DE10321919A1

DE10321919A1 - Vacuum cleaner with a control device for a cleaning device for ceramic filters

Info

Publication number: DE10321919A1
Application number: DE2003121919
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Kemmerzell; Albert Kleinhenz; Michael Krammer; Georg Schwalme; Thomas Strehler
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2003-05-15
Filing date: 2003-05-15
Publication date: 2004-12-02
Also published as: CN1791350A; WO2004100746A2; EP1631180A2; WO2004100746A3

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von Teilchen aus Luft, insbesondere zum Ausfiltern von Staub in einem Staubsauger, mit einem Gehäuse, das ein Motor-/Gebläseaggregat aufweist, zum Ansaugen von teilchenbeladener Luft über eine Eintrittsöffnung, zum Fördern der Luft durch einen Keramikfilter, an dessen anströmseitiger Oberfläche sich die Teilchen anlagern, und zum abströmseitigen Ausblasen von gereinigter Luft aus einer Austrittsöffnung. Um eine Reinigungseinrichtung für den Keramikfilter bedarfsgerecht betreiben zu können, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung eine Steuerung für den Betrieb der Reinigungseinrichtung aufweist. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird erreicht, dass ein Reinigungsbetrieb von der Steuerung entweder selbsttätig oder in Abhängigkeit der Entscheidung eines Benutzers ein- bzw. ausgeschaltet werden kann.The invention relates to a device for separating particles from air, in particular for filtering dust in a vacuum cleaner, with a housing which has a motor / blower unit, for sucking in particle-laden air via an inlet opening, for conveying the air through a ceramic filter, the particles accumulate on its upstream surface and for blowing out cleaned air from an outlet opening on the downstream side. In order to be able to operate a cleaning device for the ceramic filter as required, it is proposed that the device have a control for the operation of the cleaning device. The embodiment according to the invention ensures that a cleaning operation can be switched on or off by the control either automatically or depending on the decision of a user.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abscheiden von Teilchen aus Luft, insbesondere zum Ausfiltern von Staub in einem Staubsauger gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a device for separating particles from air, in particular for filtering dust in a vacuum cleaner according to the generic term of claim 1.

Aus der WO 01/41619 A1 ist ein Staubsauger mit einem Gehäuse und einem Gebläse bekannt, der einen Staubabscheider und eine Staubsammeleinheit aufweist. Über einen Saugschlauch wird Luft von der Staubsaugerdüse in eine Einlasskammer des Staubabscheiders geleitet. Die in die Einlasskammer geleitete Luft kann über eine Auslasskammer, die eine Vielzahl von kleinen Löchern aufweist, aus der Einlasskammer entweichen. Die Auslasskammer weist einen vertikal angeordneten zylindrischen Filter auf, der konzentrisch innerhalb der Auslasskammer angeordnet ist. Der zylindrische Filter kann aus keramischem Werkstoff hergestellt sein. Nachteilig bei solchen keramischen Filtern ist es jedoch, dass die anströmseitige Oberfläche des Keramikfilters mit zunehmender Betriebsdauer durch aus dem Luftstrom abgeschiedene Staubteilchen verstopft wird. Aufgrund der verstopften Filterfläche entsteht am Filter ein derart großer Druckabfall, dass die Funktion des Staubsaugers deutlich beeinträchtigt oder sogar unmöglich gemacht ist.Out WO 01/41619 A1 is a vacuum cleaner with a housing and a blower known, which has a dust collector and a dust collection unit. About one Suction hose takes air from the vacuum cleaner nozzle into an inlet chamber of the Dust separator headed. The air directed into the inlet chamber can about an outlet chamber having a plurality of small holes escape from the inlet chamber. The outlet chamber has one vertically arranged cylindrical filter on the concentric inside the outlet chamber is arranged. The cylindrical filter can be made be made of ceramic material. A disadvantage of such ceramic However, it is filtering that the upstream surface of the Ceramic filter with increasing operating time due to the air flow separated dust particles are clogged. Because of the clogged filter area the pressure drop on the filter is so great that the function of the vacuum cleaner significantly impaired or even made impossible is.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vorrichtung derart zu verbessern, dass eine Reinigungseinrichtung für den Keramikfilter bedarfsgerecht betrieben werden kann.task the invention is to improve a generic device such that a cleaning device for the ceramic filter needs can be operated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Vorrichtung eine Reinigungseinrichtung zum Entfernen von am Keramikfilter angelagerten Teilchen aufweist, die mittels eine Steuerung für den Betrieb der Reinigungseinrichtung betreibbar ist. Die Steuerung kann dabei in Abhängigkeit des Verschmutzungszustandes des Keramikfilters die Reinigungseinrichtung einschalten bzw. ausschalten. Der Reinigungsbetrieb kann dabei von der Steuerung entweder selbsttätig oder in Abhängigkeit der Entscheidung des Benutzers ein- bzw. ausgeschaltet werden.This The object of the invention solved, that the device has a cleaning device for removing has particles attached to the ceramic filter, which by means of a Control for the operation of the cleaning device can be operated. The control can be dependent the contamination status of the ceramic filter the cleaning device switch on or off. The cleaning company can the control either automatically or depending on the Decision of the user can be switched on or off.

Vorzugsweise weist die Steuerung einen Sensor auf zum Erzeugen eines Ausgangssignals in Abhängigkeit der am Keramikfilter angelagerten Teilchen. Dies hat den Vorteil, dass die Reinigungseinrichtung mittels der Steuerung bedarfsgerecht betrieben werden kann. Der Wirkungsgrad der Vorrichtung bzw. des Staubsaugers ist abhängig von der Funktion des Keramikfilters. Sind bereits eine Vielzahl von Teilchen an dem Keramikfilter angelagert, werden die Durchtrittsöffnungen bzw. die Kanäle innerhalb des Keramikfilters blockiert und die wirksame Fläche zum Durchtritt der zu reinigenden Luft wird mit Zunahme der angelagerten Teilchen verkleinert. Dies hat zur Folge, dass zum Einen die wirksame Fläche am Keramikfilter zum Anlagern von Teilchen verkleinert wird, also das Abscheidevermögen für Teilchen aus der Luft verringert ist. Andererseits entsteht durch die Verringerung der Durchströmfläche am Keramikfilter ein zunehmender Druckverlust, der die Leistung der Vorrichtung bzw. des Staubsaugers verringert. Ein sehr hoher Druckabfall am Keramikfilter führt zu einem geringem Luftdurchsatz durch die Vorrichtung bzw. den Staubsauger, was zur Folge hat, dass die Reinigungswirkung für die abzusaugenden Flächen verschlechtert ist.Preferably the controller has a sensor for generating an output signal dependent on of the particles attached to the ceramic filter. This has the advantage that the cleaning device needs by means of the control can be operated. The efficiency of the device or Vacuum cleaner is dependent on the function of the ceramic filter. Are already a multitude particles are deposited on the ceramic filter, the passage openings or the channels blocked within the ceramic filter and the effective area for passage The air to be cleaned increases with the accumulation of particles reduced. As a result, the effective area on the ceramic filter for depositing particles is reduced, i.e. the ability to separate particles is reduced from the air. On the other hand, the reduction arises the flow area on the ceramic filter increasing pressure loss that affects the performance of the device or of the vacuum cleaner reduced. A very high pressure drop across the ceramic filter leads to low air flow through the device or the vacuum cleaner, which has the consequence that the cleaning effect for the surfaces to be vacuumed deteriorates is.

Vorteilhafterweise kann der Sensor zur Messung eines Druckverlustes am Keramikfilter ausgebildet sein. Bei Messung des Druckverlustes am Keramikfilter wird nicht die tatsächliche Menge der angelagerten Teilchen gemessen, sondern der am Keramikfilter vorhandene Druckverlust ist ein Maß für die Größe der verbleibenden durchströmbaren Fläche am Keramikfilter. Für die Leistungsfähigkeit des Keramikfilters ist die wirksame durchströmbare Fläche entscheidend, unabhängig davon welche Menge an Teilchen bereits an dem Keramikfilter angelagert sind. So kann eine relativ dünne Schicht an Teilchen, die sich über einen großen Teil der anströmseitigen Oberfläche des Keramikfilters anlagert einen sehr hohen Druckverlust verursachen, wohingegen eine große Menge an Teilchen, die sich bspw. in einer dicken Schicht nur über eine geringe Fläche der anströmseitigen Oberfläche des Keramikfilters anlagert einen eher niedrigen Druckverlust verursachen.advantageously, the sensor can measure a pressure loss at the ceramic filter be trained. When measuring the pressure loss at the ceramic filter will not be the actual Amount of the deposited particles measured, but that of the ceramic filter existing pressure loss is a measure of the size of the remaining flowable area on the ceramic filter. For the capacity of the ceramic filter, the effective flowable area is decisive, regardless of this what amount of particles are already attached to the ceramic filter. So a relatively thin one Layer of particles that are over a big Part of the upstream surface of the Ceramic filter deposits cause a very high pressure loss, whereas a big one Amount of particles that are, for example, in a thick layer only over one small area the upstream surface of the ceramic filter causes a rather low pressure drop.

Der Sensor kann zur Erzeugung des Ausgangssignals auf Grundlage des Messwertes und eines Referenzwertes ausgebildet sein. Aufgrund der physikalischen Gegebenheiten weist jeder Keramikfilter, insbesondere ein Keramikfilter mit einer sehr feinen durchströmbaren Struktur und hohem Abscheidegrad bereits einen relativen hohen Druckabfall auf, ehe Teilchen an der Oberfläche des Keramikfilters angelagert sind. So ist es sinnvoll in Abhängigkeit der Art und Größe des verwendeten Keramikfilters und in Abhängigkeit des in der Vorrichtung bzw. des Staubsaugers vorhandenen Motor-/Gebläseaggregats einen Referenzwert vorzugeben, der das Ansprechverhalten des Sensors zum Erzeugen eines Ausgangssignals festlegt. Der für eine Vorrichtung geeignete Referenzwert ist je nach Anwendungsfall in Abhängigkeit der Geräteparameter zu bestimmen.The Sensor can generate the output signal based on the Measured value and a reference value. Because of the physical Each ceramic filter has particular features, in particular a ceramic filter with a very fine flowable Structure and high degree of separation already a relatively high pressure drop before particles on the surface of the ceramic filter are attached. So it makes sense depending the type and size of the used Ceramic filter and depending of the motor / blower unit present in the device or the vacuum cleaner to specify a reference value that represents the response behavior of the sensor to generate an output signal. The one suitable for a device Depending on the application, the reference value is dependent on the device parameters to determine.

Vorzugsweise kann die Steuerung eine Schalteinrichtung zum in Betrieb setzen oder Beenden des Reinigungsbetriebes der Reinigungseinrchtung auf Grundlage eines von einem Differenzdruck zwischen der anströmseitigen Oberfläche und der abströmseitigen Oberfläche des Keramikfilters abhängigen Ausgangssignals des Sensors aufweisen. Um eines sehr genaue Messung des Differenzdruckes am Keramikfilter durchführen zu können, ist es sinnvoll den Differenzdruck direkt an der anströmseitigen Oberfläche und an der abströmseitigen Oberfläche des Keramikfilters vorzunehmen. Dadurch kann der genaue Differenzdruck am Keramikfilter durch den Sensor ermittelt werden. Einflussfaktoren die sich aus der Konstruktion der übrigen Vorrichtungen ergeben und die möglicherweise auch einen Druckabfall in der Luftströmung erzeugen, können somit ausgeschlossen werden.Preferably, the controller can set a switching device for starting or stopping the cleaning operation of the cleaning device on the basis of one of a differential pressure between the upstream surface and the have downstream surface of the ceramic filter dependent output signal of the sensor. In order to be able to carry out a very precise measurement of the differential pressure on the ceramic filter, it makes sense to carry out the differential pressure directly on the upstream surface and on the downstream surface of the ceramic filter. This enables the sensor to determine the exact differential pressure across the ceramic filter. Influencing factors that result from the construction of the other devices and that may also produce a pressure drop in the air flow can thus be excluded.

Die Schalteinrichtung kann zum in Betrieb setzen oder Beenden des Reinigungsbetriebes der Reinigungseinrichtung selbsttätig schaltbar sein. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer nicht darauf achten muss, ob ein Abreinigen des Keramikfilters nötig ist. Die Vorrichtung misst selbsttätig mittels des Sensors den Druckverlust am Keramikfilter und entscheidet in Abhängigkeit eines vorgegebenen Referenzwertes, ob ein Abreinigen des Keramikfilters nötig ist. Wenn aufgrund des Messwertes ein Abreinigen des Keramikfilters notwendig ist, schaltet die Schalteinrichtung die Reinigungseinrichtung selbsttätig ein. Während des Reinigungsvorganges kann die Steuerung den Druckabfall am Keramikfilter kontinuierlich mittels des Sensors messen und wenn der Messwert des Sensors unter einen weiteren Referenzwert fällt den Reinigungsbetrieb selbsttätig beenden.The Switching device can be used to start or stop the cleaning operation the cleaning device can be switched automatically. this has the advantage that the user does not have to pay attention to whether a The ceramic filter needs to be cleaned is. The device automatically measures the Pressure loss at the ceramic filter and decides depending on a predetermined reference value, whether cleaning the ceramic filter is necessary. If cleaning of the ceramic filter is necessary due to the measured value is, the switching device switches the cleaning device on automatically. While During the cleaning process, the controller can control the pressure drop across the ceramic filter measure continuously by means of the sensor and if the measured value If the sensor falls below a further reference value, the cleaning operation ends automatically.

Alternativ zu einem solchen automatischen Betrieb der Reinigungseinrichtung kann die Schalteinrichtung auch zum in Betrieb setzen und Beenden des Reinigungsbetriebes des Reinigungseinrichtung mittels eines manuell zu bedienenden Betätigungselements schaltbar sein. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer eigenständig entscheiden kann, ob er einen Reinigungsvorgang durchführen möchte oder nicht.alternative to such an automatic operation of the cleaning device the switchgear can also be used to start and stop the Cleaning operation of the cleaning device by means of a manual switchable to be operated his. This has the advantage that the user can decide independently can whether he wants to perform a cleaning process or not.

Die Steuerung kann ein erstes Anzeigemitte aufweisen, das auf Grundlage des Ausgangssignals des Sensors eine Information über den Verschmutzungsgrad des Keramikfilters anzeigt. Eine derartige Anzeige ist insbesondere dann sinnvoll, wenn die Schalteinrichtung zum in Betrieb setzen oder Beenden des Reinigungsbetriebes manuell zu bedienen ist. Wenn der Sensor einen über den Referenzwert liegenden Druck Verlust am Keramikfilter misst, kann die Steuerung durch das Anzeigemittel dem Benutzer anzeigen, dass der Keramikfilter verschmutzt ist und ein Abreinigen des Keramikfilters empfohlen wird. Aufgrund der Anzeige eines Verschmutzungsgrades des Keramikfilters kann dann der Benutzer entscheiden, ob er die Reinigungseinrichtung manuell einschalten möchte. Während des manuell ausgelösten Reinigungsbetriebes kann das Anzeigemittel weiterhin den Verschmutzungsgrad anzeigen. Neben einer digitalen Anzeige des Verschmutzungsgrades (verschmutzt ja/nein) kann das Anzeigemittel auch derart ausgebildet sein, dass es in einer analogen Weise den Verschmutzungsgrad kontinuierlich anzeigt. Eine derartige kontinuierliche Anzeige kann bspw. durch eine Folge von mehreren Leuchtdioden erfolgen, wobei in Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades eine dem Verschmutzungsgrad entsprechende Anzahl von Leuchtdioden aufleuchtet. Bei einem derartigen Anzeigemittel, das auch während des Reinigungsbetriebes in Funktion sein kann, wird dem Benutzer auch während des Reinigungsvorganges optisch der Fortgang des Reinigungsbetriebes vermittelt. Wenn das Anzeigemittel einen geringen oder keinen Verschmutzungsgrad am Keramikfilter mehr anzeigt, kann bspw. der Benutzer die Reinigungseinrichtung manuell wieder abschalten. Eine Anzeige des Verschmutzungsgrades ist nicht nur bei einer manuell schaltbaren Reinigungseinrichtung, sondern auch bei einer automatisch arbeitenden und selbsttätig schaltenden Reinigungseinrichtung sinnvoll. So kann auch bei einer selbsttätig schaltenden Reinigungseinrichtung der Benutzer erkennen, wie weit der Reinigungsvorgang bereits fortgeschritten ist.The Controller may have a first display center based on the output signal of the sensor provides information about the Displays the degree of contamination of the ceramic filter. Such an advertisement is particularly useful if the switching device to the in Set operation or end the cleaning operation manually. If the sensor over measures the reference pressure drop across the ceramic filter, the controller can display to the user through the display means, that the ceramic filter is dirty and cleaning the ceramic filter is recommended. Due to the display of a degree of contamination of the ceramic filter, the user can then decide whether to use the Want to switch on the cleaning device manually. During the manually triggered cleaning operation the display means can continue to show the degree of contamination. In addition to a digital display of the degree of contamination (dirty yes / no) the display means can also be designed such that it continuously in an analogous manner the pollution level displays. Such a continuous display can, for example, by a sequence of several light-emitting diodes takes place, depending on the degree of soiling corresponds to the degree of soiling Number of LEDs lights up. With such a display means, that also during of the cleaning company can function, the user also during of the cleaning process optically the progress of the cleaning operation taught. If the display means has little or no pollution indicates more on the ceramic filter, for example, the user can use the cleaning device switch off manually. An indication of the degree of pollution is not only for a manually switchable cleaning device, but also with an automatically working and automatically switching Cleaning device makes sense. So even with an automatically switching Cleaning device users can see how far the cleaning process is already advanced.

Insbesondere wenn die Reinigungseinrichtung selbsttätig schaltbar ist, ist es sinnvoll, dass die Steuerung ein zweites Anzeigemittel aufweist, das eine Information darüber anzeigt, ob die Reinigungseinrichtung in Betrieb gesetzt oder der Reinigungsbetrieb beendet ist. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer jederzeit eine Information darüber erhält, ob die Reinigungseinrichtung in Betrieb ist oder nicht in Betrieb ist.In particular if the cleaning device can be switched automatically, it makes sense to that the controller has a second display means that a Information about it indicates whether the cleaning device is started or the Cleaning operation is ended. This has the advantage that the user information about it at any time gets whether the cleaning device is in operation or not is.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann die Reinigungseinrichtung zum thermischen Reinigen des Keramikfilters ausgebildet sein, d. h. das Reinigen des Keramikfilters erfolgt durch ein Erhitzen des Keramikfilters, wodurch die Teilchen am Keramikfilter pyrolytisiert werden und dadurch das Keramikfilter gereinigt wird.In The cleaning device can be an advantageous embodiment of the invention be designed for thermal cleaning of the ceramic filter, d. H. the ceramic filter is cleaned by heating the Ceramic filter, which pyrolytizes the particles on the ceramic filter the ceramic filter is cleaned.

Alternativ dazu kann die Reinigungseinrichtung zum mechanischen oder akustischen Reinigen des Keramikfilters ausgebildet sein. Ein mechanisches Reinigen des Keramikfilters hat den Vorteil, dass die Vorrichtung ohne Rücksicht auf thermische Anforderung gestaltet werden kann, d. h. die Vorrichtung bzw. der Staubsauger ist kostengünstiger herstellbar, da keine besonderen Mittel erforderlich sind, um die bei einem thermischen Reinigungsbetriebs entstehenden hohen Temperaturen beherrschen zu können.alternative for this purpose the cleaning device can be mechanical or acoustic Clean the ceramic filter. Mechanical cleaning of the ceramic filter has the advantage that the device regardless can be designed on thermal request, d. H. the device or the vacuum cleaner is cheaper producible since no special means are required to high temperatures arising in a thermal cleaning operation to be able to master.

Alternativ zu einer mechanischen Reinigung kann der Keramikfilter bspw. auch durch akustische Mittel, d.h. durch einen Schwingungsgenerator, der vorzugsweise Schwingungen im Ultraschallbereich erzeugt, abgereinigt werden. Ein solcher Schwingungsgenerator im Ultraschallbereich kann bspw. ein Piezoelement sein. Bei Verwendung eines Schwingungsgenerators bzw. eines Piezoelements ist darauf zu achten, dass die Schwingungsfrequenz außerhalb der Resonanzfrequenz des Keramikfilters liegt, um eine Zerstörung des Keramikfilters zu vermeiden.As an alternative to mechanical cleaning, the ceramic filter can also be operated, for example, by acoustic means, ie by a vibration generator, which preferably vibrates in the ultrasound range generated, cleaned. Such a vibration generator in the ultrasound range can be a piezo element, for example. When using a vibration generator or a piezo element, make sure that the vibration frequency lies outside the resonance frequency of the ceramic filter in order to avoid destruction of the ceramic filter.

In der Ausgestaltung als mechanische Reinigungsvorrichtung kann die Reinigungsvorrichtung einen Drucklufterzeuger zum Abblasend der Teilchen von der anströmseitigen Oberfläche des Keramikfilters aufweisen. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung kann bei einem Staubsauger bspw. das bereits vorhandene Motor-/Gebläseaggregat als Drucklufterzeuger verwendet werden. Dabei ist entweder die Drehrichtung des Motor-/Gebläseaggregats umzukehren, oder die Überdruckseite des Motor-/Gebläseaggregats an die abströmseitige Oberfläche des Keramikfilters anzuschließen. Alternativ zu einer mechanischen Abreinigung des Keramikfilters durch Abblasen können auch andere mechanische Mittel, wie z. B. Schaber oder Kratzer, verwendet werden, welche die anströmseitige Oberfläche des Keramikfilters von Teilchen befreit.In the design as a mechanical cleaning device Cleaning device for blowing off the compressed air generator Particles from the upstream surface of the ceramic filter. In a particularly advantageous embodiment With a vacuum cleaner, for example, the existing motor / blower unit can be used as a compressed air generator. It is either the direction of rotation of the motor / blower unit reverse, or the overprint page of the motor / blower unit to the downstream side surface of the ceramic filter. As an alternative to mechanical cleaning of the ceramic filter by blowing off other mechanical means such. B. scrapers or scratches used which are the upstream Surface of the Ceramic filter freed of particles.

Die Vorrichtung kann auch ein Fördermittel aufweisen, zum Transportieren von vorzugsweise von der Oberfläche des Keramikfilters abgelöster Teilchen in einen Staubsammler. In dem ein Fördermittel vorgesehen ist, können die vom Keramikfilter abgelösten Teilchen in einen von der Filterkeramik getrennten Staubsammler befürdert werden. Der Staubsammler kann dabei insbesondere von der Vorrichtung lösbar gestaltet sein.The The device can also have a conveying means, for transporting preferably from the surface of the Ceramic filter of detached particles into a dust collector. In which funding is provided can those detached from the ceramic filter Particles in a dust collector separated from the filter ceramic befürdert become. The dust collector can in particular from the device solvable be designed.

Die Erfindung ist anhand der Figur näher erläutert.The Invention is closer to the figure explained.

Die Figur zeigt eine schematisch Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;The Figure shows a schematic representation of a device according to the invention;

Die schematische Darstellung in der Figur zeigt ein Gehäuse 1 eines Staubsaugers. Innerhalb des Gehäuses erstreckt sich eine Zwischenwand 2, die das Gehäuse 1 in einen Gebläseraum 3 und einen Staubraum 4 trennt. Die Zwischenwand 2 weist einen Öffnungsausschnitt 5 auf, durch den Saugluft aus dem Staubraum 4 in den Gebläseraum 3 angesaugt wird. Der Öffnungsausschnitt 5 wird von einem Keramikfilter 6 überdeckt. Der Keramikfilter 6 weist eine offenporige Struktur auf und kann bspw. in bekannten Verfahren als Schaumkeramik hergestellt sein. Der Keramikfilter 6 kann im Gehäuse 1 lösbar befestigt sein. Am Gehäuse 1 kann eine Entnahmeöffnung 7 ausgebildet sein, durch die der lösbare Keramikfilter 6 aus dem Gehäuse 1 entnommen werden kann. Staubbeladene Luft kann über eine Eintrittsöffnung 8 in den Staubraum 4 gelangen. In der Ausbildung der Vorrichtung als Staubsauger wird die Eintrittsöffnung 8 durch ein in einem Staubraumdeckel angeordnetes Kupplungsstück gebildet, an das ein Saugschlauch mit Teleskoprohr und Düse anschließbar ist (nicht dargestellt). Die Bodenfläche und Teile der Seitenwand des Staubraums 4, welche sich unterhalb des Keramikfilters 6 befinden, bilden einen Sammelbehälter 9 für Teilchen 10.The schematic representation in the figure shows a housing 1 a vacuum cleaner. An intermediate wall extends within the housing 2 who the housing 1 into a blower room 3 and a dust room 4 separates. The partition 2 has an opening cutout 5 on, through the suction air from the dust room 4 in the blower room 3 is sucked in. The opening cutout 5 is from a ceramic filter 6 covered. The ceramic filter 6 has an open-pore structure and can be produced, for example, as a foam ceramic in known processes. The ceramic filter 6 can in the housing 1 be releasably attached. On the housing 1 can be a removal opening 7 be formed through which the detachable ceramic filter 6 out of the housing 1 can be removed. Dust-laden air can pass through an inlet opening 8th in the dust room 4 reach. In the design of the device as a vacuum cleaner, the inlet opening 8th formed by a coupling piece arranged in a dust chamber cover, to which a suction hose with telescopic tube and nozzle can be connected (not shown). The floor area and parts of the side wall of the dust room 4 , which is below the ceramic filter 6 are a collection container 9 for particles 10 ,

Innerhalb des Gebläseraums 3 ist ein Motor-/Gebläseaggregat 11 angeordnet. Das Motor-/Gebläseaggregat 11 weist einen elektrischen Antriebsmotor 12 auf, dessen Antriebswelle 13 ein Gebläserad 14 trägt. Das Gebläserad 14 trennt den Gebläseraum 3 strömungstechnisch in einen Unterdruckraum 15 und einen Überdruckraum 16. Der Unterdruckraum 15 ist strömungstechnisch an eine abströmseitige Oberfläche 17 des Keramikfilters 6 angeschlossen. Aufgrund des im Unterdruckraum 15 durch das Motor-/Gebläseaggregat 11 erzeugten Unterdrucks wird teilchen- bzw. staubbeladene Luft über die Eintrittsöffnung 8 in den Staubraum 4 angesaugt. Der Saugluftstrom wird durch den offenporigen Keramikfilter 6 in den Unterdruckraum 15 gesaugt. Aufgrund der geringen Porengröße von wenigen Mikrometern des Keramikfilters 6 werden die Teilchen 10 im Staubraum 4 zurückgehalten, ohne den Keramikfilter 6 passieren zu können. Die Teilchen 10 lagern sich an einer anströmseitigen Oberfläche 18 des Keramikfilters 6 an. Der von Teilchen 10 befreite Saugluftstrom gelangt über das Gebläserad 14 aus dem Unterdruckraum 15 in den Überdruckraum 16 hinein. Vom Überdruckraum 16 aus wird die von Teilchen gereinigte Luft über eine Austrittsöffnung 19 nach außen aus der Vorrichtung hinausgeblasen. Mittels des Motor-/Gebläseaggregats 11 wird somit von Teilchen gereinigte Luft in einem Strömungskanal von der abströmseitigen Oberfläche 17 des Keramikfilters 6 zum Ausblasen an die Austrittsöffnung 19 gefördert. Eine Reinigungseinrichtung 20 ist an den Keramikfilter 6 angekoppelt. Bei der Reinigungseinrichtung 20 kann es sich um eine mechanische Reinigungseinrichtung wie z.B. eine durckluftbetriebene Blas- oder Saugeinrichtung oder um mechnische Kratzer oder Schieber handeln, um die Teilchen 10 von dem Keramikfilter 6 abzustoßen. Die Reinigungseinrichtung 20 kann jedoch auch als Ultraschallerzeuger insbesondere als Piezoelement ausgebildet sein, um die Teilchen 10 mittels Vibration von dem Keramikfilter 6 zu lösen. Alternativ kann die Reinigungseinrichtung 20 als thermisch arbeitende Pyrolyseeinrichtung ausgebildet sein, durch die am Keramikfilter 6 angelagerte Teilchen 10 verbrannt werden.Inside the blower room 3 is a motor / blower unit 11 arranged. The motor / blower unit 11 has an electric drive motor 12 on whose drive shaft 13 an impeller 14 wearing. The fan wheel 14 separates the blower room 3 fluidically in a vacuum room 15 and an overpressure room 16 , The vacuum room 15 is fluidly on a downstream surface 17 of the ceramic filter 6 connected. Because of the in the vacuum room 15 through the motor / blower unit 11 generated negative pressure is particle- or dust-laden air through the inlet opening 8th in the dust room 4 sucked. The suction air flow is through the open-pore ceramic filter 6 in the vacuum room 15 sucked. Due to the small pore size of a few micrometers of the ceramic filter 6 become the particles 10 in the dust room 4 retained without the ceramic filter 6 to be able to happen. The particles 10 are stored on an upstream surface 18 of the ceramic filter 6 on. That of particles 10 freed suction air flow passes through the impeller 14 from the vacuum room 15 in the overpressure room 16 into it. From the overpressure room 16 from the air cleaned of particles through an outlet opening 19 blown out of the device. By means of the motor / blower unit 11 air is thus cleaned from particles in a flow channel from the downstream surface 17 of the ceramic filter 6 for blowing out to the outlet opening 19 promoted. A cleaning facility 20 is on the ceramic filter 6 coupled. At the cleaning facility 20 it can be a mechanical cleaning device such as a blower or suction device operated by compressed air, or mechanical scratches or sliders for the particles 10 from the ceramic filter 6 repel. The cleaning facility 20 However, it can also be designed as an ultrasound generator, in particular as a piezo element, around the particles 10 by means of vibration from the ceramic filter 6 to solve. Alternatively, the cleaning device 20 be designed as a thermally operating pyrolysis device through which on the ceramic filter 6 attached particles 10 be burned.

Die Reinigungseinrichtung 20 ist mit einer Schalteinrichtung 21 verbunden, durch welche die Reinigungseinrichtung 20 eingeschaltet und ausgeschaltet werden kann. Der Schaltbefehl für die Schalteinrichtung 21 wird von einer Steuerung 22 erzeugt. Die Steuerung 22 gibt in Abhängigkeit einer von einem Sensor 23 erhaltenes Eingangssignal einen Schaltbefehl an die Schalteinrichtung 21.The cleaning facility 20 is with a switching device 21 connected through which the cleaning device 20 can be turned on and off. The switching command for the switching device 21 is controlled by a controller 22 he testifies. The control 22 there is one depending on a sensor 23 received input signal a switching command to the switching device 21 ,

Der Sensor 23 misst über eine erste Durckleitung 31 einen ersten Druck an der anströmseitigen Oberfläche 18 des Keramikfilters 6 und über eine zweite Durckleitung 32 einen zweiten Druck an der abströmseitigen Oberfläche 17 des Keramikfilters 6. Der Sensor 23 ermittelt aus dem ersten Druck und dem zweiten Druck eine Druckdifferenz, die an die Steuerung 22 als Eingangssignal zugeleitet wird. Bei Vergleich der vom Sensor 23 übermittelten Druckdifferenz mit einem gespeicherten Referenzwert wird von der Steuerung 22 ein Schaltbefehl an die Schalteinrichtung 21 gesendet, um die Reinigungseinrichtung 20 einzuschalten bzw. auszuschalten. Ein erstes Anzeigemittel 27 ist an die Steuerung 22 angeschlossen und zeigt die vom sensor 23 ermittelete Druckdifferenz, bzw. eine Information über die Menge der am Keramikfilter 6 angelagerten Teilchen 10 an. Ein zweites Anzeigemittel 28 ist an die Steuerung 22 angeschlossen und zeigt eine Information daüber an, ob die Reinigungseinrichtung 20 in Betrieb oder außer Betrieb ist. Über eine manuell zu betätigende Taste 33 kann ein Benutzer die Schalteinrichtung 21 betätigen und die Reinigungseinrichtung 20 unabhängig von einem Schaltbefehl der Steuerung 22 in Betrieb setzen oder den Reinigungsbetrfieb beenden.The sensor 23 measures via a first line 31 a first pressure on the upstream surface 18 of the ceramic filter 6 and via a second pressure line 32 a second pressure on the downstream surface 17 of the ceramic filter 6 , The sensor 23 determines a pressure difference from the first pressure and the second pressure, which is sent to the controller 22 is fed as an input signal. When comparing that from the sensor 23 transmitted pressure difference with a stored reference value is used by the control 22 a switching command to the switching device 21 sent to the cleaning facility 20 switch on or off. A first indicator 27 is on the controller 22 connected and shows the sensor 23 determined pressure difference, or information about the amount of the ceramic filter 6 attached particles 10 on. A second display 28 is on the controller 22 connected and displays information about whether the cleaning device 20 is in operation or out of operation. Via a manually operated button 33 a user can use the switching device 21 press and the cleaning device 20 independent of a switching command from the controller 22 put into operation or end the cleaning operation.

Claims

Particle separator ( 10 ) made of air, especially for filtering dust in a vacuum cleaner, with a housing ( 1 ), which is a motor / blower unit ( 11 ) for sucking in particle-laden air through an inlet opening ( 8th ), to convey the air through a ceramic filter ( 6 ), on the upstream surface ( 18 ) the particles ( 10 ), and for blowing out cleaned air from an outlet opening ( 19 ), with a cleaning device ( 20 ) to remove the ceramic filter ( 6 ) attached particles ( 10 ) characterized in that the device is a controller ( 22 ) for the operation of the cleaning device ( 20 ) having.

Device according to claim 1, characterized in that the control ( 20 ) a sensor ( 23 ) for generating an output signal depending on the ceramic filter ( 6 ) attached particles ( 10 ).

Device according to claim 2, characterized in that the sensor ( 23 ) for measuring a pressure loss at the ceramic filter ( 6 ) is trained.

Device according to claim 2, characterized in that the sensor ( 23 ) is designed to generate the output signal on the basis of the measured value and a reference value.

Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the control ( 22 ) a switching device ( 21 ) for starting up or stopping the cleaning operation of the cleaning device ( 20 ) based on one of a differential pressure between the upstream surface ( 18 ) and the downstream surface ( 17 ) of the ceramic filter ( 6 ) dependent output signal of the sensor ( 23 ) having.

Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the switching device ( 21 ) for starting up or stopping the cleaning operation of the cleaning device ( 20 ) can be switched automatically.

Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the switching device ( 21 ) for starting up or stopping the cleaning operation of the cleaning device ( 20 ) by means of a manually operated actuator ( 26 ) is switchable.

Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the controller a first display means ( 27 ) which, based on the output signal of the sensor ( 23 ) information about the degree of contamination of the ceramic filter ( 6 ) displays.

Device according to one of claims 2 to 8, characterized in that the control ( 22 ) a second display means ( 28 ) which displays information about whether the cleaning device ( 20 ) started up or the cleaning operation is ended.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cleaning device ( 20 ) for thermal cleaning of the ceramic filter ( 6 ) is trained.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cleaning device ( 20 ) for mechanical or acoustic cleaning of the ceramic filter ( 6 ) is trained.

Device according to claim 11, characterized in that the mechanical cleaning device ( 20 ) a compressed air generator to blow off the particles ( 10 ) from the upstream surface ( 18 ) of the ceramic filter ( 6 ) having.

Device according to claim 11, characterized in that the mechanical cleaning device ( 20 ) a vibration generator, esp in particular a piezo element for exciting the ceramic filter ( 6 ) having.

Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the device is a funding ( 30 ) for transporting preferably from the surface of the ceramic filter ( 6 ) detached particles ( 10 ) in a dust collector ( 29 ).