ports 14 are equipped, and for each fresh gas outlet 4 in each case a return opening 14 , A special feature is now seen in the fact that the first exit 21 to the one distribution channel 12 is connected while the exhaust outlet 27 to the other distribution channel 12 ' connected. Consequently, via the one distribution channel 12 only uncooled exhaust gas in the fresh gas distributor 2 initiated while over the other distribution channel 12 ' exclusively cooled exhaust gas in the fresh gas distributor 2 is initiated. This is particularly advantageous in a mixed operation in which the switching valve 10 is controlled so that a more or less large first partial flow of the recirculated exhaust gas uncooled by the first output 21 in the one distribution channel 12 passes while a remaining second partial flow of the recirculated exhaust gas through the exhaust gas cooler 9 is guided and through the exhaust outlet 27 in the other distribution channel 12 arrives. The separate guidance of the cooled and the uncooled exhaust gases occurs only in the fresh gas distributor 2 immediately upstream of the fresh gas outlets 4 to a mixing of the cooled and the uncooled exhaust gases with the fresh gas (fresh air), whereby a desired mixing temperature at all Frischgasaustritten 4 can be set relatively evenly. With a simultaneous introduction of cooled and uncooled recirculated exhaust gases in the same distribution channel 12 What, for example, in the variant according to 1 to 5 would be possible at the through the return openings 14 in the fresh gas distributor 2 incoming exhaust gases a temperature gradient from the first output 21 to the exhaust outlet 27 to adjust. The temperature distribution on the individual fresh gas outlets 4 and thus on the individual cylinders would then be uneven.

Bei der Variante gemäß 7 kann ebenfalls eine simultane und dabei getrennte Zuführung gekühlter und ungekühlter Abgase in den Frischgasverteiler 2 realisiert werden, ohne dass dazu zwei getrennte Verteilerkanäle 12 und 12' wie bei der Ausführungsform gemäß 6 erforderlich sind. Zu die sem Zweck ist der einzige Verteilerkanal 12 mittels einer Trennwand 38 in zwei voneinander getrennte Verteilerteilkanäle 12a und 12b geteilt. Jeder dieser Verteilerteilkanäle 12a, 12b erstreckt wieder benachbart zu allen Frischgasaustritten 4 und kommuniziert vorzugsweise über diskrete Rückführungöffnung 14 mit dem Frischgasverteiler 12. Analog zur Variante gemäß 6 ist der eine Verteilerteilkanal 12a an den ersten Ausgang 21 des Schaltventils 10 angeschlossen, während der andere Verteilerteilkanal 12b an den Abgasauslaß 27 des Abgaskühlers 9 angeschlossen ist.In the variant according to 7 can also be a simultaneous and thereby separate supply of cooled and uncooled exhaust gases in the fresh gas distributor 2 be realized without the need for two separate distribution channels 12 and 12 ' as in the embodiment according to 6 required are. For this purpose, the only distribution channel 12 by means of a partition 38 in two separate distribution sub-channels 12a and 12b divided. Each of these distribution sub-channels 12a . 12b extends again adjacent to all Frischgasaustritten 4 and communicates preferably via discrete return opening 14 with the fresh gas distributor 12 , Analogous to the variant according to 6 is the one distribution sub-channel 12a to the first exit 21 the switching valve 10 connected, while the other distribution sub-channel 12b to the exhaust outlet 27 of the exhaust gas cooler 9 connected.

Claims (12)

Sauganlage für eine Brennkraftmaschine, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, mit wenigstens einem Frischgasverteiler (2), der zur Zuführung von Frischgas zu mehreren dem Frischgasverteiler (2) zugeordneten Zylindern der Brennkraftmaschine dient und für jeden zugeordneten Zylinder zumindest einen Frischgasaustritt (4, 4a, 4b) aufweist, die nebeneinander angeordnet sind, wobei am Frischgasverteiler (2) zumindest ein Verteilerkanal (12) einer Abgasrückführungseinrichtung (8) vorgesehen ist, der benachbart zu allen Frischgasaustritten (4, 4a, 4b) des Frischgasverteilers (2) angeordnet ist und mit dem Frischgasverteiler (2) kommuniziert.Intake system for an internal combustion engine, in particular in a motor vehicle, with at least one fresh gas distributor ( 2 ), which is used to supply fresh gas to several of the fresh gas distributor ( 2 ) associated cylinders of the internal combustion engine is used and for each associated cylinder at least one fresh gas outlet ( 4 . 4a . 4b ), which are arranged side by side, wherein the fresh gas distributor ( 2 ) at least one distribution channel ( 12 ) an exhaust gas recirculation device ( 8th ), which is adjacent to all fresh gas outlets ( 4 . 4a . 4b ) of the fresh gas distributor ( 2 ) and with the fresh gas distributor ( 2 ) communicates. Sauganlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilerkanal (12) in den Frischgasverteiler (2) einstückig integriert ist.Intake system according to claim 1, characterized in that the distribution channel ( 12 ) in the fresh gas distributor ( 2 ) is integrally integrated. Sauganlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilerkanal (12) ein U-Profil aufweist, dessen offene Seite (15) vom Inneren des Frischgasverteilers (2) weggerichtet ist und durch dessen U-Basis (16) der Verteilerkanal (12) mit dem Frischgasverteiler (2) kommuniziert.Intake system according to claim 1 or 2, characterized in that the distribution channel ( 12 ) has a U-profile whose open side ( 15 ) from the interior of the fresh gas distributor ( 2 ) and through its U-base ( 16 ) the distribution channel ( 12 ) with the fresh gas distributor ( 2 ) communicates. Sauganlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilerkanal (12) an der offenen Seite (15) seines Profils mit einer Deckelplatte (17) verschlossen ist, durch die durch den Verteilerkanal (12) im Betrieb der Abgasrückführungseinrichtung (8) Abgas zuführbar ist.Intake system according to claim 3, characterized in that the distribution channel ( 12 ) on the open side ( 15 ) of its profile with a cover plate ( 17 ) is closed, through which through the distribution channel ( 12 ) during operation of the exhaust gas recirculation device ( 8th ) Exhaust gas can be supplied. Sauganlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Verteilerkanal (12) durch mehrere separate Rückführöffnungen (14) mit dem Frischgasverteiler (2) kommuniziert, wobei die Rückführöffnungen (14) entlang des Verteilerkanals (12) bezüglich der dem Frischgasverteiler (2) zugeordneten Zylinder selektiv positioniert sind.Intake system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the distribution channel ( 12 ) by a plurality of separate return openings ( 14 ) with the fresh gas distributor ( 2 ), the return openings ( 14 ) along the distribution channel ( 12 ) with respect to the fresh gas distributor ( 2 ) are selectively positioned. Sauganlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Frischgasverteiler (2) für jeden zugeordneten Zylinder zwei nebeneinander angeordnete Frischgasaustritte (4) aufweist, nämlich jeweils einen Hauptaustritt (4a) und einen Nebenaustritt (4b), wobei die Rückführöffnungen (14) entlang des Verteilerkanals (12) bezüglich der Hauptaustritte (4a) oder der Nebenaustritte (4b) selektiv positioniert sind.Intake system according to claim 5, characterized in that the fresh gas distributor ( 2 ) for each associated cylinder two juxtaposed Frischgasaustritte ( 4 ), namely one main outlet ( 4a ) and a secondary outlet ( 4b ), the return openings ( 14 ) along the distribution channel ( 12 ) concerning the main exits ( 4a ) or the secondary exits ( 4b ) are selectively positioned. Sauganlage nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, – dass die Abgasrückführungseinrichtung (8) ein Schaltventil (10) mit einem Eingang (20) und zwei Ausgängen (21, 22) aufweist, – dass der Eingang (20) des Schaltventils (10) an ein Abgasrückführventil (11) oder an eine Abgaszuführungsleitung der Abgasrückführungseinrichtung (8) angeschlossen ist, – dass der erste Ausgang (21) des Schaltventils (10) an den Verteilerkanal (12) angeschlossen ist, – dass der zweite Ausgang (22) des Schaltventils (10) an einen Abgaseinlaß (26) eines Abgaskühlers (9) der Abgasrückführungseinrichtung (8) angeschlossen ist, – dass ein Abgasauslaß (27) des Abgaskühlers (9) separat und beabstandet vom ersten Ausgang (21) des Schaltventils (10) an den selben oder an einen anderen Verteilerkanal (12) angeschlossen ist.Intake system according to one of claims 1 to 6, characterized in that - the exhaust gas recirculation device ( 8th ) On-off valve ( 10 ) with an input ( 20 ) and two outputs ( 21 . 22 ), - that the input ( 20 ) of the switching valve ( 10 ) to an exhaust gas recirculation valve ( 11 ) or to an exhaust gas supply line of the exhaust gas recirculation device ( 8th ), that the first output ( 21 ) of the switching valve ( 10 ) to the distribution channel ( 12 ), that the second output ( 22 ) of the switching valve ( 10 ) to an exhaust gas inlet ( 26 ) of an exhaust gas cooler ( 9 ) of the exhaust gas recirculation device ( 8th ), - that an exhaust outlet ( 27 ) of the exhaust gas cooler ( 9 ) separately and spaced from the first exit ( 21 ) of the switching valve ( 10 ) to the same or a different distribution channel ( 12 ) connected. Sauganlage nach den Ansprüchen 4 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckelplatte (17) in ein Gehäuse (25) des Schaltventils (10) einstückig integriert istIntake system according to claims 4 and 7, characterized in that the cover plate ( 17 ) in a housing ( 25 ) of the switching valve ( 10 ) is integrally integrated Sauganlage nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgaskühler (9) und das Schaltventil (10) mit Gehäuse (25) und Deckelplatte (17) eine vormontierbare Einheit (32) bilden, die über die Deckelplatte (17) am Frischgasverteiler (2) montierbar ist.Intake system according to claim 8, characterized in that the exhaust gas cooler ( 9 ) and the switching valve ( 10 ) with housing ( 25 ) and cover plate ( 17 ) a pre-assembled unit ( 32 ), which over the cover plate ( 17 ) at the fresh gas distributor ( 2 ) is mountable. Sauganlage nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasauslaß (27) des Abgaskühlers (9) und der erste Ausgang (21) des Schaltventiles (10) an voneinander entfernten Enden an den Verteilerkanal (12) angeschlossen sind.Intake system according to one of claims 7 to 9, characterized in that the exhaust gas outlet ( 27 ) of the exhaust gas cooler ( 9 ) and the first output ( 21 ) of the switching valve ( 10 ) at remote ends to the distribution channel ( 12 ) are connected. Sauganlage nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zwei getrennte Verteilerkanäle (12, 12') vorgesehen sind, wobei der erste Ausgang (21) des Schaltventils (10) an den einen Verteilerkanal (12) angeschlossen ist, während der Abgasauslaß (27) des Abgaskühlers (9) an den anderen Verteilerkanal (12') angeschlossen ist.Intake system according to one of claims 7 to 10, characterized in that two separate distribution channels ( 12 . 12 ' ), the first output ( 21 ) of the switching valve ( 10 ) to the one distribution channel ( 12 ), while the exhaust outlet ( 27 ) of the exhaust gas cooler ( 9 ) to the other distribution channel ( 12 ' ) connected. Sauganlage nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Verteilerkanal (12) zwei voneinander getrennte Verteilerkanäle (12a, 12b) ausgebildet sind, die jeweils benachbart zu allen Frischgasaustritten (4, 4a, 4b) angeordnet sind und von denen der eine Verteilerkanal (12a) an den ersten Ausgang (21) des Schaltventils (10) angeschlossen ist, während der andere Verteilerkanal (12b) an den Abgasauslaß (27) des Abgaskühlers (9) angeschlossen ist.Intake system according to one of claims 7 to 10, characterized in that in the distribution channel ( 12 ) two separate distribution channels ( 12a . 12b ) are formed, each adjacent to all Frischgasaustritten ( 4 . 4a . 4b ) are arranged and of which a distribution channel ( 12a ) to the first output ( 21 ) of the switching valve ( 10 ), while the other distribution channel ( 12b ) to the exhaust outlet ( 27 ) of the exhaust gas cooler ( 9 ) connected.
DE10354129A 2003-11-19 2003-11-19 Intake system for an internal combustion engine Withdrawn DE10354129A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10354129A DE10354129A1 (en) 2003-11-19 2003-11-19 Intake system for an internal combustion engine
EP07118191A EP1870591B1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake device for an internal combustion engine
DE502004009844T DE502004009844D1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake system for an internal combustion engine
DE502004006651T DE502004006651D1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake system for an internal combustion engine
EP04026887A EP1533512B1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake device for an internal combustion engine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10354129A DE10354129A1 (en) 2003-11-19 2003-11-19 Intake system for an internal combustion engine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10354129A1 true DE10354129A1 (en) 2005-06-23

Family

ID=34428809

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10354129A Withdrawn DE10354129A1 (en) 2003-11-19 2003-11-19 Intake system for an internal combustion engine
DE502004009844T Active DE502004009844D1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake system for an internal combustion engine
DE502004006651T Active DE502004006651D1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake system for an internal combustion engine

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004009844T Active DE502004009844D1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake system for an internal combustion engine
DE502004006651T Active DE502004006651D1 (en) 2003-11-19 2004-11-12 Intake system for an internal combustion engine

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP1533512B1 (en)
DE (3) DE10354129A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008063934A1 (en) 2008-12-19 2010-06-24 Volkswagen Ag Internal-combustion engine i.e. diesel engine, for motor vehicle, has recycling device with exhaust gas recirculation channel fixed with distributing channel of recycling device, where distributing channel is integrated with cylinder head
DE102010051562A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-24 Pierburg Gmbh Exhaust gas routing device for an internal combustion engine
DE102013215234A1 (en) 2013-08-02 2015-02-05 Mahle International Gmbh Intake module for an internal combustion engine
DE102014214591A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 Mahle International Gmbh Intake module with integrated exhaust gas recirculation for an internal combustion engine

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2870893B1 (en) 2004-05-25 2008-08-08 Mark Iv Systemes Moteurs Sa INTEGRATED AIR INTAKE MODULE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
FR2891020B1 (en) * 2005-09-16 2007-11-23 Renault Sas INTAKE DISTRIBUTOR INCORPORATING A PORTION OF AN EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING SUCH AN INTAKE DISTRIBUTOR
FR2894295B1 (en) 2005-12-01 2010-04-30 Mark Iv Systemes Moteurs Sa MULTIFUNCTIONAL MODULE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2908833B1 (en) * 2006-11-20 2011-06-17 Valeo Sys Controle Moteur Sas GAS ADMISSION DEVICE
CN101646849B (en) * 2007-03-23 2011-10-05 贝洱两合公司 Charging fluid suction module and internal combustion engine
ES2299405B1 (en) * 2007-10-09 2009-09-11 Dayco Ensa S.L. INTEGRATED EGR / REFRIGERATION MODULE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE.
FR2931517B1 (en) * 2008-05-20 2012-09-21 Valeo Sys Controle Moteur Sas GAS ADMISSION DEVICE
WO2009149868A1 (en) * 2008-06-12 2009-12-17 Perkins Engines Company Limited Exhaust gas mixing system
EP2133548B1 (en) 2008-06-12 2019-06-12 Perkins Engines Company Limited Gas Mixing system
DE202009001782U1 (en) * 2009-02-12 2010-07-08 Mann+Hummel Gmbh Abgasansaugvorrichtung
ATE552417T1 (en) * 2009-02-16 2012-04-15 Caterpillar Motoren Gmbh & Co TURBOCHARGED ENGINE WITH EXHAUST GAS RECYCLING
FR2945582A1 (en) * 2009-05-18 2010-11-19 Mann & Hummel Gmbh DEVICE FOR RECIRCULATING THE EXHAUST GAS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
FR2946699B1 (en) * 2009-06-15 2015-06-26 Valeo Systemes Thermiques DEVICE FOR MIXING A RECIRCULATED INTAKE GAS FLOW AND A RECIRCULATED EXHAUST GAS FLOW COMPRISING RECIRCULATED GAS INJECTION MEANS
FR2953255B1 (en) * 2009-11-27 2012-10-12 Valeo Systemes Thermiques GAS SUPPLY MODULE OF A MOTOR VEHICLE ENGINE, ASSEMBLY OF A CYLINDER HEAD OF AN ENGINE AND SUCH A MODULE, AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY
FR2954414B1 (en) 2009-12-21 2013-09-13 Valeo Systemes Thermiques INTERFACE PIECE BETWEEN A CYLINDER HEAD OF A MOTOR VEHICLE ENGINE AND A HEAT EXCHANGER.
FR2954413B1 (en) * 2009-12-21 2016-01-01 Valeo Systemes Thermiques GAS SUPPLY MODULE OF A MOTOR VEHICLE ENGINE, ASSEMBLY OF A CYLINDER HEAD OF AN ENGINE AND SUCH A MODULE AND THERMAL MOTOR COMPRISING SUCH AN ASSEMBLY.
FR2958337B1 (en) * 2010-03-31 2013-03-01 Valeo Systemes Thermiques MANIFOLD FOR GAS DISTRIBUTION IN THE CYLINDER HEAD OF AN ENGINE, ASSEMBLY OF A DISTRIBUTION MANIFOLD AND A CYLINDER HEAD.
FR2958336B1 (en) * 2010-03-31 2013-03-15 Valeo Systemes Thermiques MANIFOLD FOR GAS DISTRIBUTION IN THE CYLINDER HEAD OF AN ENGINE WITH RECIRCULATED EXHAUST GAS MIXTURE WITH COUNTER-CURRENT ADMISSION GASES.
NL2005133C2 (en) 2010-07-23 2012-01-24 Daf Trucks Nv DEVICE FOR MIXING EXHAUST EXHAUST GAS WITH FRESH AIR FOR A COMBUSTION ENGINE.
DE102011014541B4 (en) * 2011-03-19 2019-01-17 Audi Ag Air supply element for an internal combustion engine and method for manufacturing an air supply element
FR2973446B1 (en) 2011-03-31 2015-08-21 Valeo Systemes Thermiques RECIRCULATED EXHAUST GAS INJECTION DEVICE, DISTRIBUTOR HOUSING AND POWER MODULE COMPRISING SAID DEVICE
FR2973445B1 (en) * 2011-03-31 2015-08-21 Valeo Systemes Thermiques INTAKE GAS DISTRIBUTION BOX IN AN ENGINE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE, AND A GAS SUPPLY MODULE COMPRISING SAID HOUSING
EP2525075A1 (en) * 2011-04-28 2012-11-21 VALEO AUTOSYSTEMY Sp. Z. o.o. Injection channel bypass for probe measurement
FR3007470B1 (en) * 2013-06-25 2017-08-11 Valeo Systemes De Controle Moteur DISTRIBUTION MODULE FOR DISTRIBUTING A MIXTURE OF ADMISSION

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06288305A (en) * 1993-03-31 1994-10-11 Suzuki Motor Corp Exhaust gas re-circulation device for engine
DE69300649T2 (en) * 1992-04-09 1996-04-18 Citroen Sa Integrated ramp device for exhaust gas recirculation of an internal combustion engine.
EP0855502A2 (en) * 1997-01-23 1998-07-29 AVL List GmbH Internal combustion engine with exhaust gas recirculation device
DE19833325A1 (en) * 1998-07-24 2000-01-27 Opel Adam Ag Reciprocating piston internal combustion engine with exhaust gas recirculation
DE19906401C1 (en) * 1999-02-16 2000-08-31 Ranco Inc Of Delaware Wilmingt Exhaust gas recirculation system

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0350283Y2 (en) * 1985-04-09 1991-10-28
JPH04279754A (en) * 1991-03-08 1992-10-05 Toyota Autom Loom Works Ltd Egr gas deposit reducing manifold
JPH08144868A (en) * 1994-11-17 1996-06-04 Toyota Motor Corp Exhaust gas recirculation system for internal combustion engine
US5957116A (en) * 1997-08-28 1999-09-28 Cummins Engine Company, Inc. Integrated and separable EGR distribution manifold
JPH1182197A (en) * 1997-09-08 1999-03-26 Denso Corp Intake device for internal combustion engine
DE10004552A1 (en) * 2000-02-02 2001-08-09 Mann & Hummel Filter Intake pipe with integrated exhaust gas recirculation
SE520863C2 (en) * 2000-05-05 2003-09-09 Volvo Personvagnar Ab Method and apparatus for venting gases in an internal combustion engine
DE10028131C1 (en) * 2000-06-07 2001-12-13 Daimler Chrysler Ag Exhaust gas feedback system for internal combustion engine has flange component provided with exhaust gas feedback channels leading to exhaust gas feedback line and flow control valve
DE10028400A1 (en) * 2000-06-13 2001-12-20 Pierburg Ag Air intake device for an internal combustion engine
DE10133182A1 (en) * 2001-07-07 2003-01-23 Pierburg Gmbh Switching device for exhaust gas recirculation in an internal combustion engine
ITBO20010761A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-16 Magneti Marelli Powertrain Spa INTAKE MANIFOLD FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE PROVIDED WITH EXHAUST GAS RECIRCULATION
DE10341393B3 (en) * 2003-09-05 2004-09-23 Pierburg Gmbh Air induction port system for internal combustion engines has exhaust gas return passage made in one piece with casing, and exhaust gas return valve and throttle valve are constructed as cartridge valve for insertion in holes in casing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69300649T2 (en) * 1992-04-09 1996-04-18 Citroen Sa Integrated ramp device for exhaust gas recirculation of an internal combustion engine.
JPH06288305A (en) * 1993-03-31 1994-10-11 Suzuki Motor Corp Exhaust gas re-circulation device for engine
EP0855502A2 (en) * 1997-01-23 1998-07-29 AVL List GmbH Internal combustion engine with exhaust gas recirculation device
DE19833325A1 (en) * 1998-07-24 2000-01-27 Opel Adam Ag Reciprocating piston internal combustion engine with exhaust gas recirculation
DE19906401C1 (en) * 1999-02-16 2000-08-31 Ranco Inc Of Delaware Wilmingt Exhaust gas recirculation system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008063934A1 (en) 2008-12-19 2010-06-24 Volkswagen Ag Internal-combustion engine i.e. diesel engine, for motor vehicle, has recycling device with exhaust gas recirculation channel fixed with distributing channel of recycling device, where distributing channel is integrated with cylinder head
DE102010051562A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-24 Pierburg Gmbh Exhaust gas routing device for an internal combustion engine
DE102010051562B4 (en) * 2010-11-18 2014-05-08 Pierburg Gmbh Exhaust gas routing device for an internal combustion engine
DE102013215234A1 (en) 2013-08-02 2015-02-05 Mahle International Gmbh Intake module for an internal combustion engine
DE102014214591A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 Mahle International Gmbh Intake module with integrated exhaust gas recirculation for an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004006651D1 (en) 2008-05-08
EP1533512A2 (en) 2005-05-25
DE502004009844D1 (en) 2009-09-10
EP1870591B1 (en) 2009-07-29
EP1870591A3 (en) 2008-02-20
EP1533512B1 (en) 2008-03-26
EP1533512A3 (en) 2006-05-17
EP1870591A2 (en) 2007-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1533512B1 (en) Intake device for an internal combustion engine
EP2018472B1 (en) Valve arrangement for an exhaust gas recirculation device
EP2021612B1 (en) Exhaust gas recirculation device
DE19622891C2 (en) Exhaust gas recirculation system
DE102010016284A1 (en) Air intake device for an internal combustion engine
DE4410686C2 (en) Intake system for internal combustion engines
DE3217064C2 (en)
WO2008101978A1 (en) Make-up gas module for a make-up gas installation
DE19937781A1 (en) Internal combustion engine with secondary air intake system
DE10244799B4 (en) Exhaust gas recirculation
DE102006014586B4 (en) Internal combustion engine of V-type
DE102004047990B4 (en) Air intake arrangement for an internal combustion engine
DE102019216827A1 (en) Intake system for a vehicle
DE102014204031B4 (en) Exhaust gas recirculation device for vehicle engines
EP0949414B1 (en) Air intake system for a combustion engine
DE102022104221A1 (en) Internal combustion engine with spark ignition
DE102014202971B4 (en) Intake manifold with integrated intercooler with two circuits
EP1329628A2 (en) Cylinder head for a piston combustion engine with a cooling conduit system
DE10314629A1 (en) Induction system for internal combustion engine has rotary valve directing incoming mixture either through short wide induction pipe or narrow long induction pipe
DE19813747A1 (en) Inlet arrangement for internal combustion engine
DE102004002641B4 (en) Modular suction device
EP1134403B1 (en) Combustion engine with exhaust gas recirculation
DE102006018830A1 (en) Internal combustion engine, has exhaust gas recycling pipelines that discharge into inlet channel via blended opening and have section, which is arranged within outer contour of cylinder head
DE102010023054A1 (en) Internal combustion engine has cooling channel, which runs between combustion chambers in certain areas, where cooling channel is assigned to coolant connection
DE29623498U1 (en) Device for exhaust gas recirculation and secondary air supply for an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8141 Disposal/no request for examination