DE10226723A1 - Door for cold rooms, comprises metal frame, with heat insulating material of door core being fire-resistant - Google Patents

Door for cold rooms, comprises metal frame, with heat insulating material of door core being fire-resistant Download PDF

Info

Publication number
DE10226723A1
DE10226723A1 DE2002126723 DE10226723A DE10226723A1 DE 10226723 A1 DE10226723 A1 DE 10226723A1 DE 2002126723 DE2002126723 DE 2002126723 DE 10226723 A DE10226723 A DE 10226723A DE 10226723 A1 DE10226723 A1 DE 10226723A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
metal frame
sheet
core
opening closure
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2002126723
Other languages
German (de)
Other versions
DE10226723B4 (en
Inventor
Torsten Evers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ems-Isoliertueren Mickeleit & Co KG GmbH
ThyssenKrupp Stahl Bauelemente Gmbh
Original Assignee
Ems-Isoliertueren Mickeleit & Co KG GmbH
EMS Isoliertueren Mickeleit GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ems-Isoliertueren Mickeleit & Co KG GmbH, EMS Isoliertueren Mickeleit GmbH and Co KG filed Critical Ems-Isoliertueren Mickeleit & Co KG GmbH
Priority to DE2002126723 priority Critical patent/DE10226723B4/en
Publication of DE10226723A1 publication Critical patent/DE10226723A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10226723B4 publication Critical patent/DE10226723B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16—Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/82—Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • E06B3/822—Flush doors, i.e. with completely flat surface with an internal foursided frame
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/04—Preventing the formation of frost or condensate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

The door comprises a metal frame which consists of a uniformly heated metal case-profile. The heat insulating material of the door core is fire-resistant. The door leaf has a bracing frame on its edge facing away from the cold room.

Description

Die Erfindung betrifft einen Öffnungsabschluß für Kühlräume aus einem in einer wand oder einer Decke des Kühlraums eingesetzten Metallrahmen und einem mit Bändern im Metallrahmen verschwenkbar gelagerten Blatt, das einen Kern aus wärmedämmendem, feuerbeständigem Material und, eine beidseitige Verkleidung aus Blech aufweist und in Schließstellung an seinem umlaufenden Rand gegenüber dem Metallrahmen abgedichtet ist.The invention relates to an opening closure for cold rooms a metal frame installed in a wall or ceiling of the refrigerator and one with ribbons sheet pivotally mounted in the metal frame, which has a core of heat-insulating, fireproof Material and, a double-sided cladding made of sheet metal and in closed position on its circumferential edge opposite the metal frame is sealed.

Ein Öffnungsabschluß dieser Art in Form einer Tür ist aus der Praxis bekannt. Bei diesem Offnungsabschluß weisen, wie bei Kühlanwendungen im allgemeinen üblich, sowohl das Türblatt als Verkleidung als auch der Türrahmen jeweils zwei Deckschalen auf, wobei die Deckschalen auf der kalten Seite von den Deckschalen auf der warmen Seite durch ein „Kälteunterbrecherprofil" getrennt sind. Dieses Kälteunterbrecherprofil verhindert, daß die Oberflächentemperatur im Randbereich der Tür und des Rahmens unter den Taupunkt fällt. Der Metallrahmen ist mit wärmeisolierendem Polyurethan ausgeschäumt. Um bei geschlossenem Öffnungsabschluß ein Festfrieren der vom Türblatt getragenen Dichtung am Türrrahmen zu verhindern, ist im Kälteunterbrecherprofil ein elektrischer Heizleiter integriert. Dieser Heizleiter beheizt im wesentlichen nur den die Anlagefläche der Dichtung umfassenden Bereich des Kälteunterbrecherprofils. Die Nachteile solcher Öffnungsabschlüsse für Kühlräume sind folgende:

  • – aufwendige Montage der Kälteunterbrecherprofile,
  • – kostenaufwendige Fertigung der Kälteunterbrecherprofile
  • – keine Brandschutzqualitäten (geringe Festigkeit der Kälteunterbrecherprofile, so daß Gefahr besteht, daß bei hohen Temperaturen die Schließfunktion verloren geht)
An opening closure of this type in the form of a door is known from practice. With this opening closure, as is generally the case in cooling applications, both the door leaf as cladding and the door frame each have two cover shells, the cover shells on the cold side being separated from the cover shells on the warm side by a “cold breaker profile”. This cold breaker profile Prevents the surface temperature in the edge area of the door and the frame from falling below the dew point. The metal frame is foamed with heat-insulating polyurethane. To prevent the seal carried by the door leaf from freezing to the door frame when the opening is closed, an electrical heating conductor is integrated in the cold interrupter profile The heating conductor essentially heats only the area of the cold interrupter profile that encompasses the contact surface of the seal.
  • - complex assembly of the cold break profiles,
  • - Costly manufacture of the cold break profiles
  • - no fire protection qualities (low strength of the cold break profiles, so that there is a risk that the closing function is lost at high temperatures)

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Öffnungsabschluß für Kühlräume zu schaffen, der bei einfachem konstruktivem Aufbau gute Brandschutzeigenschaften hat.The invention is based on the object to create an opening for cold rooms, the good fire protection properties with a simple construction Has.

Diese Aufgabe wird bei einem Öffnungsabschluß der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß der Metallrahmen aus einem einheitlich beheizten Kastenprofil aus Metall besteht und das Blatt, dessen Kern feuerbeständig ist, an seinem Rand auf der kühlraumabgewandten Seite einen umlaufenden Versteifungsrahmen aus Metall aufweist.This task is the opening at the beginning mentioned type solved in that the metal frame consists of a uniformly heated box section made of metal and the leaf, the core of which is fire-resistant, on its edge on the refrigerator facing away Side has a circumferential stiffening frame made of metal.

Bei dem erfindungsgemäßen Öffnungsabschluß bietet der Metallrahmen aufgrund seines Kastenprofils sowohl gute Brandschutzeigenschaften als auch vorteilhafte Eigenschaften beim Kälteeinsatz. Dies gilt insbesondere dann, wenn er mit einem wärmedämmenden, feuerbeständigen Material ausgefüllt ist, das vorzugsweise hygroskopisch ist. Bei feuchtigkeitsbeladenem Material wird der Metallrahmen im Brandfall wegen der entwickelten Verdunstungskälte länger auf einer unkritischen niedrigen Temperatur gehalten. Zwar stellt ein solcher einheitlich aus einem Kastenprofil aus Metall gebildeter Metallrahmen eine Kälte-/Wärmebrücke dar, doch kann seine dem Kühlraum ausgesetzte Seite klein gehalten und durch Isoliermaterial abgedeckt sein, so daß Kälteabfluß gering ist. Wegen seiner Beheizung kann sich kühlraumseitig auch kein Eis und außenseitig kein Tauwasser bilden. Da der Metallrahmen einheitlich aus Metall besteht, insbesondere Stahl, behält er im Brandfall auch seine Form, um zusammen mit dem Blatt den Öffnungsabschluß verschlossen zu halten. Der Versteifungsrahmen dient vorzugsweise auch zur Befestigung verschiedener Funktionselemente, wie Bänder, Schließmechanismus etc. Da der Versteifungsrahmen nur auf der kühlraumabgewandten Seite angeordnet ist, bildet er keine Kälte-/Wärmebrücke zwischen dem Kühlraum und dem Außenraum. Der Versteifungsrahmen bewirkt außerdem, daß die Temperatur an dem äußeren Rand des Türblattes auf der kühlraumabgewandten Seite auf einem höheren Niveau gehalten wird, da die über den seitlichen Rand des Türblattes abfließende Wärme großflächig vom Verstärkungsrahmen aufgenommen wird. Die direkte Beheizung des gesamten Türrahmens hat den weiteren Effekt, daß der Rand des Türblattes indirekt beheizt wird, so daß ein zusätzliches Wärmeunterbrecherprofil entfallen kann. Schließlich erlaubt es der Einsatz des Verstärkungsrahmens, daß das Blatt im übrigen nach optimalen Eigenschaften für die Wärmedämmung und den Brandschutz ausgelegt sein kann. Auch erlaubt er eine vergleichsweise dünne Bauweise.In the opening closure according to the invention offers the metal frame due to its box profile both good fire protection properties as well as advantageous properties when used in the cold. This is especially true when when using a heat-insulating, fire-resistant Material filled out which is preferably hygroscopic. With moisture-laden In the event of a fire, the metal frame is developed because of the material evaporative cooling longer kept at an uncritical low temperature. Although poses such a uniformly formed from a box profile made of metal Metal frame represents a cold / heat bridge, yet its the cold room exposed side kept small and covered by insulating material be so that cold runoff is low is. Because of its heating, no ice can form on the refrigerator side and no outside Form condensation. Since the metal frame is made of metal, especially steel in the event of a fire, it also has its shape to close the opening together with the leaf to keep. The stiffening frame is preferably also used for fastening various functional elements such as hinges, locking mechanism etc. Since the stiffening frame is only arranged on the side facing away from the cold room it does not form a cold / heat bridge between the cold room and the outside space. The stiffening frame also causes the temperature at the outer edge of the door leaf on the side facing away from the cold room Side on a higher Level is maintained as the over the side edge of the door leaf outflowing Warmth from reinforcing frame is recorded. The direct heating of the entire door frame has the further effect that the Edge of the door leaf is indirectly heated, so that a additional heat cut-off profile can be omitted. Finally allowed it is the use of the reinforcement frame that the sheet Furthermore for optimal properties for thermal insulation and fire protection can be designed. It also allows a comparative thin construction.

Eine besonders gute Wärmedämmung verbunden mit einem guten Brandschutz wird mit einem Öffnungsabschluß erreicht, bei dem der Kern des Blattes mindestens einen sich über die gesamte Fläche des Blattes erstreckenden, in einer evakuierten dampfdichten Hülle eingeschlossenen formsteifen Isolierkörper aufweist. Solche Kerne sind an sich bekannt ( DE 42 14 002 A und insbesondere DE 100 00 260 C1 ; Firmenzeitschrift: „forum-Technische Mitteilungen ThyssenKrupp" 2/1999, S. 42-46). Bei einem dieser bekannten Isolierkörper besteht die evakuierte dampfdichte Hülle aus zwei außenseitigen Blechen, an deren umlaufenden Rand ein U-förmiges Dichtungsprofil angeschlossen ist, das aus einem nichtmetallischen Material mit niedriger Wärmeleitfähigkeit, kleiner Dampfdurchlässigkeit und guten Heißsiegeleigenschaften besteht. Insbesondere kann in dem Dichtungsprofil als Dampfsperre eine Metallfolie integriert sein. Als druckfeste Isolierkörper haben sich mikroporöse, insbesondere feuerfeste Materialien, insbesondere ein offenporiger Schaumstoff, bewährt, der einen hohen Porenanteil von bis zu 90% hat. Grundsätzlich ist es möglich, daß die Funktion der dampfdichten Hülle des Kerns von den Verkleidungsblechen übernommen wird.Particularly good thermal insulation combined with good fire protection is achieved with an opening closure in which the core of the sheet has at least one dimensionally stable insulating body which extends over the entire area of the sheet and is enclosed in an evacuated vapor-tight envelope. Such cores are known per se ( DE 42 14 002 A and particularly DE 100 00 260 C1 ; Company magazine: "forum-Technische Mitteilungen ThyssenKrupp" 2/1999, pp. 42-46). In one of these known insulating bodies, the evacuated vapor-tight envelope consists of two outside sheets, on the peripheral edge of which a U-shaped sealing profile is connected, which consists of a non-metallic material with low thermal conductivity, low vapor permeability and good heat-sealing properties. In particular, a metal foil can be integrated in the sealing profile as a vapor barrier. Micro-porous, in particular fire-resistant materials, in particular an open-cell foam, have proven themselves as pressure-resistant insulating bodies and have a high pore content of up to Basically, it is possible that the function of the vapor-tight shell of the core is taken over by the cladding sheets.

Sofern der Isolierkörper von Hause aus keine optisch einwandfreie glatte Oberfläche hat, kann er mindestens auf seiner kühlraumabgewandten Außenseite, das ist die Sichtseite, mit einer glattflächigen Platte aus feuerbeständigem Material verkleidet sein.If the insulating body does not have an optically perfect smooth surface, it can at least on its outside facing away from the cold room, that is the visible side, be clad with a smooth-surface panel made of fire-resistant material.

Für die Festlegung des Kerns, insbesondere eines mehrlagigen Kerns, gibt es verschiedene Möglichkeiten. Zum einen können die einzelnen Lagen miteinander verklebt sein. Zusätzlich oder alternativ ist es aber auch möglich, daß die Bleche der Verkleidung zwei miteinander verbundene Halbschalen bilden, in denen dann der Kern beziehungsweise die Lagen des Kerns gehalten werden. Vorzugsweise weisen die Halbschalen auf der kühlraumseitigen Seite des den Kern des Blattes an dessen Rand überragenden Versteifungsrahmens miteinander verbundene Flansche auf, die eine mit dem gegenüberliegenden beheizten Metallrahmen zusammenwirkende Dichtung tragen.For the definition of the core, in particular a multi-layer core, there are different options. For one, can the individual layers are glued together. In addition or alternatively, it is also possible that the The cladding sheets form two interconnected half-shells, in which the core or the layers of the core are then held become. The half-shells preferably have on the cold room side of the stiffening frame protruding from the core of the sheet at its edge interconnected flanges, one with the opposite wear heated metal frame interacting seal.

wie bei vielen Öffnungsabschlüssen üblich, können die in Schließposition einander zugekehrten Ränder des Metallrahmens und des Blattes Z-förmig profiliert und derart dimensioniert sein, daß die kühlraumabgewandten Außenseiten von Blatt und Metallrahmen in einer Ebene liegen. Diese Ausgestaltung hat vor allem eine positive optische Wirkung.as is common with many opening closures, the in the closed position edges facing each other the metal frame and the sheet Z-shaped profiled and such be dimensioned so that the refrigerator facing away outsides of sheet and metal frame lie in one plane. This configuration has above all a positive optical effect.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigen:The invention is explained below one an embodiment illustrative drawing closer explained. In detail show:

1 einen in eine Wand eines Kühlraums eingebauten Öffnungsabschluß in Form einer Tür aus einem Metallrahmen und einem Türblatt in Ansicht von außerhalb des Kühlraums, 1 an opening closure built into a wall of a cold room in the form of a door made of a metal frame and a door leaf in a view from outside the cold room,

2 den Öffnungsabschluß nach 1 im Vertikalschnitt nach Linie A-A der 1, 2 after opening 1 in vertical section along line AA of 1 .

3 den Öffnungsabschluß gemäß 1 im ausschnittweisen Horizontalquerschnitt nach Linie B-B der 1 und 3 the opening closure according to 1 in partial horizontal cross-section along line BB of 1 and

4 den Öffnungsabschluß gemäß 1 im ausschnittsweisen Horizontalquerschnitt nach Linie C-C der 1. 4 the opening closure according to 1 in partial horizontal cross-section along line CC the 1 ,

Der als Tür ausgebildete Öffnungsabschluß besteht aus einem in einer Wandöffnung eines Kühlraums fest verankerten Metallrahmen 1 und einem im Metallrahmen 1 mit Bändern 2 im Öffnungssinn des Kühlraums nach außen verschwenkbaren Türblatt 3. Mittels üblicher Verriegelungselemente ist das Türblatt 3 in Schließposition im Metallrahmen 1 verriegelt.The opening closure designed as a door consists of a metal frame firmly anchored in a wall opening of a cold store 1 and one in the metal frame 1 with ribbons 2 Door leaf swiveling outwards in the opening direction of the refrigerator 3 , The door leaf is made using conventional locking elements 3 in the closed position in the metal frame 1 locked.

Der Metallrahmen 1 wird an seinen beiden Seiten und dem Sturzbereich von zwei abgekanteten Profilblechen 4, 5 gebildet, die zusammen ein Kastenprofil bilden. Das kühlraum- und wandseitige Profilblech 4 ist wesentlich dünner, zum Beispiel 0,8 mm, als das außenseitige Profilblech 5, zum Beispiel 2 mm. Beide Profilbleche 4, 5 bestehen aus Stahl. Zur Befestigung des Metallrahmens 1 am Mauerwerk der Türöffnung ist das innere Profilblech 4 an auf beiden Seiten verteilten Stellen mit Versteifungswinkeln 6 aus Stahlblech verkleidet. Außerdem ist das Profilblech 5 an den Anschlußbereichen der Bänder 2 mit Verstärkungsplatten 7 unterlegt. Der gesamte kastenförmige evakuierte Hohlraum des Metallrahmens 1 ist mit mineralischem, wärmedämmendem, feuerschutzbeständigem Material 8, zum Beispiel Promatect, ausgefüllt.The metal frame 1 is on both sides and the lintel area by two folded profile sheets 4 . 5 formed, which together form a box profile. The cold room and wall-side profile sheet 4 is much thinner, for example 0.8 mm, than the profile sheet on the outside 5 , for example 2 mm. Both profile sheets 4 . 5 are made of steel. For fastening the metal frame 1 the inner profile sheet is on the masonry of the door opening 4 at points distributed on both sides with stiffening angles 6 clad from sheet steel. In addition, the profile sheet 5 at the connection areas of the tapes 2 with reinforcement plates 7 highlighted. The entire box-shaped evacuated cavity of the metal frame 1 is made of mineral, heat-insulating, fire-resistant material 8th , for example Promatect.

Das Türblatt 3 ist als Sandwichelement aufgebaut. Es besteht aus einem dreilagigen Kern 9a ,9b, 9c, einer beidseitigen Verkleidung aus Stahlblech in Form von zwei miteinander verbundenen Halbschalen l0a, l0b und einem integrierten, auf der kühlraumabgewandten Außenseite angeordneten und umlaufenden Versteifungsrahmen 11 aus einem kastenförmigen Hohlprofil aus Stahlblech. Die außenseitigen Lagen 9a, 9c des Kerns sind als Minderalfaserplatten mit glatten Außenseiten ausgebildet, während die innere Lage 9b von einem formsteifen Isolierkörper gebildet wird, der von einer dampfdichten, evakuierten Hülle eingeschlossen ist. Solche Elemente sind an sich bekannt ( DE 100 00 260 C1 ; Firmenzeitschrift: „forum-Technische Mitteilungen ThyssenKrupp" 2/1999, S. 42-46, ISSN 1438 bis 5635). Bei einem besonders gut geeigneten Element wird die Hülle von zwei außenseitigen Stahlblechen 9b* und einem am Rand zwischen den Stahlblechen 9b* eingesetzten umlaufenden Dichtungsprofil 9b** gebildet. Den evakuierten Hohlraum zwischen den Stahlblechen 9b* und der Randabdichtung 9b** füllt formsteifes, wärmeisolierendes und hitzebeständiges Material 9b*** aus. Als ein solches Material eignet sich insbesondere hochdisperse Kieselsäure. Die Halbschalen 10a, l0b weisen an den Seiten und im oberen Bereich auf der dem Kühlraum zugewandten Seite im Bereich des Versteifungsrahmens 11 miteinander durch geeignete Verbindungstechniken, wie Clinchen, Vernieten oder dergleichen verbundene Flansche 12 auf, auf denen eine leicht auswechselbare Dichtung 13 aufgesteckt ist. Diese Dichtung 13 liegt in der Schließposition des Türblattes 3 am Metallrahmen 1 an, und zwar an einem vom Metallrahmen 1 gehaltenen Kammerprofil 14, in dem ein Heizleiter 15 untergebracht ist.The door leaf 3 is constructed as a sandwich element. It consists of a three-layer core 9a . 9b . 9c , a steel sheet cladding on both sides in the form of two interconnected half-shells l0a . l0b and an integrated stiffening frame arranged on the outside facing away from the cold room 11 from a box-shaped hollow section made of sheet steel. The outside layers 9a . 9c of the core are designed as mineral fiber panels with smooth outer sides, while the inner layer 9b is formed by a rigid insulating body, which is enclosed by a vapor-tight, evacuated envelope. Such elements are known per se ( DE 100 00 260 C1 ; Company magazine: "forum-Technische Mitteilungen ThyssenKrupp" 2/1999, pp. 42-46, ISSN 1438 to 5635). In the case of a particularly well-suited element, the shell is made of two steel sheets on the outside 9b * and one on the edge between the steel sheets 9b * used circumferential sealing profile 9b ** educated. The evacuated cavity between the steel sheets 9b * and the edge seal 9b ** fills dimensionally stable, heat-insulating and heat-resistant material 9b *** out. Highly disperse silica is particularly suitable as such a material. The half shells 10a . l0b point on the sides and in the upper area on the side facing the cooling space in the area of the stiffening frame 11 flanges connected to one another by suitable joining techniques, such as clinching, riveting or the like 12 on which an easily replaceable seal 13 is attached. This seal 13 lies in the closed position of the door leaf 3 on the metal frame 1 on one of the metal frames 1 held chamber profile 14 in which a heating conductor 15 is housed.

Das Türblatt 3 trägt am unteren Rand auf der kühlraumabgewandten Seite an einem Profil 16 eine heb-und senkbare Dichtung 17, die mit einer Rampe 18 auf einem beheizten, im Boden eingelassenen Profilkasten angeordnet ist.The door leaf 3 bears on a profile at the lower edge on the side facing away from the refrigerator compartment 16 a seal that can be raised and lowered 17 that with a ramp 18 is arranged on a heated profile box embedded in the floor.

Im Metallrahmen 1 beziehungsweise Türblatt 3 sind zwischen einander zugekehrten Flächen umlaufend aufgeklebte Beläge 20, 21, 23 vorgesehen, die im Brandfall aufschäumen und das Türblatt 3 gegenüber dem Metallrahmen 1 rauchdicht abdichten.In a metal frame 1 or door leaf 3 are surfaces that are glued all round between facing surfaces 20 . 21 . 23 provided that foam up in the event of fire and the door leaf 3 opposite the metal frame 1 seal smoke-tight.

Die besonderen Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß der Türabschluß sowohl die Funktion eines Kühlraumabschlusses als auch die Funktion eines Brandschutzabschlusses erfüllt. Dies wird erreicht, ohne daß dafür komplizierte, aus verschiedenen Materialkomponenten bestehende Profile für den Metallrahmen 1 und das Türblatt 3 erforderlich sind.The particular advantages of the invention are that the door closure fulfills both the function of a cold room closure and the function of a fire protection closure. This is achieved without complicated profiles consisting of different material components for the metal frame 1 and the door leaf 3 required are.

Trotz Verzichtes auf irgendwelche den Wärmefluß zwischen Kühlraum und Außenseite unterbrechende Elemente kommt es weder kühlraumseitig zu Eisbildung noch außenseitig zu Bildung von Tauwasser, weil einerseits der ganzteilig aus Metall bestehende Rahmen beheizt wird und andererseits die im Kühlraum freiliegende Fläche klein gehalten werden kann. Wegen des Einsatzes eines Versteifungsrahmens 11 im Türblatt 3 brauchen die sonstigen Bauteile 9a, 9b, 9c, l0a, l0b des Türblatts 3 nicht nach ihrer Eignung für die Befestigung von Bändern 2, Türschließern, Beschlägen, Schössern etc. und nach ihrer Eignung zur Erhöhung der Steifigkeit des Türblattes 3 ausgesucht zu werden, sondern können nach dem Kriterium möglichst leichten Gewichtes und dem Kriterium hoher Wärme- und Brandschutzdämmung ausgewählt werden. Das führt im Ergebnis zu einem leichtgewichtigen und dünnen Türblatt 3.Despite waiving any of the warmth In the flow between the cooling chamber and the outside, there are no ice formation on the cooling room side or no condensation on the outside, because on the one hand the frame, which is made entirely of metal, is heated and, on the other hand, the area exposed in the cooling room can be kept small. Because of the use of a stiffening frame 11 in the door leaf 3 need the other components 9a . 9b . 9c . l0a . l0b of the door leaf 3 not according to their suitability for fastening tapes 2 , Door closers, fittings, locks etc. and according to their suitability for increasing the rigidity of the door leaf 3 to be selected, but can be selected according to the criterion of the lowest possible weight and the criterion of high thermal and fire protection insulation. The result is a lightweight and thin door leaf 3 ,

Claims (8)

Öffnungsabschluß für Kühlräume aus einem in einer Wand oder einer Decke des Kühlraums eingesetzten Metallrahmen (1) und einem mit Bändern (2) im Metallrahmen (1) verschwenkbar gelagerten Blatt (3), das einen Kern (9a, 9b, 9c) aus wärmedämmendem Material und einer beidseitigen Verkleidung (10a, 10b) aus Blech aufweist und in Schließstellung an seinem umlaufenden Rand gegenüber dem Metallrahmen (1) abgedichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallrahmen (1) aus einem einheitlich beheizten Kastenprofil aus Metall besteht, daß das wärmedämmende Material des Kerns (9a, 9b, 9c) feuerbeständig ist und daß das Blatt (3) an seinem Rand auf der kühlraumabgewandten Seite einen umlaufenden Versteifungsrahmen (11) aus Metall aufweist.Opening closure for cold rooms from a metal frame inserted in a wall or ceiling of the cold room ( 1 ) and one with ribbons ( 2 ) in a metal frame ( 1 ) pivoted leaf ( 3 ) that has a core ( 9a . 9b . 9c ) made of heat-insulating material and a cover on both sides ( 10a . 10b ) made of sheet metal and in the closed position on its peripheral edge opposite the metal frame ( 1 ) is sealed, characterized in that the metal frame ( 1 ) consists of a uniformly heated box section made of metal, that the heat-insulating material of the core ( 9a . 9b . 9c ) is fire-resistant and that the sheet ( 3 ) on its edge on the side facing away from the refrigerator compartment, a circumferential stiffening frame ( 11 ) made of metal. Öffnungsabschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern (9a, 9b, 9c) des Blattes (3) mindestens einen sich über die gesamte Fläche des Blattes (3) erstreckenden, in einer evakuierten dampfdichten Hülle (9b*, 9b**) eingeschlossenen, formsteifen Isolierkörper (9***) aufweist.Opening closure according to claim 1, characterized in that the core ( 9a . 9b . 9c ) of the sheet ( 3 ) at least one over the entire area of the sheet ( 3 ) extending in an evacuated vapor-tight envelope ( 9b * . 9b ** ) enclosed, rigid insulating body ( 9 *** ) having. Öffnungsabschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolierkörper (9b***) des Kerns (9a, 9b, 9c) mindestens auf seiner kühlraumabgewandten Außenseite mit einer glattflächigen Platte (9a) aus feuerbeständigem Material verkleidet ist.Opening closure according to claim 2, characterized in that the insulating body ( 9b *** ) of the core ( 9a . 9b . 9c ) at least on its outside facing away from the refrigerator compartment with a smooth surface ( 9a ) is clad in fire-resistant material. Öffnungsabschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bleche der Verkleidung (10a, 10b) zwei miteinander verbundene Halbschalen bilden.Opening closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sheets of the cladding ( 10a . 10b ) form two interconnected half shells. Öffnungsabschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halbschalen auf der kühlraumseitigen Seite des den Kern (9a, 9b, 9c) des Blattes (3) an dessen Rand überragenden Versteifungsrahmens (11) miteinander verbundene Flansche (12) aufweisen,Opening closure according to Claim 4, characterized in that the half-shells on the side of the core ( 9a . 9b . 9c ) of the sheet ( 3 ) on the edge of the stiffening frame ( 11 ) interconnected flanges ( 12 ) exhibit, Öffnungsabschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (12) eine mit dem gegenüberliegenden, beheizten Metallrahmen (1) zusammenwirkende Dichtung (13) tragen.Opening closure according to claim 5, characterized in that the flanges ( 12 ) one with the opposite, heated metal frame ( 1 ) interacting seal ( 13 ) wear. Öffnungsabschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kastenprofil des Metallrahmens (1) mit wärmedämmendem, feuerbeständigem Material (8) ausgefüllt ist.Opening closure according to one of claims 1 to 6, characterized in that the box profile of the metal frame ( 1 ) with heat-insulating, fire-resistant material ( 8th ) is filled out. Öffnungsabschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die in Schließposition einander zugekehrten Ränder des Metallrahmens (1) und des Blattes (3) Z-förmig profiliert und derart dimensioniert sind, daß die kühlraumabgewandten Außenseiten von Blatt (3) und Metallrahmen (1) in einer Ebene liegen.Opening closure according to one of claims 1 to 7, characterized in that the edges of the metal frame ( 1 ) and the leaf ( 3 ) Profiled in a Z-shape and dimensioned in such a way that the outside of sheet ( 3 ) and metal frame ( 1 ) lie on one level.
DE2002126723 2002-06-14 2002-06-14 Opening closure for cold rooms with fire protection properties Expired - Fee Related DE10226723B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002126723 DE10226723B4 (en) 2002-06-14 2002-06-14 Opening closure for cold rooms with fire protection properties

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002126723 DE10226723B4 (en) 2002-06-14 2002-06-14 Opening closure for cold rooms with fire protection properties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10226723A1 true DE10226723A1 (en) 2004-02-05
DE10226723B4 DE10226723B4 (en) 2004-05-06

Family

ID=30009748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002126723 Expired - Fee Related DE10226723B4 (en) 2002-06-14 2002-06-14 Opening closure for cold rooms with fire protection properties

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10226723B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019123662A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-04 Andre Walter Fire door, door leaf, frame, method of manufacturing the fire door

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804971A1 (en) * 1978-02-06 1979-08-09 Niederberger Kg Heinrich Icing free refrigerator door hollow flexible contact seal - is made of silicone rubber mixed with graphite to act as electric heater
DE8708013U1 (en) * 1987-06-05 1987-09-24 Hemstedt GmbH, 7129 Brackenheim Door frame heating for freezer room doors
DE3807833A1 (en) * 1988-03-10 1989-09-21 Paul Schmitz Gmbh Steel door
DE4329009A1 (en) * 1993-08-28 1995-03-09 Torlit Gmbh Isolier U Brandsch Fire-protection insulating-type sliding door
DE19937835A1 (en) * 1999-08-13 2001-03-15 Techno Elementebau Leipzig Gmb Fireproof system has metal door frame enclosing door with sealant-filled gap between, perforated interior of hollow profiled frames and U-clamp

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2804971A1 (en) * 1978-02-06 1979-08-09 Niederberger Kg Heinrich Icing free refrigerator door hollow flexible contact seal - is made of silicone rubber mixed with graphite to act as electric heater
DE8708013U1 (en) * 1987-06-05 1987-09-24 Hemstedt GmbH, 7129 Brackenheim Door frame heating for freezer room doors
DE3807833A1 (en) * 1988-03-10 1989-09-21 Paul Schmitz Gmbh Steel door
DE4329009A1 (en) * 1993-08-28 1995-03-09 Torlit Gmbh Isolier U Brandsch Fire-protection insulating-type sliding door
DE19937835A1 (en) * 1999-08-13 2001-03-15 Techno Elementebau Leipzig Gmb Fireproof system has metal door frame enclosing door with sealant-filled gap between, perforated interior of hollow profiled frames and U-clamp

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019123662A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-04 Andre Walter Fire door, door leaf, frame, method of manufacturing the fire door
EP3789577A1 (en) * 2019-09-04 2021-03-10 Walter Andre Fire door, door leaf, frame, method for manufacture of the fire door

Also Published As

Publication number Publication date
DE10226723B4 (en) 2004-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0549769B1 (en) Fire-resistant glass partition
DE2649472A1 (en) TRANSPARENT THERMAL INSULATION
EP1179112B1 (en) Profile configuration for interrupting a heat conducting bridge between an inner side and an outer side
DE202009002800U1 (en) Fire-resistant glazing
DE102011087859A1 (en) Fire protection door for protecting e.g. motorway tunnel against fire of high mechanical/thermal loading, has anchor for forming form-fit stop, where deformation forces are discharged by door hinges and reinforcement elements in anchor
EP1369359A1 (en) Container
DE3402226C1 (en) Composite profile for a sash or window frame for windows or glazed doors
EP1633224A1 (en) Door comprising an insulating glazing and electric household appliance provided with said door
WO2011012295A2 (en) Outwardly opening window
EP0124807B1 (en) Cabin
DE10226723B4 (en) Opening closure for cold rooms with fire protection properties
EP0081526B1 (en) Closure panels for spaces and frame profile for such panels
DE69814585T2 (en) Fire-resistant partition with glazing elements
EP0047880B1 (en) Sliding shutter ventilation device
EP0792975B1 (en) Hollow box profile
DE102015201675A1 (en) Door or window system
DE202013103305U1 (en) Wing-covering door
DE102013020680A1 (en) Profile element made of plastic and window sash and sash made of such a profile element
EP1099807A2 (en) Façade element
DE2431800A1 (en) Fire-resistant sliding-door - includes sectional door-panel and heat-resistant insulating material inside
DE7312496U (en) Fire-resistant building board
DE2301699A1 (en) SHUTTER WINDOW
DE102021105839A1 (en) facade construction
DE2639305C3 (en) Fire retardant, prefabricated partition shell spacer
DE20316085U1 (en) Fire-proof separating wall for producing fire-protected regions in buildings comprises door elements and wall elements inserted in a framework of vertical and horizontal profiles

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee