DE10353986A1 - Surfactant granules with hydrophobic ingredients - Google Patents

Surfactant granules with hydrophobic ingredients Download PDF

Info

Publication number
DE10353986A1
DE10353986A1 DE2003153986 DE10353986A DE10353986A1 DE 10353986 A1 DE10353986 A1 DE 10353986A1 DE 2003153986 DE2003153986 DE 2003153986 DE 10353986 A DE10353986 A DE 10353986A DE 10353986 A1 DE10353986 A1 DE 10353986A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
surfactant
weight
preferred
granules
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE2003153986
Other languages
German (de)
Inventor
Bernhard Dr. Orlich
Gerhard Dr. Blasey
Hubert Dr. Harth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE2003153986 priority Critical patent/DE10353986A1/en
Priority to PCT/EP2004/010250 priority patent/WO2005052112A1/en
Publication of DE10353986A1 publication Critical patent/DE10353986A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/43Solvents

Abstract

Tensidgranulate, die mindestens ein Trägermaterial, mindestens ein Tensid sowie mindestens hydrophobes, bei 25 DEG C flüssiges Lösungsmittel enthalten, wobei das Gewichtsverhältnis des/der Lösungsmittel zu dem/den im Granulat enthaltenden Tensid(en) > 2 : 1 beträgt, zeichnen sich durch eine verbesserte Reinigungsleistung an hydrophoben Verschmutzungen aus.Surfactant granules containing at least one support material, at least one surfactant and at least hydrophobic solvent which is liquid at 25 ° C., the weight ratio of the solvent (s) to the granule-containing surfactant (s) being> 2: 1, are characterized by a improved cleaning performance on hydrophobic soiling.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Tensidgranulat, ein Verfahren zu dessen Herstellung sowie die Verwendung dieser Granulate zur Verbesserung der Reinigung verschmutzter Textilien.The The present invention relates to a surfactant granule, a process for its production and the use of these granules for Improving the cleaning of soiled textiles.

Granulare Waschmittel enthalten normalerweise neben den für den Waschprozess unverzichtbaren Inhaltsstoffen wie Tensiden und Buildermaterialien in der Regel weitere Bestandteile, die man unter dem Begriff Waschhilfsstoffe zusammenfassen kann und die so unterschiedliche Wirkstoffgruppen wie Schaumregulatoren, Vergrauungsinhibitoren, Bleichmittel, Bleichaktivatoren und Farbübertragungsinhibitoren umfassen.granular Detergents usually contain in addition to the ingredients indispensable for the washing process like surfactants and builders usually other ingredients, which can be summarized by the term washing aids and the different drug classes such as foam regulators, Graying inhibitors, bleaching agents, bleach activators and dye transfer inhibitors include.

Im Zuge sinkender Waschtemperaturen werden an wasch- und reinigungsaktive Tensidgranulate sowie solche Granulate enthaltende Wasch- und Reinigungsmittelzusammensetzungen immer höhere Anforderungen bezüglich der Löslichkeit und des Primär- und Sekundärwaschvermögens, insbesondere der Fettauswaschbarkeit, gestellt. Fettige Verschmutzungen wie Körperfett oder Kragenschmutz, die früher bereits durch die höheren Waschtemperaturen in leicht dispergierbare Formen überführt wurden, müssen bei niedrigeren Temperaturen durch die Waschmittel dispergiert und entfernt werden können. Dabei werden im Stand der Technik insbesondere Aniontenside und alkoxylierte Aniontenside für Tensidgranulate mit hohem Fettauswaschvermögen vorgeschlagen.in the As washing temperatures fall, washing and cleaning becomes active Surfactant granules and detergent and detergent compositions containing such granules ever higher Requirements regarding the solubility and the primary and secondary washing assets, in particular the Fettauswaschbarkeit, provided. Greasy soils like body fat or collar dirt that used to be already by the higher ones Washing temperatures were converted into easily dispersible forms, have to dispersed at lower temperatures by the detergent and can be removed. In this case, in the prior art, in particular anionic surfactants and alkoxylated anionic surfactants for Proposed surfactant granules with high Fettauswaschvermögen.

Aus der europäischen Patentschrift EP-B-0 698 658 (Procter&Gamble) sind Waschmittelzusammensetzungen bekannt, die ein verbessertes Fett- und Ölauswaschvermögen besitzen. Diese Zusammensetzungen enthalten 1 bis 90 Gew.-% eines anionischen alkylbenzolsulfonatfreien Tensidsystems aus wenigstens 30 Gew.-% eines alkoxylierten Alkylsulfats mit einem durchschnittlichen Alkoxylierungsgrad von 0,1 bis 10, wobei definierte Gewichtsverhältnisse von mono-, di-, tri- und höher alkylierten Fettalkoholsulfaten vorliegen. Die Lehre der EP-B-0 698 659 (Procter&Gamble) erweitert dieses einzusetzende Tensidsystem auf den Einsatz von weniger als 40 Gew.-% Alkylbenzolsulfonat (ABS). Auch die ABS-haltige Waschmittelzusammensetzung weist ein verbessertes Auswaschvermögen für Öl- und Fettanschmutzungen auf.Out the European Patent EP-B-0 698 658 (Procter & Gamble) are detergent compositions known, which have improved fat and Ölauswaschvermögen. These compositions contain from 1 to 90% by weight of an anionic Alkylbenzenesulfonate-free surfactant system of at least 30 wt .-% an alkoxylated alkyl sulfate having an average degree of alkoxylation from 0.1 to 10, whereby defined weight ratios of mono-, di-, tri- and higher alkylated fatty alcohol sulfates present. The teaching of EP-B-0 698,659 (Procter & Gamble) extends this surfactant system to use less than 40% by weight of alkylbenzenesulfonate (ABS). Also the ABS-containing Detergent composition has improved wash-off capability for oil and grease stains on.

Der Einsatz von wasserunlöslichen Flüssigkeiten wie Kohlenwasserstoffen zur Verbesserung der Dispergierbarkeit eines im Waschmittel enthaltenen Niotensids wird in der WO02/092748 (Procter&Gamble) offenbart. Die dort beschriebenen Tensidgranulte enthalten bis zu 50 Gew.-% Niotensid und bis zu 40 Gew.-% flüssigen Kohlenwasserstoff, wobei das Verhältnis der bniden zueinander 5:1 bis 1:2 beträgt.Of the Use of water-insoluble liquids such as hydrocarbons for improving the dispersibility of a Nonionic surfactant contained in the detergent is disclosed in WO02 / 092748 (Procter & Gamble). The surfactant granules described there contain up to 50% by weight. Nonionic surfactant and up to 40% by weight of liquid hydrocarbon, wherein The relationship which is mutually 5: 1 to 1: 2.

Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, ein Tensidgranulat bereitzustellen, das sich durch eine verbesserte Reinigungsleistung an hydrophoben Verschmutzungen auszeichnet. Dabei sollten Fettverschmutzungen insbesondere auch bei niedrigen Waschtemperaturen vollständig entfernt werden. Es wurde nun gefunden, daß sich der genannt Aufgabenkomplex lösen läßt, indem man hydrophobe, flüssige Lösungsmittel in bestimmten Mengen in Tensidgranulate inkorporiert.Of the The present invention was based on the object, a surfactant granules to provide that through improved cleaning performance distinguished by hydrophobic contamination. This should be greasy soil especially completely removed even at low washing temperatures become. It has now been found that the called task complex solve by one is hydrophobic, liquid solvent incorporated in certain amounts in surfactant granules.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist in einer ersten Ausführungsform ein Tensidgranulat, enthaltend mindestens ein Trägermaterial, mindestens ein Tensid sowie mindestens ein hydrophobes, bei 25°C flüssiges Lösungsmittel, wobei das Gewichtsverhältnis des/der Lösungsmittel zu dem/den im Granulat enthaltenen Tensid(en) > 2:1 beträgt.object The present invention is in a first embodiment a surfactant granules containing at least one carrier material, at least one Surfactant and at least one hydrophobic, liquid at 25 ° C solvent, wherein the weight ratio of the / solvent to which the surfactant (s) contained in the granulate is> 2: 1.

Das erfindungsgemäße Tensidgranulat enthält mindestens drei Inhaltsstoffe: Trägermaterial, Tensid und hydrophobes, bei 25°C flüssiges Lösungsmittel. Erfindungsgemäß werden die beiden letztgenannten Inhaltsstoffe in bestimmten Mengenverhältnissen zueinander eingesetzt. Besonders bevorzugt sind dabei erfindungsgemäße Tenisdgranulated, bei denen das Gewichtsverhältnis des/der Lösungsmittel zu dem/den im Granulat enthaltenen Tensid(en) > 3:1, vorzugsweise > 4:1, besonders bevorzugt > 5:1, weiter bevorzugt > 7,5:1, weiter bevorzugt > 10:1 und insbesondere > 12:1 beträgt.The Inventive surfactant granules contains at least three ingredients: carrier material, surfactant and hydrophobic, at 25 ° C liquid Solvent. According to the invention the latter two ingredients in certain proportions used to each other. Particularly preferred are tenisdgranulated according to the invention, where the weight ratio of the solvent (s) to the surfactant (s) contained in the granules> 3: 1, preferably> 4: 1, more preferably> 5: 1, more preferably> 7.5: 1, more preferably> 10: 1 and in particular> 12: 1 is.

Das erfindungsgemäße Tensidgranulat kann selbstverständlich auch mehr als ein Trägermaterial, beispielsweise eine Mischung aus zwei oder drei Trägermaterialien enthalten. Ebenso können Mischungen mehrerer Tenside und auch mehrere verschiedene hydrophobe, bei 25°C flüssige Lösungsmittel enthalten sein. Über diese Inhaltstoffe hinaus kann das erfindungsgemäße Granulat selbstverständlich weitere Inhaltsstoffe von Wasch- oder Reinigungsmitteln enthalten, welche beispielsweise aus den Gruppen der Waschhilfsstoffe wie Enzyme, Schaumregulatoren, Vergrauungsinhibitoren, Bleichmittel, Bleichaktivatoren oder Farbübertragungsinhibitoren oder aus der Gruppe der Farbstoffe, Duftstoffe, Polymere usw. stammen können.The surfactant granules according to the invention may of course also contain more than one support material, for example a mixture of two or three support materials. Likewise, mixtures of several surfactants and also several different hydrophobic, liquid at 25 ° C solvent may be included. In addition to these ingredients, the granules of the invention may of course contain other ingredients of detergents or cleaners, which, for example, from the groups of laundry detergents such as enzymes, foam regulators, grayness inhibitors, bleaches, bleach activators or color transfer inhibitors, or from the group of dyes, fragrances, polymers, etc.

Die erfindungsgemäßen Tensidgranulate enthalten mindestens ein hydrophobes, bei 25°C flüssiges Lösungsmittel. „Bei 25°C flüssig" bedeutet in diesem Zusammenhang, daß das betreffende Lösungsmittel bei 25°C gießbar ist und vorzugsweise eine Viskosität (Brookfield-Viskosimeter, LVT-II bei 20 U/min und 25°C, Spindel 3) unterhalb von 10.000 mPas aufweist. Bevorzugt sind Lösungsmittel, die mit der genannten Methode bei 25°C Viskositäten von 500 bis 5000 mPas, vorzugsweise 1000 bis 4000 mPas und insbesondere von 1300 bis 3000 mPas aufweisen.The surfactant granules according to the invention contain at least one hydrophobic, liquid at 25 ° C solvent. "Liquid at 25 ° C" means in this Context that the relevant solvents at 25 ° C pourable is and preferably a viscosity (Brookfield viscometer, LVT-II at 20 rpm and 25 ° C, spindle 3) below 10,000 mPas. Preference is given to solvents, the viscosities of 500 to 5000 mPas at 25 ° C. using the method mentioned above, preferably 1000 to 4000 mPas and in particular from 1300 to 3000 mPas have.

„Hydrophobes Lösungsmittel" bedeutet im Rahmen der vorliegenden Erfindung, daß das Lösungsmittel nicht vollständig mit Wasser mischbar ist. Bevorzugte erfindungsgemäße Tenisdgranulate sind dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel einen LogP-Wert (Logarithmus des Verteilungskoeffizienten des Lösungsmittel in Wasser/1-Oktanol) > 4 aufweist."Hydrophobic Solvent "means in the context the present invention that the solvent not completely is miscible with water. Preferred tenish granules according to the invention are characterized in that the solvent a LogP value (logarithm of the distribution coefficient of the solvent in water / 1-octanol)> 4 having.

Das bzw. die hydrophoben Lösungsmittel werden in bevorzugten erfindungsgemäßen Tensidgranulaten in bestimmten Mengen eingesetzt. Hier sind erfindungsgemäße Tenisdgranulate bevorzugt, die 1 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 50 Gew.-%, besonders bevorzugt 10 bis 40 Gew.-% und insbesondere 25 bis 35 Gew.-% hydrophobe, bei 25°C flüssige Lösungsmittel, enthalten.The or the hydrophobic solvents be in preferred surfactant granules according to the invention in certain Quantities used. Here, tenis granules according to the invention are preferred, from 1 to 60% by weight, preferably from 5 to 50% by weight, more preferably 10 to 40% by weight and in particular from 25 to 35% by weight of hydrophobic solvents which are liquid at 25 ° C., contain.

Die Lösungsmittel, die erfindungsgemäß in den Tensidgranulaten enthalten sind, können aus unterschiedlichen Substanzklassen stammen. Bevorzugte hydrophobe Lösungsmittel sind beispielsweise Fettalkohole, Fettsäureester, Alkane, Alkene, Alkenole usw.. Besonders bevorzugte Vertreter werden nachstehend beschrieben.The Solvent, according to the invention in the Surfactant granules may contain different Substance classes come. Preferred hydrophobic solvents are, for example Fatty alcohols, fatty acid esters, Alkanes, alkenes, alkenols, etc. Particularly preferred representatives described below.

Fettalkohole werden aus den betreffenden Fettsäuren bzw. Fettsäuregemischen durch Hochdruckhydrierung der Fettsäuremethylester gewonnen. Die Fettsäuren, deren Methylester zu den Fettalkoholen hochdruckhydriert werden, werden technisch größtenteils aus nativen Fetten und Ölen durch Hydrolyse gewonnen. Während die bereits im vergangenen Jahrhundert durchgeführte alkalische Verseifung direkt zu den Alkalisalzen (Seifen) führte, wird heute großtechnisch zur Spaltung nur Wasser eingesetzt, das die Fette in Glycerin und die freien Fettsäuren spaltet. Alternativ kann die Spaltung mit Methanol durchgeführt werden, wobei direkt die Methylester und Glycerin gewonnen werden. Großtechnisch angewendete Verfahren sind beispielsweise die Spaltung im Autoklaven oder die kontinuierliche Hochdruckspaltung. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung als Basis für die Fettalkohole einsetzbare Carbonsäuren sind beispielsweise Hexansäure (Capronsäure), Heptansäure (Önanthsäure), Octansäure (Caprylsäure), Nonansäure (Pelargonsäure), Decansäure (Caprinsäure), Undecansäure usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettsäuren wie Dodecansäure (Laurinsäure), Tetradecansäure (Myristinsäure), Hexadecansäure (Palmitinsäure), Octadecansäure (Stearinsäure), Eicosansäure (Arachinsäure), Docosansäure (Behensäure), Tetracosansäure (Lignocerinsäure), Hexacosansäure (Cerotinsäure), Triacotansäure (Melissinsäure) sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecensäure (Palmitoleinsäure), 6c-Octadecensäure (Petroselinsäure), 6t-Octadecensäure (Petroselaidinsäure), 9c-Octadecensäure (Ölsäure), 9t-Octadecensäure ((Elaidinsäure), 9c,12c-Octadecadiensäure (Linolsäure), 9t,12t-Octadecadiensäure (Linolaidinsäure) und 9c,12c,15c-Octadecatreinsäure (Linolensäure). Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Säuren, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche Gemische sind beispielsweise Koskosölfettsäure (ca. 6 Gew.-% C8, 6 Gew.-% C10, 48 Gew.-% C12, 18 Gew.-% C14, 10 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C18, 8 Gew.-% C18', 1 Gew.-% C18''), Palmkernölfettsäure (ca. 4 Gew.-% C8, 5 Gew.-% C10, 50 Gew.-% C12, 15 Gew.-% C14, 7 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C18, 15 Gew.-% C18', 1 Gew.-% C18''), Talgfettsäure (ca. 3 Gew.-% C14, 26 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C16', 2 Gew.-% C17, 17 Gew.-% C18, 44 Gew.-% C18', 3 Gew.-% C18'', 1 Gew.-% C18'''), gehärtete Talgfettsäure (ca. 2 Gew.-% C14, 28 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C17, 63 Gew.-% C18, 1 Gew.-% C18'), technische Ölsäure (ca. 1 Gew.-% C12, 3 Gew.-% C14, 5 Gew.-% C16, 6 Gew.-% C16', 1 Gew.-% C17, 2 Gew.-% C18, 70 Gew.-% C18', 10 Gew.-% C18'', 0,5 Gew.-% C18'''), technische Palmitin/Stearinsäure (ca. 1 Gew.-% C12, 2 Gew.-% C14, 45 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C17, 47 Gew.-% C18, 1 Gew.-% C18') sowie Sojabohnenölfettsäure (ca. 2 Gew.-% C14, 15 Gew.-% C16, 5 Gew.-% C18, 25 Gew.-% C18', 45 Gew.-% C18'', 7 Gew.-% C18''').Fatty alcohols are obtained from the relevant fatty acids or fatty acid mixtures by high-pressure hydrogenation of the fatty acid methyl esters. The fatty acids, whose methyl esters are high pressure hydrogenated to the fatty alcohols, are technically largely derived from native fats and oils by hydrolysis. While the alkaline saponification already carried out in the past century led directly to the alkali salts (soaps), today only large amounts of water are used for cleavage, which cleaves the fats into glycerol and the free fatty acids. Alternatively, the cleavage can be performed with methanol to directly recover the methyl esters and glycerol. Examples of industrially applied processes are the autoclave cleavage or continuous high pressure cleavage. For example, hexanoic acid (caproic acid), heptanoic acid (capnonic acid), octanoic acid (caprylic acid), nonanoic acid (pelargonic acid), decanoic acid (capric acid), undecanoic acid, etc. are preferred in the context of the present invention as the basis for the fatty alcohols the use of fatty acids such as dodecanoic acid (lauric acid), tetradecanoic acid (myristic acid), hexadecanoic acid (palmitic acid), octadecanoic acid (stearic acid), eicosanoic acid (arachidic acid), docosanoic acid (behenic acid), tetracosanic acid (lignoceric acid), hexacosanoic acid (cerotic acid), triacotanoic acid (melissic acid) and Unsaturated Sezies 9c-hexadecenoic acid (palmitoleic acid), 6c-octadecenoic acid (petroselinic acid), 6t-octadecenoic acid (petroselaidinic acid), 9c-octadecenoic acid (oleic acid), 9t-octadecenoic acid ((elaidic acid), 9c, 12c-octadecadienoic acid (linoleic acid), 9t, 12t octadecadienoic acid (linolaidic acid) and 9c, 12c, 15c octadecatreic acid For reasons of cost, it is preferable not to use the pure species, but technical mixtures of the individual acids, as they are accessible from lipid cleavage. Such mixtures are for example coconut oil (about 6 wt .-% C 8 , 6 wt .-% C 10 , 48 wt .-% C 12 , 18 wt .-% C 14 , 10 wt .-% C 16 , 2 wt % C 18 , 8% by weight C 18 ' , 1% by weight C 18 " ), palm kernel oil fatty acid (about 4% by weight C 8 , 5% by weight C 10 , 50% by weight). % C 12 , 15 wt .-% C 14 , 7 wt .-% C 16 , 2 wt .-% C 18 , 15 wt .-% C 18 ' , 1 wt .-% C 18'' ), tallow fatty acid ( about 3 wt .-% C 14 , 26 wt .-% C 16 , 2 wt .-% C 16 ' , 2 wt .-% C 17 , 17 wt .-% C 18 , 44 wt .-% C 18 ' , 3 wt .-% C 18'' , 1 wt .-% C 18''' ), hardened tallow fatty acid (about 2 wt .-% C 14 , 28 wt .-% C 16 , 2 wt .-% C 17 , 63 wt .-% C 18 , 1 wt .-% C 18 ' ), technical oleic acid (about 1 wt .-% C 12 , 3 wt .-% C 14 , 5 wt .-% C 16 , 6% by weight C 16 ' , 1% by weight C 17 , 2% by weight C 18 , 70% by weight C 18' , 10% by weight C 18 " , 0.5% by weight % C 18 ''' ), technical palmitic / stearic acid (about 1 wt .-% C 12 , 2 wt .-% C 14 , 45 wt .-% C 16 , 2 wt .-% C 17 , 47 wt. % C 18 , 1% by weight C 18 ' ) and soybean oil fatty acid (about 2% by weight C 14 , 15 wt .-% C 16 , 5 wt .-% C 18 , 25 wt .-% C 18 ' , 45 wt .-% C 18'' , 7 wt .-% C 18''' ).

Geeignete Fettalkohole sind demnach Hexanol, Heptanol, Octanol, Nonanol, Decanol, Undecanol usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettalkoholen wie Dodecanol, Tetradecanol, Hexadecanol, Octadecanol, Eicosanol, Docosanol, Tetracosanol, Hexacosanol, Triacotanol sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecenol, 6c-Octadecenol, 6t-Octadecenol, 9c-Octadecenol, 9t-Octadecenol, 9c,12c-Octadecadienol, 9t,12t-Octadecadienol und 9c,12c,15c-Octadecatreinol. Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Fettalkohole, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche Gemische sind beispielsweise Koskosölfettalkohol (ca. 6 Gew.-% C8, 6 Gew.-% C10, 48 Gew.-% C12, 18 Gew.-% C14, 10 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C18, 8 Gew.-% C18', 1 Gew.-% C18''), Palmkernölfettalkohol (ca. 4 Gew.-% C8, 5 Gew.-% C10, 50 Gew.-% C12, 15 Gew.-% C14, 7 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C18, 15 Gew.-% C18', 1 Gew.-% C18''), Talgfettalkohol (ca. 3 Gew.-% C14, 26 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C16', 2 Gew.-% C17, 17 Gew.-% C18, 44 Gew.-% C18', 3 Gew.-% C18'', 1 Gew.-% C18'''), technische Ölalkohole (ca. 1 Gew.-% C12, 3 Gew.-% C14, 5 Gew.-% C16, 6 Gew.-% C16', 1 Gew.-% C17, 2 Gew.-% C18, 70 Gew.-% C18', 10 Gew.-% C18'', 0,5 Gew.-% C18'''), technische Palmitin/Stearinalkohole (ca. 1 Gew.-% C12, 2 Gew.-% C14, 45 Gew.-% C16, 2 Gew.-% C17, 47 Gew.-% C18, 1 Gew.-% C18') sowie Sojabohnenölfettalkohol (ca. 2 Gew.-% C14, 15 Gew.-% C16, 5 Gew.-% C18, 25 Gew.-% C18', 45 Gew.-% C18'', 7 Gew.-% C18''').Accordingly, suitable fatty alcohols are hexanol, heptanol, octanol, nonanol, decanol, undecanol, etc. Preferred in the context of the present invention is the use of fatty alcohols such as dodecanol, tetradecanol, hexadecanol, octadecanol, eicosanol, docosanol, tetracosanol, hexacosanol, triacotanol and the unsaturated Sezies 9c-hexadecenol, 6c-octadecenol, 6t-octadecenol, 9c-octadecenol, 9t-octadecenol, 9c, 12c-octadecadienol, 9t, 12t-octadecadienol, and 9c, 12c, 15c-octadecatreinol. For cost reasons, it is preferred not to use the pure species, but technical mixtures of the individual fatty alcohol get as they are accessible from lipolysis. Such mixtures are, for example, coconut oil (about 6 wt .-% C 8 , 6 wt .-% C 10 , 48 wt .-% C 12 , 18 wt .-% C 14 , 10 wt .-% C 16 , 2 wt % C 18 , 8% by weight C 18 ' , 1% by weight C 18 " ), palm kernel oil fatty alcohol (about 4% by weight C 8 , 5% by weight C 10 , 50% by weight). % C 12 , 15 wt .-% C 14 , 7 wt .-% C 16 , 2 wt .-% C 18 , 15 wt .-% C 18 ' , 1 wt .-% C 18'' ), tallow fatty alcohol ( about 3 wt .-% C 14 , 26 wt .-% C 16 , 2 wt .-% C 16 ' , 2 wt .-% C 17 , 17 wt .-% C 18 , 44 wt .-% C 18 ' , 3 wt .-% C 18'' , 1 wt .-% C 18''' ), technical oil alcohols (about 1 wt .-% C 12 , 3 wt .-% C 14 , 5 wt .-% C 16 , 6 wt .-% C 16 ' , 1 wt .-% C 17 , 2 wt .-% C 18 , 70 wt .-% C 18' , 10 wt .-% C 18 '' , 0.5 % By weight C 18 '" ), technical palmitic / stearic alcohols (about 1% by weight C 12 , 2% by weight C 14 , 45% by weight C 16 , 2% by weight C 17 , 47 wt .-% C 18 , 1 wt .-% C 18 ' ) and soybean oil fatty alcohol (about 2 wt .-% C 14 , 15 wt .-% C 16 , 5 wt .-% C 18 , 25 wt. % C 18 ' , 45% by weight C 18'' , 7% by weight C 18''' ).

Alternativ zu den Fettalkoholen oder in Ergänzung hierzu können die erfindungsgemäßen Tensidgranulate als hydrophobe Lösungsmittel Fettsäureester enthalten. Unter diesen sind die Methylester besonders bevorzugt, geeignet sind aber auch die Ethylester, n-Propylester, iso-Propylester sowie die isomeren Butylester der Fettsäuren.alternative to fatty alcohols or in addition can do this the surfactant granules according to the invention as hydrophobic solvents fatty acid ester contain. Among these, the methyl esters are particularly preferred but also suitable are the ethyl esters, n-propyl esters, isopropyl esters and the isomeric butyl esters of fatty acids.

Bevorzugte Methylester sind Hexansäuremethylester, Heptansäuremethylester, Octansäuremethylester, Nonansäuremethylester, Decansäuremethylester, Undecansäuremethylester usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettsäuremethylestern wie Dodecansäuremethylester, Tetradecansäuremethylester, Hexadecansäuremethylester, Octadecansäuremethylester, Eicosansäuremethylester, Docosansäuremethylester, Tetracosansäuremethylester, Hexacosansäuremethylester, Triacotansäuremethylester sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecensäuremethylester, 6c-Octadecensäuremethylester, 6t-Octadecensäuremethylester, 9c-Octadecensäuremethylester, 9t-Octadecensäuremethylester, 9c,12c-Octadecadiensäuremethylester, 9t,12t-Octadecadiensäuremethylester und 9c,12c,15c-Octadecatreinsäuremethylester. Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Säuren zu verestern, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche veresterten Gemische sind beispielsweise Koskosölfettsäuremethylester, Palmkernölfettsäuremethylester, Talgfettsäuremethylester, gehärteter Talgfettsäuremethylester, technischer Palmitin/Stearinsäuremethylester sowie Sojabohnenölfettsäuremethylester und Rapsölmethylester.preferred Methyl esters are methyl hexanoate, heptanoic, acid methyl ester, nonanoic acid methyl ester, decanoate, Undecansäuremethylester etc .. In the context of the present invention, the use is preferred of fatty acid methyl esters such as dodecanoate, tetradecanoic, hexadecanoic, octadecanoic, Eicosansäuremethylester, Docosansäuremethylester, tetracosanoate, Hexacosansäuremethylester, Triacotansäuremethylester as well as the unsaturated Sezies 9c-hexadecenoic acid methyl ester, 6c-octadecenoic acid methyl ester, 6t-octadecenoic acid methyl ester, 9c-Octadecensäuremethylester, 9t octadecenoic acid methyl ester, 9c, 12c-octadecadienoic acid methyl ester, 9t, 12t-Octadecadiensäuremethylester and 9c, 12c, 15c octadecate, methyl ester. For cost reasons it is preferable not to use the pure species but to esterify technical mixtures of the individual acids, as they accessible from lipolysis are. Such esterified mixtures are, for example, coconut oil fatty acid methyl ester, Palmkernölfettsäuremethylester, tallow, hardened tallow, technical palmitic / stearic acid methyl ester as well as soybean oil fatty acid methyl ester and rapeseed oil methyl ester.

Geeignete Ethylester sind Hexansäureethylester, Heptansäureethylester, Octansäureethylester, Nonansäureethylester, Decansäureethylester, Undecansäureethylester usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettsäureethylestern wie Dodecansäureethylester, Tetradecansäureethylester, Hexadecansäureethylester, Octadecansäureethylester, Eicosansäureethylester, Docosansäureethylester, Tetracosansäureethylester, Hexacosansäureethylester, Triacotansäureethylester sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecensäureethylester, 6c-Octadecensäureethylester, 6t-Octadecensäureethylester, 9c-Octadecensäureethylester, 9t-Octadecensäureethylester, 9c,12c-Octadecadiensäureethylester, 9t,12t-Octadecadiensäureethylester und 9c,12c,15c-Octadecatreinsäureethylester. Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Säuren zu verestern, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche versterten Gemische sind beispielsweise Koskosölfettsäureethylester, Palmkernölfettsäureethylester, Talgfettsäureethylester, gehärteter Talgfettsäureethylester, technischer Palmitin/Stearinsäureethylester sowie Sojabohnenölfettsäureethylester und Rapsölethylester.suitable Ethyl esters are ethylhexylate, heptanoic, octanoate, -nonanoic acid ethyl ester, ethyl decanoate, Undecansäureethylester etc .. In the context of the present invention, the use is preferred of fatty acid ethyl esters such as dodecanoic acid ethyl ester, Tetradecansäureethylester, Hexadecansäureethylester, Octadecansäureethylester, Eicosansäureethylester, Docosansäureethylester, Tetracosansäureethylester, Hexacosansäureethylester, Triacotansäureethylester as well as the unsaturated Sezies 9c-hexadecenoic acid ethyl ester, 6c-Octadecensäureethylester, 6t-octadecenoic acid ethyl ester, 9c-octadecenoic acid ethyl ester, 9t-Octadecensäureethylester, 9c, 12c-Octadecadienoic acid ethyl ester, 9t, 12t-octadecadienoic acid ethyl ester and 9c, 12c, 15c-octadecatreoic acid ethyl ester. For cost reasons it is preferable not to use the pure species but to esterify technical mixtures of the individual acids, as they accessible from lipolysis are. Such esterified mixtures are, for example, coconut oil fatty acid ethyl ester, Palmkernölfettsäureethylester, Talgfettsäureethylester, hardened Talgfettsäureethylester, technical palmitic / stearic acid ethyl ester as well as soybean oil fatty acid ethyl ester and rapeseed oil ethyl ester.

Bevorzugt sind auch Hexansäure-n-propylester, Heptansäure-n-propylester, Octansäure-n-propylester, Nonansäure-n-propylester, Decansäure-n-propylester, Undecansäure-n-propylester usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettsäure-n-propylestern wie Dodecansäure-n-propylester, Tetradecansäure-n-propylester, Hexadecansäure-n-propylester, Octadecansäure-n-propylester, Eicosansäure-n-propylester, Docosansäure-n-propylester, Tetracosansäure-n-propylester, Hexacosansäure-n-propylester, Triacotansäure-n-propylester sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecensäure-n-propylester, 6c-Octadecensäure-n-propylester, 6t-Octadecensäure-n-propylester, 9c-Octadecensäure-n-propylester, 9t-Octadecensäure-n-propylester, 9c,12c-Octadecadiensäure-n-propylester, 9t,12t-Octadecadiensäure-n-propylester und 9c,12c,15c- Octadecatreinsäure-n-propylester. Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Säuren zu verestern, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche versterten Gemische sind beispielsweise Koskosölfettsäure-n-propylester, Palmkernölfettsäure-n-propylester, Talgfettsäure-n-propylester, gehärteter Talgfettsäure-n-propylester, technischer Palmitin/Stearinsäure-n-propylester sowie Sojabohnenölfettsäure-n-propylester und Rapsöl-n-propylester.Prefers are also hexanoic acid n-propyl esters, Heptanoic acid n-propyl ester, Octanoic acid n-propyl ester, nonanoic acid n-propyl ester, Decanoic acid-n-propyl ester, Undecanoic n-propyl etc .. In the context of the present invention, the use is preferred of fatty acid n-propyl esters like dodecanoic acid n-propyl ester, Tetradecanoic acid n-propyl ester, Hexadecanoic acid n-propyl ester, Octadecanoic acid n-propyl ester, Eicosanoic acid n-propyl ester, Docosanoic acid n-propyl ester, Tetracosanoic acid n-propyl ester, Hexacosanoic acid n-propyl ester, Triacotanoic n-propyl as well as the unsaturated Sezies 9c-hexadecenoic acid n-propyl ester, 6c-octadecenoic acid n-propyl ester, 6t-octadecenoic acid n-propyl ester, 9c-octadecenoic acid n-propyl ester, 9t-octadecenoic acid n-propyl ester, 9c, 12c-octadecadienoic acid n-propyl ester, 9t, 12t-octadecadienoic acid n-propyl ester and 9c, 12c, 15c octadecatreic acid n-propyl ester. For cost reasons it is preferable not to use the pure species but to esterify technical mixtures of the individual acids, as they accessible from lipolysis are. Such esterified mixtures are, for example, coconut oil fatty acid n-propyl ester, palm kernel oil fatty acid n-propyl ester, Tallow fatty acid n-propyl ester, hardened Tallow fatty acid n-propyl ester, technical Palmitic / stearic acid n-propyl ester as well as soybean oil fatty acid n-propyl ester and rapeseed oil n-propyl ester.

Einsetzbar sind weiter Hexansäure-iso-propylester, Heptansäure-iso-propylester, Octansäure-iso-propylester, Nonansäure-iso-propylester, Dexansäure-iso-propylester, Undecansäure-iso-propylester usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettsäure-iso-propylestern wie Dodecansäure-iso-propylester, Tetradecansäure-iso-propylester, Hexadecansäure-iso-propylester, Octadecansäure-iso-propylester, Eicosansäure-iso-propylester, Docosansäure-iso-propylester, Tetracosansäure-iso-propylester, Hexacosansäure-iso-propylester, Triacotansäure-iso-propylester sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecensäure-iso-propylester, 6c-Octadecensäure-iso-propylester, 6t-Octadecensäure-iso-propylester, 9c-Octadecensäure-iso-propylester, 9t-Octadecensäure-iso-propylester, 9c,12c-Octadecadiensäure-iso-propylester, 9t,12t-Octadecadiensäure-iso-propylester und 9c,12c,15c-Octadecatreinsäure-iso-propylester. Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Säuren zu verestern, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche versterten Gemische sind beispielsweise Koskosölfettsäure-iso-propylester, Palmkernölfettsäure-iso-propylester, Talgfettsäure-iso-propylester, gehärteter Talgfettsäure-iso-propylester, technischer Palmitin/Stearinsäure-iso-propylester sowie Sojabohnenölfettsäure-iso-propylester und Rapsöl-iso-propylester.It is also possible to use hexanoic acid isopropyl ester, heptanoic acid isopropylate, isobutyl octanoate, isobutyl nonanoate, isobutylic dexanoate, undecanoic acid isopropyl ester, etc. The use is preferred in the context of the present invention of fatty acid isopropyl esters such as dodecane acid isopropyl ester, iso-propyl tetradecanoate, iso-propyl hexadecanoate, iso-propyl octadecanoate, iso-propyl eicosanoate, iso-propyl docosanoate, iso-propyl tetracosanoate, iso-propyl hexacosanoate, triacotanoic acid Iso-propyl Ester and Unsaturated Sezies 9c-hexadecenoic acid iso-propyl ester, 6c-octadecenoic acid iso-propyl ester, 6t-octadecenoic acid iso-propyl ester, 9c-octadecenoic acid iso-propyl ester, 9t-octadecenoic acid iso-propyl ester, 9c, 12c Octadecadienoic acid iso-propyl ester, 9t, 12t-octadecadienoic acid iso-propyl ester and 9c, 12c, 15c-octadecatreic acid iso-propyl ester. For reasons of cost, it is preferred not to use the pure species, but to esterify technical mixtures of the individual acids, as they are accessible from lipolysis. Such esterified mixtures are for example coconut oil fatty acid iso-propyl ester, palm kernel fatty acid iso-propyl ester, tallow fatty acid iso-propyl ester, hardened tallow fatty acid iso-propyl ester, technical palmitin / stearic acid iso-propyl ester and soybean oil fatty acid iso-propyl ester and rapeseed oil iso-propyl ester ,

Weitere geeignete Ester sind Hexansäure-butylester, Heptansäure-butylester, Octansäure-butylester, Nonansäure-butylester, Decansäure-butylester, Undecansäure-butylester usw.. Bevorzugt ist im Rahmen der vorliegenden Verbindung der Einsatz von Fettsäure-butylestern wie Dodecansäure-butylester, Tetradecansäure-butylester, Hexadecansäure-butylester, Octadecansäure-butylester, Eicosansäure-butylester, Docosansäure-butylester, Tetracosansäure-butylester, Hexacosansäure-butylester, Triacotansäure-butylester sowie der ungesättigten Sezies 9c-Hexadecensäure-butylester, 6c-Octadecensäure-butylester, 6t-Octadecensäure-butylester, 9c-Octadecensäure-butylester, 9t-Octadecensäure-butylester, 9c,12c-Octadecadiensäure-butylester, 9t,12t-Octadecadiensäure-butylester und 9c,12c,15c-Octadecatreinsäure-butylester. Aus Kostengründen ist es bevorzugt, nicht die reinen Spezies einzusetzen, sondern technische Gemische der einzelnen Säuren zu verestern, wie sie aus der Fettspaltung zugänglich sind. Solche versterten Gemische sind beispielsweise Koskosölfettsäure-butylester, Palmkernölfettsäure-butylester, Talgfettsäure-butylester, gehärteter Talgfettsäure-butylester, technischer Palmitin/Stearinsäure-butylester sowie Sojabohnenölfettsäure-butylester und Rapsöl-butylester.Further suitable esters are butyl hexanoate, Heptanoic-butyl Octanoic acid butyl ester, nonanoic acid butyl ester, Decanoic-butyl Undecanoic acid ester etc .. In the context of the present invention, the use is preferred of fatty acid butyl esters such as dodecanoic acid butyl ester, tetradecanoic acid butyl ester, Hexadecanoic-butyl Octadecanoic-butyl Eicosanoic-butyl Docosanoic-butyl This acid-butyl Hexacosanoic acid butyl ester, triacotinic acid butyl ester as well as the unsaturated Sezies 9c-hexadecanoic acid butyl ester, 6c-octadecenoic-butyl 6t-octadecenoic-butyl 9c-octadecenoic-butyl 9t-octadecenoic-butyl 9c, 12c octadecadienoic acid butyl ester, 9t, 12t octadecadienoic acid butyl ester and 9c, 12c, 15c octadecanoic acid butyl ester. For cost reasons it is preferable not to use the pure species but to esterify technical mixtures of the individual acids, as they accessible from lipolysis are. Such esterified mixtures are, for example, coconut oil fatty acid butyl ester, Palm kernel oil fatty acid ester, Tallow fatty acid ester, hardened Tallow fatty acid ester, technical palmitic / stearic acid butyl ester as well as soybean oil fatty acid butyl ester and rapeseed oil butyl ester.

Als hydrophobes Lösungsmittel bevorzugt geeignet sind auch Kohlenwasserstoffe, beispielsweise Alkane und Alkene oder Mischungen hieraus.When hydrophobic solvent Preference is also given to hydrocarbons, for example Alkanes and alkenes or mixtures thereof.

Bevorzugte Alkane sind beispielsweise unverzweigte oder verzweigte C5–24-Alkane. Unetr diesen sind die unverzweigten bzw. die einfach oder zweifach methylverzweigten Alkane bevorzugt. Bevorzugte Spezies sind insbesondere:

Figure 00070001
Figure 00080001
Figure 00090001
Figure 00100001
Figure 00110001
Figure 00120001
Figure 00130001
Figure 00140001
Figure 00150001
Figure 00160001
Figure 00170001
Figure 00180001
Preferred alkanes are, for example, unbranched or branched C 5-24 -alkanes. Unmet these are the unbranched or mono- or di-methyl branched alkanes are preferred. In particular, preferred species are:
Figure 00070001
Figure 00080001
Figure 00090001
Figure 00100001
Figure 00110001
Figure 00120001
Figure 00130001
Figure 00140001
Figure 00150001
Figure 00160001
Figure 00170001
Figure 00180001

Aber auch einfach Ethyl-substituierte, doppelt Ethyl-substituierte sowie gemischt Methyl- und Ethyl-substituierte Alkane sind bevorzugt:

Figure 00180002
Figure 00190001
Figure 00200001
Figure 00210001
Figure 00220001
Figure 00230001
Figure 00240001
Figure 00250001
Figure 00260001
Figure 00270001
Figure 00280001
Figure 00290001
Figure 00300001
Figure 00310001
Figure 00320001
Figure 00330001
Figure 00340001
Figure 00350001
Figure 00360001
Figure 00370001
Figure 00380001
Figure 00390001
Figure 00400001
Figure 00410001
Figure 00420001
Figure 00430001
Figure 00440001
Figure 00450001
Figure 00460001
Figure 00470001
Figure 00480001
zusammenfassend sind erfindungsgemäße Tenisdgranulate bevorzugt, die es als Lösungsmittel C5–24-Kohlenwasserstoffe, vorzugsweise C5–24-Alkane, enthalten.But also simply ethyl-substituted, double ethyl-substituted as well as mixed methyl and ethyl-substituted alkanes are preferred:
Figure 00180002
Figure 00190001
Figure 00200001
Figure 00210001
Figure 00220001
Figure 00230001
Figure 00240001
Figure 00250001
Figure 00260001
Figure 00270001
Figure 00280001
Figure 00290001
Figure 00300001
Figure 00310001
Figure 00320001
Figure 00330001
Figure 00340001
Figure 00350001
Figure 00360001
Figure 00370001
Figure 00380001
Figure 00390001
Figure 00400001
Figure 00410001
Figure 00420001
Figure 00430001
Figure 00440001
Figure 00450001
Figure 00460001
Figure 00470001
Figure 00480001
In summary, tenisd granules according to the invention are preferred which contain, as solvent C 5-24 -hydrocarbons, preferably C 5-24 -alkanes.

Es ist weiter bevorzugt, wenn das Lösungsmittel einen bestimmten Flammpunkt aufweist. Hier sind erfindungsgemäße Tensidgranulate bevorzugt, bei denen der Flammpunkt des Lösungsmittels 40 bis 150°C, vorzugsweise > 75°C und insbesondere > 95°C beträgt.It is more preferred when the solvent has a specific flash point. Here are surfactant granules according to the invention preferred in which the flash point of the solvent is 40 to 150 ° C, preferably> 75 ° C and in particular> 95 ° C.

Als zweiten Bestandteil enthalten die erfindungsgemäßen Tensidgranulate ein oder mehrere Tenside. Diese können aus den Gruppen der anionischen, nichtionischen, kationischen oder zwitterionischen Tenside stammen.When second ingredient, the surfactant granules of the invention contain one or several surfactants. these can from the groups of anionic, nonionic, cationic or come zwitterionic surfactants.

Als anionische Tenside werden beispielsweise solche vom Typ der Sulfonate und Sulfate eingesetzt. Als Tenside vom Sulfonat-Typ kommen dabei vorzugsweise C9–13-Alkylbenzolsulfonate, Olefinsulfonate, d.h. Gemische aus Alken- und Hydroxyalkansulfonaten sowie Disulfonaten, wie man sie beispielsweise aus C12–18-Monoolefinen mit end- oder innenständiger Doppelbindung durch Sulfonieren mit gasförmigem Schwefeltrioxid und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Sulfonierungsprodukte erhält, in Betracht. Geeignet sind auch Alkansulfonate, die aus C12–18-Alkanen beispielsweise durch Sulfochlorierung oder Sulfoxidation mit anschließender Hydrolyse bzw. Neutralisation gewonnen werden. Ebenso sind auch die Ester von α-Sulfofettsäuren (Estersulfonate), z.B. die α-sulfonierten Methylester der hydrierten Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren geeignet.As anionic surfactants, for example, those of the sulfonate type and sulfates are used. The surfactants of the sulfonate type are preferably C 9-13 -alkylbenzenesulfonates, olefinsulfonates, ie mixtures of alkene and hydroxyalkanesulfonates and disulfonates, as are obtained, for example, from C 12-18 -monoolefins having terminal or internal double bonds by sulfonation with gaseous sulfur trioxide and subsequent alkaline or acid hydrolysis of the sulfonation products into consideration. Also suitable are alkanesulfonates which are obtained from C 12-18 alkanes, for example by sulfochlorination or sulfoxidation with subsequent hydrolysis or neutralization. Likewise, the esters of α-sulfo fatty acids (ester sulfonates), for example the α-sulfonated methyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids are suitable.

Weitere geeignete Aniontenside sind sulfierte Fettsäureglycerinester. Unter Fettsäureglycerinestern sind die Mono-, Di- und Triester sowie deren Gemische zu verstehen, wie sie bei der Herstellung durch Veresterung von einem Monoglycerin mit 1 bis 3 Mol Fettsäure oder bei der Umesterung von Triglyceriden mit 0,3 bis 2 Mol Glycerin erhalten werden. Bevorzugte sulfierte Fettsäureglycerinester sind dabei die Sulfierprodukte von gesättigten Fettsäuren mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, beispielsweise der Capronsäure, Caprylsäure, Caprinsäure, Myristinsäure, Laurinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure oder Behensäure.Further Suitable anionic surfactants are sulfated fatty acid glycerol esters. Among fatty acid glycerol esters are to understand the mono-, di- and triesters and their mixtures, such as they are produced by esterification of a monoglycerol with 1 to 3 moles of fatty acid or in the transesterification of triglycerides with 0.3 to 2 moles of glycerol to be obtained. Preferred sulfated fatty acid glycerol esters are included the sulphonated products of saturated fatty acids with 6 to 22 carbon atoms, for example the caproic acid, caprylic acid, capric acid, myristic acid, lauric acid, palmitic acid, stearic acid or Behenic acid.

Als Alk(en)ylsulfate werden die Alkali- und insbesondere die Natriumsalze der Schwefelsäurehalbester der C12-C18-Fettalkohole, beispielsweise aus Kokosfettalkohol, Talgfettalkohol, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl- oder Stearylalkohol oder der C10-C20-Oxoalkohole und diejenigen Halbester sekundärer Alkohole dieser Kettenlängen bevorzugt. Weiterhin bevorzugt sind Alk(en)ylsulfate der genannten Kettenlänge, welche einen synthetischen, auf petrochemischer Basis hergestellten geradkettigen Alkylrest enthalten, die ein analoges Abbauverhalten besitzen wie die adäquaten Verbindungen auf der Basis von fettchemischen Rohstoffen. Aus waschtechnischem Interesse sind die C12-C16-Alkylsulfate und C12-C15-Alkylsulfate sowie C14-C15-Alkylsulfate bevorzugt. Auch 2,3-Alkylsulfate, welche beispielsweise gemäß den US-Patentschriften 3,234,258 oder 5,075,041 hergestellt werden und als Handelsprodukte der Shell Oil Company unter dem Namen DAN® erhalten werden können, sind geeignete Aniontenside.Alk (en) ylsulfates are the alkali metal salts and in particular the sodium salts of the sulfuric monoesters of C 12 -C 18 fatty alcohols, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or the C 10 -C 20 oxo alcohols and those half-esters of secondary alcohols of these chain lengths are preferred. Also preferred are alk (en) ylsulfates of said chain length, which contain a synthetic, produced on a petrochemical basis straight-chain alkyl radical, which have an analogous degradation behavior as the adequate compounds based on oleochemical raw materials. Of washing technology interest, the C 12 -C 16 alkyl sulfates and C 12 -C 15 alkyl sulfates and C 14 -C 15 alkyl sulfates are preferred. In addition, 2,3-alkyl sulfates, which are produced for example in accordance with US Patent No. 3,234,258 or 5,075,041 and can be obtained as commercial products from Shell Oil Company under the name DAN ®, are suitable anionic surfactants.

Auch die Schwefelsäuremonoester der mit 1 bis 6 Mol Ethylenoxid ethoxylierten geradkettigen oder verzweigten C7-21-Alkohole, wie 2-Methyl-verzweigte C9–11-Alkohole mit im Durchschnitt 3,5 Mol Ethylenoxid (EO) oder C12–18-Fettalkohole mit 1 bis 4 EO, sind geeignet. Sie werden in Reinigungs mitteln aufgrund ihres hohen Schaumverhaltens nur in relativ geringen Mengen, beispielsweise in Mengen von 1 bis 5 Gew.-%, eingesetzt.The sulfuric acid monoesters of straight-chain or branched C 7-21 -alcohols ethoxylated with from 1 to 6 mol of ethylene oxide, such as 2-methyl-branched C 9-11- alcohols having on average 3.5 mol of ethylene oxide (EO) or C 12-18 . Fatty alcohols with 1 to 4 EO are suitable. They are used in cleaning agents due to their high foaming behavior only in relatively small amounts, for example in amounts of 1 to 5 wt .-%.

Weitere geeignete Aniontenside sind auch die Salze der Alkylsulfobernsteinsäure, die auch als Sulfosuccinate oder als Sulfobernsteinsäureester bezeichnet werden und die Monoester und/oder Diester der Sulfobernsteinsäure mit Alkoholen, vorzugsweise Fettalkoholen und insbesondere ethoxylierten Fettalkoholen darstellen. Bevorzugte Sulfosuccinate enthalten C8–18-Fettalkoholreste oder Mischungen aus diesen. Insbesondere bevorzugte Sulfosuccinate enthalten einen Fettalkoholrest, der sich von ethoxylierten Fettalkoholen ableitet, die für sich betrachtet nichtionische Tenside darstellen (Beschreibung siehe unten). Dabei sind wiederum Sulfosuccinate, deren Fettalkohol-Reste sich von ethoxylierten Fettalkoholen mit eingeengter Homologenverteilung ableiten, besonders bevorzugt. Ebenso ist es auch möglich, Alk(en)ylbernsteinsäure mit vorzugsweise 8 bis 18 Kohlenstoffatomen in der Alk(en)ylkette oder deren Salze einzusetzen.Further suitable anionic surfactants are also the salts of alkylsulfosuccinic acid, which are also referred to as sulfosuccinates or as sulfosuccinic acid esters and the monoesters and / or diesters of sulfosuccinic acid with alcohols, preferably fatty alcohols and in particular ethoxylated fatty alcohols. Preferred sulfosuccinates contain C 8-18 fatty alcohol residues or mixtures of these. Particularly preferred sulfosuccinates contain a fatty alcohol residue derived from ethoxylated fatty alcohols, which in themselves constitute nonionic surfactants (see description below). Sulfosuccinates, whose fatty alcohol residues are derived from ethoxylated fatty alcohols with a narrow homolog distribution, are again particularly preferred. Likewise, it is also possible to use alk (en) ylsuccinic acid having preferably 8 to 18 carbon atoms in the alk (en) yl chain or salts thereof.

Als weitere anionische Tenside kommen insbesondere Seifen in Betracht. Geeignet sind gesättigte Fettsäureseifen, wie die Salze der Laurinsäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Stearinsäure, hydrierte Erucasäure und Behensäure sowie insbesondere aus natürlichen Fettsäuren, z.B. Kokos-, Palmkern- oder Talgfettsäuren, abgeleitete Seifengemische.When other anionic surfactants are especially soaps into consideration. Suitable are saturated fatty acid soaps, like the salts of lauric acid, myristic, palmitic acid, stearic acid, hydrogenated erucic acid and behenic acid and in particular of natural fatty acids, e.g. Coconut, palm kernel or tallow derived soap mixtures.

Die anionischen Tenside einschließlich der Seifen können in Form ihrer Natrium-, Kalium- oder Ammoniumsalze sowie als lösliche Salze organischer Basen, wie Mono-, Di- oder Triethanolamin, vorliegen. Vorzugsweise liegen die anionischen Tenside in Form ihrer Natrium- oder Kaliumsalze, insbesondere in Form der Natriumsalze vor.The including anionic surfactants the soaps can in the form of their sodium, potassium or ammonium salts and as soluble salts organic bases, such as mono-, di- or triethanolamine. The anionic surfactants are preferably in the form of their sodium or potassium salts, especially in the form of the sodium salts.

Geeignet sind auch nichtionische Tenside.Suitable are also nonionic surfactants.

Als nichtionische Tenside werden dabei vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol eingesetzt, in denen der Alkoholrest linear oder bevorzugt in 2-Stellung methylverzweigt sein kann bzw. lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alkoholethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, z.B. aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 2 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C12-C14-Alkohole mit 3 EO oder 4 EO, C9–11-Alkohol mit 7 EO, C13–15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO, 7 EO oder 8 EO, C12–18-Alkohole mit 3 EO, 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen, wie Mischungen aus C12–14-Alkohol mit 3 EO und C12–18-Alkohol mit 5 EO. Die angegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE).As nonionic surfactants are preferably used alkoxylated, preferably ethoxylated, especially primary alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and an average of 1 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol in which the alcohol radical is linear or preferably methyl-branched in the 2-position may contain or linear and methyl-branched radicals in the mixture, as they are usually present in Oxoalkoholresten. In particular, however, alcohol ethoxylates with linear radicals of alcohols of natural origin having 12 to 18 carbon atoms, for example of coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 2 to 8 EO per mole of alcohol are preferred. The preferred ethoxylated alcohols include, for example, C 12 -C 14 -alcohols with 3 EO or 4 EO, C 9-11 -alcohol with 7 EO, C 13-15 -alcohols with 3 EO, 5 EO, 7 EO or 8 EO, C 12-18 alcohols with 3 EO, 5 EO or 7 EO and mixtures of these, such as mixtures of C 12-14 -alcohol with 3 EO and C 12-18 -alcohol with 5 EO. The degrees of ethoxylation given represent statistical means which, for a particular product, may be an integer or a fractional number. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE).

Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO.In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols containing more than 12 EO can also be used become. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO.

Außerdem können als weitere nichtionische Tenside auch Alkylglykoside der allgemeinen Formel RO(G)x eingesetzt werden, in der R einen primären geradkettigen oder methylverzweigten, insbesondere in 2-Stellung methylverzweigten aliphatischen Rest mit 8 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen bedeutet und G das Symbol ist, das für eine Glykoseeinheit mit 5 oder 6 C-Atomen, vorzugsweise für Glucose, steht. Der Oligomerisierungsgrad x, der die Verteilung von Monoglykosiden und Oligoglykosiden angibt, ist eine beliebige Zahl zwischen 1 und 10; vorzugsweise liegt x bei 1,2 bis 1,4.In addition, as further nonionic surfactants and alkyl glycosides of the general formula RO (G) x can be used in which R is a primary straight-chain or methyl-branched, especially in the 2-position methyl-branched aliphatic radical having 8 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms and G is the symbol which represents a glycose unit having 5 or 6 C atoms, preferably glucose. The degree of oligomerization x, which indicates the distribution of monoglycosides and oligoglycosides, is any number between 1 and 10; preferably x is 1.2 to 1.4.

Eine weitere Klasse bevorzugt eingesetzter nichtionischer Tenside, die entweder als alleiniges nichtionisches Tensid oder in Kombination mit anderen nichtionischen Tensiden eingesetzt werden, sind alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder ethoxylierte und propoxylierte Fettsäurealkylester, vorzugsweise mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen in der Alkylkette.A another class of preferred nonionic surfactants, the either as the sole nonionic surfactant or in combination with other nonionic surfactants are alkoxylated, preferably ethoxylated or ethoxylated and propoxylated fatty acid alkyl esters, preferably having 1 to 4 carbon atoms in the alkyl chain.

Auch nichtionische Tenside vom Typ der Aminoxide, beispielsweise N-Kokosalkyl-N,N-dimethylaminoxid und N-Talgalkyl-N,N-dihydroxyethylaminoxid, und der Fettsäurealkanolamide können geeignet sein. Die Menge dieser nichtionischen Tenside beträgt vorzugsweise nicht mehr als die der ethoxylierten Fettalkohole, insbesondere nicht mehr als die Hälfte davon.Also nonionic surfactants of the amine oxide type, for example N-cocoalkyl-N, N-dimethylamine oxide and N-tallow alkyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide, and the fatty acid alkanolamide can be suitable. The amount of these nonionic surfactants is preferably not more than that of the ethoxylated fatty alcohols, in particular not more than half from that.

Weitere geeignete Tenside sind Polyhydroxyfettsäureamide der Formel,

Figure 00510001
in der RCO für einen aliphatischen Acylrest mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, R1 für Wasserstoff, einen Alkyl- oder Hydroxyalkylrest mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen und [Z] für einen linearen oder verzweigten Polyhydroxyalkylrest mit 3 bis 10 Kohlenstoffatomen und 3 bis 10 Hydroxylgruppen steht. Bei den Polyhydroxyfettsäureamiden handelt es sich um bekannte Stoffe, die üblicherweise durch reduktive Aminierung eines reduzierenden Zuckers mit Ammoniak, einem Alkylamin oder einem Alkanolamin und nachfolgende Acylierung mit einer Fettsäure, einem Fettsäurealkylester oder einem Fettsäurechlorid erhalten werden können.Further suitable surfactants are polyhydroxy fatty acid amides of the formula
Figure 00510001
wherein RCO is an aliphatic acyl group having 6 to 22 carbon atoms, R 1 is hydrogen, an alkyl or hydroxyalkyl group having 1 to 4 carbon atoms and [Z] is a linear or branched polyhydroxyalkyl group having 3 to 10 carbon atoms and 3 to 10 hydroxyl groups. The polyhydroxy fatty acid amides are known substances which can usually be obtained by reductive amination of a reducing sugar with ammonia, an alkylamine or an alkanolamine and subsequent acylation with a fatty acid, a fatty acid alkyl ester or a fatty acid chloride.

Zur Gruppe der Polyhydroxyfettsäureamide gehören auch Verbindungen der Formel

Figure 00520001
in der R für einen linearen oder verzweigten Alkyl- oder Alkenylrest mit 7 bis 12 Kohlenstoffatomen, R1 für einen linearen, verzweigten oder cyclischen Alkylrest oder einen Arylrest mit 2 bis 8 Kohlenstoffatomen und R2 für einen linearen, verzweigten oder cyclischen Alkylrest oder einen Arylrest oder einen Oxy-Alkylrest mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen steht, wobei C1–4-Alkyl- oder Phenylreste bevorzugt sind und [Z] für einen linearen Polyhydroxyalkylrest steht, dessen Alkylkette mit mindestens zwei Hydroxylgruppen substituiert ist, oder alkoxylierte, vorzugsweise ethoxylierte oder Propxylierte Derivate dieses Restes.The group of polyhydroxy fatty acid amides also includes compounds of the formula
Figure 00520001
in the R is a linear or branched alkyl or alkenyl radical having 7 to 12 carbon atoms, R 1 is a linear, branched or cyclic alkyl radical or an aryl radical having 2 to 8 carbon atoms and R 2 is a linear, branched or cyclic alkyl radical or an aryl radical or an oxyalkyl radical having from 1 to 8 carbon atoms, with C 1-4 alkyl or phenyl radicals being preferred and [Z] being a linear polyhydroxyalkyl radical whose alkyl chain is substituted by at least two hydroxyl groups, or alkoxylated, preferably ethoxylated or propoxylated Derivatives of this residue.

[Z] wird vorzugsweise durch reduktive Aminierung eines reduzierten Zuckers erhalten, beispielsweise Glucose, Fructose, Maltose, Lactose, Galactose, Mannose oder Xylose. Die N-Alkoxy- oder N-Aryloxy-substituierten Verbindungen können durch Umsetzung mit Fettsäuremethylestern in Gegenwart eines Alkoxids als Katalysator in die gewünschten Polyhydroxyfettsäureamide überführt werden.[Z] is preferably by reductive amination of a reduced sugar obtained, for example, glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, Mannose or xylose. The N-alkoxy or N-aryloxy-substituted compounds can by reaction with fatty acid methyl esters in the presence of an alkoxide as a catalyst in the desired Polyhydroxyfatty acid amides are transferred.

Als bevorzugte Tenside werden schwachschäumende nichtionische Tenside eingesetzt. Mit besonderem Vorzug enthalten die erfindungsgemäßen Granulate nichtionische Tenside, insbesondere nichtionische Tenside aus der Gruppe der alkoxylierten Alkohole. Als nichtionische Tenside werden vorzugsweise alkoxylierte, vorteilhafterweise ethoxylierte, insbesondere primäre Alkohole mit vorzugsweise 8 bis 18 C-Atomen und durchschnittlich 1 bis 12 Mol Ethylenoxid (EO) pro Mol Alkohol eingesetzt, in denen der Alkoholrest linear oder bevorzugt in 2-Stellung methylverzweigt sein kann bzw. lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch enthalten kann, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Insbesondere sind jedoch Alkoholethoxylate mit linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, z.B. aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, und durchschnittlich 2 bis 8 EO pro Mol Alkohol bevorzugt. Zu den bevorzugten ethoxylierten Alkoholen gehören beispielsweise C12–14-Alkohole mit 3 EO oder 4 EO, C9–11-Alkohol mit 7 EO, C13–15-Alkohole mit 3 EO, 5 EO, 7 EO oder 8 EO, C12–18-Alkohole mit 3 EO, 5 EO oder 7 EO und Mischungen aus diesen, wie Mischungen aus C12–14-Alkohol mit 3 EO und C12–18-Alkohol mit 5 EO. Die angegebenen Ethoxylierungsgrade stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Bevorzugte Alkoholethoxylate weisen eine eingeengte Homologenverteilung auf (narrow range ethoxylates, NRE). Zusätzlich zu diesen nichtionischen Tensiden können auch Fettalkohole mit mehr als 12 EO eingesetzt werden. Beispiele hierfür sind Talgfettalkohol mit 14 EO, 25 EO, 30 EO oder 40 EO.Low-foaming nonionic surfactants are used as preferred surfactants. With particular preference, the granules according to the invention contain nonionic surfactants, in particular nonionic surfactants from the group of the alkoxylated alcohols. The nonionic surfactants used are preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, in particular primary, alcohols having preferably 8 to 18 carbon atoms and on average 1 to 12 moles of ethylene oxide (EO) per mole of alcohol, in which the alcohol radical can be linear or preferably methyl-branched in the 2-position or linear and methyl-branched radicals in the mixture can contain, as they are usually present in Oxoalkoholresten. In particular, however, alcohol ethoxylates with linear radicals of alcohols of natural origin having 12 to 18 carbon atoms, for example of coconut, palm, tallow or oleyl alcohol, and on average 2 to 8 EO per mole of alcohol are preferred. Among the preferred ethoxylated alcohols include, for example, C 12-14 alcohols with 3 EO or 4 EO, C 9-11 alcohols with 7 EO, C 13-15 alcohols with 3 EO, 5 EO, 7 EO or 8 EO, C 12-18 Alcohols with 3 EO, 5 EO or 7 EO and mixtures of these, such as mixtures of C 12-14 -alcohol with 3 EO and C 12-18 -alcohol with 5 EO. The degrees of ethoxylation given represent statistical means which, for a particular product, may be an integer or a fractional number. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these nonionic surfactants, fatty alcohols with more than 12 EO can also be used. Examples include tallow fatty alcohol with 14 EO, 25 EO, 30 EO or 40 EO.

Insbesondere bevorzugt sind erfindungsgemäße Mittel, die ein nichtionisches Tensid enthalten, das einen Schmelzpunkt oberhalb Raumtemperatur aufweist. Demzufolge sind bevorzugte Granulate dadurch gekennzeichnet, daß sie nichtionisches) Tenside) mit einem Schmelzpunkt oberhalb von 20°C, vorzugsweise oberhalb von 25°C, besonders bevorzugt zwischen 25 und 60°C und insbesondere zwischen 26,6 und 43,3°C, enthalten.Especially preferred are agents according to the invention, which contain a nonionic surfactant that has a melting point above room temperature. As a result, preferred granules are thereby characterized in that they nonionic) surfactants) having a melting point above 20 ° C, preferably above of 25 ° C, more preferably between 25 and 60 ° C and especially between 26.6 and 43.3 ° C, included.

Geeignete nichtionische Tenside, die Schmelz- bzw. Erweichungspunkte im genannten Temperaturbereich aufweisen, sind beispielsweise schwachschäumende nichtionische Tenside, die bei Raumtemperatur fest oder hochviskos sein können. Werden bei Raumtemperaturhochviskose Niotenside eingesetzt, so ist bevorzugt, daß diese eine Viskosität oberhalb von 20 Pas, vorzugsweise oberhalb von 35 Pas und insbesondere oberhalb 40 Pas aufweisen. Auch Niotenside, die bei Raumtemperatur wachsartige Konsistenz besitzen, sind bevorzugt.suitable nonionic surfactants, the melting or softening points in said Temperature range, for example, low-foaming nonionic Surfactants which may be solid or highly viscous at room temperature. Become used at room temperature highly viscous nonionic surfactants, it is preferred that these a viscosity above 20 Pas, preferably above 35 Pas and especially above 40 Pas. Also nonionic surfactants which are waxy at room temperature Consistency are preferred.

Bevorzugt als bei Raumtemperatur feste einzusetzende Niotenside stammen aus den Gruppen der alkoxylierten Niotenside, insbesondere der ethoxylierten primären Alkohole und Mischungen dieser Tenside mit strukturell komplizierter aufgebauten Tensiden wie Polyoxypropylen/Polyoxyethylen/Polyoxypropylen (PO/EO/PO)-Tenside. Solche (PO/EO/PO)-Niotenside zeichnen sich darüberhinaus durch gute Schaumkontrolle aus.Prefers as at room temperature fixed to be used nonionic surfactants derived the groups of the alkoxylated nonionic surfactants, in particular the ethoxylated primary Alcohols and mixtures of these surfactants with structurally complicated built-up surfactants such as polyoxypropylene / polyoxyethylene / polyoxypropylene (PO / EO / PO) surfactants. Such (PO / EO / PO) nonionic surfactants stand out beyond that by good foam control.

In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das nichtionische Tensid mit einem Schmelzpunkt oberhalb Raumtemperatur ein ethoxyliertes Niotensid, das aus der Reaktion von einem Monohydroxyalkanol oder Alkylphenol mit 6 bis 20 C-Atomen mit vorzugsweise mindestens 12 Mol, besonders bevorzugt mindestens 15 Mol, insbesondere mindestens 20 Mol Ethylenoxid pro Mol Alkohol bzw. Alkylphenol hervorgegangen ist.In a preferred embodiment The present invention is the nonionic surfactant having a Melting point above room temperature an ethoxylated nonionic surfactant, that from the reaction of a monohydroxyalkanol or alkylphenol with 6 to 20 carbon atoms, preferably at least 12 mol, more preferably at least 15 moles, in particular at least 20 moles of ethylene oxide per Mol alcohol or alkylphenol emerged.

Ein besonders bevorzugtes bei Raumtemperatur festes, einzusetzendes Niotensid wird aus einem geradkettigen Fettalkohol mit 16 bis 20 Kohlenstoffatomen (C16–20-Alkohol), vorzugsweise einem C18-Alkohol und mindestens 12 Mol, vorzugsweise mindestens 15 Mol und insbesondere mindestens 20 Mol Ethylenoxid gewonnen. Hierunter sind die sogenannten „narrow range ethoxylates" (siehe oben) besonders bevorzugt.A particularly preferred room temperature solid nonionic surfactant is obtained from a straight chain fatty alcohol having 16 to 20 carbon atoms (C 16-20 alcohol), preferably a C 18 alcohol and at least 12 moles, preferably at least 15 moles and especially at least 20 moles of ethylene oxide , Of these, the so-called "narrow range ethoxylates" (see above) are particularly preferred.

Demnach enthalten besonders bevorzugte erfindungsgemäße Granulate ethoxylierte(s) Niotensid(e), das/die aus C6–20-Monohydroxyalkanolen oder C6–20-Alkylphenolen oder C16–20-Fettalkoholen und mehr als 12 Mol, vorzugsweise mehr als 15 Mol und insbesondere mehr als 20 Mol Ethylenoxid pro Mol Alkohol gewonnen wurde(n).Accordingly, particularly preferred granules according to the invention contain ethoxylated nonionic surfactant (s) consisting of C 6-20 monohydroxyalkanols or C 6-20 alkylphenols or C 16-20 fatty alcohols and more than 12 mol, preferably more than 15 mol and in particular more than 20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol was recovered (n).

Das bei Raumtemperatur feste Niotensid besitzt vorzugsweise zusätzlich Propylenoxideinheiten im Molekül. Vorzugsweise machen solche PO-Einheiten bis zu 25 Gew.-%, besonders bevorzugt bis zu 20 Gew.-% und insbesondere bis zu 15 Gew.-% der gesamten Molmasse des nichtionischen Tensids aus. Besonders bevorzugte nichtionische Tenside sind ethoxylierte Monohydroxyalkanole oder Alkylphenole, die zusätzlich Polyoxyethylen-Polyoxypropylen Blockcopolymereinheiten aufweisen. Der Alkohol- bzw. Alkylphenolteil solcher Niotensidmoleküle macht dabei vorzugsweise mehr als 30 Gew.-%, besonders bevorzugt mehr als 50 Gew.-% und insbesondere mehr als 70 Gew.-% der gesamten Molmasse solcher Niotenside aus. Bevorzugte Granulate sind dadurch gekennzeichnet, daß sie ethoxylierte und propoxylierte Niotenside enthalten, bei denen die Propylenoxideinheiten im Molekül bis zu 25 Gew.-%, bevorzugt bis zu 20 Gew.-% und insbesondere bis zu 15 Gew.-% der gesamten Molmasse des nichtionischen Tensids ausmachen, enthalten.The nonionic surfactant solid at room temperature preferably additionally has propylene oxide units in the molecule. Preferably, such PO units make up to 25% by weight, especially preferably up to 20 wt .-% and in particular up to 15 wt .-% of total molecular weight of the nonionic surfactant. Especially preferred nonionic surfactants are ethoxylated monohydroxyalkanols or alkylphenols, the additional Having polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymer units. The alcohol or alkylphenol part of such nonionic surfactant molecules makes preferably more than 30% by weight, particularly preferably more than 50% by weight and more preferably more than 70% by weight of the total molecular weight of such Nonionic surfactants. Preferred granules are characterized that she contain ethoxylated and propoxylated nonionic surfactants in which the Propylene oxide units in the molecule up to 25% by weight, preferably up to 20% by weight and in particular to constitute 15% by weight of the total molecular weight of the nonionic surfactant, contain.

Weitere besonders bevorzugt einzusetzende Niotenside mit Schmelzpunkten oberhalb Raumtemperatur enthalten 40 bis 70% eines Polyoxypropylen/Polyoxyethylen/Polyoxypropylen-Blockpolymerblends, der 75 Gew.-% eines umgekehrten Block-Copolymers von Polyoxyethylen und Polyoxypropylen mit 17 Mol Ethylenoxid und 44 Mol Propylenoxid und 25 Gew.-% eines Block-Copolymers von Polyoxyethylen und Polyoxypropylen, initiiert mit Trimethylolpropan und enthaltend 24 Mol Ethylenoxid und 99 Mol Propylenoxid pro Mol Trimethylolpropan.Further particularly preferred nonionic surfactants with melting points above room temperature contain from 40 to 70% of a polyoxypropylene / polyoxyethylene / polyoxypropylene block polymer blend, the 75% by weight of a reverse block copolymer of polyoxyethylene and polyoxypropylene with 17 moles of ethylene oxide and 44 moles of propylene oxide and 25% by weight of a block copolymer of polyoxyethylene and polyoxypropylene initiated with trimethylolpropane and containing 24 moles of ethylene oxide and 99 moles of propylene oxide per mole of trimethylolpropane.

Nichtionische Tenside, die mit besonderem Vorzug eingesetzt werden können, sind beispielsweise unter dem Namen Poly Tergent® SLF-18 von der Firma Olin Chemicals erhältlich.Nonionic surfactants that may be used with particular preference are available, for example under the name Poly Tergent ® SLF-18 from Olin Chemicals.

Ein weiter bevorzugtes erfindungsgemäßes Granulate enthält nichtionische Tenside der Formel (VI) R1O[CH2CH(CH3)O]x[CH2CH2O]y[CH2CH(OH)R2], (VI)in der R1 für einen linearen oder verzweigten aliphatischen Kohlenwasserstoffrest mit 4 bis 18 Kohlenstoffatomen oder Mischungen hieraus steht, R2 einen linearen oder verzweigten Kohlenwasserstoffrest mit 2 bis 26 Kohlenstoffatomen oder Mischungen hieraus bezeichnet und x für Werte zwischen 0,5 und 1,5 und y für einen Wert von mindestens 15 steht.A further preferred granules according to the invention contains nonionic surfactants of the formula (VI) R 1 O [CH 2 CH (CH 3 ) O] x [CH 2 CH 2 O] y [CH 2 CH (OH) R 2 ], (VI) in which R 1 is a linear or branched aliphatic hydrocarbon radical having 4 to 18 carbon atoms or mixtures thereof, R 2 denotes a linear or branched hydrocarbon radical having 2 to 26 carbon atoms or mixtures thereof and x for values between 0.5 and 1.5 and y is a value of at least 15.

Weitere bevorzugt einsetzbare Niotenside sind die endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierten) Niotenside der Formel R1O[CH2CH(R3)O]x[CH2]kCH(OH)[CH2]jOR2 in der R1 und R2 für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen stehen, R3 für H oder einen Methyl-, Ethyl-, n-Propyl-, iso-Propyl, n-Butyl-, 2-Butyl- oder 2-Methyl-2-Butylrest steht, x für Werte zwischen 1 und 30, k und j für Werte zwischen 1 und 12, vorzugsweise zwischen 1 und 5 stehen. Wenn der Wert x ≥ 2 ist, kann jedes R3 in der obenstehenden Formel unterschiedlich sein. R1 und R2 sind vorzugsweise lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 6 bis 22 Kohlenstoffatomen, wobei Reste mit 8 bis 18 C-Atomen besonders bevorzugt sind. Für den Rest R3 sind H, -CH3 oder -CH2CH3 besonders bevorzugt. Besonders bevorzugte Werte für x liegen im Bereich von 1 bis 20, insbesondere von 6 bis 15.Other preferred nonionic surfactants are the end-capped poly (oxyalkylated) nonionic surfactants of the formula R 1 O [CH 2 CH (R 3 ) O] x [CH 2 ] k CH (OH) [CH 2 ] j OR 2 in which R 1 and R 2 are linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, R 3 is H or a methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n- Butyl, 2-butyl or 2-methyl-2-butyl radical, x are values between 1 and 30, k and j are values between 1 and 12, preferably between 1 and 5. If the value x ≥ 2, each R 3 in the above formula may be different. R 1 and R 2 are preferably linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 6 to 22 carbon atoms, with radicals having 8 to 18 carbon atoms being particularly preferred. For the radical R 3 , H, -CH 3 or -CH 2 CH 3 are particularly preferred. Particularly preferred values for x are in the range from 1 to 20, in particular from 6 to 15.

Wie vorstehend beschrieben, kann jedes R3 in der obenstehenden Formel unterschiedlich sein, falls x ≥ 2 ist. Hierdurch kann die Alkylenoxideinheit in der eckigen Klammer variiert werden. Steht x beispielsweise für 3, kann der Rest R3 ausgewählt werden, um Ethylenoxid-(R3 = H) oder Propylenoxid-(R3 = CH3) Einheiten zu bilden, die in jedweder Reihenfolge aneinandergefügt sein können, beispielsweise (EO)(PO)(EO), (EO)(EO)(PO), (EO)(EO)(EO), (PO)(EO)(PO), (PO)(PO)(EO) und (PO)(PO)(PO). Der Wert 3 für x ist hierbei beispielhaft gewählt worden und kann durchaus größer sein, wobei die Variationsbreite mit steigenden x-Werten zunimmt und beispielsweise eine große Anzahl (EO)-Gruppen, kombiniert mit einer geringen Anzahl (PO)-Gruppen einschließt, oder umgekehrt.As described above, each R 3 in the above formula may be different if x ≥ 2. As a result, the alkylene oxide unit in the square bracket can be varied. For example, when x is 3, the radical R 3 can be selected to form ethylene oxide (R 3 = H) or propylene oxide (R 3 = CH 3 ) units which may be joined in any order, for example (EO) ( PO) (EO), (EO) (EO) (PO), (EO) (EO) (EO), (PO) (EO) (PO), (PO) (PO) (EO) and (PO) ( PO) (PO). The value 3 for x has been selected here by way of example and may well be greater, with the variation width increasing with increasing x values and including, for example, a large number (EO) groups combined with a small number (PO) groups, or vice versa ,

Insbesondere bevorzugte endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierte) Alkohole der obenstehenden Formel weisen Werte von k = 1 und j = 1 auf, so daß sich die vorstehende Formel zu R1O[CH2CH(R3)O]xCH2CH(OH)CH2OR2 vereinfacht. In der letztgenannten Formel sind R1, R2 und R3 wie oben definiert und x steht für Zahlen von 1 bis 30, vorzugsweise von 1 bis 20 und insbesonder von 6 bis 18. Besonders bevorzugt sind Tenside, bei denen die Reste R1 und R2 9 bis 14 C-Atome aufweisen, R3 für H steht und x Werte von 6 bis 15 annimmt.Particularly preferred end-capped poly (oxyalkylated) alcohols of the above formula have values of k = 1 and j = 1, so that the above formula is to R 1 O [CH 2 CH (R 3 ) O] x CH 2 CH (OH) CH 2 OR 2 simplified. In the last-mentioned formula, R 1 , R 2 and R 3 are as defined above and x is from 1 to 30, preferably from 1 to 20 and in particular from 6 to 18. Particularly preferred are surfactants in which the radicals R 1 and R 2 has 9 to 14 C atoms, R 3 is H and x assumes values of 6 to 15.

Faßt man die letztgenannten Aussagen zusammen, sind erfindungsgemäße Granulate bevorzugt, die endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierten) Niotenside der Formel R1O[CH2CH(R3)O]x[CH2]kCH(OH)[CH2]jOR2 enthalten, in der R1 und R2 für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen stehen, R3 für H oder einen Methyl-, Ethyl-, n-Propyl-, iso-Propyl, n-Butyl-, 2-Butyl- oder 2-Methyl-2-Butylrest steht, x für Werte zwischen 1 und 30, k und j für Werte zwischen 1 und 12, vorzugsweise zwischen 1 und 5 stehen, wobei Tenside des Typs R1O[CH2CH(R3)O]xCH2CH(OH)CH2OR2 in denen x für Zahlen von 1 bis 30, vorzugsweise von 1 bis 20 und insbesonders von 6 bis 18 steht, besonders bevorzugt sind.Summarizing the latter statements, granules according to the invention are preferred, the end-capped poly (oxyalkylated) nonionic surfactants of the formula R 1 O [CH 2 CH (R 3 ) O] x [CH 2 ] k CH (OH) [CH 2 ] j OR 2 in which R 1 and R 2 are linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, R 3 is H or a methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, x is n-butyl, 2-butyl or 2-methyl-2-butyl, x are values between 1 and 30, k and j are values between 1 and 12, preferably between 1 and 5, surfactants of the type R 1 O [CH 2 CH (R 3 ) O] x CH 2 CH (OH) CH 2 OR 2 in which x is from 1 to 30, preferably from 1 to 20 and especially from 6 to 18, are particularly preferred.

Als besonders bevorzugte Niotenside haben sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung schwachschäumende Niotenside erwiesen, welche alternierende Ethylenoxid- und Alkylenoxideinheiten aufweisen. Unter diesen sind wiederum Tenside mit EO-AO-EO-AO-Blöcken bevorzugt, wobei jeweils eine bis zehn EO- bzw. AO-Gruppen aneinander gebunden sind, bevor ein Block aus den jeweils anderen Gruppen folgt. Hier sind erfindungsgemäße Granulate bevorzugt, die als nichionische(s) Tenside) Tenside der allgemeinen Formel VII enthalten R1-O-(CH2-CH2-O)w-(CH2-CH(R2)-O)x-(CH2-CH2-O)y-(CH2-CH(R3)-O)z-H (VII)in der R1 für einen geradkettigen oder verzweigten, gesättigten oder ein- bzw. mehrfach ungesättigten C6–24-Alkyl- oder -Alkenylrest steht; jede Gruppe R2 bzw. R3 unabhängig voneinander ausgewählt ist aus -CH3; -CH2CH3, -CH2CH2-CH3, CH(CH3)2 und die Indizes w, x, y, z unabhängig voneinander für ganze Zahlen von 1 bis 6 stehen.Particularly preferred nonionic surfactants have been found to be weak in the context of the present invention foaming nonionic surfactants which have alternating ethylene oxide and alkylene oxide units. Among these, in turn, surfactants with EO-AO-EO-AO blocks are preferred, wherein in each case one to ten EO or AO groups are bonded to each other before a block of the other groups follows. Here granules according to the invention are preferred which contain as non-ionic (s) surfactants) surfactants of the general formula VII R 1 is -O- (CH 2 -CH 2 -O) w - (CH 2 -CH (R 2 ) -O) x - (CH 2 -CH 2 -O) y - (CH 2 -CH (R 3 ) -O) z -H (VII) in which R 1 is a straight-chain or branched, saturated or mono- or polyunsaturated C 6-24 alkyl or alkenyl radical; each group R 2 or R 3 is independently selected from -CH 3 ; -CH 2 CH 3 , -CH 2 CH 2 -CH 3 , CH (CH 3 ) 2 and the indices w, x, y, z independently of one another are integers from 1 to 6.

Die bevorzugten Niotenside der Formel VII lassen sich durch bekannte Methoden aus den entsprechenden Alkoholen R1-OH und Ethylen- bzw. Alkylenoxid herstellen. Der Rest R1 in der vorstehenden Formel X kann je nach Herkunft des Alkohols variieren. Werden native Quellen genutzt, weist der Rest R1 eine gerade Anzahl von Kohlenstoffatomen auf und ist in der Regel unverzeigt, wobei die linearen Resten aus Alkoholen nativen Ursprungs mit 12 bis 18 C-Atomen, z.B. aus Kokos-, Palm-, Talgfett- oder Oleylalkohol, bevorzugt sind. Aus synthetischen Quellen zugängliche Alkohole sind beispielsweise die Guerbetalkohole oder in 2-Stellung methylverzweigte bzw. lineare und methylverzweigte Reste im Gemisch, so wie sie üblicherweise in Oxoalkoholresten vorliegen. Unabhängig von der Art des zur Herstellung der erfindungsgemäß in den Mitteln enthaltenen Niotenside eingesetzten Alkohols sind erfindungsgemäße Granulate bevorzugt, bei denen R1 in Formel VII für einen Alkylrest mit 6 bis 24, vorzugsweise 8 bis 20, besonders bevorzugt 9 bis 15 und insbesondere 9 bis 11 Kohlenstoffatomen steht.The preferred nonionic surfactants of formula VII can be prepared by known methods from the corresponding alcohols R 1 -OH and ethylene or alkylene oxide. The radical R 1 in formula X above may vary depending on the origin of the alcohol. If native sources are used, the radical R 1 has an even number of carbon atoms and is usually undisplayed, wherein the linear radicals of alcohols of natural origin having 12 to 18 carbon atoms, for example from coconut, palm, tallow or Oleyl alcohol, are preferred. Alcohols which are accessible from synthetic sources are, for example, the Guerbet alcohols or methyl-branched or linear and methyl-branched radicals in the 2-position, as they are usually present in oxo alcohol radicals. Irrespective of the type of alcohol used to prepare the nonionic surfactants contained in the compositions according to the invention, preference is given to granules according to the invention in which R 1 in formula VII is an alkyl radical having 6 to 24, preferably 8 to 20, particularly preferably 9 to 15 and in particular 9 to 11 carbon atoms.

Als Alkylenoxideinheit, die alternierend zur Ethylenoxideinheit in den bevorzugten Niotensiden enthalten ist, kommt neben Propylenoxid insbesondere Butylenoxid in Betracht. Aber auch weitere Alkylenoxide, bei denen R2 bzw. R3 unabhängig voneinander ausgewählt sind aus -CH2CH2-CH3 bzw. CH(CH3)2 sind geeignet. Bevorzugte Granulate sind dadurch gekennzeichnet, daß R2 bzw. R3 für einen Rest -CH3, w und x unabhängig voneinander für Werte von 3 oder 4 und y und z unabhängig voneinander für Werte von 1 oder 2 stehen.As the alkylene oxide unit which is contained in the preferred nonionic surfactants in alternation with the ethylene oxide unit, in particular butylene oxide is considered in addition to propylene oxide. But also other alkylene oxides in which R 2 or R 3 are independently selected from -CH 2 CH 2 -CH 3 or CH (CH 3 ) 2 are suitable. Preferred granules are characterized in that R 2 and R 3 are , independently of one another, values of 3 or 4 and y and z are independently of one another values of 1 or 2 for a radical -CH 3 , w and x.

Zusammenfassend sind zum Einsatz in den erfindungsgemäßen Mitteln insbesondere nichtionische Tenside bevorzugt, die einen C9–15-Alkylrest mit 1 bis 4 Ethylenoxideinheiten, gefolgt von 1 bis 4 Propylenoxideinheiten, gefolgt von 1 bis 4 Ethylenoxideinheiten, gefolgt von 1 bis 4 Propylenoxideinheiten aufweisen. Diese Tenside weisen in wäßriger Lösung die erforderliche niedrige Viskosität auf und sind erfindungsgemäß mit besonderem Vorzug einsetzbar.In summary, nonionic surfactants which have a C 9-15 -alkyl radical with 1 to 4 ethylene oxide units, followed by 1 to 4 propylene oxide units, followed by 1 to 4 ethylene oxide units, followed by 1 to 4 propylene oxide units are particularly preferred for use in the agents according to the invention. These surfactants have the required low viscosity in aqueous solution and can be used according to the invention with particular preference.

Weitere bevorzugt einsetzbare Niotenside sind die endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierten) Niotenside der Formel (VIII) R1O[CH2CH(R3)O]xR2 (VIII)in der R1 für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen steht, R2 für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen steht, welche vorzugsweise zwischen 1 und 5 Hydroxygruppen aufweisen und vorzugsweise weiterhin mit einer Ethergruppe funktionalisiert sind, R3 für H oder einen Methyl-, Ethyl-, n-Propyl-, iso-Propyl, n-Butyl-, 2-Butyl- oder 2-Methyl-2-Butylrest steht, x für Werte zwischen 1 und 40.Further preferred nonionic surfactants are the end-capped poly (oxyalkylated) nonionic surfactants of the formula (VIII) R 1 O [CH 2 CH (R 3 ) O] x R 2 (VIII) in which R 1 represents linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, R 2 represents linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, which preferably between 1 and have 5 hydroxy groups and are preferably further functionalized with an ether group, R 3 is H or a methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n-butyl, 2-butyl or 2-methyl-2- Butyl radical, x for values between 1 and 40.

Bei besonders bevorzugten Niotenside der vorstehenden Formel (XIII) steht R3 für H. Bei den resultierenden endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierten) Niotensiden der Formel (IX) R1O(CH2CH2O]xR2 (IX)sind insbesondere solche Niotenside bevorzugt, bei denen R1 für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise mit 4 bis 20 Kohlenstoffatomen steht, R2 für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen steht, welche vorzugsweise zwischen 1 und 5 Hydroxygruppen aufweisen und x für Werte zwischen 1 und 40 steht.In particularly preferred nonionic surfactants of the above formula (XIII), R 3 is H. In the resulting end-capped poly (oxyalkylated) nonionic surfactants of the formula (IX) R 1 O (CH 2 CH 2 O) x R 2 (IX) In particular those nonionic surfactants are preferred in which R 1 is linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, preferably having 4 to 20 carbon atoms, R 2 is linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, which preferably have between 1 and 5 hydroxyl groups and x stands for values between 1 and 40.

Insbesondere werden solche endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierten) Niotenside bevorzugt, die gemäß der Formel (X) R1O[CH2CH2O]xCH2CH(OH)R2 (X)neben einem Rest R1, welcher für lineare oder verzweigte, gesättigte oder ungesättigte, aliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise mit 4 bis 20 Kohlenstoffatomen steht, weiterhin einen linearen oder verzweigten, gesättigten oder ungesättigten, aliphatischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen R2 aufweisen, welcher einer monohydroxylierten Zwischengruppe -CH2CH(OH)- benachbart ist. x steht in dieser Formel für Werte zwischen 1 und 40. Derartige endgruppenverschlossenen Poly(oxyalkylierten) Niotenside lassen sich beispielsweise durch Umsetzung eines endständigen Epoxids der Formel R2CH(O)CH2 mit einem ethoxylierten Alkohol der Formel R1O[CH2CH2O]x–1CH2CH2OH erhalten.In particular, those end-capped poly (oxyalkylated) nonionic surfactants are preferred, which according to the formula (X) R 1 O [CH 2 CH 2 O] x CH 2 CH (OH) R 2 (X) in addition to a radical R 1 , which is linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radicals having 1 to 30 carbon atoms, preferably having 4 to 20 carbon atoms, furthermore a linear or branched, saturated or unsaturated, aliphatic or aromatic hydrocarbon radical with 1 have up to 30 carbon atoms R 2 , which is a monohydroxylated intermediate group -CH 2 CH (OH) - adjacent. In this formula, x stands for values between 1 and 40. Such end-capped poly (oxyalkylated) nonionic surfactants can be prepared, for example, by reacting a terminal epoxide of the formula R 2 CH (O) CH 2 with an ethoxylated alcohol of the formula R 1 O [CH 2 CH 2 O] x-1 CH 2 CH 2 OH.

Die angegebenen C-Kettenlängen sowie Ethoxylierungsgrade bzw. Alkoxylierungsgrade der vorgenannten Niotenside stellen statistische Mittelwerte dar, die für ein spezielles Produkt eine ganze oder eine gebrochene Zahl sein können. Aufgrund der Herstellverfahren bestehen Handelsprodukte der genannten Formeln zumeist nicht aus einem individuellen Vertreter, sondern aus Gemischen, wodurch sich sowohl für die C-Kettenlängen als auch für die Ethoxylierungsgrade bzw. Alkoxylierungsgrade Mittelwerte und daraus folgend gebrochene Zahlen ergeben können.The specified C chain lengths and degrees of ethoxylation or degrees of alkoxylation of the abovementioned Nonionic surfactants represent statistical averages that are suitable for a specific Product can be a whole or a fractional number. by virtue of the manufacturing process consist of commercial products of the formulas mentioned mostly not from an individual representative, but from mixtures, which is responsible for both the C chain lengths as well as for the degrees of ethoxylation or degrees of alkoxylation averages and resulting in fractional numbers.

Eine weitere Klasse von nichtionischen Tensiden, die vorteilhaft eingesetzt werden kann, sind die Alkylpolyglycoside (APG). Einsetzbare Alkypolyglycoside genügen der allgemeinen Formel RO(G)z, in der R für einen linearen oder verzweigten, insbesondere in 2-Stellung methylverzweigten, gesättigten oder ungesättigten, aliphatischen Rest mit 8 bis 22, vorzugsweise 12 bis 18 C-Atomen bedeutet und G das Symbol ist, das für eine Glykoseeinheit mit 5 oder 6 C-Atomen, vorzugsweise für Glucose, steht. Der Glycosidierungsgrad z liegt dabei zwischen 1,0 und 4,0, vorzugsweise zwischen 1,0 und 2,0 und insbesondere zwischen 1,1 und 1,4.Another class of nonionic surfactants that can be used to advantage are the alkyl polyglycosides (APG). Usable Alkypolyglycoside meet the general formula RO (G) z , in which R is a linear or branched, especially in the 2-position methyl branched, saturated or unsaturated, aliphatic radical having 8 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms and G is the Is a symbol which represents a glycose unit having 5 or 6 C atoms, preferably glucose. The degree of glycosidation z is between 1.0 and 4.0, preferably between 1.0 and 2.0 and in particular between 1.1 and 1.4.

Bevorzugt eingesetzt werden lineare Alkylpolyglucoside, also Alkylpolyglycoside, in denen der Polyglycosylrest ein Glucoserest und der Alkylrest ein n-Alkylrest ist.Prefers used are linear alkyl polyglucosides, ie alkyl polyglycosides, in which the polyglycosyl residue is a glucose residue and the alkyl residue is an n-alkyl radical.

An Stelle der genannten Tenside oder in Verbindung mit ihnen können auch kationische und/oder amphotere Tenside eingesetzt werden.At Place of said surfactants or in conjunction with them may also cationic and / or amphoteric surfactants are used.

Als kationische Aktivsubstanzen können die erfindungsgemäßen Mittel beispielsweise kationische Verbindungen der Formeln XIX, XX oder XXI enthalten:

Figure 00580001
Figure 00590001
worin jede Gruppe R1 unabhängig voneinander ausgewählt ist aus C1-6-Alkyl-, -Alkenyl- oder -Hydroxyalkylgruppen; jede Gruppe R2 unabhängig voneinander ausgewählt ist aus C8–28-Alkyl- oder -Alkenylgruppen; R3 = R1 oder (CH2)n-T-R2; R4 = R1 oder R2 oder (CH2)n-T-R2; T = -CH2-, -O-CO- oder -CO-O- und n eine ganze Zahl von 0 bis 5 ist.As cationic active substances, the agents according to the invention may contain, for example, cationic compounds of the formulas XIX, XX or XXI:
Figure 00580001
Figure 00590001
wherein each R 1 group is independently selected from C 1-6 alkyl, alkenyl or hydroxyalkyl groups; each R 2 group is independently selected from C 8-28 alkyl or alkenyl groups; R 3 = R 1 or (CH 2 ) n -TR 2 ; R 4 = R 1 or R 2 or (CH 2 ) n -TR 2 ; T = -CH 2 -, -O-CO- or -CO-O- and n is an integer from 0 to 5.

Zusammenfassend sind erfindungsgemäße Tensidgranulate bevorzugt, die 0,25 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,75 bis 10 Gew.-% und insbesondere 1 bis 5 Gew.-% Tensid(e) enthalten, wobei nichtionische Tenside bevorzugt sind.In summary are surfactant granules according to the invention preferably 0.25 to 20% by weight, preferably 0.5 to 15% by weight, particularly preferably 0.75 to 10 wt .-% and in particular 1 to 5 % By weight of surfactant (s), with nonionic surfactants being preferred are.

Als dritten zwingenden Bestandteil enthalten die erfindungsgemäßen Tensidgranulate ein oder mehrere Trägermaterialien. Diese können beispielsweise aus der Gruppe der Gerüststoffe stammen. Bevorzugte erfindungsgemäße Tensidgranulate sind dadurch gekennzeichnet, daß sie 40 bis 99 Gew.-%, vorzugsweise 50 bis 80 Gew.-% und insbesondere 60 bis 75 Gew.-% Trägermaterial(ein) enthalten.When third mandatory constituent contain the surfactant granules according to the invention one or more support materials. these can For example, come from the group of builders. Preferred surfactant granules according to the invention are characterized in that they 40 to 99 wt .-%, preferably 50 to 80 wt .-% and in particular 60 to 75% by weight of carrier material (a) contain.

Unter der Trägermaterialien besonders bevorzugt sind anorganische Trägermaterialien, und unter diesen die wasserunlöslichen. Ein bevorzugtes erfindungsgemäßes Tensidgranulat ist dadurch gekennzeichnet, daß das Trägermaterial bezogen auf sein Gewicht mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 65 Gew.-% und insbesondere mindestens 75 Gew.-% wasserunlöslicher anorganischer Stoffe umfaßt, wobei Zeolithe bevorzugt sind.Under the carrier materials Particularly preferred are inorganic support materials, and among these the water-insoluble. A preferred surfactant granules according to the invention is characterized in that the support material based on its weight at least 50 wt .-%, preferably at least 65 wt .-% and in particular at least 75 wt .-% water-insoluble comprises inorganic substances, zeolites being preferred.

Der eingesetzte feinkristalline, synthetische und gebundenes Wasser enthaltende Zeolith ist vorzugsweise Zeolith A und/oder P. Als Zeolith P wird Zeolith MAP® (Handelsprodukt der Firma Crosfield) besonders bevorzugt. Geeignet sind jedoch auch Zeolith X sowie Mischungen aus A, X und/oder P. Kommerziell erhältlich und im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt einsetzbar ist beispielsweise auch ein Co-Kristallisat aus Zeolith X und Zeolith A (ca. 80 Gew.-% Zeolith X), das von der Firma CONDEA Augusta S.p.A. unter dem Markennamen VEGOBOND AX® vertrieben wird und durch die Formel nNa2O·(1 – n)K2O·Al2O3·(2 – 2,5)SiO2·(3,5 – 5,5)H2O beschrieben werden kann. Der Zeolith kann dabei sowohl als Gerüststoff in einem granularen Compound eingesetzt, als auch zu einer Art "Abpuderung" der gesamten zu verpressenden Mischung verwendet werden, wobei üblicherweise beide Wege zur Inkorporation des Zeoliths in das Vorgemisch genutzt werden. Geeignete Zeolithe weisen eine mittlere Teilchengröße von weniger als 10 μm (Volumenverteilung; Meßmethode: Coulter Counter) auf und enthalten vorzugsweise 18 bis 22 Gew.-%, insbesondere 20 bis 22 Gew.-% an gebundenem Wasser.The finely crystalline, synthetic and bound water-containing zeolite used is preferably zeolite A and / or P. As zeolite P, zeolite MAP® (commercial product from Crosfield) is particularly preferred. Also suitable, however, are zeolite X and mixtures of A, X and / or P. Commercially available and preferably usable in the context of the present invention is, for example, a cocrystal of zeolite X and zeolite A (about 80% by weight of zeolite X) ), which is sold by the company CONDEA Augusta SpA under the brand name VEGOBOND AX ® and by the formula nNa 2 O · (1 - n) K 2 O · Al 2 O 3 · (2 - 2.5) SiO 2 · (3.5-5.5) H 2 O can be described. The zeolite can be used both as a builder in a granular compound, as well as to a kind of "powdering" of the entire mixture to be pressed, wherein usually both ways for incorporating the zeolite are used in the premix. Suitable zeolites have an average particle size of less than 10 μm (volume distribution, measuring method: Coulter Counter) and preferably contain 18 to 22% by weight, in particular 20 to 22% by weight, of bound water.

Weitere geeignete Trägermaterialien sind beispielsweise amorphe oder kristalline Silikate oder Phosphate:
Geeignete kristalline, schichtförmige Natriumsilikate besitzen die allgemeine Formel NaMSixO2x+1 ·H2O, wobei M Natrium oder Wasserstoff bedeutet, x eine Zahl von 1,9 bis 4 und y eine Zahl von 0 bis 20 ist und bevorzugte Werte für x 2, 3 oder 4 sind. Bevorzugte kristalline Schichtsilikate der angegebenen Formel sind solche, in denen M für Natrium steht und x die Werte 2 oder 3 annimmt. Insbesondere sind sowohl β- als auch δ-Natriumdisilikate Na2Si2O5·yH2O bevorzugt.
Further suitable carrier materials are, for example, amorphous or crystalline silicates or phosphates:
Suitable crystalline layered sodium silicates have the general formula NaMSi x O 2x + 1 .H 2 O, where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 4 and y is a number from 0 to 20 and preferred values for x 2, 3 or 4 are. Preferred crystalline layered silicates of the formula given are those in de M is sodium and x is 2 or 3. In particular, both β- and δ-sodium disilicates Na 2 Si 2 O 5 .yH 2 O are preferred.

Einsetzbar sind auch amorphe Natriumsilikate mit einem Modul Na2O : SiO2 von 1:2 bis 1:3,3, vorzugsweise von 1:2 bis 1:2,8 und insbesondere von 1:2 bis 1:2,6, welche löseverzögert sind und Sekundärwascheigenschaften aufweisen. Die Löseverzögerung gegenüber herkömmlichen amorphen Natriumsilikaten kann dabei auf verschiedene Weise, beispielsweise durch Oberflächenbehandlung, Compoundierung, Kompaktierung/Verdichtung oder durch Übertrocknung hervorgerufen worden sein. Im Rahmen dieser Erfindung wird unter dem Begriff "amorph" auch "röntgenamorph" verstanden. Dies heißt, daß die Silikate bei Röntgenbeugungsexperimenten keine scharten Röntgenreflexe liefern, wie sie für kristalline Substanzen typisch sind, sondern allenfalls ein oder mehrere Maxima der gestreuten Röntgenstrahlung, die eine Breite von mehreren Gradeinheiten des Beugungswinkels aufweisen. Es kann jedoch sehr wohl sogar zu besonders guten Buildereigenschaften führen, wenn die Silikatpartikel bei Elektronenbeugungsexperimenten verwaschene oder sogar scharfe Beugungsmaxima liefern. Dies ist so zu interpretieren, daß die Produkte mikrokristalline Bereiche der Größe 10 bis einige Hundert nm aufweisen, wobei Werte bis max. 50 nm und insbesondere bis max. 20 nm bevorzugt sind. Derartige sogenannte röntgenamorphe Silikate, weisen ebenfalls eine Löseverzögerung gegenüber den herkömmlichen Wassergläsern auf. Insbesondere bevorzugt sind verdichtete/kompaktierte amorphe Silikate, compoundierte amorphe Silikate und übertrocknete röntgenamorphe Silikate.It is also possible to use amorphous sodium silicates with a Na 2 O: SiO 2 modulus of from 1: 2 to 1: 3.3, preferably from 1: 2 to 1: 2.8 and in particular from 1: 2 to 1: 2.6, which Delayed and have secondary washing properties. The dissolution delay compared with conventional amorphous sodium silicates may have been caused in various ways, for example by surface treatment, compounding, compaction / densification or by overdrying. In the context of this invention, the term "amorphous" is also understood to mean "X-ray amorphous". This means that in X-ray diffraction experiments the silicates do not give sharp X-ray reflections typical of crystalline substances, but at best one or more maxima of the scattered X-rays having a width of several degrees of diffraction angle. However, it may well even lead to particularly good builder properties if the silicate particles provide blurred or even sharp diffraction maxima in electron diffraction experiments. This is to be interpreted as meaning that the products have microcrystalline regions of size 10 to a few hundred nm, values of up to max. 50 nm and in particular up to max. 20 nm are preferred. Such so-called X-ray amorphous silicates also have a dissolution delay compared with the conventional water glasses. Particularly preferred are compacted / compacted amorphous silicates, compounded amorphous silicates and overdried X-ray amorphous silicates.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugte Wasch- und Reinigungsmittel sind dadurch gekennzeichnet, daß diese Silikat(e), vorzugsweise Alkalisilikate, besonders bevorzugt kristalline oder amorphe Alkalidisilikate, in Mengen von 10 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise von 15 bis 50 Gew.-% und insbesondere von 20 bis 40 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gewicht des Wasch- oder Reinigungsmittels, enthalten.in the For the purposes of the present invention, preferred washing and cleaning agents are characterized in that these Silicate (s), preferably alkali metal silicates, particularly preferably crystalline or amorphous alkali disilicates, in amounts of from 10 to 60% by weight, preferably from 15 to 50% by weight and especially from 20 to 40% by weight, respectively based on the weight of the washing or cleaning agent.

Werden die erfindungsgemäßen Mittel als maschinelle Geschirrspülmittel eingesetzt, so enthalten diese Mittel vorzugsweise mindestens ein kristallines schichtförmiges Silikat der allgemeinen Formel NaMSixO2x+1·yH2O, worin M Natrium oder Wasserstoff darstellt, x eine Zahl von 1,9 bis 22, vorzugsweise von 1,9 bis 4, ist und y für eine Zahl von 0 bis 33 steht. Die kristallinen schichtförmigen Silikate der Formel (1) werden beispielsweise von der Fa. Clariant GmbH (Deutschland) unter dem Handelsnamen Na-SKS vertrieben, z.B. Na-SKS-1 (Na2Si22O45·xH2O, Kenyait), Na-SKS-2 (Na2Si14O29·xH2O, Magadiit), Na-SKS-3 (Na2Si8O17·xH2O) oder Na-SKS-4 (Na2Si4O9·xH2O, Makatit).If the agents according to the invention are used as automatic dishwasher detergents, these compositions preferably contain at least one crystalline layered silicate of the general formula NaMSi x O 2x + 1 .yH 2 O, where M is sodium or hydrogen, x is a number from 1.9 to 22, preferably from 1.9 to 4, and y is a number from 0 to 33. The crystalline layer-form silicates of the formula (1) are sold, for example, by the company Clariant GmbH (Germany) under the trade name Na-SKS, for example Na-SKS-1 (Na 2 Si 22 O 45 .xH 2 O, Kenyaite), Na -SKS-2 (Na 2 Si 14 O 29 .xH 2 O, magadiite), Na-SKS-3 (Na 2 Si 8 O 17 .xH 2 O) or Na-SKS-4 (Na 2 Si 4 O 9 . xH 2 O, Makatite).

Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung besonders geeignet sind Mittel, die kristalline Schichtsilikate der Formel (I) enthalten, in denen x für 2 steht. Von diesen eignen sich vor allem Na-SKS-5 (α-Na2Si2O5), Na-SKS-7 (β-Na2Si2O5, Natrosilit), Na-SKS-9 (NaHSi2O5·H2O), Na-SKS-10 (NaHSi2O5·3H2O, Kanemit), Na-SKS-11 (t-Na2Si2O5) und Na-SKS-13 (NaHSi2O5), insbesondere aber Na-SKS-6 (δ-Na2Si2O5). Einen Überblick über kristalline Schichtsilikate findet sich z.B. in dem in "Seifen-Öle-Fette-Wachse, 116 Jahrgang, Nr. 20/1990" auf den Seiten 805–808 veröffentlichten Artikel.Particularly suitable for the purposes of the present invention are agents which contain crystalline sheet silicates of the formula (I) in which x is 2. Of these, especially Na-SKS-5 (α-Na 2 Si 2 O 5 ), Na-SKS-7 (β-Na 2 Si 2 O 5 , natrosilite), Na-SKS-9 (NaHSi 2 O 5 · H 2 O), Na-SKS-10 (NaHSi 2 O 5 · 3H 2 O, kanemite), Na-SKS-11 (t-Na 2 Si 2 O 5) and Na-SKS-13 (NaHSi 2 O 5 ), but especially Na-SKS-6 (δ-Na 2 Si 2 O 5 ). An overview of crystalline phyllosilicates can be found, for example, in the article published on pages 805-808 in "Soaps Oils-Fette-Wachse, 116 Volume, No. 20/1990".

Bevorzugte Tenisgranulate weisen im Rahmen der vorliegenden Anmeldung einen Gewichtsanteil des kristallinen schichtförmigen Silikats der Formel (I) von 0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise von 0,2 bis 15 Gew.-% und insbesondere von 0,4 bis 10 Gew.-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht dieser Mittel, auf. Besonders bevorzugt werden insbesondere solche Granulate, die einen Gesamtsilikatgehalt unterhalb 7 Gew.-%, vorzugsweise unterhalb 6 Gew.-%, bevorzugt unterhalb 5 Gew.-%, besonders bevorzugt unterhalb 4 Gew.-%, ganz besonders bevorzugt unterhalb 3 Gew.-% und insbesondere unterhalb 2,5 Gew.-% aufweisen, wobei es sich bei diesem Silikat, bezogen auf das Gesamtgewicht des enthaltenen Silikats, vorzugsweise zu mindestens 70 Gew.-%, bevorzugt zu mindestens 80 Gew.-% und insbesondere zu mindestens 90 Gew.-% um Silikat der allgemeinen Formel NaMSixO2x+1·yH2O handelt.In the context of the present application, preferred pitch granules have a weight fraction of the crystalline layered silicate of the formula (I) of from 0.1 to 20% by weight, preferably from 0.2 to 15% by weight and in particular from 0.4 to 10% by weight .-%, each based on the total weight of these agents on. Particular preference is given to those granules which have a total silicate content of less than 7% by weight, preferably less than 6% by weight, preferably less than 5% by weight, more preferably less than 4% by weight, very preferably less than 3% by weight. % and in particular less than 2.5 wt .-%, wherein it is in this silicate, based on the total weight of the silicate contained, preferably at least 70 wt .-%, preferably at least 80 wt .-% and in particular at least 90 Wt .-% of silicate of the general formula NaMSi x O 2x + 1 · yH 2 O is.

Selbstverständlich ist auch ein Einsatz der allgemein bekannten Phosphate als Buildersubstanzen möglich, sofern ein derartiger Einsatz nicht aus ökologischen Gründen vermieden werden sollte. Unter der Vielzahl der kommerziell erhältlichen Phosphate haben die Alkalimetallphosphate unter besonderer Bevorzugung von Pentanatrium- bzw. Pentakaliumtriphosphat (Natrium- bzw. Kaliumtripolyphosphat) in der Wasch- und Reinigungsmittel-Industrie die größte Bedeutung.Of course it is also a use of the well-known phosphates as builders possible, if such use is not avoided for environmental reasons should be. Among the variety of commercially available Phosphates have the alkali metal phosphates, with particular preference of Pentasodium or pentakalium triphosphate (sodium or potassium tripolyphosphate) in the washing and cleaning industry the greatest importance.

Alkalimetallphosphate ist dabei die summarische Bezeichnung für die Alkalimetall- (insbesondere Natrium- und Kalium-) -Salze der verschiedenen Phosphorsäuren, bei denen man Metaphosphorsäuren (HPO3)n und Orthophosphorsäure H3PO4 neben höhermolekularen Vertretern unterscheiden kann. Die Phosphate vereinen dabei mehrere Vorteile in sich: Sie wirken als Alkaliträger, verhindern Kalkbeläge auf Maschinenteilen bzw. Kalkinkrustationen in Geweben und tragen überdies zur Reinigungsleistung bei.Alkali metal phosphates is the summary term for the alkali metal (especially sodium and potassium) salts of various phosphoric acids, in which one can distinguish metaphosphoric acids (HPO 3 ) n and orthophosphoric H 3 PO 4 in addition to higher molecular weight representatives. The phosphates combine several advantages: they act as alkali carriers, prevent lime deposits on machine parts or lime incrustations in fabrics and also contribute to the cleaning performance.

Natriumdihydrogenphosphat, NaH2PO4, existiert als Dihydrat (Dichte 1,91 gcm–3, Schmelzpunkt 60°) und als Monohydrat (Dichte 2,04 gcm–3). Beide Salze sind weiße, in Wasser sehr leicht lösliche Pulver, die beim Erhitzen das Kristallwasser verlieren und bei 200°C in das schwach saure Diphosphat (Dinatriumhydrogendiphosphat, Na2H2P2O7), bei höherer Temperatur in Natiumtrimetaphosphat (Na3P3O9) und Maddrellsches Salz (siehe unten), übergehen. NaH2PO4 reagiert sauer; es entsteht, wenn Phosphorsäure mit Natronlauge auf einen pH-Wert von 4,5 eingestellt und die Maische versprüht wird. Kaliumdihydrogenphosphat (primäres oder einbasiges Kaliumphosphat, Kaliumbiphosphat, KDP), KH2PO4, ist ein weißes Salz der Dichte 2,33 gcm–3, hat einen Schmelzpunkt 253° [Zersetzung unter Bildung von Kaliumpolyphosphat (KPO3)x] und ist leicht löslich in Wasser.Sodium dihydrogen phosphate, NaH 2 PO 4 , exists as a dihydrate (density 1.91 gcm -3 , melting point 60 °) and as a monohydrate (density 2.04 gcm -3 ). Both salts are white powders which are very soluble in water and which lose their water of crystallization when heated and at 200 ° C into the weak acid diphosphate (disodium hydrogen diphosphate, Na 2 H 2 P 2 O 7 ), at higher temperature in sodium trimetaphosphate (Na 3 P 3 O 9 ) and Maddrell's salt (see below). NaH 2 PO 4 is acidic; It arises when phosphoric acid is adjusted to a pH of 4.5 with sodium hydroxide solution and the mash is sprayed. Potassium dihydrogen phosphate (potassium phosphate primary or monobasic potassium phosphate, KDP), KH 2 PO 4 , is a white salt of 2.33 gcm -3 density, has a melting point of 253 ° [decomposition to form potassium polyphosphate (KPO 3 ) x ] and is light soluble in water.

Dinatriumhydrogenphosphat (sekundäres Natriumphosphat), Na2HPO4, ist ein farbloses, sehr leicht wasserlösliches kristallines Salz. Es existiert wasserfrei und mit 2 Mol. (Dichte 2,066 gcm–3, Wasserverlust bei 95°), 7 Mol. (Dichte 1,68 gcm–3, Schmelzpunkt 48° unter Verlust von 5 H2O) und 12 Mol. Wasser (Dichte 1,52 gcm–3, Schmelzpunkt 35° unter Verlust von 5 H2O), wird bei 100° wasserfrei und geht bei stärkerem Erhitzen in das Diphosphat Na4P2O7 über. Dinatriumhydrogenphosphat wird durch Neutralisation von Phosphorsäure mit Sodalösung unter Verwendung von Phenolphthalein als Indikator hergestellt. Dikaliumhydrogenphosphat (sekundäres od. zweibasiges Kaliumphosphat), K2HPO4, ist ein amorphes, weißes Salz, das in Wasser leicht löslich ist.Disodium hydrogen phosphate (secondary sodium phosphate), Na 2 HPO 4 , is a colorless, very slightly water-soluble crystalline salt. It exists anhydrous and with 2 moles (density 2.066 gcm -3 , loss of water at 95 °), 7 moles (density 1.68 gcm -3 , melting point 48 ° with loss of 5 H 2 O) and 12 moles water ( Density 1.52 gcm -3 , melting point 35 ° with loss of 5 H 2 O) becomes anhydrous at 100 ° C and, upon increased heating, passes into the diphosphate Na 4 P 2 O 7 . Disodium hydrogen phosphate is prepared by neutralization of phosphoric acid with soda solution using phenolphthalein as an indicator. Dipotassium hydrogen phosphate (secondary or dibasic potassium phosphate), K 2 HPO 4 , is an amorphous, white salt that is readily soluble in water.

Trinatriumphosphat, tertiäres Natriumphosphat, Na3PO4, sind farblose Kristalle, die als Dodecahydrat eine Dichte von 1,62 gcm–3 und einen Schmelzpunkt von 73–76°C (Zersetzung), als Decahydrat (entsprechend 19–20% P2O5) einen Schmelzpunkt von 100°C und in wasserfreier Form (entsprechend 39–40% P2O5) eine Dichte von 2,536 gcm–3 aufweisen. Trinatriumphosphat ist in Wasser unter alkalischer Reaktion leicht löslich und wird durch Eindampfen einer Lösung aus genau 1 Mol Dinatriumphosphat und 1 Mol NaOH hergestellt. Trikaliumphosphat (tertiäres oder dreibasiges Kaliumphosphat), K3PO4, ist ein weißes, zerfließliches, körniges Pulver der Dichte 2,56 gcm–3, hat einen Schmelzpunkt von 1340° und ist in Wasser mit alkalischer Reaktion leicht löslich. Es entsteht z.B. beim Erhitzen von Thomasschlacke mit Kohle und Kaliumsulfat. Trotz des höheren Preises werden in der Reinigungsmittel-Industrie die leichter löslichen, daher hochwirksamen, Kaliumphosphate gegenüber entsprechenden Natrium-Verbindungen vielfach bevorzugt.Trisodium phosphate, tertiary sodium phosphate, Na 3 PO 4 , are colorless crystals which have a density of 1.62 gcm -3 as dodecahydrate and a melting point of 73-76 ° C (decomposition), as decahydrate (corresponding to 19-20% P 2 O 5 ) have a melting point of 100 ° C and in anhydrous form (corresponding to 39-40% P 2 O 5 ) have a density of 2.536 gcm -3 . Trisodium phosphate is readily soluble in water under alkaline reaction and is prepared by evaporating a solution of exactly 1 mole of disodium phosphate and 1 mole of NaOH. Tripotassium phosphate (tertiary or tribasic potassium phosphate), K 3 PO 4 , is a white, deliquescent, granular powder of density 2.56 gcm -3 , has a melting point of 1340 ° and is readily soluble in water with an alkaline reaction. It arises, for example, when heating Thomasschlacke with coal and potassium sulfate. Despite the higher price, the more soluble, therefore highly effective, potassium phosphates are often preferred over the corresponding sodium compounds in the detergent industry.

Tetranatriumdiphosphat (Natriumpyrophosphat), Na4P2O7, existiert in wasserfreier Form (Dichte 2,534 gcm–3, Schmelzpunkt 988°, auch 880° angegeben) und als Decahydrat (Dichte 1,815–1,836 gcm–3, Schmelzpunkt 94° unter Wasserverlust). Bei Substanzen sind farblose, in Wasser mit alkalischer Reaktion lösliche Kristalle. Na4P2O7 entsteht beim Erhitzen von Dinatriumphosphat auf > 200° oder indem man Phosphorsäure mit Soda im stöchiometrischem Verhältnis umsetzt und die Lösung durch Versprühen entwässert. Das Decahydrat komplexiert Schwermetall-Salze und Härtebildner und verringert daher die Härte des Wassers. Kaliumdiphosphat (Kaliumpyrophosphat), K4P2O7, existiert in Form des Trihydrats und stellt ein farbloses, hygroskopisches Pulver mit der Dichte 2,33 gcm–3 dar, das in Wasser löslich ist, wobei der pH-Wert der 1%igen Lösung bei 25° 10,4 beträgt.Tetrasodium diphosphate (sodium pyrophosphate), Na 4 P 2 O 7 , exists in anhydrous form (density 2.534 gcm -3 , melting point 988 °, also indicated 880 °) and as decahydrate (density 1.815-1.836 gcm -3 , melting point 94 ° with loss of water) , For substances are colorless, in water with alkaline reaction soluble crystals. Na 4 P 2 O 7 is formed on heating of disodium phosphate to> 200 ° or by reacting phosphoric acid with soda in a stoichiometric ratio and dewatering the solution by spraying. The decahydrate complexes heavy metal salts and hardness agents and therefore reduces the hardness of the water. Potassium diphosphate (potassium pyrophosphate), K 4 P 2 O 7 , exists in the form of the trihydrate and is a colorless, hygroscopic powder with a density of 2.33 gcm -3 , which is soluble in water, the pH being 1% Solution at 25 ° 10.4.

Durch Kondensation des NaH2PO4 bzw. des KH2PO4 entstehen höhermol. Natrium- und Kaliumphosphate, bei denen man cyclische Vertreter, die Natrium- bzw. Kaliummetaphosphate und kettenförmige Typen, die Natrium- bzw. Kaliumpolyphosphate, unterscheiden kann. Insbesondere für letztere sind eine Vielzahl von Bezeichnungen in Gebrauch: Schmelz- oder Glühphosphate, Grahamsches Salz, Kurrolsches und Maddrellsches Salz. Alle höheren Natrium- und Kaliumphosphate werden gemeinsam als kondensierte Phosphate bezeichnet.Condensation of NaH 2 PO 4 or KH 2 PO 4 results in higher mol. Sodium and potassium phosphates, in which one can distinguish cyclic representatives, the sodium or Kaliummetaphosphate and chain types, the sodium or potassium polyphosphates. In particular, for the latter are a variety of names in use: hot or cold phosphates, Graham's salt, Kurrolsches and Maddrell's salt. All higher sodium and potassium phosphates are collectively referred to as condensed phosphates.

Das technisch wichtige Pentanatriumtriphosphat, Na5P3O10 (Natriumtripolyphosphat), ist ein wasserfrei oder mit 6 H2O kristallisierendes, nicht hygroskopisches, weißes, wasserlösliches Salz der allgemeinen Formel NaO-[P(O)(ONa)-O]n-Na mit n = 3. In 100 g Wasser lösen sich bei Zimmertemperatur etwa 17 g, bei 60° ca. 20 g, bei 100° rund 32 g des kristallwasserfreien Salzes; nach zweistündigem Erhitzen der Lösung auf 100° entstehen durch Hydrolyse etwa 8% Orthophosphat und 15% Diphosphat. Bei der Herstellung von Pentanatriumtriphosphat wird Phosphorsäure mit Sodalösung oder Natronlauge im stöchiometrischen Verhältnis zur Reaktion gebracht und die Lsg. durch Versprühen entwässert. Ähnlich wie Grahamsches Salz und Natriumdiphosphat löst Pentanatriumtriphosphat viele unlösliche Metall-Verbindungen (auch Kalkseifen usw.). Pentakaliumtriphosphat, K5P3O10 (Kaliumtripolyphosphat), kommt beispielsweise in Form einer 50 Gew.-%-igen Lösung (> 23% P2O5, 25% K2O) in den Handel. Die Kaliumpolyphosphate finden in der Wasch- und Reinigungsmittel-Industrie breite Verwendung. Weiter existieren auch Natriumkaliumtripolyphosphate, welche ebenfalls im Rahmen der vorliegenden Erfindung einsetzbar sind. Diese entstehen beispielsweise, wenn man Natriumtrimetaphosphat mit KOH hydrolysiert: (NaPO3)3 + 2 KOH → Na3K2P3O10 + H2O The technically important pentasodium triphosphate, Na 5 P 3 O 10 (sodium tripolyphosphate), is an anhydrous or with 6 H 2 O crystallizing, non-hygroscopic, white, water-soluble salt of the general formula NaO- [P (O) (ONa) -O] n -Na with n = 3. In 100 g of water dissolve at room temperature about 17 g, at 60 ° about 20 g, at 100 ° around 32 g of the salt water-free salt; after two hours of heating the solution to 100 ° caused by hydrolysis about 8% orthophosphate and 15% diphosphate. In the preparation of pentasodium triphosphate, phosphoric acid is reacted with sodium carbonate solution or sodium hydroxide solution in a stoichiometric ratio and the solution is dehydrated by spraying. Similar to Graham's salt and sodium diphosphate, pentasodium triphosphate dissolves many insoluble metal compounds (including lime soaps, etc.). Pentakaliumtriphosphat, K 5 P 3 O 10 (potassium tripolyphosphate), for example, in the form of a 50 wt .-% solution (> 23% P 2 O 5 , 25% K 2 O) in the trade. The potassium polyphosphates are widely used in the washing and cleaning industry. There are also sodium potassium tripolyphosphates which can also be used in the context of the present invention. These arise, for example, when hydrolyzed sodium trimetaphosphate with KOH: (NaPO 3 ) 3 + 2 KOH → Na 3 K 2 P 3 O 10 + H 2 O

Diese sind erfindungsgemäß genau wie Natriumtripolyphosphat, Kaliumtripolyphosphat oder Mischungen aus diesen beiden einsetzbar; auch Mischungen aus Natriumtripolyphosphat und Natriumkaliumtripolyphosphat oder Mischungen aus Kaliumtripolyphosphat und Natriumkaliumtripolyphosphat oder Gemische aus Natriumtripolyphosphat und Kaliumtripolyphosphat und Natriumkaliumtripolyphosphat sind erfindungsgemäß einsetzbar.These are exact according to the invention such as sodium tripolyphosphate, potassium tripolyphosphate or mixtures can be used from these two; also mixtures of sodium tripolyphosphate and sodium potassium tripolyphosphate or mixtures of potassium tripolyphosphate and sodium potassium tripolyphosphate or mixtures of sodium tripolyphosphate and potassium tripolyphosphate and sodium potassium tripolyphosphate used according to the invention.

Weitere mögliche Trägermaterialien sind die Alkaliträger. Als Alkaliträger gelten beispielsweise Alkalimetallhydroxide, Alkalimetallcarbonate, Alkalimetallhydrogencarbonate, Alkalimetallsesquicarbonate, die genannten Alkalisilikate, Alkalimetasilikate, und Mischungen der vorgenannten Stoffe, wobei im Sinne dieser Erfindung bevorzugt die Alkalicarbonate, insbesondere Natriumcarbonat, Natriumhydrogencarbonat oder Natriumsesquicarbonat eingesetzt werden. Besonders bevorzugt ist ein Buildersystem enthaltend eine Mischung aus Tripolyphosphat und Natriumcarbonat. Ebenfalls besonders bevorzugt ist ein Buildersystem enthaltend eine Mischung aus Tripolyphosphat und Natriumcarbonat und Natriumdisilikat.Further possible support materials are the alkali carriers. As alkali carrier For example, alkali metal hydroxides, alkali metal carbonates, Alkali metal bicarbonates, alkali metal sesquicarbonates, the mentioned alkali metal silicates, alkali metal silicates, and mixtures of aforementioned substances, wherein for the purposes of this invention preferably the Alkali carbonates, especially sodium carbonate, sodium bicarbonate or sodium sesquicarbonate. Especially preferred is a builder system containing a mixture of tripolyphosphate and sodium carbonate. Also particularly preferred is a builder system containing a mixture of tripolyphosphate and sodium carbonate and sodium disilicate.

Ein weiteres bevorzugt einzusetzendes Trägermaterial ist ein sprrühgetrocknetes Turmpulver. Ein besonders bevorzugtes sprühgetrocknetes Turmpulver enthält neben Gerüststoffen noch Tensid(e), Bindemittel usw. Bevorzugt ist ein Tensidgehalt des Turmpulvers von 0,5 bis 10 Gew.-% (bezogen auf Turmpulvergewicht). Als Bindemittel läßt sich mit besonderem Vorzug Carboxymethylcellulose einsetzen. Erfindungsgemäße Tensidgranulate, die dadurch gekennzeichnet sind, daß das Trägermaterial ein sprühgetrocknetes Turmpulver ist, sind bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung.One Another preferred carrier material to be used is a spray-dried Tower powder. A particularly preferred spray-dried tower powder contains in addition builders nor surfactant (s), binders, etc. Preferred is a surfactant content of the tower powder from 0.5 to 10% by weight (based on tower powder weight). When Binders can be with particular preference use carboxymethylcellulose. Inventive surfactant granules, characterized in that the carrier material is a spray-dried Tower powder is, are preferred embodiments of the present Invention.

Die Herstellung tensidhaltiger Granulate ist im Stand der Technik breit beschreiben, wobei neben umfangreicher Patentliteratur auch auf zahlreiche Übersichtsartikel und Monographien zurückgegriffen werden kann. So beschreibt W.Hermann de Groot, I. Adami, G.F. Moretti "The Manufacture of Modern Detergent Powders", Hermann de Groot Academic Publisher, Wassenaar, 1995 verschiedene Sprühtrocknungs-, Misch- und Granulierverfahren zur Herstellung von Wasch- und Reinigungsmitteln.The Preparation of surfactant-containing granules is wide in the art describe, in addition to extensive patent literature also on numerous reviews and monographs used can be. Thus, W. Hermann de Groot, I. Adami, G.F. Moretti "The Manufacture of Modern Detergent Powders ", Hermann de Groot Academic Publisher, Wassenaar, 1995 various spray drying, Mixing and granulating process for the production of detergents and cleaners.

Aus energetischen Gründen ist es im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt, wenn das tensidhaltige Granulat nicht durch Sprühtrocknung, sondern über ein Granulierverfahren hergestellt wird. Neben den herkömmlichen Granulier- und Agglomerationsverfahren, die in den unterschiedlichsten Mischgranulatoren und Mischagglomeratoren durchgeführt werden können, sind beispielsweise auch Preßagglomerationsverfahren einsetzbar. Verfahren, bei denen das tensidhaltige Granulat durch Granulation, Agglomeration, Preßagglomeration oder eine Kombination dieser Verfahren hergestellt wird, sind daher bevorzugt.Out energetic reasons it is preferred in the context of the present invention, if the surfactant-containing granules not by spray drying, but over a Granulation is made. In addition to the conventional ones Granulation and agglomeration processes that are used in the most diverse Mixed granulators and Mischagglomeratoren be performed can, For example, are also Preßagglomerationsverfahren used. Process in which the surfactant-containing granules Granulation, agglomeration, press agglomeration or a combination of these methods is therefore produced prefers.

Die Granulierung kann in einer Vielzahl von in der Wasch- und Reinigungsmittelindustrie üblicherweise eingesetzten Apparaten durchgeführt werden. So ist es beispielsweise möglich, die in der Pharmazie gängigen Verrunder zu verwenden. In solchen Drehtellerapparaturen beträgt die Verweilzeit der Granulate üblicherweise weniger als 20 Sekunden. Auch herkömmliche Mischer und Mischgranulatoren sind zur Granulierung geeignet. Als Mischer können dabei sowohl Hochintensitätsmischer ("high-shear mixer") als auch normale Mischer mit geringeren Umlaufgeschwindigkeiten verwendet werden. Geeignete Mischer sind beispielsweise Eirich®-Mischer der Serien R oder RV (Warenzeichen der Maschinenfabrik Gustav Eirich, Hardheim), der Schugi® Flexomix, die Fukae® FS-G-Mischer (Warenzeichen der Fukae Powtech, Kogyo Co., Japan), die Lödige® FM-, KM- und CB-Mischer (Warenzeichen der Lödige Maschinenbau GmbH, Paderborn) oder die Drais®-Serien T oder K-T (Warenzeichen der Drais-Werke GmbH, Mannheim). Die Verweilzeiten der Granulate in den Mischern liegen im Bereich von weniger als 60 Sekunden, wobei die Verweilzeit auch von der Umlaufgeschwindigkeit des Mischers abhängt. Hierbei verkürzen sich die Verweilzeiten entsprechend, je schneller der Mischer läuft. Bevorzugt betragen die Verweilzeiten der Granulate im Mischer/Verrunder unter einer Minute, vorzugsweise unter 15 Sekunden. In langsam laufenden Mischern, z.B. einem Lödige KM, werden Verweilzeiten von bis zu 20 Minuten eingestellt, wobei Verweilzeiten unter 10 Minuten wegen der Verfahrensökonomie bevorzugt sind.The granulation can be carried out in a variety of apparatuses commonly used in the washing and cleaning industry. Thus, it is possible, for example, to use the usual in pharmacy Verrunder. In such turntable apparatus, the residence time of the granules is usually less than 20 seconds. Conventional mixers and mixed granulators are also suitable for granulation. Both high-intensity mixers ("high-shear mixers") and normal mixers with lower speeds of rotation can be used as mixers. Suitable mixers are, for example Eirich ® mixer Series R or RV (trademark of Maschinenfabrik Gustav Eirich, Hardheim), the Schugi ® Flexomix, the Fukae ® FS-G mixers (trade marks of Fukae Powtech, Kogyo Co., Japan), the Lödige ® FM, KM and CB mixers (trademarks of Lödige Maschinenbau GmbH, Paderborn) or the Drais ® series T or KT (trademarks of Drais-Werke GmbH, Mannheim). The residence times of the granules in the mixers are in the range of less than 60 seconds, wherein the residence time also depends on the rotational speed of the mixer. In this case, the residence times are shortened accordingly, the faster the mixer runs. Preferably, the residence times of the granules in the mixer / rounder are less than one minute, preferably less than 15 seconds. In slow-running mixers, eg a Lödige KM, residence times of up to 20 minutes are set, wherein residence times of less than 10 minutes are preferred because of the process economy.

Bevorzugte Granulationsverfahren zur Herstellung tensidhaltiger Granulate werden in Mischergranulatoren durchgeführt, bei denen einige Mischerteile oder der gesamte Mischer auf Temperaturen erwärmt sind, die mindestens 20°C oberhalb der Temperatur liegen, die die zu granulierenden Stoffe zu Beginn des Granulationsprozesses aufweisen. Werden also Feststoffe granuliert, die bei 20°C gelagert wurden und mit dieser Temperatur in den Mischer gelangen, so ist es bevorzugt, daß einige oder alle Mischerteile mindestens eine Temperatur von 40°C aufweisen. Insgesamt soll aber eine Temperatur von 120°C für die Mischerteile bzw. den gesamten Mischer nicht überschritten werden. Werden nur Teile des Mischers auf die genannten Temperaturen erwärmt, so sind dies bevorzugt die Mischerwandungen bzw. die Mischerwerkzeuge. Erstere können durch einen beheizbaren Mantel, letztere durch eingebaute Heizelemente auf die gewünschte Temperatur gebracht werden.Preferred granulation processes for producing surfactant-containing granules are carried out in mixer granulators in which some mixer parts or the entire mixer are heated to temperatures which are at least 20 ° C. above the temperature which the substances to be granulated have at the beginning of the granulation process. So if solids are granulated, which were stored at 20 ° C and reach this temperature in the mixer, it is preferred that some or all mixer parts have at least a temperature of 40 ° C. Overall, however, a temperature of 120 ° C for the mixer parts or the entire mixer should not be exceeded. Be only parts of the mixer to the above temperature heated, so these are preferably the mixer walls or the mixer tools. The former can be brought to the desired temperature by a heatable jacket, the latter by built-in heating elements.

Weiter bevorzugt ist bei der Herstellung tensidhaltiger Granulate in ganz oder teilweise erwärmten Mischern die Verwendung von nichtwäßrigen Granulationshilfsmitteln, insbesondere nichtionischen Tensiden, die einem Schmelzpunkt im Bereich von 20 bis 50°C aufweisen. Durch das geschilderte bevorzugte Granulationsverfahren läßt sich das Schüttgewicht der Tensidgranulate erhöhen, wobei gleichzeitig unerwünschte Wandanbackungen an den Mischerwandungen deutlich reduziert werden. Der Einsatz der solcherart hergestellten Tensidgranulate in tablettierfähigen Vorgemischen führt zu Wasch- und Reinigungsmittelformkörpern, welche sich gegenüber Mischungen, die herkömmlich hergestellte Granulate enthalten, durch eine weiter verringerte Zerfallszeit auszeichnen.Further is preferred in the preparation of surfactant-containing granules throughout or partially heated mixers the use of non-aqueous granulation aids, in particular nonionic surfactants having a melting point in the Range from 20 to 50 ° C exhibit. By the described preferred granulation process let yourself the bulk density increase the surfactant granules, at the same time undesirable Wandanbackungen be significantly reduced at the mixer walls. The use of surfactant granules prepared in such a way in tablettable premixes leads to Detergents and cleaning agent shaped bodies, which opposite Blends that are conventional produced granules contain, by a further reduced Distinguish disintegration time.

Bei dem Verfahren der Preßagglomeration wird das tensidhaltige Granulat unter Druck und unter Einwirkung von Scherkräften verdichtet und dabei homogenisiert und anschließend formgebend aus den Apparaten ausgetragen. Die technisch bedeutsamsten Preßagglomerationsverfahren sind die Extrusion, die Walzenkompaktierung, die Pelletierung und das Tablettieren. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung bevorzugt zur Herstellung des tensidhaltige Granulats eingesetzte Preßagglomerationsverfahren sind die Extrusion, die Walzenkompaktierung und die Pelletierung.at the process of press agglomeration is the surfactant-containing granules under pressure and under the action of shear forces compressed and thereby homogenized and then shaping of the apparatus discharged. The most technically significant press agglomeration processes are Extrusion, roll compaction, pelletizing and the Tabletting. In the context of the present invention preferred for the production of the surfactant-containing granules used Preßagglomerationsverfahren are extrusion, roll compaction and pelleting.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird dabei das tensidhaltige Granulat vorzugsweise kontinuierlich einem Planetwalzenextruder oder einem 2-Wellen-Extruder bzw. 2-Schnecken-Extruder mit gleichlaufender oder gegenlaufender Schneckenführung zugeführt, dessen Gehäuse und dessen Extruder-Granulierkopf auf die vorbestimmte Extrudiertemperatur aufgeheizt sein können. Unter der Schereinwirkung der Extruderschnecken wird das Vorgemisch unter Druck, der vorzugsweise mindestens 25 bar beträgt, bei extrem hohen Durchsetzen in Abhängigkeit von dem eingesetzten Apparat aber auch darunter liegen kann, verdichtet, plastifiziert, in Form feiner Stränge durch die Lochdüsenplatte im Extruderkopf extrudiert und schließlich das Extrudat mittels eines rotierenden Abschlagmessers vorzugsweise zu etwa kugelförmigen bis zylindrischen Granulatkörnern verkleinert. Der Lochdurchmesser der Lochdüsenplatte und die Strangschnittlänge werden dabei auf die gewählte Granulatdimension abgestimmt. In dieser Ausführungsform gelingt die Herstellung von Granulaten einer im wesentlichen gleichmäßig vorherbestimmbaren Teilchengröße, wobei im einzelnen die absoluten Teilchengrößen dem beabsichtigten Einsatzzweck angepaßt sein können. Wichtige Ausführungsformen sehen hier die Herstellung von einheitlichen Granulaten im Millimeterbereich, beispielsweise im Bereich von 0,8 bis 5 mm und insbesondere im Bereich von etwa 1,0 bis 3 mm vor. Das Länge/Durchmesser-Verhältnis der abgeschlagenen primären Granulate liegt dabei in einer wichtigen Ausführungsform im Bereich von etwa 1:1 bis etwa 3:1. Weiterhin ist es bevorzugt, das noch plastische Primärgranulat einem weiteren formgebenden Verarbeitungsschritt zuzuführen; dabei werden am Rohextrudat vorliegende Kanten abgerundet, so daß letztlich kugelförmig bis annähernd kugelförmige Extrudatkörner erhalten werden können. Alternativ können Extrusionen/Verpressungen auch in Niedrigdruckextrudern, in der Kahl-Presse oder im Bextruder durchgeführt werden.In a preferred embodiment The invention is the surfactant-containing granules preferably continuously a planetary roller extruder or a 2-shaft extruder or 2-screw extruder with supplied concurrent or counter-rotating screw guide, the housing and its extruder granulating head to the predetermined extrusion temperature can be heated. Under the shear action of the extruder screws, the premix under pressure, which is preferably at least 25 bar, at extremely high enforcement in dependence of the apparatus used but also may be below, compacted, plasticized, in the form of fine strands through the hole nozzle plate extruded in the extruder head and finally the extrudate by means of a rotating bladed knife preferably about spherical to cylindrical granules reduced. The hole diameter of the hole nozzle plate and the strand cut length become thereby on the selected Granule dimension matched. In this embodiment, the production succeeds of granules of a substantially uniformly predictable particle size, wherein in particular, the absolute particle sizes for the intended use customized could be. Important embodiments see here the production of uniform granules in the millimeter range, for example in the range of 0.8 to 5 mm and in particular in the range from about 1.0 to 3 mm. The length / diameter ratio of severed primary Granules is in an important embodiment in the range of about 1: 1 to about 3: 1. Furthermore, it is preferred that the still plastic primary granules to supply a further shaping processing step; there are rounded edges present on Rohextrudat, so that ultimately spherical close to spherical Extrudatkörner can be obtained. Alternatively you can Extrusions / Pressings also in low pressure extruders, in the Kahl press or be performed in the Bextruder.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird das Herstellverfahren für das tensidhaltige Granulat mittels einer Walzenkompaktierung durchgeführt. Hierbei wird das tensidhaltige Granulat gezielt zwischen zwei glatte oder mit Vertiefungen von definierter Form versehene Walzen eindosiert und zwischen den beiden Walzen unter Druck zu einem blattförmigen Kompaktat, der sogenannten Schülpe, ausgewalzt. Die Walzen üben auf das Vorgemisch einen hohen Liniendruck aus und können je nach Bedarf zusätzlich geheizt bzw. gekühlt werden. Bei der Verwendung von Glattwalzen erhält man glatte, unstrukturierte Schülpenbänder, während durch die Verwendung strukturierter Walzen entsprechend strukturierte Schülpen oder einzelne Pellets erzeugt werden können, in denen beispielsweise bestimmte Formen der späteren Granulate bzw. Formkörper vorgegeben werden können. Das Schülpenband wird nachfolgend durch eine Abschlag- und Zerkleinerungsvorgang in kleinere Stücke gebrochen und kann auf diese Weise zu Granulatkörnern verarbeitet werden, die durch weitere an sich bekannte Oberflächen-behandlungsverfahren weiter vergütet, insbesondere in annähernd kugelförmige Gestalt gebracht werden können.In a further preferred embodiment The present invention relates to the production process for the surfactant-containing Granules carried out by means of a Walzenkompaktierung. in this connection is the surfactant-containing granules targeted between two smooth or dosed with wells of defined shape rollers and metered between the two rolls under pressure to form a leaf-shaped compactate, the so-called Schülpe, rolled out. Practice the rollers on the premix a high line pressure and can ever as required in addition heated or cooled become. When using smooth rollers to obtain smooth, unstructured Schülpenbänder while through structured the use of structured rolls accordingly Slugs or individual pellets can be produced in which, for example certain forms of the later Granules or shaped bodies can be specified. The scarf band is subsequently through a tee and crushing process into smaller pieces broken and can be processed in this way to granules, the by further known per se surface treatment method on hardened and tempered, especially in approximate spherical Shape can be brought.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Herstellung des tensidhaltigen Granulats mittels einer Pelletierung durchgeführt. Hierbei wird das tensidhaltige Granulat auf eine perforierte Fläche aufgebracht und mittels eines druckgebenden Körpers durch die Löcher gedrückt. Bei üblichen Ausführungsformen von Pelltpressen wird das tensidhaltige Granulat unter Druck verdichtet, plastifiziert, mittels einer rotierenden Walze in Form feiner Stränge durch eine perforierte Fläche gedrückt und schließlich mit einer Abschlagvorrichtung zu Granulatkörnern zerkleinert. Hierbei sind die unterschiedlichsten Ausgestaltungen von Druckwalze und perforierter Matrize denkbar. So finden beispielsweise flache perforierte Teller ebenso Anwendung wie konkave oder konvexe Ringmatrizen, durch die das Material mittels einer oder mehrerer Druckwalzen hindurchgepreßt wird. Die Preßrollen können bei den Tellergeräten auch konisch geformt sein, in den ringförmigen Geräten können Matrizen und Preßrolle(n) gleichläufigen oder gegenläufigen Drehsinn besitzen. Ein zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeigneter Apparat besteht aus einer rotierenden, von Preßkanälen durchsetzten Ringmatrize und wenigstens einer mit deren Innenfläche in Wirkverbindung stehenden Preßrolle, die das dem Matrizenraum zugeführte Material durch die Preßkanäle in einen Materialaustrag preßt. Hierbei sind Ringmatrize und Preßrolle gleichsinnig antreibbar, wodurch eine verringerte Scherbelastung und damit geringere Temperaturerhöhung des Vorgemischs realisierbar ist. Selbstverständlich kann aber auch bei der Pelletierung mit heiz- oder kühlbaren Walzen gearbeitet werden, um eine gewünschte Temperatur des Vorgemischs einzustellen.In a further preferred embodiment of the present invention, the preparation of the surfactant-containing granules is carried out by means of pelleting. Here, the surfactant-containing granules are applied to a perforated surface and pressed by a pressure-emitting body through the holes. In conventional embodiments of Pelltpressen the surfactant-containing granules is compacted under pressure, plasticized, pressed by means of a rotating roller in the form of fine strands through a perforated surface and finally crushed with a knock-off device to granules. Here are the most diverse Configurations of pressure roller and perforated die conceivable. For example, flat perforated plates are used as well as concave or convex ring matrices, through which the material is pressed through one or more pressure rollers. The press rollers may also be conically shaped in the plate devices, in the annular devices can matrices and press roll (s) have co-rotating or opposite sense of rotation. An apparatus suitable for carrying out the method according to the invention consists of a rotating annular die interspersed by pressing channels and at least one pressing roller operatively connected to its inner surface, which presses the material supplied to the matrix space through the pressing channels into a material discharge. In this case, ring die and pressing roller are drivable in the same direction, whereby a reduced shear stress and thus lower temperature increase of the premix can be realized. Of course, it is also possible to work with pelletizing with heatable or coolable rollers in order to set a desired temperature of the premix.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist die Verwendung von Tensidgranulaten, welche mindestens ein Tensid sowie mindestens ein hydrophobes, bei 25°C flüssiges Lösungsmittel enthalten, zur Verbesserung der Reinigung hydrophob verschmutzter Textilien.One Another object of the present invention is the use of surfactant granules containing at least one surfactant and at least a hydrophobic, at 25 ° C liquid solvent contain, to improve the cleaning of hydrophobic polluted Textiles.

Claims (11)

Tensidgranulat, enthaltend mindestens ein Trägermaterial, mindestens ein Tensid sowie mindestens ein hydrophobes, bei 25°C flüssiges Lösungsmittel, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis des/der Lösungsmittel zu dem/den im Granulat enthaltenen Tensid(en) > 2:1 beträgt.Surfactant granules containing at least one support material, at least one surfactant and at least one hydrophobic, liquid at 25 ° C solvent, characterized in that the weight ratio of the solvent / s / in the granules contained surfactant (s)> 2: 1. Tenisdgranulat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis des/der Lösungsmittel zu dem/den im Granulat enthaltenen Tensid(en) > 3:1, vorzugsweise > 4:1, besonders bevorzugt > 5:1, weiter bevorzugt > 7,5:1, weiter bevorzugt > 10:1 und insbesondere > 12:1 beträgt.Tenis granulate according to claim 1, characterized in that that this weight ratio of the solvent (s) to the surfactant (s) contained in the granules> 3: 1, preferably> 4: 1, more preferably> 5: 1, more preferably> 7.5: 1, more preferably> 10: 1 and in particular> 12: 1 is. Tenisdgranulat nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es 1 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 50 Gew.-%, besonders bevorzugt 10 bis 40 Gew.-% und insbesondere 25 bis 35 Gew.-% hydrophobe, bei 25°C flüssige Lösungsmittel, enthält.Tenisdgranulat according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it 1 to 60 wt .-%, preferably 5 to 50 wt .-%, particularly preferably 10 to 40 wt .-% and in particular 25 to 35 wt .-% hydrophobic, at 25 ° C liquid solvent, contains. Tenisdgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es als Lösungsmittel C5–24-Kohlenwasserstoffe, vorzugsweise C5–24-Alkane, enthält.Tenisdgranulat according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it contains as solvent C 5-24 -hydrocarbons, preferably C 5-24 -alkanes. Tenisdgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel einen LogP-Wert > 4 aufweist.Tenisdgranulat according to one of claims 1 to 4, characterized in that the solvent a LogP value> 4 having. Tensidgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Flammpunkt des Lösungsmittels 40 bis 150°C, vorzugsweise > 75°C und insbesondere > 95°C beträgt.Surfactant granules according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Flash point of the solvent 40 to 150 ° C, preferably> 75 ° C and in particular> 95 ° C. Tensidgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß es 0,25 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,75 bis 10 Gew.-% und insbesondere 1 bis 5 Gew.-% Tensid(e) enthält, wobei nichtionische Tenside bevorzugt sind.Surfactant granules according to one of claims 1 to 6, characterized in that it 0.25 to 20% by weight, preferably 0.5 to 15% by weight, more preferably 0.75 to 10 wt .-% and in particular 1 to 5 wt .-% surfactant (s), wherein nonionic surfactants are preferred. Tensidgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß es 40 bis 99 Gew.-%, vorzugsweise 50 bis 80 Gew.-% und insbesondere 60 bis 75 Gew.-% Trägermaterial(ein) enthält.Surfactant granules according to one of claims 1 to 7, characterized in that it 40 to 99 wt .-%, preferably 50 to 80 wt .-% and in particular 60 to 75% by weight of carrier material (a) contains. Tensidgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägermaterial bezogen auf sein Gewicht mindestens 50 Gew.-%, vorzugsweise mindestens 65 Gew.-% und insbesondere mindestens 75 Gew.-% wasserunlöslicher anorganischer Stoffe umfaßt, wobei Zeolithe bevorzugt sind.Surfactant granules according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support material based on its weight at least 50 wt .-%, preferably at least 65 wt .-% and in particular at least 75 wt .-% water-insoluble comprises inorganic substances, zeolites being preferred. Tensidgranulat nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägermaterial ein sprühgetrocknetes Turmpulver ist.Surfactant granules according to one of claims 1 to 9, characterized in that the Carrier material spray-dried Tower powder is. Verwendung von Tensidgranulaten, welche mindestens ein Tensid sowie mindestens ein hydrophobes, bei 25°C flüssiges Lösungsmittel enthalten, zur Verbesserung der Reinigung hydrophob verschmutzter Textilien.Use of surfactant granules which at least a surfactant and at least one hydrophobic, liquid at 25 ° C solvent contain, to improve the cleaning of hydrophobic polluted Textiles.
DE2003153986 2003-11-19 2003-11-19 Surfactant granules with hydrophobic ingredients Withdrawn DE10353986A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003153986 DE10353986A1 (en) 2003-11-19 2003-11-19 Surfactant granules with hydrophobic ingredients
PCT/EP2004/010250 WO2005052112A1 (en) 2003-11-19 2004-09-14 Surface active granulate with hydrophobic component

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003153986 DE10353986A1 (en) 2003-11-19 2003-11-19 Surfactant granules with hydrophobic ingredients

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10353986A1 true DE10353986A1 (en) 2005-06-30

Family

ID=34625121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003153986 Withdrawn DE10353986A1 (en) 2003-11-19 2003-11-19 Surfactant granules with hydrophobic ingredients

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10353986A1 (en)
WO (1) WO2005052112A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA983805A (en) * 1971-12-17 1976-02-17 Helmut H. Froehlich Cleaning composition
US4180472A (en) * 1977-10-03 1979-12-25 The Procter & Gamble Company Detergent compositions for effective oily soil removal
US4395347A (en) * 1979-12-04 1983-07-26 Airwick Industries, Inc. Powdered carpet cleaner containing ether alcohol solvents
US4370174A (en) * 1981-08-31 1983-01-25 Braithwaite Jr Charles H Method for removing adhesive residues with an emulsion cleaner
US4615821A (en) * 1984-09-25 1986-10-07 The Procter & Gamble Company Benzyl alcohol for improved powdered cleansers
DE3437629A1 (en) * 1984-10-13 1986-04-17 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf CARPET CLEANER
WO1991000337A1 (en) * 1989-06-29 1991-01-10 Buckeye International, Inc. Improved builder-containing aqueous cleaner/degreaser microemulsion compositions
GB9600547D0 (en) * 1996-01-11 1996-03-13 Reckitt & Colman Inc Improved compositions containing organic compounds
GB0111863D0 (en) * 2001-05-15 2001-07-04 Unilever Plc Granular composition

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005052112A1 (en) 2005-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0777721B1 (en) Process for producing tablets of washing or cleaning agents
EP1235897B1 (en) Detergent tablets
DE69332270T3 (en) METHOD FOR PRODUCING COMPACT DETERGENT COMPOSITIONS
EP0595946A1 (en) Method of producing high-bulk-density washing agents with improved dissolving speed.
WO1993015180A1 (en) Process for producing solid washing and cleaning agents with a high powder density and improved rates of dissolution
EP0931137B1 (en) Process for producing a particulate washing or cleaning agent
DE4436151A1 (en) Process for the production of a liquid detergent with bleach
EP0720644B1 (en) Detergent mixtures and washing or cleaning agents with improved solvent properties
DE4232874A1 (en) Process for the preparation of surfactant granules
EP1733019A1 (en) Method for producing granules and the use thereof in washing and/or cleaning agents
DE19844523A1 (en) Granulation process
DE19941934A1 (en) Solid detergents
EP0828818B1 (en) Granular washing or cleaning agent with high bulk density
EP0682690B1 (en) Anionic surfactants with improved solubility
EP0877791B1 (en) Process for the preparation of moulded bodies consisting of a washing or cleaning agent
WO2001057169A1 (en) Surfactant granulates
DE69632187T2 (en) Process for conditioning surfactant pastes to form highly active surfactant granules
EP0724620B1 (en) Process for producing washing or cleaning extrudates with improved redispersibility
DE10353986A1 (en) Surfactant granules with hydrophobic ingredients
DE19601841A1 (en) Nonionic surfactant rich granulate containing oil absorption agent, useful for detergents
EP0853117B1 (en) Granular detergent with improved greasy soil removal performance
DE19910789A1 (en) Granulation process
EP1235896B1 (en) Method for production of compressed particles
DE19923626A1 (en) Production of surfactant granulates, useful for making laundry tablets, involves converting sugar surfactant to compound with water-soluble carrier material and granulating with non-aqueous solvent
DE602004005856T2 (en) DETERGENT COMPONENTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee