DE10352184A1 - Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet - Google Patents

Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet Download PDF

Info

Publication number
DE10352184A1
DE10352184A1 DE2003152184 DE10352184A DE10352184A1 DE 10352184 A1 DE10352184 A1 DE 10352184A1 DE 2003152184 DE2003152184 DE 2003152184 DE 10352184 A DE10352184 A DE 10352184A DE 10352184 A1 DE10352184 A1 DE 10352184A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiation
reflection
filters
range
radiation source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE2003152184
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Bisges
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DR. HOENLE AG, 82166 GRAEFELFING, DE
Original Assignee
Arccure Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arccure Technologies GmbH filed Critical Arccure Technologies GmbH
Priority to DE2003152184 priority Critical patent/DE10352184A1/en
Publication of DE10352184A1 publication Critical patent/DE10352184A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21K—TECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K5/00—Irradiation devices
    • G21K5/04—Irradiation devices with beam-forming means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254—After-treatment
    • B05D3/0263—After-treatment with IR heaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B3/00—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat
    • F26B3/28—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun
    • F26B3/30—Drying solid materials or objects by processes involving the application of heat by radiation, e.g. from the sun from infrared-emitting elements

Abstract

Apparatus for curing or drying coatings (12) on substrates (11) comprises a lamp (1) mounted above the substrate. A curved barrier (8) is fitted immediately below the lamp and between it and the substrate. Curved reflection filters (2) are mounted behind the lamp which transmit radiation with a wavelength above the near infra-red (NIR) range while reflecting visible and UV light and straight filters (7) are mounted across part of the light outlet (13) which transmit NIR radiation and reflect visible and UV light.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Härten und/oder Trocknen einer Beschichtung auf einem Substrat mit mindestens einer über dem Substrat angeordneten Strahlungsquelle, deren Strahlung der Beschichtung über ein Reflektorsystem zuführbar ist.The The invention relates to a device for curing and / or drying a Coating on a substrate with at least one above the Substrate arranged radiation source, the radiation of the coating over a Reflector system can be fed.

Derartige Vorrichtungen kommen beispielsweise zum Einsatz, wenn ein Lösungsmittel aus der Beschichtung entfernt werden soll. Der Einsatz niedrigsiedender Lösemittel verbietet sich häufig aus Umweltgründen. Kommt Wasser als Lösemittel zum Einsatz ist zur Erreichung der Siedetemperatur ein hoher Energiebedarf erforderlich. Ist das Substratmaterial wärmeempfindlich, wie beispielsweise Kunststoff, ist ein hoher Energieeintrag problematisch; das Substratmaterial kann beschädigt werden. Die Ursache liegt darin, das insbesondere langwellige Infrarotstrahlung durch die Beschichtung hindurch in das Substratmaterial gelangt und dort in Wärme umgewandelt wird.such Devices are used, for example, when a solvent should be removed from the coating. The use of low boiling solvent often forbids for environmental reasons. Comes water as a solvent To achieve the boiling temperature is a high energy demand required. Is the substrate material heat sensitive, such as plastic, is a high energy input problematic; the substrate material may be damaged become. The cause lies in the particular long-wave infrared radiation passes through the coating into the substrate material and converted into heat there becomes.

Aus dem Stand der Technik sind daher bereits gattungsgemäße Bestrahlungsvorrichtungen bekannt geworden, die in erster Linie Strahlung im nahen Infrarotbereich (NIR) abstrahlen. Diese Vorrichtungen werden auch als Hellstrahler-Systeme bezeichnet. Sie weisen Quarzlampen-Lampen mit Quarzglaskolben- auf, die überwiegend kurzwellige Infrarotstrahlung nahe am sichtbaren Spektrum, mit der größten Intensität erzeugen. Der zentrale physikalische Vorteil der Trocknung mit Strahlung vorwiegend im NIR-Bereich besteht darin, dass die elektromagnetische Energie direkt von der zu trocknenden Beschichtung absorbiert wird. Die Hitze wirkt daher in erste Linie dort, wo sie wirken soll, nicht jedoch in dem häufig hitzeempfindlichen Substrat.Out The prior art therefore already generic irradiation devices are known become, in the first place radiation in the near infrared range (NIR) radiate. These devices are also called Hellstrahler systems designated. They have quartz lamp lamps with quartz glass bulb, the predominantly Short-wave infrared radiation near the visible spectrum, with the generate the greatest intensity. The main physical advantage of drying with radiation predominantly in the NIR range is that the electromagnetic energy is absorbed directly from the coating to be dried. The Heat therefore does not work first and foremost where it should work however in the common heat-sensitive substrate.

Obwohl die bekannten Vorrichtungen in erster Linie Strahlung im NIR-Bereich abstrahlen, gelangt stets auch ein recht hoher Anteil längerwelliger Infrarot-Strahlung, die von jeder Strahlungsquelle emittiert wird, auf das Substrat. Reflexionsfilter, die die längerwellige Infrarotstrahlung reflektieren, während sie die erwünschte NIR-Strahlung transmittieren, sind technisch nicht herstellbar. Es ist daher nicht möglich über einen zwischen Substrat und Strahlungsquelle angeordneten Reflexionsfilter die unerwünschte längerwellige Infrarotstrahlung vom Substrat fernzuhalten.Even though the known devices primarily radiation in the NIR range always radiate a fairly high proportion of longer-wave infrared radiation, emitted from each radiation source onto the substrate. Reflection filter, the longer-wave Reflect infrared radiation while providing the desired NIR radiation transmit, are not technically manufacturable. It is not possible over one between the substrate and radiation source arranged reflection filter the unwanted longer wavelength Keep infrared radiation away from the substrate.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die kurze Trocknungs- und/oder Härtungszeiten bei gleichzeitig reduziertem Energieverbrauch ermöglicht und Infrarotstrahlung oberhalb des NIR-Bereichs wirksam vom Substrat fernhält.outgoing From this prior art, the invention is therefore the task based to provide a device of the type mentioned, the short drying and / or curing times while allowing reduced energy consumption and Infrared radiation above the NIR region effective from the substrate keeps.

Für die Erfindung wird von folgenden Definitionen ausgegangen:
Infrarotstrahlung ist diejenige elektromagnetische Strahlung, die sich unterhalb der Empfindlichkeitsgrenze des Auges (Wellenlänge 760 nm) bis zum Mikrowellenbereich (1 mm) erstreckt und in nahes (NIR: 760 nm bis 2,5 μm), mittleres (MIR: 2,5 bis 25 μm) und fernes Infrarot (FIR: 25 bis 1000 μm) unterteilt wird. Die Grenzen des sichtbaren Lichts liegen bei etwa 380 nm Wellenlänge am ultravioletten und bei etwa 760 nm am infraroten Ende des Spektrums. Ultravioletstrahlung bezeichnet den Bereich des Spektrums der elektromagnetischen Strahlung, der sich von etwa 380 nm bis etwa 10 nm erstreckt.For the invention, the following definitions are assumed:
Infrared radiation is that electromagnetic radiation that extends below the sensitivity limit of the eye (wavelength 760 nm) to the microwave range (1 mm) and in the near (NIR: 760 nm to 2.5 microns), medium (MIR: 2.5 to 25 μm) and far infrared (FIR: 25 to 1000 μm). The limits of visible light are at about 380 nm wavelength at the ultraviolet and at about 760 nm at the infrared end of the spectrum. Ultraviolet radiation refers to the range of the spectrum of electromagnetic radiation that extends from about 380 nm to about 10 nm.

Die Lösung der Aufgabe basiert auf dem Gedanken, dass keine direkte Strahlung von der Strahlungsquelle auf die Beschichtung fällt, sondern lediglich indirekte Strahlung über mindestens zwei unterschiedliche Reflexionsfilter auf die Beschichtung auftrifft.The solution The task is based on the idea that there is no direct radiation falls from the radiation source to the coating, but only indirect Radiation over at least two different reflection filters on the coating incident.

Im einzelnen wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass

  • – mindestens eine Barriere den direkten Strahlengang der Strahlungsquelle ausblendet,
  • – das Reflektorsystem mindestens einen ersten und mindestens einen zweiten Reflexionsfilter aufweist,
  • – das jeder erste Reflexionsfilter für ein erstes Spektrum der Strahlung teilweise reflektierend und für ein zweites Spektrum der Strahlung transmittierend ist
  • – dass jeder zweite Reflexionsfilter für das erste Spektrum der Strahlung teilweise transmittierend ist und zwischen der Strahlungsquelle und dem Substrat angeordnet ist.
In detail, the object is achieved in that
  • At least one barrier blocks the direct beam path of the radiation source,
  • The reflector system has at least one first and at least one second reflection filter,
  • - That each first reflection filter for a first spectrum of the radiation is partially reflective and transmissive to a second spectrum of the radiation
  • - That each second reflection filter for the first spectrum of the radiation is partially transmissive and is disposed between the radiation source and the substrate.

Die Barriere blendet wirksam die direkte Strahlung und damit auch die unerwünschte längerwellige Infrarotstrahlung im MIR- und FIR-Bereich aus.The Barrier effectively blocks the direct radiation and thus the undesirable longer wavelength Infrared radiation in the MIR and FIR area off.

Jeder erste Reflexionsfilter ist zumindest für Strahlung mit einer Wellenlänge oberhalb des NIR-Bereichs der Strahlung transmittierend und für Strahlung im NIR-Bereich, insbesondere mit einer Wellenlänge im Bereich von 760 nm–1600 nm zu etwa 90–95% sowie Strahlung im sichtbaren Bereich und dem Ultraviolet-Bereich reflektierend.Everyone first reflection filter is at least for radiation having a wavelength above of the NIR region of radiation transmitting and for radiation in the NIR range, in particular with a wavelength in the range of 760 nm-1600 nm about 90-95% as well as visible and ultraviolet radiation reflective.

Die ersten Reflektionsfilter sind sämtlich derart angeordnet, dass die transmittierende Strahlung nicht auf die zweiten Reflexionsfilter einfallen kann, während die reflektierte Strahlung vorzugsweise vollständig auf die zweiten Reflexionsflächen gerichtet ist. Hierzu können die ersten Reflexionsfilter in Bezug auf das zu bestrahlende Substrat zumindest teilweise hinter der Strahlungsquelle angeordnet sein. Sie sind beispielsweise an den Innenwänden eines Gehäuses, dass die Strahlungsquelle umgibt, befestigt. Die transmittierende Strahlung im Infrarot-Bereich wird vorzugsweise über eine Kühlung des Gehäuses abgeführt. Die Kühlung ist insbesondere als Wasserkühlung ausgeführt.The first reflection filters are all arranged such that the transmitted radiation can not be incident on the second reflection filters, while the reflected radiation is preferably full is constantly directed to the second reflection surfaces. For this purpose, the first reflection filters can be arranged at least partially behind the radiation source with respect to the substrate to be irradiated. For example, they are attached to the inner walls of a housing that surrounds the radiation source. The transmitting radiation in the infrared range is preferably dissipated via a cooling of the housing. The cooling is designed in particular as water cooling.

Die zweiten Reflexionsfilter sind lediglich für den NIR-Bereich der Strahlung, insbesondere für Strahlung mit einer Wellenlänge zwischen 760 nm und 1600 nm, transmittierend, während die Strahlung im sichtbaren Bereich und Ultraviolet-Bereich nahezu vollständig (etwa zu 90–95 )reflektiert wird. Als Ergebnis dieses zweistufigen Reflexionssystems verläßt die erfindungsgemäße Vorrichtung praktisch ausschließlich Strahlung im gewünschten NIR-Bereich.The second reflection filters are only for the NIR region of the radiation, in particular for radiation with one wavelength between 760 nm and 1600 nm, transmissive, while the radiation in the visible Area and ultraviolet area almost complete (about 90-95 ) is reflected. As a result of this two-stage reflection system leaves the device according to the invention practically exclusively Radiation in the desired NIR range.

Eine weitere Verbesserung der Energieeffizienz der Vorrichtung lässt sich erreichen, wenn die Barriere direkt unterhalb jeder Strahlungsquelle angeordnet ist und eine Ausformung ausweist, die jede Strahlungsquelle teilweise umgibt und in der Ausformung eine Reflexionsschicht angeordnet ist, die zumindest den NIR-Bereich der Strahlung reflektiert. Zur Abfuhr der Restwärme aus der Barriere weist diese vorzugsweise eine Kühlung auf.A Further improvement of the energy efficiency of the device can be reach if the barrier is just below each radiation source is arranged and identifies a shape that each radiation source partially surrounds and arranged in the formation of a reflective layer is that reflects at least the NIR region of the radiation. to Removal of residual heat from the barrier, this preferably has a cooling.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von 1 näher erläutert:The invention is based on 1 explained in more detail:

1 zeigt einen schematischen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung zur NIR- Trocknung einer Beschichtung 12 auf einem Substrat 11, dass in Förderrichtung 10 unterhalb der Vorrichtung bewegt wird. 1 shows a schematic cross section through an inventive device for NIR drying of a coating 12 on a substrate 11 that in the conveying direction 10 is moved below the device.

Die Vorrichtung besteht aus einem Gehäuse 4 mit einem annähernd halbzylindrischen Innenraum, in dem im Ausführungsbeispiel lediglich eine Strahlungsquelle 1 angeordnet ist, die sich in der Bildebene in Längsrichtung erstreckt. Das Gehäuse ist durch einen Kühlluftkanal 3 in zwei Gehäusehälften 4a, 4b unterteilt. An jeder Gehäusehälfte 4a, 4b sind jeweils zwei erste Reflexionsfilter 2 angeordnet. Unterhalb der Strahlungsquelle 1 ist eine Barriere 8 mit einer im Querschnitt teilkreisförmigen Ausformung 16 angeordnet. Die Ausformung 16 umgibt die Strahlungsquelle 1 an ihrer Unterseite. Auf der Oberfläche der Ausformung 16 ist eine Reflexionsschicht 6 aufgebracht, die in erster Linie den NIR-Bereich der auf sie auftreffenden Strahlung in Richtung der ersten Reflexionsfilter 2 reflektiert. Zur Abfuhr der Restwärme weist die Barriere 8 in Längsrichtung verlaufende Kühlmittelkanäle 15 auf, die mit einem Kühlmedium, insbesondere Wasser, beaufschlagt werden können. Ferner weist die Barriere 8 einen Kühlluftkanal 17 mit Ausströmöffnungen 18 auf.The device consists of a housing 4 with an approximately semi-cylindrical interior, in the embodiment, only one radiation source 1 is arranged, which extends in the image plane in the longitudinal direction. The housing is through a cooling air duct 3 in two housing halves 4a . 4b divided. On each half of the housing 4a . 4b each are two first reflection filters 2 arranged. Below the radiation source 1 is a barrier 8th with a part-circular cross-sectional shape 16 arranged. The shape 16 surrounds the radiation source 1 at its bottom. On the surface of the molding 16 is a reflection layer 6 applied primarily to the NIR region of the radiation impinging thereon in the direction of the first reflection filter 2 reflected. The barrier indicates the removal of residual heat 8th longitudinally extending coolant channels 15 on, which can be acted upon by a cooling medium, in particular water. Furthermore, the barrier points 8th a cooling air duct 17 with outflow openings 18 on.

Am unteren Rand des Gehäuses 4, im Bereich von deren Austrittsöffnung 13, befinden sich Halterungen 9 zur Aufnahme von zweiten Reflexionsfiltern 7, die parallel zu der Austrittsöffnung 13 und dem beschichteten Substrat 11 angeordnet sind. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel enden die zweiten Reflexionsflächen auf Höhe der senkrecht verlaufenden Seitenwände der Barriere 8. Über den zwischen den zweiten Reflexionsflächen 7 ausgebildeten Schlitz tritt die über die Kühlluftkanäle 3 und 17 zugeführte Kühlluft aus.At the bottom of the case 4 , in the region of the outlet opening 13 , there are brackets 9 for receiving second reflection filters 7 parallel to the outlet 13 and the coated substrate 11 are arranged. In the embodiment shown, the second reflection surfaces end at the level of the vertically extending side walls of the barrier 8th , About the between the second reflection surfaces 7 formed slot enters via the cooling air channels 3 and 17 supplied cooling air.

Weiter ist aus 1 erkennbar, dass in den Wänden der Gehäusehälften 4a, 4b mehrere Durchgänge 14 für ein Kühlmedium, insbesondere Wasser angeordnet sind.Next is out 1 recognizable that in the walls of the housing halves 4a . 4b several passes 14 for a cooling medium, in particular water are arranged.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet wie folgt:
Die Strahlungsquelle 1, insbesondere ein Halogenstrahler, erzeugt Strahlung im UV-Bereich, im Bereich des sichtbaren Lichts sowie im Infrarotbereich.The device according to the invention works as follows:
The radiation source 1 , in particular a halogen emitter, generates radiation in the UV range, in the range of visible light and in the infrared range.

Die Barriere 8 unterhalb der Strahlungsquelle 1 verhindert, dass direkte Strahlung von der Strahlungsquelle 1 auf die Beschichtung 12 auftrifft. Die Reflexionsschicht 6 in der Ausformung 16 reflektiert in erster Linie die Strahlung im NIR-Bereich, während die Strahlung im MIR- und FIR-Bereich in dem Körper der Barriere in Wärme umgewandelt und von dem Kühlmedium in den Kühlkanälen 15 abgeführt wird. Die von der Reflexionsschicht 6 reflektierte Strahlung trifft zusammen mit der übrigen Strahlung der Strahlungsquelle 1 auf die ersten Reflexionsfilter 2, die an den Innenwänden der Gehäusehälften 4a, 4b teilweise hinter der Strahlungsquelle, teilweise seitlich daneben angeordnet sind. Diese ersten Reflexionsfilter 2 sind für Strahlung mit einer Wellenlänge oberhalb des NIR-Bereichs, im vorliegenden Ausführungsbeispiel für eine Strahlung ab einer Wellenlänge von 1600 nm transmittierend, wie dies aus dem Schaubild a) erkennbar ist. Für Strahlung im NIR-Bereich zwischen 760 nm und 1600 nm, im sichtbaren Bereich zwischen etwa 400 nm und 760 nm sowie für Strahlung im UV-Bereich zwischen 10 und 400 nm sind die ersten Reflexionsfilter 2 reflektierend.The barrier 8th below the radiation source 1 prevents direct radiation from the radiation source 1 on the coating 12 incident. The reflection layer 6 in the shape 16 reflects primarily the radiation in the NIR region, while the radiation in the MIR and FIR region in the body of the barrier is converted into heat and by the cooling medium in the cooling channels 15 is dissipated. The of the reflection layer 6 reflected radiation coincides with the remaining radiation of the radiation source 1 on the first reflection filter 2 attached to the inner walls of the housing halves 4a . 4b partly behind the radiation source, partially arranged laterally next to it. These first reflection filters 2 are for radiation having a wavelength above the NIR range, in the present embodiment for a radiation from a wavelength of 1600 nm transmissive, as can be seen from the graph a). For radiation in the NIR range between 760 nm and 1600 nm, in the visible range between about 400 nm and 760 nm and for radiation in the UV range between 10 and 400 nm, the first reflection filters 2 reflective.

Die ersten Reflexionsfilter 2 sind derart an den Innenwandungen der Gehäusehälften 4a, 4b angeordnet, dass die reflektierte Strahlung praktisch vollständig auf die zweiten Reflexionsfilter 7 auftrifft. Die durch die Reflexionsfilter 2 transmittierende Infrarotstrahlung im MIR- und FIR-Bereich wird vom Material der Gehäusehälften 4a, 4b aufgenommen und durch das die Kanäle 14 durchströmende Kühlmedium abgeführt.The first reflection filters 2 are so on the inner walls of the housing halves 4a . 4b arranged that the reflected radiation almost completely on the second reflection filter 7 incident. The through the reflection filter 2 transmissive infrared radiation in the MIR and FIR range is the material of the housing halves 4a . 4b picked up and through that the channels 14 flowing cooling medium to dissipate.

Das Schaubild b) verdeutlicht, dass die Strahlung im sichtbaren Bereich sowie im Ultraviolet-Bereich nahezu vollständig von den zweiten Reflexionsflächen reflektiert wird, während die Strahlung im NIR-Bereich, insbesondere zwischen 760 nm und 1600 nm nahezu vollständig durch die zweiten Reflektionsfilter 7 transmittiert.The graph b) illustrates that the radiation in the visible range and in the ultraviolet range is almost completely reflected by the second reflection surfaces, while the radiation in the NIR range, in particular between 760 nm and 1600 nm almost completely by the second reflection filter 7 transmitted.

Aus Schaubild c) ist erkennbar, dass infolge der nahezu vollständigen Reflexion der NIR-Strahlung im Bereich zwischen 760 und 1600 nm an den ersten Reflektionsfiltern 2 sowie der nahezu vollständigen Reflexion der Strahlung im sichtbaren Bereich sowie im Ultraviolet-Bereich an den zweiten Reflexionsflächen 7 bei gleichzeitig hoher Transmission der Strahlung im NIR-Bereich nahezu ausschließlich Energie im NIR-Bereich auf die Beschichtung 12 wirkt. Die NIR-Strahlung dringt in die Beschichtung 12 ein, wird jedoch von dem Substrat 11 reflektiert, so dass besonders bei empfindlichen Materialien, wie beispielsweise Kunststoff, keine Überhitzung des Substrates 11 zu befürchten ist.From graph c) it can be seen that as a result of the almost complete reflection of the NIR radiation in the range between 760 and 1600 nm at the first reflection filters 2 and the almost complete reflection of the radiation in the visible range and in the ultraviolet range at the second reflection surfaces 7 At the same time high transmission of the radiation in the NIR range almost exclusively energy in the NIR range on the coating 12 acts. The NIR radiation penetrates into the coating 12 but is from the substrate 11 reflected, so that especially with sensitive materials, such as plastic, no overheating of the substrate 11 is to be feared.

Da die auf die Beschichtung auftreffende elektromagnetische Strahlung im NIR-Bereich die höchste Energiedichte des abgestrahlten Spektrums aufweist werden mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung kürzeste Trocknungszeiten bei geringem Energieeinsatz erreicht. Bei gleicher Trocknungswirkung baut die erfindungsgemäße Vorrichtung kompakter als vergleichbare, herkömmliche Vorrichtungen.There the electromagnetic radiation impinging on the coating the highest in the NIR area Energy density of the radiated spectrum are with the Device according to the invention shortest Drying times achieved with low energy consumption. At the same Drying action builds the device according to the invention more compact than comparable, conventional Devices.

Claims (9)

Vorrichtung zum Härten und/oder Trocknen einer Beschichtung auf einem Substrat mit mindestens einer über dem Substrat angeordneten Strahlungsquelle, deren elektromagnetische Strahlung der Beschichtung über ein Reflektorsystem zuführbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass – mindestens eine Barriere (8) den direkten Strahlengang jeder Strahlungsquelle ausblendet, – das Reflektorsystem mindestens einen ersten und mindestens einen zweiten Reflexionsfilter (2, 7) aufweist, – das jeder erste Reflexionsfilter (2) für ein erstes Spektrum der Strahlung reflektierend und für ein zweites Spektrum der Strahlung transmittierend ist – dass jeder zweite Reflexionsfilter (7) für das erste Spektrum der Strahlung teilweise transmittierend ist und zwischen jeder Strahlungsquelle (1) und dem Substrat (11, 12) angeordnet ist.Device for hardening and / or drying a coating on a substrate with at least one radiation source arranged above the substrate, the electromagnetic radiation of which can be supplied to the coating via a reflector system, characterized in that - at least one barrier ( 8th ) hides the direct beam path of each radiation source, - the reflector system has at least one first and at least one second reflection filter ( 2 . 7 ), - that each first reflection filter ( 2 ) is reflective for a first spectrum of the radiation and transmits for a second spectrum of the radiation - that every second reflection filter ( 7 ) is partially transmissive to the first spectrum of radiation and between each radiation source ( 1 ) and the substrate ( 11 . 12 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein erster Reflexionsfilter (2) in Bezug auf das zu bestrahlende Substrat (11, 12) zumindest teilweise hinter jeder Strahlungsquelle (1) angeordnet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that at least one first reflection filter ( 2 ) with respect to the substrate to be irradiated ( 11 . 12 ) at least partially behind each radiation source ( 1 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, – dass jeder erste Reflexionsfilter (2) für Strahlung mit einer Wellenlänge oberhalb des NIR-Bereich transmittierend und für Strahlung mit einer Wellenlänge im NIR-Bereich, im sichtbaren Bereich und im Ultraviolett-Bereich reflektierend ist, – dass jeder zweite Reflexionsfilter für Strahlung mit einer Wellenlänge im NIR-Bereich transmittierend und für Strahlung mit einer Wellenlänge im sichtbaren Bereich und im Ultraviolett-Bereich reflektierend ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that - each first reflection filter ( 2 ) is transmissive to radiation having a wavelength above the NIR range and is reflective to radiation having a wavelength in the NIR range, in the visible range and in the ultraviolet range, - that every second reflection filter transmits radiation with a wavelength in the NIR range and is reflective for radiation with a wavelength in the visible range and in the ultraviolet range. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass jede Strahlungsquelle (1) eine Quarzlampe ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that each radiation source ( 1 ) is a quartz lamp. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, – dass jede Strahlungsquelle (1) in einem Gehäuse (4) angeordnet ist, – dass das Gehäuse (4) eine Austrittsöffnung (13) für die Strahlung aufweist – und die Austrittsöffnung (13) zumindest teilweise von den zweiten Reflexionsfiltern (7) abgedeckt ist.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that - each radiation source ( 1 ) in a housing ( 4 ) - that the housing ( 4 ) an outlet opening ( 13 ) for the radiation - and the outlet opening ( 13 ) at least partially from the second reflection filters ( 7 ) is covered. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Austrittsöffnung (13) zumindest soweit von den zweiten Reflexionsfiltern (7) abgedeckt ist, dass sämtliche von jeder ersten Relexionsfläche (2) reflektierte Strahlung auf jede zweiten Reflexionsfilter auftrifft.Apparatus according to claim 5, characterized in that the outlet opening ( 13 ) at least as far from the second reflection filters ( 7 ), that all of each of the first reflection surfaces ( 2 ) reflected radiation impinges on every second reflection filter. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (4) eine Kühlung (14) aufweist.Device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the housing ( 4 ) a cooling ( 14 ) having. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Barriere (8) direkt unterhalb jeder Strahlungsquelle (1) anordnet ist und eine Ausformung (16) aufweist, die jede Strahlungsquelle (1) teilweise umgibt.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the barrier ( 8th ) directly below each radiation source ( 1 ) and a shape ( 16 ), each radiation source ( 1 ) partially surrounds. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ausformung (16) eine Reflexionsschicht (6) angeordnet ist, die zumindest Strahlung mit einer Wellenlänge aus dem NIR-Bereich reflektiert.Apparatus according to claim 8, characterized in that in the molding ( 16 ) a reflection layer ( 6 ) which reflects at least radiation having a wavelength from the NIR range.
DE2003152184 2003-11-05 2003-11-05 Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet Ceased DE10352184A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003152184 DE10352184A1 (en) 2003-11-05 2003-11-05 Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003152184 DE10352184A1 (en) 2003-11-05 2003-11-05 Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10352184A1 true DE10352184A1 (en) 2005-06-23

Family

ID=34608915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2003152184 Ceased DE10352184A1 (en) 2003-11-05 2003-11-05 Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10352184A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006035986A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-07 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Ultraviolet radiation device for drying ultraviolet print colors or ultraviolet paint on print substrate, has upper surface of radiation source partially provided with coating, which is implemented in wavelength selective manner
DE102009020326A1 (en) * 2009-05-07 2010-11-18 Simon Kern Electrical flat heating element for radiating infrared heat rays on human skin, has infrared heating element providing heat rays with wavelength of specific value, where element is fastened to printed circuit board
CN103328115A (en) * 2012-01-23 2013-09-25 日本碍子株式会社 Drying method and coating film drying furnace for coating film formed on PET film surface
WO2015000574A1 (en) * 2013-07-03 2015-01-08 Oerlikon Trading Ag, Trübbach Separation of heat and light for a uv radiation source
EP3026980A1 (en) * 2014-11-28 2016-06-01 NGK Insulators, Ltd. Infrared heater and infrared processing device
CN107890974A (en) * 2016-10-04 2018-04-10 赢创德固赛有限公司 For the device by radiant heating polymer powder in powder coating method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3255342A (en) * 1962-05-04 1966-06-07 Quarzlampen Gmbh Lighting arrangement
DE19651977C2 (en) * 1996-12-13 2001-03-01 Michael Bisges UV irradiation device
EP1062467B1 (en) * 1998-03-11 2002-10-23 arccure technologies GmbH Cold light-uv-radiation device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3255342A (en) * 1962-05-04 1966-06-07 Quarzlampen Gmbh Lighting arrangement
DE19651977C2 (en) * 1996-12-13 2001-03-01 Michael Bisges UV irradiation device
EP1062467B1 (en) * 1998-03-11 2002-10-23 arccure technologies GmbH Cold light-uv-radiation device

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006035986A1 (en) * 2006-08-02 2008-02-07 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Ultraviolet radiation device for drying ultraviolet print colors or ultraviolet paint on print substrate, has upper surface of radiation source partially provided with coating, which is implemented in wavelength selective manner
DE102006035986B4 (en) * 2006-08-02 2016-10-27 Koenig & Bauer Ag Device for drying UV printing inks or UV varnishes on a printing substrate
DE102009020326A1 (en) * 2009-05-07 2010-11-18 Simon Kern Electrical flat heating element for radiating infrared heat rays on human skin, has infrared heating element providing heat rays with wavelength of specific value, where element is fastened to printed circuit board
US9188386B2 (en) 2012-01-23 2015-11-17 Ngk Insulators, Ltd. Method of drying coating film formed on pet film surface and coating film drying furnace
CN103328115A (en) * 2012-01-23 2013-09-25 日本碍子株式会社 Drying method and coating film drying furnace for coating film formed on PET film surface
KR20160029819A (en) * 2013-07-03 2016-03-15 오를리콘 서피스 솔루션스 아크티엔게젤샤프트, 트뤼프바흐 Separation of heat and light for a uv radiation source
CN105722607A (en) * 2013-07-03 2016-06-29 欧瑞康表面解决方案股份公司，特吕巴赫 Separation of heat and light for UV radiation source
KR102328419B1 (en) * 2013-07-03 2021-11-19 오를리콘 서피스 솔루션스 아크티엔게젤샤프트, 페피콘 An apparatus for exposing substrates to UV radiation and a method for manufacturing thereof
WO2015000574A1 (en) * 2013-07-03 2015-01-08 Oerlikon Trading Ag, Trübbach Separation of heat and light for a uv radiation source
RU2659261C2 (en) * 2013-07-03 2018-06-29 Эрликон Серфиз Солюшнз Аг, Пфеффикон Heat and light separation for the uv radiation source
CN105722607B (en) * 2013-07-03 2019-06-18 欧瑞康表面解决方案股份公司，普费菲孔 UV radiation is applied in application region the equipment and its manufacturing method of substrate
US11052423B2 (en) 2013-07-03 2021-07-06 Oerlikon Surface Solutions Ag, Pfäffikon Heat-light separation for a UV radiation source
US10757760B2 (en) 2014-11-28 2020-08-25 Ngk Insulators, Ltd. Infrared heater and infrared processing device
EP3026980A1 (en) * 2014-11-28 2016-06-01 NGK Insulators, Ltd. Infrared heater and infrared processing device
EP3305418A1 (en) * 2016-10-04 2018-04-11 Evonik Degussa GmbH Device for heating polymeric powder by radiation in powder coating process
US10356849B2 (en) 2016-10-04 2019-07-16 Evonik Degussa Gmbh Apparatus for heating polymeric powders by means of radiation in powder coating methods
CN107890974A (en) * 2016-10-04 2018-04-10 赢创德固赛有限公司 For the device by radiant heating polymer powder in powder coating method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3331652B1 (en) Uv irradiation unit for radiation curing
DE19733490C1 (en) Optical frame with UV glue and protective layer
DE7901050U1 (en) RADIATION DEVICE FOR CURING-UP OF RADIATION HARDENED MASSES
DE10125770C2 (en) Irradiation device with an elongated radiation source and method for operating the same
WO2017029052A1 (en) Radiator module and use of the radiator module
DE102009058006A1 (en) Optoelectronic semiconductor device
EP3317580B1 (en) Lighting module for a vehicle headlamp
DE10352184A1 (en) Apparatus for curing or drying coatings on substrates comprises lamp above substrate fitted with curved barrier immediately below it, curved reflection filters behind it and straight filters across part of light outlet
DE102018222307A1 (en) Device and method for sterilizing a flowing fluid
EP1841565B1 (en) Device for fixing a flat object, in particular a substrate, to a work surface by means of low pressure
DE102017118283B4 (en) LIGHTING DEVICE AND LIGHTING SYSTEM
DE202016009156U1 (en) Strip-shaped, flat lighting device for a motor vehicle
DE10106888B4 (en) Method and device for producing a surface coating
DE102018125609B4 (en) Method and device for fastening an edging strip
DE102019121507A1 (en) Lighting device with light conversion element
EP1098153B1 (en) UV radiation device
DE102006035986B4 (en) Device for drying UV printing inks or UV varnishes on a printing substrate
EP2911808B1 (en) Uv irradiation device for clocked operation
EP2845234A1 (en) Led module with circuit board
EP1634332A1 (en) Insulated metal substrate with at least one light diode, light diode matrix and production method
DE10145650C2 (en) Irradiation device with reflector
DE102007029316B4 (en) Apparatus for UV radiation hardening
DE102019216737B4 (en) Process for the material connection of a first component with a second component
DE102004011911A1 (en) Transmitting element for light barriers, light grids and the like
DE10147952A1 (en) Process for drying coatings on substrates for lamps

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: DR. HOENLE AG, 82166 GRAEFELFING, DE

8131 Rejection