DE10343954A1

DE10343954A1 - Mandrel applicator / turning device

Info

Publication number: DE10343954A1
Application number: DE10343954A
Authority: DE
Inventors: Robert Morgan
Original assignee: Induflex Robert Morgan E K; INDUFLEX ROBERT MORGAN EK
Current assignee: Induflex Robert Morgan E K; INDUFLEX ROBERT MORGAN EK
Priority date: 2003-07-17
Filing date: 2003-09-19
Publication date: 2005-02-10
Also published as: DK1648774T3; ES2547365T3; DE20311046U1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Wendeeinrichtung mit einer Aufnahme für Kartons, insbesondere Verpackungskartons vom A-Style- oder vom B-Style-Typ. Mittels einer solchen Aufnahme kann ein Verpackungskarton oder entsprechendes Halbzeug hiervon aufgenommen werden, um dann diesen Karton an verschiedenen Weiterverarbeitungseinheiten vorbeizuführen.
Wendeeinrichtung für Verpackungen, wobei die Wendeeinrichtung eine Antriebswelle aufweist, an welcher mehrere Aufnahmen angeordnet sind, mittels welcher jeweils eine Verpackung aufnehmbar ist und mittels welcher die jeweilige Verpackung an Einrichtungen zur Bearbeitung der Verpackung vorbeigeführt wird, wobei die Aufnahme einer Verpackung um einen vorbestimmten Winkel drehbar ist, um einen aufgenommenen Verpackungskarton um einen vorbestimmten Winkel in der Längsachse gedreht zur Weiterverarbeitung zur Verfügung zu stellen.The invention relates to a turning device with a receptacle for cardboard boxes, in particular packaging boxes of the A-style or the B-style type. By means of such a receptacle, a packaging cardboard or a corresponding semi-finished product can be received therefrom, in order then to pass this cardboard to various further processing units.
Wendeeinrichtung for packaging, wherein the turning device has a drive shaft to which a plurality of receptacles are arranged, by means of which a package is receivable and by means of which the respective packaging is passed to means for processing the packaging, wherein the receptacle of a package rotatable by a predetermined angle is to provide a recorded packaging cardboard rotated by a predetermined angle in the longitudinal axis for further processing.

Description

Die Erfindung betrifft eine Wendeeinrichtung mit einer Aufnahme für Kartons, insbesondere Verpackungskartons vom A-Style- oder vom B-Style-Typ. Mittels einer solchen Aufnahme kann ein Verpackungskarton oder entsprechendes Halbzeug hiervon aufgenommen werden, um dann diesen Karton an verschiedenen Weiterverarbeitungseinheiten vorbeizuführen.The The invention relates to a turning device with a receptacle for cardboard boxes, in particular packaging boxes of the A-style or B-style type. through Such a receptacle may be a packaging carton or equivalent Semi-finished products are taken from this, and then this box at various Pass on processing units.

Die Weiterverarbeitung kann darin bestehen, dass in einem bestimmten Verarbeitungsschritt der Boden der Verpackung in einer vorbestimmten Art und Weise, gefaltet wird oder der Boden der Verpackung an einer Heizung vorbeigeführt wird, um somit den Boden zu dichten und zu versiegeln. Die Faltung des Bodens kann mittels einer entsprechenden Falzeinrichtung durchgeführt werden, die Aufheizung der Verpackung am Boden durch eine entsprechende Siegelpresse, so dass die von dem erfindungsgemäßen Wendestern transportierten Kartons in der Produktionslinie schon die richtige Ausrichtung für die weitere Linienverarbeitung haben und nicht mehr eigens gedreht werden müssen.The Further processing can consist in that in a certain Processing step the bottom of the package in a predetermined Way, is folded or the bottom of the packaging at one Heating passed so as to seal and seal the soil. The folding of the Soil can be carried out by means of a corresponding folding device, the heating of the packaging at the bottom by a corresponding sealing press, so that they were transported by the turning star according to the invention Cardboards in the production line already the right direction for the further Line processing and no longer need to be specially rotated.

Bei dem erfindungsgemäßen Wendestern wird die Aufnahme für den Karton im Wesentlichen durch eine Ziehdornaufnahme gebildet, welche an einer bestimmten Stelle um beispielsweise 90° (oder mehr oder weniger) drehbar ist, so dass der Karton noch im Wendestern selbst in der Längsachse gedreht werden kann.at becomes the Wendestern invention the recording for the cardboard formed essentially by a pulling mandrel holder, which at a certain point by, for example, 90 ° (or more or less), so that the carton is still in the turning star even in the longitudinal axis can be turned.

Die Drehung des Kartons an der Ziehdornaufnahme erfolgt dadurch, dass die Ziehdornaufnahme entweder über einen eigenen Drehantrieb verfügt oder entlang einer Kulisse geführt wird, mit welcher die gewünschte Drehung der Ziehdornaufnahme automatisch bewerkstelligt wird, wenn die Ziehdornaufnahme an der Kulisse vorbeigeführt wird.The Rotation of the carton on the mandrel holder takes place in that the dowel pickup either over has its own rotary drive or guided along a backdrop will, with which the desired Rotation of the mandrel pickup is accomplished automatically when the drawing mandrel holder is led past the scenery.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels zeichnerisch dargestellt.The The invention is illustrated below with reference to an embodiment shown.

Wie dargestellt, besteht der Wendestern aus einer drehbaren Einrichtung mit sternförmig angeordneten Ziehdornaufnahmen, mittels denen jeweils Verpackungsmaterial bei Vorbeilaufen einer entsprechenden Zuführvorrichtung für Verpackungsmaterial aufnehmbar ist. Bei der weiteren Drehung des Wendesterns wird das so aufgenommene Verpackungsmaterial an Verarbeitungsstationen vorbeigeführt, beispielsweise an einer Falzeinrichtung, an einer Siegelpresse und dergl., so dass der zunächst noch offene Verpackungskarton an seinem hinteren Ende gefaltet und dann gedichtet und versiegelt wird und somit den Boden bilden kann, beispielsweise den Boden eines Kartons zur Aufnahme von Flüssigkeiten (z. B. Milch). Bei der weiteren Drehung des Wendesterns erfolgt auch eine Drehung des Ziehdorns, so dass das Verpackungsmaterial in einer Richtung vom Ziehdorn dann mit der Wendeeinrichtung abgenommen werden kann, der gleichzeitig der richtigen Ausrichtung entspricht, wie die für den weiteren Transport der Verpackungsmateriale in der Produktionslinie notwendig ist.As shown, the turning star consists of a rotatable device with star shape arranged drawing mandrel shots, by means of which each packaging material when receiving a corresponding supply device for packaging material receivable is. Upon further rotation of the turning star is recorded so Packaging material passed by processing stations, for example on a folding device, on a sealing press and the like, so that the first still open packaging box folded at its rear end and then sealed and sealed and thus can form the bottom, For example, the bottom of a box for holding liquids (eg. Milk). In the further rotation of the turning star also takes place a rotation of the mandrel, so that the packaging material in one Direction from the mandrel then removed with the turning device which at the same time corresponds to the correct orientation, such as the for the further transport of the packaging materials in the production line necessary is.

Die Drehung der Ziehdornaufnahme, beispielsweise um exakt 90°, erfolgt über eine Kurvenscheibe (Kulisse). Es ist zwar durchaus möglich, dass die Ziehdornaufnahme auch einen eigenen Antrieb aufweisen könnte, allerdings ist die beschriebene Lösung mit der Kulisse einfacher und billiger, zumal bei Entfernung der Kurvenscheibe die Einrichtung auch für die Verarbeitung von A-Style-Verpackungen eingesetzt werden kann, bei welchen eine Drehung um den vorbeschriebenen Winkel nicht notwendig ist.The Rotation of the mandrel holder, for example by exactly 90 °, takes place via a Cam (scenery). While it is quite possible that the pulling mandrel holder could also have its own drive, but the described solution with the scenery easier and cheaper, especially when removing the Cam also the device for the processing of A-style packaging can be used, in which a rotation about the above Angle is not necessary.

Soweit in der vorliegenden Anmeldung A-Style- bzw. B-Style-Verpackungen erwähnt sind, handelt es sich hierbei um bekannte Verpackungen von Getränkekartons, die sich im Wesentlichen dadurch unterscheiden, dass die übereinanderlappenden Falzkanten zur Dachbildung des Kartons einmal in einem Winkel ungleich der Falzkantenausbildung geknickt werden müssen (A-Style) und somit nicht der Dachschräge folgen und ein anderes Mal innerhalb der Dachschräge des Kartondachs liegen (B-Style).So far in the present application A-style or B-style packaging mentioned are, these are known packaging of beverage cartons, which differ essentially in that the overlapping Falzkanten for roofing of the carton once at an angle unequal the folded edge training must be bent (A-style) and thus not follow the roof pitch and another time inside the pitch of the roof of the carton (B style).

Das den Wendestellen gegenüberstehende Werkzeug zur Getränkedachbildung ist bei beiden Verpackungen im Wesentlichen gleich. Durch die Wendeeinrichtung ist es aber möglich, die für die Dachbildung der Getränkekartons gleiche Einrichtung zu verwenden, wobei vorab die Wendung des Kartons, beispielsweise um 90°, bei der B-Style-Verpackung jedoch so erfolgt, dass die gewünschte lagerichtige Zuführung an die Werkzeuge zur Getränkedachbildung gegeben ist.The the tooling opposite the turning points to the beverage replica is essentially the same for both packages. By the turning device but is it possible the for the roofing of the beverage cartons using the same device, with the turn of the carton in advance, for example by 90 °, in the B style packaging, however, so that the desired correct position feed to the tools for beverage replica given is.

In den beigefügten Zeichnungen sind einzelne Elemente der Wendeeinrichtung in für den Fachmann verständlicher Weise gezeigt.In the attached Drawings are individual elements of the turning device in the art understandable Shown way.

Zu sehen ist insbesondere, wie jede einzelne Ziehdornaufnahme mit einem Anschlag versehen ist, welcher sich bei Drehung des Wendesterns auf einer Kurvenscheibe bewegt. Diese Kurvenscheibe weist in Richtung des Wendesterns an einer bestimmten Stelle eine Erhöhung auf, so dass der Anschlag durch diese Erhöhung so geführt wird, dass sich dabei gleichzeitig der entsprechende Ziehdorn um den durch die Höhe der Kurvenscheibe an dieser Stelle vorbestimmten Winkel dreht.To In particular, like every single thorn pick is seen with one Stop is provided, which is upon rotation of the turning star moved on a cam. This cam points in the direction of the Wendestern at a certain point an increase, so that the attack is guided by this increase so that at the same time the corresponding mandrel to the by the height of the cam at this Rotate predetermined angle.

Die Kurvenscheibe selbst ist auswechselbar. Wird die Kurvenscheibe weggelassen, so gibt es keine Drehung einer einzelnen Ziehdornaufnahme bei Drehung der Wendeeinrichtung.The cam itself is interchangeable. If the cam is omitted, then there is no ne rotation of a single mandrel holder upon rotation of the turning device.

Die erfindungsgemäße Ausführung ist technisch sehr einfach, jedoch sehr wirkungsvoll und ermöglicht erstmals eine Ziehdornaufnahme mit der Drehung eines einzelnen Ziehdorns an einer gewünschten Stelle.The inventive design is technically very simple, but very effective and allows for the first time a pick-up with the rotation of a single mandrel at a desired Job.

Wie beschrieben, wird die Wendung eines einzelnen Ziehdorns durch die beschriebene Kurvenscheibe bewirkt. Im Nachfolgenden wird nunmehr dargestellt, wie ohne die Wendeeinrichtung des Mandrels auch eine weitere vorteilhafte Möglichkeit besteht, diesen Mandrel einzusetzen.As is described, the turn of a single mandrel through the described cam causes. In the following it will now be shown as without the turning device of the mandrel also a further advantageous Possibility exists to use this mandrel.

Diese weitere alternative Möglichkeit besteht darin (natürlich kann diese auch zusammen mit der Wendeeinrichtung eingesetzt werden), die Ziehdornaufnahmen – also den Mandrel – dazu einzusetzen, auf einen Karton – vor Befüllung des Kartons – von außen eine Kappe bzw. einen Verschluss aufzusetzen, wobei der Ziehdorn dann selbst eine feste Gegenfläche bildet. Bevorzugt ist die Kappe nach Art einer Terxo- oder Spike-Kappe oder einer sonstigen bekannten Kappe ausgeführt, bei welcher durch Drehung der Kappe zunächst der Karton von außen nach innen durchbrochen/durchschnitten wird und dann bevorzugt das herausgebrochene (herausgedrückte) Stück des Kartons an der Kappeninnenseite fest haftet und nach Ablösung des Kappenverschlusses weggenommen wird. Der besondere Vorteil dieser vorbeschriebenen Variante besteht darin, dass mit einer sehr hohen Positioniergenauigkeit die Kappe aufgesetzt werden kann. Die Kappe wird bevorzugt mittels Heißluft mit dem Karton verschweißt. Die Kappe ist bevorzugt aus Kunststoff gefertigt. Die einzelnen Kappen werden zunächst vorsortiert und dann von einem Werkzeug aufgegriffen und innerhalb einer vorbestimmten Position des Mandrels auf den Karton aufgesetzt, zuvor wurden sie jedoch mittels Heißluft so erwärmt, dass eine sichere und feste Applikation möglich ist.These another alternative option is in it (of course this can also be used together with the turning device), the Ziehdornaufnahmen - well the mandrel - to it to put on a box - before filling of the box - from the outside one Put on a cap or a closure, the drawing mandrel then even a solid counter surface forms. The cap is preferably in the manner of a terxo or spike cap or any other known cap, wherein by rotation the cap first the box from the outside is broken through / cut inwards and then prefers that broken out (pushed out) piece of cardboard firmly adheres to the inside of the cap and is removed after detaching the cap closure becomes. The particular advantage of this variant described above exists in that with a very high positioning accuracy the cap can be put on. The cap is preferably by means of hot air welded to the cardboard. The cap is preferably made of plastic. The individual caps be first pre-sorted and then picked up by a tool and within a predetermined position of the mandrel placed on the cardboard, previously, however, they were heated by means of hot air so that a secure and firm application is possible.

Mithin ist es möglich, dass die Kappe im ganzen Füllbereich aufgeschweißt wird, so dass ein hinreichend großer aseptischer Abschluss für die Kappe möglich ist, zumal die Kappe nicht vor dem Öffnen des gesamten Kartons den Innenraum des Kartons berührt. Erst durch das Verdrehen der Kappe wird eine messerartige Vorrichtung in den Karton eingedrückt, so dass damit der Karton geöffnet wird.therefore Is it possible, that the cap in the whole filling area welded so that a sufficiently large aseptic finish is possible for the cap, especially since the cap does not open before opening entire cartons touches the interior of the carton. Only by twisting the cap is a knife-like device pressed into the carton, so that opens the box becomes.

Der besondere Vorteil besteht darin, dass die Kappe während der Wendestation auf dem Mandrel appliziert wird, was eine sehr genaue Positionierung erlaubt. Weil der Mandrel selbst im Wesentlichen – wie in den Zeichnungen dargestellt – eine sichere Unterlage ermöglicht, kann die Kappe auch mit hinreichendem Druck auf dem Karton aufgebracht werden, ohne den Karton selbst zu beschädigen.Of the particular advantage is that the cap during the Turning station is applied to the mandrel, which is a very accurate Positioning allowed. Because the Mandrel itself essentially - as in the drawings shown - a safe surface allows The cap can also be applied with sufficient pressure on the cardboard without damaging the carton itself.

Grundsätzlich ist diese beschriebene Variante sowohl für eine Verpackung nach A-Style, wie auch nach B-Style mit der beschriebenen Kappenapplikation durchführbar. In dem Bereich, in dem die Kappe aufgesetzt wird, ist der Karton in einem sogenannten „Half-Cut" vorgestanzt, so dass die Loslösung eines Teils dieses Kartons erleichtert wird.Basically this variant described for both a-style packaging, as well as B-style with the described cap application feasible. In the area in which the cap is put on is the cardboard in a so-called "half-cut" pre-punched, so that detachment a part of this carton.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass es zwar grundsätzlich bekannt ist, Kappen von außen auf den Karton aufzusetzen, dies geschieht bislang aber auf einen gefüllten Karton und dann direkt an der schrägen Dachebene. Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubt jedoch die Kappenapplikation vor der Befüllung des Kartons und hierbei kann eine relativ hohe Andruckkraft (entsprechend etwa 7 bis 20 Kilogramm, bevorzugt mehr als 10 Kilogramm) aufgebracht werden, so dass eine sichere Kappenapplikation möglich ist.At It should be noted that although it is known in principle is, caps from the outside put on the box, but so far this happens to one filled Cardboard and then directly at the sloping roof level. The inventive method however allows the cap application before filling the carton and this can be a relatively high pressure force (corresponding to about 7 to 20 Kilograms, preferably more than 10 kilograms), so that a secure cap application is possible.

Bei der bisherigen Kappenapplikation im Stand der Technik wird sowohl der Karton, wie auch die Kappe vor der Applikation im Durchlaufverfahren beheizt, indem Karton und Kappe an einer Durchströmheizung vorbeigeführt werden.at The previous cap application in the prior art will both the cardboard, as well as the cap before the application heated in a continuous process, by passing cardboard and cap past a flow heater.

Erfindungsgemäß ist nunmehr vorgesehen, dass die Kappe, wie aber auch der Karton vor der Kappenapplikation mittels heißer Pressluft bzw. einer gepulsten Heizung aufgeheizt werden.According to the invention is now provided that the cap, as well as the cardboard before the cap application by means of hotter Compressed air or a pulsed heating to be heated.

Hierzu ist in einem Metallblock, z. B. in einem Stahlblock, eine Heizschleife eingebracht, welche innenseitig hohl ist, so dass sie ein bestimmtes Luftvolumen aufnehmen kann. Soll dann die Aufheizung der Kappe und/oder des Kartons erfolgen, so wird die in der Heizschleife erwärmte Luft mittels Pressluft auf die Unterseite der Kappe bzw. des Kartons gebracht, so dass die gewünschten Partien der Kappe hinreichend erwärmt werden, um eine Applikation auf dem Karton zu erlauben. Gleiches gilt auch für den Karton selbst bzw. für die Region des Kartons, in dem die Kappe aufgesetzt werden soll.For this is in a metal block, z. B. in a steel block, a heating loop introduced, which is hollow on the inside, so that they have a specific Can absorb air volume. Should then the heating of the cap and / or of the carton, then the heated air in the heating loop by means of compressed air on the bottom of the cap or the carton brought so that the desired Parts of the cap are heated sufficiently to an application to allow on the cardboard. The same applies to the box itself or to the region of the box in which the cap is to be placed.

Mit dieser beschriebenen, „gepulsten" Heizung wird also Wärme auf die Kappe und/oder den Karton nur dann aufgebracht, wenn dies notwendig ist und darüber hinaus kann auf diese Art und Weise verhindert werden, dass unnötig Wärme entweicht und ein unkontrolliertes Erwärmen von Kappe und/oder Karton erfolgt, was letztlich zu Lasten des Kartons oder der Applikation gehen könnte, insbesondere dann, wenn durch die Applikation aufgrund zu starker Wärmeeinwirkung der Bereich, in dem der „Half-Cut" aufgebracht ist, ein Durchschmelzen des Kartons (also eine unerwünschte Öffnung des Kartons) verhindert wird. Besonders vorteilhaft ist hierbei wiederum die Tatsache, dass die Kappenapplikation und damit die Kartonbeheizung auf dem Mandrel stattfindet, was ein Durchstoßen bzw. eine ungewünschte Öffnung des „Half-Cut-Bereichs" vermeidet.With this described, "pulsed" heating so heat is applied to the cap and / or the carton only when necessary and moreover can be prevented in this way that unnecessary heat escapes and uncontrolled heating of cap and / Carton takes place, which could ultimately be at the expense of the carton or the application, especially if the application due to excessive heat, the area in which the "half-cut" is applied, a melting of the cardboard (ie an undesirable Opening of the box) is prevented. Particularly advantageous in this case is again the fact that the cap application and thus the cardboard heating takes place on the mandrel, which avoids piercing or an unwanted opening of the "half-cut area".

Die beschriebene Applikation der Kappe auf dem Karton im Mandrel ist besonders für Kartonagen anwendbar, bei denen eine aseptische bzw. ultracleane oder auf eine andere Art und Weise hochreine Abfüllung erforderlich ist.The described application of the cap on the cardboard in the mandrel especially for Cardboard apply where an aseptic or ultracleane or otherwise highly pure bottling is required.

Die weitere 5 zeigt einen Heizblock für die Kartonaufheizung. Hierbei ist zu sehen, dass mehrere Löcher auf einem ersten äußeren Ring und weitere kleine Löcher auf einem zweiten inneren Ring angeordnet sind. Dieser Heizblock wird genau auf die Stelle des Kartons gebracht, der mit dem „Half-Cut" versehen ist und auf dem dann die Kappe appliziert werden soll.The others 5 shows a heating block for carton heating. It can be seen that a plurality of holes are arranged on a first outer ring and further small holes on a second inner ring. This heating block is brought exactly to the place of the carton, which is provided with the "half-cut" and on which the cap is then to be applied.

Durch den Innenring ist auch zu erkennen, dass die Kappe nicht nur in ihrem äußeren umlaufenden Rand auf der Kartonage appliziert wird, sondern auch mit dem inneren „Auswerfer", also dem Teil, welches dann den inneren „Half-Cut-Bereich" bei Öffnung der Kappe nach innen wegdrückt (oder durchschneidet) und diesen Teil bei Ablösung der Kappe mitnimmt.By The inner ring can also be seen that the cap is not only in their outer circumferential Edge is applied to the cardboard box, but also with the inner "ejector", ie the part which then the inner "half-cut area" when opening the Pushing the cap inwards (or cuts through) and this part takes on detachment of the cap.

Innerhalb des Blocks sind Heizschleifen ausgebildet und die Aufheizung selbst kann auf bisher bekanntem Wege, beispielsweise durch eine Stromwiderstandsheizung oder dergleichen, bewirkt werden. Ähnlich wie die dargestellte Heizung für den Karton ist auch die Heizeinrichtung für die Kappe ausgebildet, so dass nur der Teil der Kappe hinreichend erwärmt wird, der in direkten Kontakt mit der Kartonage kommen soll.Within of the block are formed heating loops and the heating itself can in previously known ways, for example by a current resistance heater or the like. Similar to the one shown Heating for the cardboard is also formed the heater for the cap, so that only the part of the cap is heated sufficiently, in direct contact to come with the cardboard.

Die Wärmezuführung selbst kann durch einen entsprechenden Steuermechanismus zeitlich in der gewünschten Weise eingestellt werden, so dass nicht nur der Zeitpunkt, sondern auch die Heizdauer und die Heizmenge optimal ist und mithin eine hinreichende, sichere Applikation der Kappe auf der Kartonage möglich ist, ohne eine Beeinträchtigung der Kappenfunktion zu bewerkstelligen.The Heat supply itself can be timed by a corresponding control mechanism in the desired Way, so not only the timing but The heating time and the amount of heating is optimal and therefore one sufficient, safe application of the cap on the cardboard is possible, without an impairment to accomplish the cap function.

Es versteht sich von selbst, dass die Heizleistung für die Kappe im gewünschten Fall eine andere ist als die Heizleistung für die Kartonage.It It goes without saying that the heating power for the cap in the desired Case other than the heating power for the cardboard.

Wie beschrieben, können also Kappen, insbesondere Schraubkappen der verschiedensten Form, mittels Heißluft auf die Getränkekartons von außen appliziert werden. Geschieht dies im Mandrel, so können beispielsweise 2.500 bis 4000 Kappen pro Stunde sicher appliziert werden. Ein besonderer Vorteil der Erfindung ist dabei, dass die Ausführung der gesamten Füllstation durch die Erfindung nicht verändert wird, weil die Kappe schon vor der Befüllung sicher auf dem Getränkekarton appliziert wird. Dies erlaubt eine einfache Implementierung der Erfindung in einer bestehenden Abfüllstation.As described, can so caps, especially screw caps of various shapes, by means of hot air on the beverage cartons from the outside be applied. If this happens in the mandrel, then for example 2.500 to 4000 caps per hour are safely applied. A special Advantage of the invention is that the execution of the entire filling station not changed by the invention because the cap is safe on the beverage carton before filling is applied. This allows a simple implementation of the Invention in an existing filling station.

Die zu applizierenden Kappen selbst werden zunächst aus einer losen Schüttung heraus mittels einer Sortiereinheit lagerichtig ausgerichtet. Hiernach werden die Kappen vereinzelt und in der beschriebenen Weise an der gewünschten Stelle hinreichend erwärmt, so dass die sichere Verbindung der Kappe mit der Getränkekartonage möglich ist.The To be applied caps themselves are initially out of a loose bed aligned in the correct position by means of a sorting unit. After that will be the caps singled and in the manner described at the desired Place heated sufficiently, so that the secure connection of the cap with the beverage carton possible is.

Für die Vereinzelung wird bevorzugt eine „Fingereinrichtung" eingesetzt, mittels der die Kappe in der gewünschten Position zur Heizung geleitet wird. Die Kappe wird dann in der beschriebenen Weise erhitzt und dann im nächsten Zyklus mittels des Fingers in die Applikationsposition befördert. Bei der Applikation wird die Kappe erfasst und gegen die Kartonage an der vorbestimmten Position gedrückt. Im Anschluss an die Applikation kann auch die Kappe mittels einem Eiswasserstrahl gekühlt werden, wobei – falls es gewünscht ist – auch Kühlflüssigkeit, wie Eiswasser, in das Innere des Kartons eingebracht werden kann.For the isolation a "finger device" is preferably used by means of the cap in the desired Position is routed to the heater. The cap is then described in the Heated one way and then the next Cycle moved by means of the finger in the application position. at the application is the cap detected and against the cardboard pressed the predetermined position. in the The cap can also be connected to the application by means of an ice-water jet chilled be, where - if it wanted is - too Coolant, like ice water, can be introduced into the interior of the box.

Statt der Kühlung mit Eiswasser ist selbstverständlich auch die Kühlung mit Luft möglich.Instead of the cooling with ice water is a matter of course also the cooling possible with air.

Claims

Turning device for packaging, wherein the turning device a drive shaft, arranged on which a plurality of receptacles are, by means of which in each case a package is receivable and by means of which the respective packaging to facilities for processing the packaging passed is, wherein the inclusion of a package by a predetermined Angle is rotatable about a received packaging board by one predetermined angle in the longitudinal axis rotated to provide for further processing.

Device for producing a packaging with a turning device according to claim 1, wherein the turning means is arranged in the production line of the packaging and packaging material which is not ready, picks up, a further processing of this Packaging material in the field of turning device takes place and u. U. a final Completion of the packaging in the production line after the turning device he follows.

Method for applying a closure cap a beverage carton, characterized in that the cap before filling the carton with a beverage content done automatically in a mandrel.

Mandrel for producing a packaging, in particular a beverage packaging with a device for detecting a cap and another Device for applying the cap on the beverage carton in the mandrel, preferably a first heating device for heating the underside of the cap and preferably a second heater for heating the beverage carton in the area of the application area is trained.