DE10319221A1 - Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil - Google Patents

Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil Download PDF

Info

Publication number
DE10319221A1
DE10319221A1 DE10319221A DE10319221A DE10319221A1 DE 10319221 A1 DE10319221 A1 DE 10319221A1 DE 10319221 A DE10319221 A DE 10319221A DE 10319221 A DE10319221 A DE 10319221A DE 10319221 A1 DE10319221 A1 DE 10319221A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
temperature
temperature sensor
dialysis system
coil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE10319221A
Other languages
German (de)
Inventor
Martin Heller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S MED MEDIZINTECHNIK GmbH
S-MED MEDIZINTECHNIK GmbH
Original Assignee
S MED MEDIZINTECHNIK GmbH
S-MED MEDIZINTECHNIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by S MED MEDIZINTECHNIK GmbH, S-MED MEDIZINTECHNIK GmbH filed Critical S MED MEDIZINTECHNIK GmbH
Priority to DE10319221A priority Critical patent/DE10319221A1/en
Publication of DE10319221A1 publication Critical patent/DE10319221A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/168—Sterilisation or cleaning before or after use
    • A61M1/1686—Sterilisation or cleaning before or after use by heat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/166—Heating
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654—Dialysates therefor
    • A61M1/1656—Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/166—Heating
    • A61M1/1664—Heating with temperature control
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/84—General characteristics of the apparatus for treating several patients simultaneously

Abstract

A fusion section (2), consisting of forward and return pipes (3,4), is formed between a reverse osmosis setting (1) and a coil (12). The return pipe (4) is linked to the coil such that fluid stream can be pumped into the coil by a pump (7). A heater (8) at the fusion section heats the fluid, while a temperature sensor (10) detects the temperature within the latter stage of the coil.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dialyse-Anlage. Aus der Praxis sind Dialyse-Anlagen bekannt, die – neben den eigentlichen Dialysegeräten – im wesentlichen aus zwei Komponenten bestehen:
Einerseits aus einer Umkehr-Osmose-Einrichtung. Der Begriff der „Einrichtung" im Sinne der vorliegenden Anmeldung umfaßt nicht nur das eigentliche Umkehr-Osmose-Modul mit einer Membran, sondern auch weitere Komponenten wie beispielsweise Leitungsabschnitte und Ventile, wie sie beispielsweise zu einer als „Verwurf" bezeichneten Auslaßstelle führen, so daß bei Überschreitung bestimmter Konzentrationen unerwünschter Inhaltsstoffe die grundsätzlich im Kreislauf geführte Flüssigkeit – üblicherweise Wasser- im Bereich der Umkehr-Osmose-Einrichtung auch aus der gesamten Dialyse-Anlage abgeführt werden kann. Weiterhin ist im Bereich der Umkehr-Osmose-Einrichtung eine Frischwasserzuleitung vorgesehen, deren Wasser im Umkehr-Osmose-Modul gefiltert wird, wobei das durch die Membran des Umkehr-Osmose-Moduls hindurchtretende Reinstwasser als Permeat bezeichnet wird.The invention relates to a dialysis system. Dialysis systems are known from practice which, in addition to the actual dialysis machines, essentially consist of two components:
On the one hand from a reverse osmosis device. The term "device" in the sense of the present application includes not only the actual reverse osmosis module with a membrane, but also other components such as, for example, line sections and valves, such as lead to an outlet point referred to as "discard", so that if certain concentrations of undesirable ingredients are exceeded, the liquid which is basically circulated - usually water - can also be removed from the entire dialysis system in the area of the reverse osmosis device. Furthermore, a fresh water supply line is provided in the area of the reverse osmosis device, the water of which is filtered in the reverse osmosis module, the ultrapure water passing through the membrane of the reverse osmosis module being referred to as permeate.

Als zweite Komponente enthalten die bekannten Dialyse-Anlagen eine Verteilerleitung, die üblicherweise als „Ring" bezeichnet wird, da sie das Permeat führt und anschließend der Umkehr-Osmose-Einrichtung wieder zuführt, so daß der bereits vorerwähnte Kreislaufbetrieb der Flüssigkeit möglich ist.The second component contains the well-known dialysis machines a distribution line, which is usually is referred to as a "ring" because it carries the permeate and subsequently the reverse osmosis device feeds again, so that the aforementioned circuit operation the liquid possible is.

Bei den bekannten Dialyse-Anlagen kann eine Heißreinigung vorgesehen sein, beispielsweise nachts, wenn keine Patienten an die Dialysegeräte angeschlossen sind. Dazu ist eine Heizung vorgesehen, welche das Wasser bis auf eine keimtötende Temperatur aufheizt. Anschließend wird dieses Heißwasser durch die Anlage geführt, um Leitungen, Ventile und ähnliche vom Wasser durchströmte Elemente heiß reinigen zu können.In the well-known dialysis machines can do a hot cleaning be provided, for example at night when no patients are on the dialysis machines connected are. For this purpose, a heater is provided, which the water up to a germicidal temperature heating up. Subsequently becomes this hot water guided through the plant, around pipes, valves and the like flowed through the water Clean elements hot to be able to.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dialyse-Anlage zu schaffen, die eine zuverlässige Aussage über die Wirksamkeit der Heißreinigung ermöglicht.The invention has for its object a Dialysis facility to create a reliable statement about the Effectiveness of hot cleaning enables.

Diese Aufgabe wird durch eine Dialyse-Anlage mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This is done through a dialysis machine solved with the features of claim 1.

Die Erfindung schlägt mit anderen Worten zwei Maßnahmen vor:
Erstens, die Heizung nicht etwa im Ring anzuordnen, sondern im Verbindungsabschnitt. Auf diese Weise kann zuverlässig sichergestellt werden, daß das erhitzte Wasser den gesamten Ring durchströmt, Im Gegensatz etwa zu einer Anordnung einer Heizung oder mehrerer kleinerer Heizungen innerhalb des Rings, wobei jeweils nicht sicher ist, ob und an welcher Stelle im Ring eine für die Heißreinigung ausreichende Temperatur erricht wird. Als zusätzlicher, positiver Effekt dieser ersten Maßnahme ergibt sich, daß eine bestehende Dialyse-Anordnung auf einen Heißreinigungsbetrieb nachgerüstet werden kann, und zwar mittels eines Verbindungsabschnitts, der zwischen der bestehenden Ringleitung und der bestehenden Umkehr-Osmose-Einrichtung vorgesehen wird und die Heizung aufweist.In other words, the invention proposes two measures:
First, not to arrange the heater in the ring, but in the connecting section. In this way, it can be reliably ensured that the heated water flows through the entire ring, in contrast to, for example, an arrangement of a heater or a plurality of smaller heaters within the ring, in each case it is not certain whether and at which point in the ring one for the hot cleaning sufficient temperature is established. An additional, positive effect of this first measure is that an existing dialysis system can be retrofitted to a hot cleaning operation, by means of a connecting section which is provided between the existing ring line and the existing reverse osmosis device and has the heating.

Zweitens ist vorschlagsgemäß ein Temperatursensor vorgesehen, der eine Aussage über die im Endbereich des Ringes herrschende Temperatur ermöglicht. Als „Endbereich" ist dabei im Sinne des vorliegenden Vorschlags der Teil des Rings bezeichnet, welcher hinter dem heiß zu reinigenden Bereich des Rings liegt. Wenn z. B. insbesondere die Anschlußstellen für die Dialysegeräte zuverlässig heiß gereingt werden sollen, so ist ein Temperatursensor in Strömungsrichtung hinter diesen Anschlußstellen vorgesehen, sei es noch im Ring oder auch in Strömungsrichtung noch weiter hinten, z. B. in der Rückleitung des Verbindungsabschnitts.Second, a temperature sensor is proposed provided a statement about the temperature prevailing in the end region of the ring enables. The "end area" is in the sense of the present proposal designates the part of the ring which behind the hot too cleansing area of the ring. If e.g. B. especially the interchanges for the dialysis machines reliable cleaned hot there is a temperature sensor in the direction of flow provided behind these junctions, be it still in the ring or even further back in the direction of flow, z. B. in the return line the connecting section.

Aufgrund der Anordnung der Heizung stromaufwärts vor dem Ring und insbesondere stromaufwärts vor dem Temperatursensor ermöglicht dieser Sensor eine zuverlässige Aussage über die Qualität der Heißreinigung: Wenn durch diesen Temperatursensor eine ausreichende, für die Heißreinigung erforderliche Temperatur gemessen wird, so kann davon ausgegangen werden, daß die gesamte vom Heißwasser durchspülte Leitungsstrecke ein für die Heißreinigung korrektes Temperaturniveau nicht unterschritten hat.Due to the arrangement of the heater upstream in front of the ring and in particular upstream in front of the temperature sensor allows this sensor a reliable Statement about the quality of the Hot cleaning: If this temperature sensor is sufficient for hot cleaning required temperature is measured, it can be assumed be that the entire of hot water perfused Line route for the hot cleaning has not fallen below the correct temperature level.

Diese Aussage ermöglicht eine zuverlässige, protokollierbare Validierung der Heißreinigung. Eine derartige Aussage ist beispielsweise bei einer Anordnung der Heizung mittig im Ring bzw. bei mehreren im Ring verteilt angeordneten Heizungselementen nicht möglich. Sie ermöglicht eine Verfahrensweise, bei der während der Heißreinigung benötigtes Frischwasser bedarfsweise aus der Umkehr-Osmose-Einrichtung nachgeführt wirdThis statement enables a reliable, recordable Validation of the hot cleaning. Such a statement is, for example, with an arrangement of the Heating arranged in the center of the ring or if there are several in the ring Heating elements not possible. It enables a procedure during which the hot cleaning needed Fresh water is fed from the reverse osmosis device as required

Vorteilhaft kann vor dem Ring – bzw. im „Anfangsbereich" des Rings – und in Strömungsrichtung hinter der Heizung ein weiterer Temperatursensor vorgesehen sein, so daß ein Vergleich der Temperaturen möglich ist, die am Anfang und am Ende des Ringes herrschen. Dieser Vergleich kann Aufschluß über eventuelle Fehler bzw. Leckagen geben.In front of the ring - or in the "initial area" of the ring - and in Flow direction behind the heating another temperature sensor may be provided, so that a comparison of temperatures possible is that prevail at the beginning and end of the ring. This comparison can provide information about possible Give errors or leaks.

Als Fehlerfälle sind beispielsweise denkbar, daß die Temperatursensoren selbst defekt sind, wenn z. B. die Endtemperatur höher angezeigt wird als die Anfangstemperatur. Ein anderer Fehler kann auftreten, wenn zuviele Wasser verbrauchende Dialysegeräte an den Ring angeschlossen sind und dementsprechend zuviel Frischwasser nachgeführt werden muß, welches von der Heizung nicht ausreichend aufgeheizt werden kann, wodurch bereits die gemessene Anfangstemperatur zu niedrig liegt. Weitere Fehler können darin begründet sein, daß die Heizung bzw. die Heizungssteuerung defekt ist, oder daß aufgrund eines Lecks in der Dialyse-Anlage zuviel Frischwasser nachgeführt werden muß. In allen Fehlerfällen ergibt sich aufgrund eines zu niedrigen Temperaturniveaus, daß keine ordnungsgemäße Desinfektion sichergestellt ist. Durch einen Alarm, der von den Temperatursensoren bzw. von einer die Sensorsignale auswertenden Steuerung ausgelöst wird, kann die Fehlerursache abgestellt werden und anschließend eine vorschriftsmäßige Desinfektion durchgeführt werden.As errors, for example, are conceivable that the temperature sensors themselves are defective if, for. B. the end temperature is displayed higher than the start temperature. Another error can occur if too much water-consuming dialysis machines are connected to the ring and accordingly too much fresh water has to be added, which cannot be heated up sufficiently by the heating, whereby the measured initial temperature is already too low. Further errors can be due to the fact that the heating or the heating control is defective, or that too much fresh water has to be added due to a leak in the dialysis system. In all error cases, the temperature level is too low to ensure that proper disinfection is not ensured. An alarm, which is triggered by the temperature sensors or by a controller that evaluates the sensor signals, can be used to eliminate the cause of the error and then carry out a proper disinfection.

Wenn bei der Ausgestaltung der Dialyse-Anlage auf einen Vorratstank für Flüssigkeit verzichtet wird und eine ausreichende Menge an Flüssigkeit vielmehr bedarfsgerecht durch die Umkehr-Osmose-Einrichtung nachgeführt wird, würde im Fall einer Leckage oder eines ähnlichen Fehlers so viel kaltes Permeat in den Heißreinigungsprozeß eingeschleust, daß dies durch die Temperaturüberwachung auffallen würde, da die Wassertemperatur im Kreislauf absinken würde. Bei Überwachung der Temperatur bereits im Anfangsbereich des Rings kann dementsprechend schnell eine Alarmierung erfolgen.If in the design of the dialysis system to a storage tank for liquid is dispensed with and a sufficient amount of liquid rather is adjusted as required by the reverse osmosis device, would in In the event of a leak or the like Error so much cold permeate fed into the hot cleaning process, that this through temperature monitoring would notice because the water temperature in the circuit would drop. When monitoring the temperature already Accordingly, an alarm can be issued quickly in the initial area of the ring respectively.

Die Anordnung eines oder beider Temperatursensoren im Verbindungsabschnitt erleichtert eine problemlose Montage der Sensoren, da der Verbindungsabschnitt üblicherweise gut zugänglich ist. Zudem ist diese Sensoranordnung insbesondere dann vorteilhaft, wenn ohnehin die Heißreinigung nachträglich installiert werden soll und ein mit einer Heizung ausgestatteter Verbindungsabschnitt bei einer bestehenden Dialyse-Anlage nachgerüstet wird. Da die gemessene End-Temperatur systembedingt nicht stromaufwärts unterschritten werden kann, ist die Messung im Verbindungsabschnitt aussagekräftig dafür, ob die im Ring erzielte Temperatur ausreichend hoch war.The arrangement of one or both temperature sensors in the connecting section facilitates easy assembly of the Sensors, since the connection section is usually easily accessible. In addition, this sensor arrangement is particularly advantageous if hot cleaning anyway later to be installed and one equipped with a heater Connection section is retrofitted to an existing dialysis system. Because the measured end temperature is not below the upstream due to the system the measurement in the connection section is meaningful for whether the temperature achieved in the ring was sufficiently high.

In einer besonders preisgünstigen und energiesparend zu betreibenden Anordnung der vorgeschlagenen Anlage kann eine Kreuzschaltung vorgesehen sein, welche die Anschlußstellen zwischen Hin- und Rückleitung am Ring vertauscht. Unter Anwendung dieser Kreuzschaltung kann also das aus der Hinleitung stammende und durch die Heizung aufgeheizte Fluid dem Anschluß zugeführt werden, der an sich für die Rückleitung bestimmt ist, so daß also das Heißwasser in den ursprünglichen „Endbereich" des Ringes eingeleitet wird, während umgekehrt aus dem Anschluß, der für die Hinleitung am Ring vorgesehen ist, das erwärmte und im Verlauf des Ringes abgekühlte Fluid zur Rückleitung geführt wird, so daß im Ergebnis ein nach wie vor geschlossener Kreislauf erzielt wird, wobei jedoch der Ring in umgekehrter Strömungsrichtung durchströmt wird.In a particularly inexpensive and energy-saving arrangement of the proposed System can be provided a cross circuit, which the connection points between forward and return lines swapped on the ring. Using this cross circuit, you can that which originates from the outgoing line and is heated by the heating Fluid can be supplied to the port in itself for the return line is determined, so that the hot water introduced into the original "end area" of the ring will while vice versa from the connection, the for the outgoing line is provided on the ring, the heated and in the course of the ring cooled Return line fluid to be led, so that in Result a closed cycle is achieved, however, the ring flows through in the reverse direction of flow.

Auf diese Weise ist es möglich, den Ring von beiden Enden aus mit Heißfluid bzw. Reinigungsfluid zu beschicken. Dabei kann etwa in der Mitte des Ringes, also auf halber Länge des Ringes zwischen Anfangs- und Endbereich, ein Temperatursensor vorgesehen sein. Wenn sich also angesichts der Länge des Ringes oder der Heizleistung das Fluid während des Reinigungsbetriebs zu stark abkühlt und nach einer vollständigen Durchströmung des Ringes eine für die Validierung der Heißreinigung erforderliche Temperatur unterschritten wird, so kann in derartigen Fällen durch Anwendung der Kreuzschaltung der Ring in umgekehrter Strömungsrichtung durchströmt werden und von beiden Seiten aus heiß gereinigt werden. Wenn in beiden Fällen die erforderliche Heißreinigungstemperatur an dem Sensor nachgewiesen wird, der etwa auf halber Länge des Ringes angeordnet ist, so ist sichergestellt, daß bei der regulären Durchströmungsrichtung die vordere Hälfte, vom Anfangsbereich an, des Ringes ausreichend heiß gereinigt wird, während nach Umschalten der Kreuzschaltung die zweite Hälfte des Ringes, vom Endbereich aus, mit dem heißen Reinigungsfluid beschickt wird und zumindest bis zu dem mittig angeordneten Temperatursensor die zur Heißreinigung ausreichende Temperatur nachgewiesen ist.In this way it is possible to Ring from both ends with hot fluid or cleaning fluid feed. It can be in the middle of the ring, i.e. halfway Length of Ring between the start and end areas, a temperature sensor is provided his. So if considering the length of the ring or the heat output the fluid during the Cleaning operation cools down too much and after a full flow of the ring one for the Validation of the hot cleaning required temperature is fallen below, can in such make by using the cross connection of the ring in the reverse flow direction flows through and be hot cleaned from both sides. If in both cases the required hot cleaning temperature is detected on the sensor, which is about half the length of the Ring is arranged, it is ensured that in the regular direction of flow the front half, from the beginning, the ring is cleaned sufficiently hot will while after switching the cross circuit, the second half of the ring, from the end area, with the hot Cleaning fluid is loaded and at least up to the center Temperature sensor for hot cleaning sufficient temperature has been demonstrated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der rein schematischen und ausschnittsweisen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigen dieAn embodiment of the invention is based on the purely schematic and excerpts Drawings closer explained. The show

1 bis 3 jeweils einen Ausschnitt aus einer Dialyse-Anlage, und zwar in unterschiedlichen Betriebszuständen. 1 to 3 each a section of a dialysis machine, in different operating states.

Durchströmte Leitungsabschnitte sind in den Zeichnungen jeweils vollflächig ausgefüllt dargestellt, nicht durchströmte Leitungsabschnitte leer, also nur mit zwei Begrenzungslinien dargestellt, und abnahme- bzw. steuerungsabhängig durchströmte Leitungsabschnitte sind strichpunktiert dargestellt.Flow through line sections are shown in the drawings filled out in full, line sections not flowed through empty, i.e. only shown with two boundary lines, and acceptance or depending on the controller flowed through Line sections are shown in dash-dotted lines.

In den Zeichnungen ist bei 1 eine an sich bekannte Umkehr-Osmose-Einrichtung vorgesehen, die aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellt ist und über zwei Anschlußstellen 1a und 1b an einen Verbindungsabschnitt 2 angeschlossen ist, der als Leitungsanordnung die Umkehr-Osmose-Einrichtung 1 mit einem sogenannten „Ring" 12 verbindet, an welchen die einzelnen Dialysegeräte einer Dialyse-Anlage angeschlossen sind. Diese einzelnen Abnahme- oder Verbraucherstellen sind jeweils bei 14 angedeutet.In the drawings is at 1 a known reverse osmosis device is provided, which is not shown for reasons of clarity and via two connection points 1a and 1b to a connecting section 2 is connected to the reverse osmosis device as a line arrangement 1 with a so-called "ring" 12 connects to which the individual dialysis machines of a dialysis system are connected. These individual acceptance or consumer points are each at 14 indicated.

Der Verbindungsabschnitt 2 weist eine Hinleitung 3 und eine Rückleitung 4 auf, welche über Anschlußstellen 5 und 6 mit dem Ring 12 verbunden sind. Der Verbindungsabschnitt 2 kann abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel länger sein und / oder weitere Komponenten aufweisen, wie Ventile, Sensoren und / oder Verbindungsleitungen zwischen den Hin- und Rückleitungen 3 und 4.The connecting section 2 indicates a forwarding 3 and a return line 4 on what about connection points 5 and 6 with the ring 12 are connected. The connecting section 2 may be longer than the exemplary embodiment shown and / or have further components, such as valves, sensors and / or connecting lines between the forward and return lines 3 and 4 ,

Eine Umwälzpumpe 7 ist in der Hinleitung 3 vorgesehen, um Permeat von der Umkehr-Osmose-Einrichtung 1 über die Anschlußstelle 5 in den Ring einzuspeisen und durch den Ring und die Rückleitung 4 im Kreislauf zur Umkehr-Osmose-Einrichtung 1 zu führen.A circulation pump 7 is in the forwarding 3 provided to permeate from the reverse osmosis device 1 via the junction 5 feed into the ring and through the ring and the return line 4 in the circuit to the reverse osmosis device tung 1 respectively.

1 zeigt die Dialyse-Anlage im Normal- bzw. Dialysebetrieb, in welchem ein Kreislauf durch die Umkehr-Osmose-Einrichtung 1 und den Ring 12 aufrechterhalten wird. Dabei ist eine Verbindungsleitung 9 nicht durchströmt. Hierzu ist in der Verbindungsleitung 9 ein mit „Y 1" bezeichnetes Ventil bzw. Zwei-Wege-Stellglied vorgesehen, welches beim Dialysebetrieb geschlossen ist. Ein in der Rückleitung 4 vorgesehenes Drei-Wege-Stellglied oder die beiden in den Zeichnungen vorgesehenen Zwei-Wege-Stellglieder „Y 2" und „Y 3" sind beim Dialysebetrieb hingegen so geschaltet, daß die rückfließende Flüssigkeit entweder – bei geöffnetem Ventil „Y3" und geschlossenem Ventil „Y2" – zu einem Abfluß aus dem Kreislauf ausgeschieden werden kann oder – bei geöffnetem Ventil „Y2" und geschlossenem Ventil „Y3" – zur Umkehr-Osmose-Einrichtung 1 zurückgeführt werden kann. 1 shows the dialysis system in normal or dialysis mode, in which a circuit through the reverse osmosis device 1 and the ring 12 is maintained. There is a connecting line 9 not flowed through. This is in the connecting line 9 a valve or "two-way actuator" designated with "Y 1" is provided which is closed during dialysis. One in the return line 4 The three-way actuator provided or the two two-way actuators "Y 2" and "Y 3" provided in the drawings are switched in dialysis mode in such a way that the refluxing liquid either - with open valve "Y3" and closed valve " Y2 "- can be discharged from the circuit to a drain or - with the valve" Y2 "open and the valve" Y3 "closed - for the reverse osmosis device 1 can be traced back.

Bei offenem Ventil „Y2" verhindert ein als „Y5" bezeichnetes Rückschlagventil in einer zweiten Verbindungsleitung 10, daß die Umwälzpumpe 7 Wasser aus der Rückleitung 4 ziehen kann.When the valve "Y2" is open, a check valve referred to as "Y5" prevents in a second connecting line 10 that the circulation pump 7 Water from the return line 4 can pull.

Eine bedarfsweise durchströmte, dritte Verbindungsleitung 11 ist stromabwärts von der Pumpe 7 vorgesehen. In dieser dritten Verbindungsleitung 11 ist ein Ringdruckregler „PC1" vorgesehen. Dieser öffnet beispielsweise bei Druckspitzen innerhalb des Ringes, falls die Umwälzpumpe 7 gegen einen zu hohen Gegendruck anfördern würde, so daß auf diese Weise Druckspitzen innerhalb des Ringes vermieden werden.A third connecting line, through which flow flows 11 is downstream of the pump 7 intended. In this third connection line 11 a ring pressure regulator "PC1" is provided. This opens, for example, in the event of pressure peaks within the ring if the circulation pump 7 against a too high back pressure, so that pressure peaks within the ring are avoided in this way.

Stromaufwärts vor der Umwälzpumpe 7 ist eine Heizung 8 vorgesehen, die außerhalb des eigentlichen Dialysebetriebes, nämlich während der in 2 gezeigten Aufheiz- und Entnahmephase während des Reinigungs- bzw. Desinfektionsbetriebs der Dialyse-Anlage, die in den Leitungen vorhandene Flüssigkeit auf eine Heißreinigungstemperatur erhitzen kann.Upstream of the circulation pump 7 is a heater 8th provided that outside of the actual dialysis operation, namely during the 2 shown heating and removal phase during the cleaning or disinfection operation of the dialysis system, which can heat the liquid present in the lines to a hot cleaning temperature.

Durch die Anordnung der Heizung 8 stromaufwärts vor der Umwälzpumpe 7 ergibt sich ein vergleichsweise hohes Temperaturniveau für die Pumpe, aber vorteilhafterweise eine vergleichmäßigte Temperatur, da auch zugeführtes Frischwasser bereits in aufgeheiztem Zustand der Pumpe zugeführt wird, so daß insgesamt durch eine Verringerung der Temperaturschwan-kungen dieser der Heizung nachgeschaltete Betrieb der Pumpe für die Lebensdauer der Pumpe vorteilhaft sein kann. Zudem können Keimnester in Hohlräumen der Pumpe ausgeschlossen werden, da der Pumpe das Wasser, direkt von der Heizung kommend, mit dem höchsten Temperaturniveau zugeführt wird.By arranging the heater 8th upstream of the circulation pump 7 This results in a comparatively high temperature level for the pump, but advantageously a more uniform temperature, since fresh water supplied is also supplied to the pump when it is heated up, so that overall, by reducing the temperature fluctuations, this operation of the pump downstream of the heating system for the life of the pump Pump can be beneficial. In addition, bacterial nests in the cavities of the pump can be ruled out, since the water that comes directly from the heater is fed to the pump at the highest temperature level.

Im Reinigungsbetrieb ist das Ventil „Y2" geschlossen, so daß zwar bedarfsweise Permeat von der Umkehr-Osmose-Anlage 1 nachgeführt werden kann, jedoch kein Heißwasser in die Umkehr-Osmose-Anlage 1 und an die Membran gelangt. Lediglich bedarfsweise kann das Ventil „Y2" geöffnet werden, wenn bewußt die Umkehr-Osmose-Anlage 1 und deren Membran in die Heißreinigung mit einbezogen werden soll.In cleaning operation, the valve "Y2" is closed, so that permeate from the reverse osmosis system may be required 1 can be added, but no hot water in the reverse osmosis system 1 and gets to the membrane. The valve "Y2" can only be opened as required if the reverse osmosis system is conscious 1 and whose membrane should be included in the hot cleaning.

Im Reinigungsbetrieb ist der Ringdruckregler „PC1" grundsätzlich geschlossen, so daß auch hohe Drücke nicht zu einer Durchgängigkeit der dritten Verbindungsleitung 11 im Reinigungsbetrieb führen kann. Es können daher ggf. Temperaturen von über 100° C im Reinigungsbetrieb angewendet werden, ohne daß der Ringdruckregler „PC1" zu einem unerwünschten „Kurzschluß" führen würde.In cleaning operation, the ring pressure regulator "PC1" is basically closed, so that even high pressures do not lead to continuity of the third connecting line 11 in cleaning operations. Temperatures of over 100 ° C. can therefore be used in cleaning operation without the ring pressure regulator "PC1" leading to an undesirable "short circuit".

Ein Druckhalteventil ist ganz links in der Rückleitung 4, im Bereich der Umkehr-Osmose-Anlage 1 vorgesehen, so daß beim Aufheizen eine Ausdehnung des Wassers und ein damit verbundener Druckanstieg über die Ventile „Y1 ", „Y5" und das Druckhalteventil abgebaut werden kann.A pressure control valve is on the far left in the return line 4 , in the area of the reverse osmosis system 1 provided so that expansion of the water and a pressure increase associated therewith can be reduced via the valves “Y1”, “Y5” and the pressure maintaining valve during heating.

Zwei Temperatursensoren „TI1" und „TI2" sind stromabwärts von Pumpe 7 und Heizung 8 entweder in der Hin- und Rückleitung 3 und 4 oder – wie in den Zeichnungen dargestellt, zwischen den Anschlußstellen 5 und 6 und den Abnahmestellen 14 im Ring 12 vorgesehen. Sie ermöglichen einerseits die Validierung des Heißreinigungsvorganges und können zudem als Leckwasserkontrolle dienen: Als Fehlerfälle sind beispielsweise denkbar, daß zuviele Dialysegeräte an den Ring angeschlossen sind und dementsprechend im Heißreingungsbetrieb zuviel Frischwasser nachgeführt werden muß, oder daß die Heizung bzw. die Heizungssteuerung defekt ist, oder daß aufgrund eines Lecks in der Dialyse-Anlage zuviel Frischwasser nachgeführt werden muß. In allen Fehlerfällen ergibt sich aufgrund des geringen Temperaturniveaus, daß keine ordnungsgemäße Desinfektion sichergestellt ist. Durch diesen Warnhinweis, der mit den Temperatursensoren „TI1" und „TI2" möglich wird, kann die Fehlerursache abgestellt und anschließend eine vorschriftsmäßige Desinfektion durchgeführt werden.Two temperature sensors "TI1" and "TI2" are downstream of the pump 7 and heating 8th either in the forward and return line 3 and 4 or - as shown in the drawings, between the connection points 5 and 6 and the delivery points 14 in the ring 12 intended. On the one hand, they enable the hot cleaning process to be validated and can also serve as leakage water control: error cases are conceivable, for example, that too many dialysis machines are connected to the ring and accordingly in hot cleaning operation too much fresh water has to be added, or that the heating or heating control is defective, or that too much fresh water has to be added due to a leak in the dialysis system. In all fault cases, the low temperature level means that proper disinfection is not ensured. With this warning, which is possible with the temperature sensors "TI1" and "TI2", the cause of the error can be eliminated and a proper disinfection can then be carried out.

Zusätzlich zu dieser Feststellung eines unzulässigen Temperaturgradienten ist ein Fehler mittels eines Durchflusswächters feststellbar, der in der Hinleitung 3 vorgesehenist und der bei Leckagen das Nachführen unzulässig großer Permeartmengen anzeigen würde. Dieser Durchflusswächter kann als einfachter Paddelwächter ausgestaltet sein, an welchem das Wasser vorbeiströmt, wobei der Paddelwächter aus einer Ruhestellung in eine Schrägstellung ausgelenkt oder in sich verbogen wird. Eine Schrägstellung kann beispielsweise durch einen Reed-Kontakt erkannt werden.In addition to this determination of an impermissible temperature gradient, an error can be determined by means of a flow monitor that is in the forward line 3 and which would indicate the tracking of impermissibly large amounts of permeart in the event of leakages. This flow monitor can be designed as a simple paddle monitor, past which the water flows, whereby the paddle monitor is deflected from a rest position into an inclined position or bent. An inclination can be recognized, for example, by a reed contact.

In 3 ist die Anlage in der Abkühlphse nach der Heißreinigung dargestellt. Das Ventil „Y3" wird intervallweise geöffnet, um Heißwasser abzulassen. Zwischen diesen Öffnungszeiten des Ventils „Y3" bilden die Hin- und Rückleitungen 3 und 4 sowie der Ring 12, also die rechts von dem Durchflusswächter dargestellten Anteile der Anlage, einen geschlossenen Wasserkreislauf. Im Falle einer Leckage fließt auch während dieser „Kreislaufzeiten" durch den Leitungsabschnitt, in welchem sich der Durchflußwächter befindet, so daß eine automatische Alarmierung erfolgen kann.In 3 the system is shown in the cooling phase after hot cleaning. The valve "Y3" is opened at intervals to drain hot water. Between these opening times of the valve "Y3" the outgoing and return lines form 3 and 4 as well as the ring 12 , i.e. the parts of the system shown on the right by the flow monitor, a closed water circuit. In the event of a leak, this also flows through during these "cycle times" the line section in which the flow monitor is located, so that an automatic alarm can be given.

Eine aus Übersichtlichkeitsgründen nicht dargestellte Kreuzschaltung kann vorgesehen sein. Dabei ist ein Abzweig in der Hinleitung 3 zwischen der Heizung 8 und dem Anschluß 5 vorgesehen, wobei von diesem Abzweig aus das Fluid zum Anschluß 6 der Rückleitung 4 geleitet wird. Es kann also bei Aktivierung dieser Kreuzschaltung den Ring 12 in einer Strömungsrichtung durchströmen, die der Strömungsrichtung im regulären, vorbeschriebenen Betrieb entgegengesetzt ist. Das Fluid tritt bei einem derartigen Betrieb aus dem Ring 12 an der Stelle des Anschlusses 5 aus und gelangt von dort in die Rückleitung 4, so daß in an sich bekannter Weise der Kreislaufbetrieb aufrechterhalten werden kann, allerdings mit umgekehrter Strömungsrichtung innerhalb des Ringes 12. Wenn etwa in der Mitte des Ringes 12, also auf halber Länge zwischen den beiden Anschluß-stellen 5 und 6, ein Temperatursensor angeordnet ist, so kann eine ausreichende Heißreinigungswirkung schrittweise erzielt werden: Zunächst im regulären Betrieb für die erste Hälfte des Ringes 12, anschließend, nach Betätigung der Kreuzschaltung, bei umgekehrter Strömungsrichtung für die zweite Hälfte des Ringes 12.A cross connection, not shown for reasons of clarity, can be provided. There is a branch in the outgoing line 3 between the heater 8th and the connection 5 provided, the fluid for connection from this branch 6 the return line 4 is directed. So when this cross connection is activated, the ring can 12 Flow in a direction of flow that is opposite to the direction of flow in the regular operation described above. The fluid exits the ring during such operation 12 at the point of connection 5 from there and gets into the return line 4 , so that the circulatory operation can be maintained in a manner known per se, but with reverse flow direction within the ring 12 , If about in the middle of the ring 12 , halfway between the two connection points 5 and 6 , a temperature sensor is arranged, a sufficient hot cleaning effect can be achieved step by step: First in regular operation for the first half of the ring 12 , then, after actuation of the cross connection, with reverse flow direction for the second half of the ring 12 ,

Claims (6)

Dialyse-Anlage, mit einer Umkehr-Osmose-Einrichtung (1), und mit einer Pumpe (7), und mit einer als Ring (12) bezeichneten Verteilerleitung, welche als Permeat bezeichnete Flüssigkeit von der Umkehr-Osmose-Einrichtung (1) zu einem oder mehreren an den Ring (12) angeschlossenen Dialysegeräten leitet, und mit einem aus einer Hinleitung (3) und einer Rückleitung (4) bestehenden Verbindungsabschnitt (2) zwischen der Umkehr-Osmose-Einrichtung (1) und dem Ring (12), wobei die Hinleitung (3) an einer Stelle einen Anschluß (5) an den Ring (12) aufweist, die in einen als Anfangsbereich des Rings (12) bezeichneten Bereich mündet, und wobei die Rückleitung (4) an einer Stelle einen Anschluß (6) an den Ring (12) aufweist, die in einen als Endbereich des Rings (12) bezeichneten Bereich mündet, derart, daß eine Fluidstrom mittels der Pumpe vom Anfangs- zum Endbereich durch den Ring (12) gefördert werden kann, und mit einer Heizung (8) zum Aufheizen der Flüssigkeit zu Reinigungszwecken, wobei die Heizung (8) im Verbindungsabschnitt (2) angeordnet ist, und wobei ein Temperatursensor (10) zur Ermittlung der im Endbereich des Rings (12) herrschenden Temperatur vorgesehen ist.Dialysis system, with a reverse osmosis device ( 1 ), and with a pump ( 7 ), and with a ring ( 12 ) designated distribution line, which liquid called permeate from the reverse osmosis device ( 1 ) to one or more on the ring ( 12 ) connected dialysis machines, and with one from an outgoing line ( 3 ) and a return line ( 4 ) existing connecting section ( 2 ) between the reverse osmosis device ( 1 ) and the ring ( 12 ), the forwarding ( 3 ) a connection at one point ( 5 ) to the ring ( 12 ) which, as a starting area of the ring ( 12 ) designated area opens, and the return line ( 4 ) a connection at one point ( 6 ) to the ring ( 12 ) which, as an end region of the ring ( 12 ) designated area opens such that a fluid flow by means of the pump from the start to the end area through the ring ( 12 ) can be promoted, and with a heater ( 8th ) for heating the liquid for cleaning purposes, the heating ( 8th ) in the connecting section ( 2 ) is arranged, and wherein a temperature sensor ( 10 ) to determine the end of the ring ( 12 ) prevailing temperature is provided. Dialyse-Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß stromabwärts von der Heizung (3) ein Temperatursensor (9) zur Erfassung der im Anfangsbereich des Rings (12) herrschenden Temperatur vorgesehen istDialysis system according to claim 1, characterized in that downstream of the heating ( 3 ) a temperature sensor ( 9 ) for the detection of the in the beginning of the ring ( 12 ) prevailing temperature is provided Dialyse-Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Temperatursensor (10) in der Rückleitung (4) des Verbindungsabschnitts (2) angeordnet ist.Dialysis system according to claim 1 or 2, characterized in that a temperature sensor ( 10 ) in the return line ( 4 ) of the connecting section ( 2 ) is arranged. Dialyse-Anlage nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Temperatursensor (9) in der Hinleitung (3) des Verbindungsabschnitts (2) angeordnet ist.Dialysis system according to claim 2 or 3, characterized in that a temperature sensor ( 9 ) in the instructions ( 3 ) of the connecting section ( 2 ) is arranged. Dialyse-Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kreuzschaltung vorgesehen ist, derart, daß die Hinleitung (3) wahlweise mit dem Anschluß (6) der Rückleitung (4) verbindbar ist, wobei die Schaltung stromabwärts von der Heizung (8) vorgesehen ist, und daß die Rückleitung (4) wahlweise mit dem Anschluß (5) der Hinleitung (3) verbindbar ist, derart, daß der Ring (12) wahlweise von seinem Anfangs- oder von seinem Endbereich aus mit aufgeheiztem Fluid durchströmar ist.Dialysis system according to one of the preceding claims, characterized in that a cross connection is provided such that the outgoing line ( 3 ) optionally with the connection ( 6 ) the return line ( 4 ) is connectable, the circuit downstream of the heater ( 8th ) is provided and that the return line ( 4 ) optionally with the connection ( 5 ) the forwarding ( 3 ) can be connected in such a way that the ring ( 12 ) either from its start or from its end area with heated fluid flowing through it. Dialyse-Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Temperatursensor etwa auf halber Länge des Rings (12) angeordnet ist.Dialysis system according to claim 5, characterized in that a temperature sensor is approximately half the length of the ring ( 12 ) is arranged.
DE10319221A 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil Ceased DE10319221A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10319221A DE10319221A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10301328 2003-01-15
DE10301328.8 2003-01-15
DE10319221A DE10319221A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10319221A1 true DE10319221A1 (en) 2004-07-29

Family

ID=32602572

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10319196A Withdrawn DE10319196A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, has solenoid valves arranged in such a way that water is conductible by the reverse osmosis module and the feeder line as well as through line sections via an auxiliary pump
DE10319221A Ceased DE10319221A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil
DE10319220A Ceased DE10319220A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, has fusion section with feeder line between forward and return pipes, the line having valves to guide fluid along the coil, pipes and the line itself

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10319196A Withdrawn DE10319196A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, has solenoid valves arranged in such a way that water is conductible by the reverse osmosis module and the feeder line as well as through line sections via an auxiliary pump

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10319220A Ceased DE10319220A1 (en) 2003-01-15 2003-04-29 Dialysis system, has fusion section with feeder line between forward and return pipes, the line having valves to guide fluid along the coil, pipes and the line itself

Country Status (1)

Country Link
DE (3) DE10319196A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011102662A1 (en) * 2011-05-27 2012-11-29 Manfred Völker RO (reverse osmosis) system
WO2012166377A1 (en) * 2011-06-01 2012-12-06 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Method and system for inlet temperature monitoring for centralized heat disinfection of dialysis machine inlet lines
EP2689790A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-29 Manfred Völker RO device and method for disinfecting lines in an RO device
JP2015104632A (en) * 2013-12-02 2015-06-08 日機装株式会社 Dialysis system
US10159939B2 (en) 2011-05-27 2018-12-25 Vivonic Gmbh Reverse osmosis system
US10246351B2 (en) 2011-09-24 2019-04-02 Vivonic Gmbh Device for producing ultrapure water

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009038571B4 (en) * 2009-08-22 2011-07-14 Völker, Manfred, 63825 Supply device for dialysis machines
DE202015103684U1 (en) 2015-07-14 2015-10-13 B. Braun Avitum Ag Extracorporeal blood treatment system with integrated disinfection container
DE102020128968A1 (en) 2020-11-03 2022-05-05 INVI WATER GmbH Method for controlling drinking water purity during drinking water treatment and drinking water purity control device

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10111104A1 (en) * 2001-03-02 2002-10-02 Manfred Voelker Ultrapure water supply system and method for thermal disinfection of the ultrapure water supply system of dialysis machines

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2801018A1 (en) * 1978-01-11 1979-07-19 Jenaer Glaswerk Schott & Gen HIGH PRESSURE ULTRAFILTRATION SYSTEM
DE3819704C1 (en) * 1988-06-09 1989-09-28 Kraft Europe R & D, Inc. Zweigniederlassung Muenchen, 8000 Muenchen, De
DE19520917A1 (en) * 1995-06-08 1996-12-12 Schael Wilfried Reverse osmosis assembly used in conjunction with blood dialysis units, etc.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10111104A1 (en) * 2001-03-02 2002-10-02 Manfred Voelker Ultrapure water supply system and method for thermal disinfection of the ultrapure water supply system of dialysis machines

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10159939B2 (en) 2011-05-27 2018-12-25 Vivonic Gmbh Reverse osmosis system
US10099179B2 (en) 2011-05-27 2018-10-16 Vivonic Gmbh Reverse osmosis system
DE102011102662A1 (en) * 2011-05-27 2012-11-29 Manfred Völker RO (reverse osmosis) system
CN103813816B (en) * 2011-06-01 2016-04-27 弗雷塞尼斯医疗保健控股公司 For the method and system that the inlet temperature of the concentrated heat sterilization of dialysis machine inlet line monitors
WO2012166377A1 (en) * 2011-06-01 2012-12-06 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Method and system for inlet temperature monitoring for centralized heat disinfection of dialysis machine inlet lines
US8506885B2 (en) 2011-06-01 2013-08-13 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Method and system for inlet temperature monitoring for centralized heat disinfection of dialysis machine inlet lines
CN103813816A (en) * 2011-06-01 2014-05-21 弗雷塞尼斯医疗保健控股公司 Method and system for inlet temperature monitoring for centralized heat disinfection of dialysis machine inlet lines
US10246351B2 (en) 2011-09-24 2019-04-02 Vivonic Gmbh Device for producing ultrapure water
CN103566758B (en) * 2012-07-26 2016-07-06 曼弗雷德·弗尔克尔 Counter-infiltration system and the method for the pipeline of counter-infiltration system is carried out disinfection
US9254358B2 (en) 2012-07-26 2016-02-09 Manfred Volker RO system and method for disinfecting lines of the RO system
CN103566758A (en) * 2012-07-26 2014-02-12 曼弗雷德·弗尔克尔 Ro system and method for disinfecting lines of the RO system
EP2689790A1 (en) * 2012-07-26 2014-01-29 Manfred Völker RO device and method for disinfecting lines in an RO device
JP2015104632A (en) * 2013-12-02 2015-06-08 日機装株式会社 Dialysis system

Also Published As

Publication number Publication date
DE10319196A1 (en) 2004-07-29
DE10319220A1 (en) 2004-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69533446T2 (en) DIALYZER WITH DISINFECTION ASSEMBLY
US6001254A (en) Method of operating and monitoring a group of filter membrane modules, and a group of modules implementing the method
DE19801768C2 (en) Method and device for providing operational dialysis fluid
DE2739335B2 (en) Process for obtaining germ-free and particle-free water for medical injections and for technical purposes
DE102010055176A1 (en) Drinking water supply system of a building, method for operating the same and control device thereof
EP3374100B1 (en) Device and method for cleaning of a plant part of a beverage filling plant
DE10319221A1 (en) Dialysis system, includes heater at the fusion section to heat the fluid to be pumped into the coil, and temperature sensor to detect the temperature within the latter stage of the coil
WO2019170613A1 (en) Device and method for regenerating a dialysis solution
DE2055333A1 (en) Sterilization process
EP2436653A1 (en) Device and method for producing filtered liquids
DE19538818A1 (en) Dialysis water supply for minimising endotoxins and pyrogens found in dialysis water supplies
DE3736716C2 (en)
EP2485828B1 (en) Device and method for inspecting a filter for an extracorporeal blood treatment device
DE102006060611B4 (en) Arrangement for connecting a medical device to a water pipe
EP2924286B1 (en) Testing device for pumps
DE102014109447A1 (en) Device and method for cleaning a product-carrying part of the plant by means of a cleaning medium
EP2783620B1 (en) Function block for fluid connection
DE10059255C1 (en) Drinking water supply system
DE19818692C1 (en) Monitoring of a reverse osmosis operation
EP0735916B1 (en) Process and device for concentrating solid/liquid mixtures by means of diaphragm technology
DE102009031044A1 (en) Connection for supply water main pipe to consumer between reverse osmosis system and dialysis equipment, comprises housing and filling line for supply water, where filling line is closed by permeated opening valve
DE102009031043B4 (en) Supply system for at least one ultrapure water consumer, in particular a dialysis machine
EP0862022A2 (en) Water treatment apparatus comprising a filter
DE102020107587A1 (en) Method for purifying a liquid and ultrafiltration device
DE102005031334A1 (en) Arrangement for connecting a medical device to a water pipe

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection