DE102020133691A1 - Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera - Google Patents

Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera Download PDF

Info

Publication number
DE102020133691A1
DE102020133691A1 DE102020133691.8A DE102020133691A DE102020133691A1 DE 102020133691 A1 DE102020133691 A1 DE 102020133691A1 DE 102020133691 A DE102020133691 A DE 102020133691A DE 102020133691 A1 DE102020133691 A1 DE 102020133691A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thermal imaging
imaging camera
infrared thermal
front lens
silicon
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020133691.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Nicolas Pinchon
Philippe Gougeon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Original Assignee
Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Schalter und Sensoren GmbH filed Critical Valeo Schalter und Sensoren GmbH
Priority to DE102020133691.8A priority Critical patent/DE102020133691A1/en
Priority to PCT/EP2021/084468 priority patent/WO2022128592A1/en
Publication of DE102020133691A1 publication Critical patent/DE102020133691A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B13/00Optical objectives specially designed for the purposes specified below
    • G02B13/14Optical objectives specially designed for the purposes specified below for use with infrared or ultraviolet radiation
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B23/00Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices
    • G02B23/12Telescopes, e.g. binoculars; Periscopes; Instruments for viewing the inside of hollow bodies; Viewfinders; Optical aiming or sighting devices with means for image conversion or intensification

Abstract

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine in ein Kraftfahrzeug integrierbare Infrarot-Wärmebildkamera (1'), wobei die Wärmebildkamera (1') einen optischen Block (2') aufweist und dadurch gekennzeichnet ist, dass der optische Block (2') eine Frontlinse (L'1) aufweist, die einen äußeren Teil der Wärmebildkamera (1') bildet, wobei die Frontlinse (L'1) aus Germanium oder aus Silicium ist. Anwendung: FahrerassistenzsystemeThe subject matter of the present invention is an infrared thermal imaging camera (1') that can be integrated into a motor vehicle, the thermal imaging camera (1') having an optical block (2') and being characterized in that the optical block (2') has a front lens (L '1) forming an external part of the thermal imaging camera (1'), the front lens (L'1) being made of germanium or of silicon. Application: driver assistance systems

Description

Technisches Gebiettechnical field

Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen das Gebiet der Kraftfahrzeuge und insbesondere die Unterstützung des Führens eines Kraftfahrzeugs durch Detektion von Objekten in der Umgebung eines Kraftfahrzeugs auf der Grundlage von Bildern, die durch eine Infrarot-Wärmebildkamera aufgenommen wurden.The present invention relates generally to the field of motor vehicles, and more particularly to assisting in driving a motor vehicle by detecting objects in the vicinity of a motor vehicle based on images captured by an infrared thermal imaging camera.

Allgemeiner Stand der TechnikGeneral state of the art

Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit sind einige Kraftfahrzeuge, semiautonome Kraftfahrzeuge genannt, mit Teilautomatisierungssystemen oder Fahrerassistenzsystemen (auch unter der englischen Abkürzung ADAS bekannt) ausgestattet, insbesondere mit Systemen, die anstelle des Fahrers die Seitensteuerung und/oder die Längssteuerung des Fahrzeugs ausführen oder den Fahrer zumindest vor einer möglicherweise gefährlichen Situation warnen, um ihm ein rechtzeitiges Reagieren zu ermöglichen. Vorgesehen ist auch, Fahrzeuge vollautonom, d. h. fahrerlos, zu machen.To increase road safety, some motor vehicles, known as semi-autonomous motor vehicles, are equipped with partial automation systems or driver assistance systems (also known by the English abbreviation ADAS), in particular with systems that carry out lateral control and/or longitudinal control of the vehicle instead of the driver, or at least place the driver in front warn of a potentially dangerous situation in order to enable him to react in good time. It is also planned that vehicles will be fully autonomous, i. H. driverless to do.

Einige ADAS-Systeme verwenden herkömmliche Sichtvorrichtungen vom Kamera-Typ, die im sichtbaren Wellenlängenbereich funktionieren, um das Vorhandensein von Fußgängern, Fahrradfahrern, Tieren und/oder anderen Kraftfahrzeugen, die sich in der Umgebung der Fahrzeuge mit diesen integrierten ADAS-Systemen befinden, zu detektieren. Diese Sichtsysteme sind vom Sonnenlicht oder von der Straßenbeleuchtung abhängig, was die Effektivität der ADAS-Systeme in Fahrsituationen mit schlechter Sicht, üblicherweise nachts und/oder bei ungünstigen Witterungsbedingungen wie Nebel, starkem Regen und Schnee, beeinträchtigt.Some ADAS systems use conventional camera-type vision devices that operate in the visible wavelength range to detect the presence of pedestrians, bicyclists, animals, and/or other motor vehicles in the vicinity of vehicles with these integrated ADAS systems . These vision systems rely on sunlight or streetlights, which reduces the effectiveness of the ADAS systems in driving situations with poor visibility, typically at night and/or in adverse weather conditions such as fog, heavy rain and snow.

Zur Lösung dieses Problems verwenden einige ADAS-Systeme Wärmebild-Nachtsichtvorrichtungen wie etwa Wärme-Infrarotkameras, die zumindest eine Wellenlänge im Bereich [8 µm; 14 µm] bedienen.To solve this problem, some ADAS systems use thermal imaging night vision devices, such as thermal infrared cameras, that have at least one wavelength in the range [8 µm; 14 µm].

Wie aus der schematischen Darstellung in 1 ersichtlich ist, umfasst eine Infrarot-Wärmebildkamera 1 herkömmlicherweise einen optischen Block 2 (auch Objektiv genannt) und einen Infrarotsensor 3, der hinter dem optischen Block 2 angeordnet und auf der optischen Achse 4 des optischen Blocks 2 zentriert ist. Bei der Anwendung in ADAS-Systemen ist der Infrarotsensor 3 im Allgemeinen ein Mikrobolometer, das eine zweidimensionale Pixelmatrix mit einem Verhältnis von 4/3 zwischen der Matrixbreite und der Matrixhöhe bildet. Ein Sensor im VGA-Format wird beispielsweise verwendet, um eine Auflösung von 640 x 480 Pixeln zu erhalten. Ein Sensor im QVGA-Format ist ebenfalls verwendbar, wenn eine Auflösung von 320 x 240 Pixeln gewünscht ist. In allen Fällen ist die Infrarot-Wärmebildkamera 1 in der Lage, Infrarotstrahlen zu detektieren, die von einem Hindernis, das sich in ihrem Sichtfeld befindet, wie etwa einem Fußgänger 5, ausgesendet, durchgelassen oder reflektiert werden. Genauer gesagt dringen diese Infrarotstrahlen in die Apertur des optischen Blocks 2 ein, der sie so konzentriert, dass sie auf einige der Pixel der das Mikrobolometer bildenden Matrix treffen und so deren elektrischen Widerstand durch Erwärmung verändern. Das Mikrobolometer liefert daraufhin ein Wärmebild (oder Thermogramm), dessen Auflösung der Auflösung der Pixelmatrix entspricht.As can be seen from the schematic representation in 1 As can be seen, an infrared thermal imaging camera 1 conventionally comprises an optical block 2 (also called a lens) and an infrared sensor 3 placed behind the optical block 2 and centered on the optical axis 4 of the optical block 2. In the application in ADAS systems, the infrared sensor 3 is generally a microbolometer forming a two-dimensional matrix of pixels with a ratio of 4/3 between the matrix width and the matrix height. For example, a VGA format sensor is used to obtain a resolution of 640 x 480 pixels. A sensor in QVGA format can also be used if a resolution of 320 x 240 pixels is desired. In all cases, the infrared thermal imaging camera 1 is capable of detecting infrared rays emitted, transmitted or reflected by an obstacle such as a pedestrian 5 in its field of view. More precisely, these infrared rays penetrate the aperture of the optical block 2, which concentrates them so that they hit some of the pixels of the matrix forming the microbolometer, thus modifying their electrical resistance by heating. The microbolometer then provides a thermal image (or thermogram) whose resolution corresponds to the resolution of the pixel matrix.

Ein typischer optischer Block einer Wärmebildkamera für ein ADAS-System ist aus zwei oder drei Linsen zusammengesetzt, wie etwa die mit L1, L2 und L3 bezeichneten Linsen in 1. Die Anzahl und die Art der verwendeten Linsen hängt hauptsächlich von den Anforderungen in Bezug auf die Bildqualität und das Sichtfeld ab. Die Linsen sind herkömmlicherweise aus Chalkogenidglas. Chalkogenidglas weist hervorragende Übertragungseigenschaften bei Wellenlängen im Bereich [8 µm; 14 µm] auf. Darüber hinaus ist Chalkogenidglas formbar, so dass jede Art von Linsen, insbesondere asphärische Linsen, in einfacher Weise herstellbar sind.A typical optical block of a thermal imaging camera for an ADAS system is composed of two or three lenses, such as the lenses labeled L 1 , L 2 , and L 3 in FIG 1 . The number and type of lenses used depends mainly on the requirements in terms of image quality and field of view. The lenses are conventionally made of chalcogenide glass. Chalcogenide glass has excellent transmission properties at wavelengths in the range [8 µm; 14 µm]. In addition, chalcogenide glass can be formed, so that any type of lens, in particular aspherical lenses, can be produced in a simple manner.

Allerdings ist Chalkogenidglas nicht ausreichend schlagfest. Da die Kamera außen am Fahrzeug, beispielsweise an der vorderen Stoßstange, montiert ist, weist die Kamera 1 folglich auch ein Schutzglas 6 auf, das vor dem optischen Block 2 angeordnet ist. Dieses Schutzglas 6 ist im Allgemeinen aus Germanium ausgeführt und besitzt üblicherweise eine Dicke von etwa 4 mm, um eine wirksame Beständigkeit gegen Stöße durch Steine und Schotter zu gewährleisten.However, chalcogenide glass is not sufficiently impact-resistant. Consequently, since the camera is mounted on the outside of the vehicle, for example on the front bumper, the camera 1 also has a protective glass 6 which is arranged in front of the optical unit 2 . This protective glass 6 is generally made of germanium and is typically about 4 mm thick in order to ensure effective resistance to impacts from stones and gravel.

So bleiben bei den bekannten Wärme-Infrarotkameras des in 1 in schematischer Weise dargestellten Typs der optische Block 2 und das Schutzglas 6 die kostenintensivsten Bauteile (nach dem Bolometersensor 3), was auf die Verwendung bestimmter Materialien wie Germanium oder Chalkogenidglas zurückzuführen ist.Thus, with the known thermal infrared cameras of the in 1 of the type shown schematically, the optical block 2 and the protective glass 6 are the most expensive components (after the bolome tersensor 3), which is due to the use of certain materials such as germanium or chalcogenide glass.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the Invention

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die Einschränkungen des Stands der Technik zu überwinden, indem eine Lösung vorgeschlagen wird, die es ermöglicht, auf das Schutzglas 6 zu verzichten.The object of the present invention is to overcome the limitations of the prior art by proposing a solution that allows the protective glass 6 to be dispensed with.

Folglich ist der Gegenstand der vorliegenden Erfindung eine in ein Kraftfahrzeug integrierbare Infrarot-Wärmebildkamera, wobei die Wärmebildkamera einen optischen Block aufweist und dadurch gekennzeichnet ist, dass der optische Block eine Frontlinse aufweist, die einen äußeren Teil der Wärmebildkamera bildet, wobei die Frontlinse aus Germanium oder aus Silicium ist.Consequently, the subject of the present invention is an infrared thermal imager that can be integrated into a motor vehicle, the thermal imager having an optical block and being characterized in that the optical block has a front lens which forms an outer part of the thermal imager, the front lens being made of germanium or is made of silicon.

Bei einer möglichen Ausführungsform ist die Frontlinse aus Germanium mit einer mittleren Mindestdicke von 3 mm.In one possible embodiment, the front lens is made of germanium with an average minimum thickness of 3 mm.

In diesem Fall weist die Frontlinse aus Germanium vorzugsweise eine mittlere Höchstdicke von 4 mm auf.In this case, the germanium front lens preferably has an average maximum thickness of 4 mm.

Bei einer anderen möglichen Ausführungsform besteht die Frontlinse aus Silicium mit einer mittleren Mindestdicke von 1,5 mm.In another possible embodiment, the front lens consists of silicon with an average minimum thickness of 1.5 mm.

Die Frontlinse aus Silicium weist vorzugsweise eine mittlere Höchstdicke von 2 mm auf.The silicon front lens preferably has an average maximum thickness of 2 mm.

Die Außenfläche der Frontlinse aus Silicium ist vorzugsweise mit einer harten Beschichtung des DLC-Typs beschichtet.The outer surface of the silicon front lens is preferably coated with a DLC type hard coating.

Bei einer möglichen Ausführungsform kann die Frontlinse sphärisch sein.In one possible embodiment, the front lens can be spherical.

Bei einer möglichen Ausführungsform weist der optische Block ferner zumindest eine weitere asphärische Linse aus Chalkogenidglas auf, die sich entlang der optischen Achse des optischen Blocks hinter der Frontlinse befindet.In one possible embodiment, the optics block further includes at least one other aspheric lens made of chalcogenide glass located behind the front lens along the optical axis of the optics block.

Die Frontlinse ist vorzugsweise mit einer Antireflexbeschichtung versehen.The front lens is preferably provided with an anti-reflective coating.

Die Infrarot-Wärmebildkamera ist beispielsweise so konfiguriert, dass sie bei einer Wellenlänge im Bereich [8 µm; 14 µm] mit einer mittleren Übertragungsrate des optischen Blocks von mindestens 59 % funktioniert.For example, the infrared thermal imaging camera is configured to operate at a wavelength in the range [8 µm; 14 µm] with an average transmission rate of the optical block of at least 59%.

Bei einer möglichen Ausführungsform weist die Infrarot-Wärmebildkamera ferner ein Mikrobolometer des VGA- oder QVGA-Formats auf, das auf der optischen Achse und hinter dem optischen Block zentriert ist.In one possible embodiment, the infrared thermal imaging camera further includes a VGA or QVGA format microbolometer centered on the optical axis and behind the optical block.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht in einem in ein Kraftfahrzeug integrierten Fahrerassistenzsystem, das dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine Nachtdetektionsvorrichtung und eine außerhalb des Kraftfahrzeugs montierte erfindungsgemäße Infrarot-Wärmebildkamera aufweist.Another object of the present invention is a driver assistance system integrated into a motor vehicle, which is characterized in that it has a night detection device and an infrared thermal imaging camera according to the invention mounted outside the motor vehicle.

Figurenlistecharacter list

Die Erfindung wird durch die nachfolgende Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen verdeutlicht. Es zeigen:

  • - 1, die bereits oben beschrieben wurde, in schematischer Weise ein Beispiel einer bekannten Infrarot-Wärmebildkamera;
  • - 2 in schematischer Weise ein Beispiel einer Infrarot-Wärmebildkamera nach einer möglichen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
  • - 3 die Variationen der Übertragungsrate einer Siliciumlinse in Abhängigkeit von der Wellenlänge für zwei unterschiedliche Linsendicken;
  • - 4 ein Prinzip zur Reduzierung des Erfassungskreises eines optischen Blocks auf ein Panoramaformat.
The invention will be clarified by the following description with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • - 1 , which has already been described above, shows in a schematic way an example of a known infrared thermal imaging camera;
  • - 2 in a schematic way an example of an infrared thermal imaging camera according to a possible embodiment of the present invention;
  • - 3 the variations in transmission rate of a silicon lens as a function of wavelength for two different lens thicknesses;
  • - 4 a principle for reducing the detection circle of an optical block to a panoramic format.

Beschreibung einer Ausführungsform/von AusführungsformenDescription of an embodiment(s).

2 zeigt in schematischer Weise ein Beispiel der Infrarot-Wärmebildkamera 1' nach einer möglichen Ausführungsform der Erfindung, die insbesondere an ein ADAS-System angepasst ist. 2 Figure 12 shows diagrammatically an example of the infrared thermal imager 1' according to a possible embodiment of the invention, particularly adapted to an ADAS system.

Die Infrarot-Wärmebildkamera 1' umfasst wie die Kamera 1 des in 1 dargestellten Stands der Technik im Wesentlichen einen optischen Block 2' mit der optischen Achse 4 und einen Infrarotsensor 3, der hinter dem optischen Block 2 so angeordnet ist, dass er auf der optischen Achse 4 des optischen Blocks 2 zentriert ist. Der Infrarotsensor 3 ist vorzugsweise ein Mikrobolometer vom VGA- oder QVGA-Format.The infrared thermal imaging camera 1 ', like the camera 1 in 1 Prior art shown essentially comprises an optical block 2' with the optical axis 4 and an infrared sensor 3 arranged behind the optical block 2 so that it is centered on the optical axis 4 of the optical block 2. The infrared sensor 3 is preferably a VGA or QVGA format microbolometer.

Bei einer Wärmebildkamera mit einem Sensor 3 vom VGA-Format (640 x 480 Pixel) ist der optische Block 2' beispielsweise so konfiguriert, dass er die folgenden Eigenschaften aufweist:

  • - horizontales Sichtfeld (oder FOV): 40 Grad;
  • - vertikales Sichtfeld (oder FOV): 30 Grad;
  • - Blende: F/1,2;
  • - Brennweite: 10,9 mm;
  • - Effektiver Durchmesser: 15 mm;
  • - gesamte optische Weglänge L: 21,3 mm.
For example, in a thermal imaging camera with a sensor 3 of VGA format (640 x 480 pixels), the optical block 2' is configured to have the following characteristics:
  • - horizontal field of view (or FOV): 40 degrees;
  • - vertical field of view (or FOV): 30 degrees;
  • - Aperture: F/1.2;
  • - Focal Length: 10.9mm;
  • - Effective Diameter: 15mm;
  • - total optical path length L: 21.3 mm.

Der optische Block 2' weist zumindest eine Linse L'1 auf. Als nicht einschränkendes Beispiel weist der optische Block 2' hier drei Linsen L'1, L'2 und L'3 auf, wobei die Linse L'1 die sogenannte Frontlinse ist.The optical block 2' has at least one lens L' 1 . By way of non-limiting example, the optical unit 2' here comprises three lenses L' 1 , L' 2 and L' 3 , the lens L' 1 being the so-called front lens.

Im Gegensatz zur Kamera 1 weist die Kamera 1' hier kein Schutzglas auf. Anders ausgedrückt bildet die Frontlinse L'1 hier vorteilhafterweise einen äußeren Teil der Wärmebildkamera. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Frontlinse L'1 hier gemäß einer ersten Variante der Erfindung aus Silicium ausgeführt ist, das eine hohe Beständigkeit gegen Stein- oder Kiesschlag aufweist.In contrast to the camera 1, the camera 1' has no protective glass here. In other words, the front lens L' 1 here advantageously forms an outer part of the thermal imaging camera. This is due to the fact that the front lens L' 1 is made here, according to a first variant of the invention, from silicon, which has a high resistance to stone or gravel impact.

Diese Wahl des Siliciums widerspricht der bislang bekannten Lehre, die davon ausgeht, dass Silicium bei Wellenlängen im Infrarotbereich keine ausreichende Übertragungsrate aufweist.This choice of silicon contradicts the previously known teaching, which assumes that silicon does not have a sufficient transmission rate at wavelengths in the infrared range.

Die Anmelderin hat jedoch verschiedene Versuche zur Simulation von Detektionsentfernungen, die mit den herkömmlichen ADAS-Systemen zur Detektion von Fußgängern, Radfahrern und Tieren erzielt werden, durchgeführt, die überraschenderweise gezeigt haben, dass eine Übertragung von ca. 59 % für den optischen Block einer Infrarot-Wärmebildkamera im 8 - 14 µm-Band ausreichend ist, um die im Allgemeinen von diesen ADAS-Systemen geforderten Mindestdetektionsentfernungen (oder -reichweiten) zu erzielen (üblicherweise zwischen 50 und 100 m für einen Fußgänger).However, the Applicant has carried out various tests to simulate detection distances obtained with conventional ADAS systems for detecting pedestrians, cyclists and animals, which have surprisingly shown that a transmission of around 59% for the optical block of an infrared -Thermal imaging camera in the 8 - 14 µm band is sufficient to achieve the minimum detection distances (or ranges) generally required by these ADAS systems (typically between 50 and 100 m for a pedestrian).

Versuche haben außerdem gezeigt, dass selbst mit einer Siliciumlinse je nach Linsendicke Übertragungsraten von über 59 % erreicht werden können. So zeigt 3:

  • - eine erste Kurve C1, die die Änderungen der Übertragungsrate einer Siliciumlinse mit einer mittleren Dicke von 1,5 mm in Abhängigkeit von der IR-Wellenlänge zeigt;
  • - eine zweite Kurve C2, die die Änderungen der Übertragungsrate einer Siliciumlinse mit einer mittleren Dicke von 2 mm in Abhängigkeit von der Wellenlänge IR zeigt.
Tests have also shown that transmission rates of over 59% can be achieved even with a silicon lens, depending on the lens thickness. So shows 3 :
  • - a first curve C 1 showing the variations in the transmission rate of a silicon lens with an average thickness of 1.5 mm as a function of the IR wavelength;
  • a second curve C 2 showing the variations in the transmission rate of a silicon lens with an average thickness of 2 mm as a function of the IR wavelength.

Unter „mittlere Dicke“ ist der Durchschnitt der verschiedenen Dicken der Linse, die parallel zur optischen Achse der Linse über die gesamte optische Fläche der Linse gemessen wurden, zu verstehen. Bei beiden Kurven ist die Siliciumlinse auf der Vorderseite zusätzlich mit einer harten Beschichtung und auf der Rückseite mit einer Antireflexbeschichtung versehen."Mean thickness" means the average of the various thicknesses of the lens measured parallel to the optical axis of the lens over the entire optical surface of the lens. In both curves, the silicon lens has an additional hard coating on the front and an anti-reflective coating on the back.

Diesen Kurven zufolge hängt die für jede der Siliciumlinsendicken (d = 1,5 mm oder d = 2 mm) erhaltene durchschnittliche Übertragungsrate T von den Wellenlängen ab, wie die folgende Tabelle zusammenfasst: T (d = 1,5 mm) T (d = 2 mm) 8-12 µm 75,8 % 71,1 % 12 - 14 µm 59,6 % 52,5 % According to these curves, the average transmission rate T obtained for each of the silicon lens thicknesses (d=1.5mm or d=2mm) depends on the wavelengths, as summarized in the following table: T (d=1.5mm) T (d = 2mm) 8-12 µm 75.8% 71.1% 12 - 14 µm 59.6% 52.5%

Bei einer Ausführungsform nach der Erfindung ist die mittlere Dicke der Frontlinse L'1 aus Silicium so gewählt, dass sie mindestens 1,5 mm beträgt.In an embodiment of the invention, the average thickness of the silicon front lens L' 1 is chosen to be at least 1.5 mm.

Bei einer weiteren Ausführungsform nach der Erfindung ist die mittlere Dicke der Frontlinse L'1 aus Silicium so gewählt, dass sie maximal 2 mm beträgt.In another embodiment of the invention, the average thickness of the silicon front lens L' 1 is chosen to be at most 2 mm.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die mittlere Dicke der Frontlinse L'1 aus Silicium so gewählt, dass sie im Bereich [1,5 mm; 2 mm] liegt.In a preferred embodiment, the mean thickness of the silicon front lens L' 1 is chosen to be in the range [1.5 mm; 2 mm] lies.

Bei dem in 2 schematisch dargestellten Beispiel ist die Linse L'1 aus Silicium vorteilhafterweise sphärisch, und die mittlere Dicke der Linse L'1 aus Silicium ist so gewählt, dass sie 1,5 mm beträgt und somit, wie oben gesehen, eine Übertragungsrate von 75,8 % für die Wellenlängen im Bereich [8 µm; 12 µm] und eine Übertragungsrate von 59,6 % für die Wellenlängen im Bereich [12 µm; 14 µm] aufweist. Die anderen Linsen L'2 und L'3 sind asphärische Linsen aus Chalkogenidglas, die jeweils eine Übertragungsrate von 96,2 % für die Wellenlängen im Bereich [8 µm; 12 µm] und eine Übertragungsrate von 90,6 % für die Wellenlängen im Bereich [12 µm; 14 µm] aufweisen.At the in 2 In the example shown schematically, the silicon lens L' 1 is advantageously spherical and the average thickness of the silicon lens L' 1 is chosen to be 1.5 mm and therefore, as seen above, a transmission rate of 75.8% for the wavelengths in the range [8 µm; 12 µm] and a transmission rate of 59.6% for the wavelengths in the range [12 µm; 14 µm]. The other lenses L' 2 and L' 3 are aspherical lenses made of chalcogenide glass, each of which has a transmission rate of 96.2% for the wavelengths in the range [8 μm; 12 µm] and a transmission rate of 90.6% for the wavelengths in the range [12 µm; 14 µm].

Die Außenfläche der Siliciumlinse L'1 ist vorteilhafterweise mit einer harten Beschichtung, beispielsweise einer Beschichtung aus diamantähnlichem amorphem Kohlenstoff (der unter der englischen Abkürzung DLC bekannt ist) versehen, um Steinschlägen zu widerstehen. Alle Linsenoberflächen weisen vorzugsweise eine Antireflexbeschichtung auf, um die Übertragung zu maximieren.The outer surface of the silicon lens L'1 is advantageously provided with a hard coating, for example a coating of diamond-like amorphous carbon (known by its English acronym DLC) to resist stone chips. All lens surfaces preferably have an anti-reflective coating to maximize transmission.

In diesem Fall ist die Gesamtübertragung Tg des optischen Blocks 2' durch das Produkt der Übertragungen jeder Linse gegeben, d. h. in unserem Beispiel: T g = 96,2 % * 96,2 % * 75,8 % = 70,1 % im Bereich 8 12 μ m ,

Figure DE102020133691A1_0001
T g = 90,6 % * 90,6 % * 59,6 % = 48,9 % im Bereich 12 14 μ m ,
Figure DE102020133691A1_0002
was einem Durchschnitt von 63 % im Bereich 8 - 14 µm entspricht, was für die ADAS-Anwendungen ausreichend ist.In this case the total transmission T g of the optical block 2' is given by the product of the transmissions of each lens, ie in our example: T G = 96.2 % * 96.2 % * 75.8 % = 70.1 % in the area 8th 12 µ m ,
Figure DE102020133691A1_0001
T G = 90.6 % * 90.6 % * 59.6 % = 48.9 % in the area 12 14 µ m ,
Figure DE102020133691A1_0002
which corresponds to an average of 63% in the range 8 - 14 µm, which is sufficient for ADAS applications.

Nach einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsvariante ist das für die Frontlinse L'1 verwendete Material Germanium. In diesem Fall weist die Frontlinse L'1 eine mittlere Mindestdicke von 3 mm auf. Die mittlere Dicke der Linse L'1 aus Germanium beträgt vorzugsweise nicht mehr als 4 mm.According to a second embodiment of the invention, the material used for the front lens L'1 is germanium. In this case, the front lens L' 1 has an average minimum thickness of 3 mm. The average thickness of the germanium lens L' 1 is preferably not more than 4 mm.

Der erfindungsgemäße optische Block 2' ist nicht auf die mit Bezug auf 2 beschriebenen drei Linsen beschränkt. Andere Ausführungsformen, insbesondere mit einer größeren oder kleineren Anzahl an Linsen, sind verwendbar, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen, solange die Frontlinse L'1, die direkt nach außen weist, wenn die Kamera an einem Fahrzeug montiert ist, aus Silicium oder aus Germanium ist und die mittlere Gesamtübertragungsrate Tg des optischen Blocks mindestens 59 % bei Wellenlängen im Bereich [8 µm; 14 µm] ist.The optical block 2' according to the invention is not related to FIG 2 described three lenses limited. Other embodiments, in particular with a greater or lesser number of lenses, can be used without departing from the scope of the present invention, as long as the front lens L'1, which faces directly outside when the camera is mounted on a vehicle, is made of silicon or is made of germanium and the average total transmission rate T g of the optical block is at least 59% at wavelengths in the range [8 µm; 14 µm].

Auf jeden Fall werden nicht nur die Kosten der Wärmebildkamera optimiert, sondern auch ihr Platzbedarf, da die Verwendung eines Schutzglases nicht mehr erforderlich ist.In any case, not only the cost of the thermal imager is optimized, but also its footprint, since it is no longer necessary to use a protective glass.

Wie oben erläutert, ist der in einer Infrarot-Wärmebildkamera für ein ADAS-System verwendete Sensor 3 im Allgemeinen rechteckig und weist ein VGA- oder QVGA-Format auf. Das Objektiv (oder der optische Block) ist seinerseits im Allgemeinen aus kreisförmigen Linsen zusammengesetzt, so dass es die einfallenden Infrarotstrahlen auf einen Kreis fokussiert, der als Erfassungskreis bezeichnet wird. Klassischerweise werden die Besonderheiten des optischen Blocks, insbesondere in Bezug auf die Anzahl der Linsen und die Art der Linsen, durch komplexe Konzeptionsalgorithmen berechnet, die es ermöglichen, vorgegebene Anforderungen in Bezug auf die gewünschte Bildqualität zu erfüllen und dafür zu sorgen, dass das Rechteck, das den Sensor darstellt, in dem Kreis, der dem optischen Block zugeordnet ist, enthalten ist. Dies ist in der Ansicht (a) von 4 dargestellt, die zeigt, dass die rechteckige Form 7 des Sensors im Erfassungskreis 8 des optischen Blocks enthalten ist. Darüber hinaus war zu sehen, dass, wenn die Frontlinse L'1 aus Silicium ist, diese Linse aus Herstellungskostengründen vorzugsweise sphärisch sein sollte. In diesem Fall zeigt sich jedoch, dass die Konzeptionsalgorithmen möglicherweise nicht übereinstimmen, insbesondere wenn die vorbestimmten Anforderungen ein gefordertes Sichtfeld (FOV) von mehr als 40° beinhalten. Anders ausgedrückt sind die Konzeptionsalgorithmen nicht in der Lage, eine Zusammensetzung des optischen Blocks zu finden, die ein Sichtfeld von mehr als 40° garantiert, wenn eine sphärische Frontlinse aus Silicium vorgegeben ist.As explained above, the sensor 3 used in an infrared thermal imaging camera for an ADAS system is generally rectangular and has a VGA or QVGA format. For its part, the lens (or optical block) is generally composed of circular lenses so that it focuses the incident infrared rays onto a circle, called the detection circle. Traditionally, the specifics of the optical block, in particular in relation to the number of lenses and the type of lenses, are calculated through complex design algorithms that make it possible to meet predetermined requirements in terms of the desired image quality and ensure that the rectangle, the represents the sensor contained in the circle associated with the optical block. This is in view (a) of 4 1, showing that the rectangular shape 7 of the sensor is included in the detection circuit 8 of the optical block. Furthermore, it has been seen that when the front lens L' 1 is made of silicon, this lens should preferably be spherical for manufacturing cost reasons. In this case, however, it turns out that the design algorithms may not agree, especially when the predetermined requirements include a required field of view (FOV) of more than 40°. In other words, the design algorithms are not able to find an optical block composition that guarantees a field of view greater than 40° given a silicon spherical front lens.

Dieses Problem lässt sich umgehen, wenn man sich vergegenwärtigt, dass im Rahmen der Detektion von Objekten für ADAS-Anwendungen ein vertikales Sichtfeld von 20° oder weniger ausreicht. Das bedeutet, dass das 4/3-Format, das herkömmlicherweise aufgrund der Verwendung eines VGA- oder QVGA-Sensors gewählt wird, tatsächlich überdimensioniert erscheint und dass ein Panoramaformat (16/9) ausreichen würde. Um ein solches Panoramaformat zu erhalten, während weiterhin ein Sensor mit dem Format 4/3 verwendet wird, ist der optische Block 2' vorteilhafterweise so dimensioniert, dass sein Erfassungskreis 8' (siehe Ansicht (b) in 4) nicht von dem Rechteck 7 mit dem Format 4/3, sondern von dem Rechteck 7' mit dem Panoramaformat begrenzt wird. Durch die Verkleinerung des Erfassungskreises können die Konzeptionsalgorithmen bei Verwendung einer sphärischen Frontlinse aus Silicium zu einer Lösung führen. Die vier Ecken des Bilds würden unscharf werden, würden aber aus dem finalen Endbild entfernt werden.This problem can be avoided if one realizes that a vertical field of view of 20° or less is sufficient when detecting objects for ADAS applications. This means that the 4/3 format traditionally chosen due to the use of a VGA or QVGA sensor actually seems oversized and that a panoramic format (16/9) would suffice. In order to obtain such a panoramic format while still using a 4/3 format sensor, the optical unit 2' is advantageously dimensioned so that its detection circle 8' (see view (b) in Fig 4 ) is not delimited by the rectangle 7 with the format 4/3, but by the rectangle 7' with the panorama format. By reducing the detection loop, the design algorithms can lead to a solution using a silicon spherical front lens. The four corners of the image would be blurred but would be removed from the final final image.

Claims (11)

Infrarot-Wärmebildkamera (1'), die geeignet ist, in ein Kraftfahrzeug integriert zu sein, wobei die Wärmebildkamera (1') einen optischen Block (2') aufweist und dadurch gekennzeichnet ist, dass der optische Block (2') eine Frontlinse (L'1) aufweist, die einen äußeren Teil der Wärmebildkamera (1') bildet, wobei die Frontlinse (L'1) aus Germanium oder aus Silicium ist.Infrared thermal imaging camera (1') suitable to be integrated in a motor vehicle, the thermal imaging camera (1') comprising an optical unit (2') and being characterized in that the optical unit (2') has a front lens ( L' 1 ) forming an external part of the thermal imaging camera (1'), the front lens (L' 1 ) being made of germanium or silicon. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontlinse (L'1) aus Germanium mit einer mittleren Mindestdicke von 3 mm ist.Infrared thermal imaging camera (1 ') after claim 1 , characterized in that the front lens (L' 1 ) is made of germanium with an average minimum thickness of 3 mm. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontlinse (L'1) aus Germanium mit einer mittleren Höchstdicke von 4 mm ist.Infrared thermal imaging camera (1 ') after claim 2 , characterized in that the front lens (L' 1 ) is made of germanium with an average maximum thickness of 4 mm. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontlinse (L'1) aus Silicium mit einer mittleren Mindestdicke von 1,5 mm ist.Infrared thermal imaging camera (1 ') after claim 1 , characterized in that the front lens (L' 1 ) is made of silicon with an average minimum thickness of 1.5 mm. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Frontlinse (L'1) aus Silicium mit einer mittleren Höchstdicke von 2 mm ist.Infrared thermal imaging camera (1 ') after claim 4 , characterized in that the front lens (L' 1 ) is made of silicon with an average maximum thickness of 2 mm. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenfläche der Frontlinse (L'1) aus Silicium mit einer harten Beschichtung vom DLC-Typ beschichtet ist.Infrared thermal imaging camera (1 ') according to one of Claims 4 or 5 , characterized in that the outer surface of the silicon front lens (L' 1 ) is coated with a hard coating of the DLC type. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Frontlinse (L'1) sphärisch ist.Infrared thermal imaging camera (1') according to any one of the preceding claims, wherein the front lens (L' 1 ) is spherical. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der optische Block (2') ferner zumindest eine weitere asphärische Linse (L'2, L'3) aus Chalkogenidglas aufweist, die entlang der optischen Achse (4) des optischen Blocks (2') hinter der Frontlinse (L'1) angeordnet ist.Infrared thermal imaging camera (1') according to any one of the preceding claims, wherein the optical block (2') further comprises at least one further aspheric lens (L' 2 , L' 3 ) made of chalcogenide glass arranged along the optical axis (4) of the optical Blocks (2 ') behind the front lens (L' 1 ) is arranged. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Frontlinse (L'1) mit einer Antireflexbeschichtung versehen ist.Infrared thermal imaging camera (1') according to one of the preceding claims, wherein the front lens (L' 1 ) is provided with an anti-reflective coating. Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach einem der vorangehenden Ansprüche, die ferner ein Mikrobolometer (3) des VGA- oder QVGA-Formats aufweist, das auf der optischen Achse (4) und hinter dem optischen Block (2') zentriert ist.Infrared thermal imaging camera (1') according to any one of the preceding claims, further comprising a microbolometer (3) of VGA or QVGA format centered on the optical axis (4) and behind the optical block (2'). Fahrerassistenzsystem, das in ein Kraftfahrzeug integriert und dadurch gekennzeichnet ist, dass es eine Nachtdetektionsvorrichtung aufweist, die eine außerhalb des Kraftfahrzeugs montierte Infrarot-Wärmebildkamera (1') nach einem der vorangehenden Ansprüche aufweist.Driver assistance system which is integrated in a motor vehicle and is characterized in that it has a night detection device which has an infrared thermal imaging camera (1') according to one of the preceding claims mounted outside the motor vehicle.
DE102020133691.8A 2020-12-16 2020-12-16 Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera Pending DE102020133691A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020133691.8A DE102020133691A1 (en) 2020-12-16 2020-12-16 Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera
PCT/EP2021/084468 WO2022128592A1 (en) 2020-12-16 2021-12-07 Infrared thermal camera and on-board driver assistance system for a motor vehicle comprising such a camera

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020133691.8A DE102020133691A1 (en) 2020-12-16 2020-12-16 Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020133691A1 true DE102020133691A1 (en) 2022-06-23

Family

ID=79185678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020133691.8A Pending DE102020133691A1 (en) 2020-12-16 2020-12-16 Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102020133691A1 (en)
WO (1) WO2022128592A1 (en)

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1472189A1 (en) 1965-06-10 1969-01-09 Rodenstock Optik G Three-lens infrared lens
DE1472188C (en) 1972-11-16 Optische Werke G Rodenstock, 8000 München Telephoto lens for infrared radiation
DE2519961A1 (en) 1974-05-06 1975-11-20 Rank Organisation Ltd MULTIPLE INFRARED LENS
CH658731A5 (en) 1982-06-25 1986-11-28 Kern & Co Ag LIGHT-EFFECTIVE LENS FOR HEAT RADIATION.
US5202792A (en) 1990-10-09 1993-04-13 Thomson Trt Defense Systems of objectives with optical athermalization
DE4234721C2 (en) 1991-10-16 1995-10-19 Bodenseewerk Geraetetech Three lens lens
WO1999059015A1 (en) 1998-05-08 1999-11-18 Pilkington Pe Limited Dual field-of-view objective system for the infrared
US6145984A (en) 1997-12-23 2000-11-14 Maui Jim, Inc. Color-enhancing polarized lens
DE60004227T2 (en) 1999-05-25 2004-04-22 Flir Systems Ab DEVICE AND METHOD FOR INFRARED AUTOFOCUS WITH IMAGE EVALUATION
WO2004064391A1 (en) 2003-01-15 2004-07-29 Elbit Systems Ltd. Versatile camera for various visibility conditions
US6989537B2 (en) 2003-11-18 2006-01-24 Raytheon Company Compact inverse-telephoto infrared imaging optical system
US20070002467A1 (en) 2002-10-07 2007-01-04 Fresnel Technologies Inc. Imaging lens for infrared cameras
DE112006002383B4 (en) 2005-09-13 2009-05-07 Autoliv Development Ab camera system
WO2014207209A1 (en) 2013-06-27 2014-12-31 Umicore Compact achromatic and passive optically-only athermalized telephoto lens
WO2016133643A2 (en) 2015-01-22 2016-08-25 Invis Technologies Corporation. Gradient index lens for infrared imaging
DE102015110004B4 (en) 2015-06-22 2017-02-23 Jenoptik Optical Systems Gmbh Thermally compensated IR lens and IR camera with such an IR lens
US20180292632A1 (en) 2012-01-23 2018-10-11 Flir Systems, Inc. Tir imaging lens, image capturing system having the same, and associated methods
DE102019125429B3 (en) 2019-09-20 2020-12-10 Motherson Innovations Company Limited Detection system and a vehicle with this system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101783981B1 (en) * 2011-03-09 2017-10-10 한화테크윈 주식회사 Infrared optical lens system
FR3016704A1 (en) * 2014-01-17 2015-07-24 Commissariat Energie Atomique INFRARED IMAGE SENSOR WITH LARGE FIELD OF VISION AND LARGE DIGITAL OPENING
CN108431662B (en) * 2015-12-03 2021-01-26 京瓷株式会社 Imaging lens system for infrared ray

Patent Citations (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1472188C (en) 1972-11-16 Optische Werke G Rodenstock, 8000 München Telephoto lens for infrared radiation
DE1472189A1 (en) 1965-06-10 1969-01-09 Rodenstock Optik G Three-lens infrared lens
DE2519961A1 (en) 1974-05-06 1975-11-20 Rank Organisation Ltd MULTIPLE INFRARED LENS
CH658731A5 (en) 1982-06-25 1986-11-28 Kern & Co Ag LIGHT-EFFECTIVE LENS FOR HEAT RADIATION.
US5202792A (en) 1990-10-09 1993-04-13 Thomson Trt Defense Systems of objectives with optical athermalization
DE4234721C2 (en) 1991-10-16 1995-10-19 Bodenseewerk Geraetetech Three lens lens
US6145984A (en) 1997-12-23 2000-11-14 Maui Jim, Inc. Color-enhancing polarized lens
WO1999059015A1 (en) 1998-05-08 1999-11-18 Pilkington Pe Limited Dual field-of-view objective system for the infrared
DE60004227T2 (en) 1999-05-25 2004-04-22 Flir Systems Ab DEVICE AND METHOD FOR INFRARED AUTOFOCUS WITH IMAGE EVALUATION
US20070002467A1 (en) 2002-10-07 2007-01-04 Fresnel Technologies Inc. Imaging lens for infrared cameras
WO2004064391A1 (en) 2003-01-15 2004-07-29 Elbit Systems Ltd. Versatile camera for various visibility conditions
US6989537B2 (en) 2003-11-18 2006-01-24 Raytheon Company Compact inverse-telephoto infrared imaging optical system
DE112006002383B4 (en) 2005-09-13 2009-05-07 Autoliv Development Ab camera system
US20180292632A1 (en) 2012-01-23 2018-10-11 Flir Systems, Inc. Tir imaging lens, image capturing system having the same, and associated methods
WO2014207209A1 (en) 2013-06-27 2014-12-31 Umicore Compact achromatic and passive optically-only athermalized telephoto lens
WO2016133643A2 (en) 2015-01-22 2016-08-25 Invis Technologies Corporation. Gradient index lens for infrared imaging
US20180081091A1 (en) 2015-01-22 2018-03-22 INVIS Technologies Corporation Gradient Index Lens for Infrared Imaging
DE102015110004B4 (en) 2015-06-22 2017-02-23 Jenoptik Optical Systems Gmbh Thermally compensated IR lens and IR camera with such an IR lens
DE102019125429B3 (en) 2019-09-20 2020-12-10 Motherson Innovations Company Limited Detection system and a vehicle with this system

Non-Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ACCETTA, Joseph S.; SHUMAKER, David L. [Executive Editors]: The Infrared and Electro-Optical Systems Handbook. ERIM Infrared Information Analysis Center, Ann Arbor, Michigan, USA and SPIE Optical Engineering Press, Bellingham, Washington, USA, 1993. Volume 3: ROGATTO, William D. [Editor]: Electro-Optical Components.
IN, Jung H.; SEO, Min W.; JUNG, Haeng Y.; KIM, Seon H.; CHOI, Ju H.: Germanium window with highly durable diamond-like carbon coating for infrared camera of automobile. Proc. SPIE 11129, Infrared Sensors, Devices, and Applications IX, 111290H (9 September 2019); doi: 10.1117/12.2529690
KÄLLHAMMER, Jan-Erik; PETTERSSON, Håkan; ERIKSSON, Dick; JUNIQUE, Stéphane; SAVAGE, Susan; VIEIDER, Christian; ANDERSON, Jan Y.; FRANKS, John; VAN NYLEN, Jan; VERCAMMEN, Hans; KVISTERøY, Terje; NIKLAUS, Frank; STEMME, Göran: Fulfilling the pedestrian protection directive using a long-wavelength infrared camera designed to meet both performance and cost targets. Proc. SPIE 6198, Photonics in the Automobile II, 619809 (21 April 2006); doi:10.1117/12.663152
WALLRABE, Arnulf: Nachtsichttechnik. ISBN 978-3-663-08101-2. Wiesbaden: Springer Fachmedien, 2001. Kapitel 4: Optische Abbildung, S. 105 - 226.
WOOD, Andrew; LEE, Mane-Si Laure Lee; CASSETTE, Simone: Infrared hybrid optics with high broadband efficiency. Proc. SPIE 5874, Current Developments in Lens Design and Optical Engineering VI, 58740G (25 August 2005); doi:10.1117/12.614568
YOKOI, Satoru; TAKAHASHI, Jun; TOKITA, Shigetoshi: Development of far-infrared camera system for automotive. Proc. SPIE 11002, Infrared Technology and Applications XLV, 110021D (7 May 2019); doi: 10.1117/12.2521435
ZISSIS, George J.: Fundamentals Of Infrared - A Review. Proc. SPIE 0062, Modern Utilization of Infrared Technology I, (20 January 1976); https://doi.org/10.1117/12.954436

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022128592A1 (en) 2022-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10304703B4 (en) Method and device for visualizing the environment of a vehicle with environment-dependent fusion of an infrared and a visual image
DE102009000550B4 (en) Wide-angle imaging system for providing an image of the surroundings of a vehicle, in particular of a motor vehicle
DE102008013165B4 (en) Wide angle optical system
EP2765031B1 (en) Vision system for vehicles, in particular for commercial vehicles
DE102017108569A1 (en) Camera system for a motor vehicle, mirror replacement system with such a camera system and driver assistance system with such a system
EP3488607B1 (en) Camera device for recording an environmental area of a vehicle, and method for providing a driver assistance function
DE112019001464T5 (en) INFORMATION DISPLAY DEVICE
DE102012025322A1 (en) Motor vehicle with camera monitor system
EP2449761A1 (en) Camera for a vehicle
EP3607740B1 (en) Camera device and method for detecting an area outside a vehicle
DE4234721A1 (en) Three lens arrangement - has front, central and rear lens of material of different dispersions set spacedly and having spherical and aspherical surfaces
DE102015009875A1 (en) Method for autonomous driving of a vehicle
DE102015202330A1 (en) Driver assistance system
DE102019129332A1 (en) CORRECTION LENS AND IMAGING DEVICE
DE112018002852T5 (en) Compact, low flow rate fluid nozzle for spray and cleaning applications with an inverted mushroom insert geometry
DE102007025147A1 (en) Lane departure warning and/or lane keeping function providing system for motor vehicle i.e. car, has camera aligned perpendicularly downward to road surface and serving for recognition of lane marking provided on road surface
DE102017206364A1 (en) Arrangement for reflection suppression in a windscreen display device and windshield display device
DE102014019078A1 (en) Calibration method and method for adjusting a camera mounted on a vehicle
DE102013220022B4 (en) Vehicle camera for capturing images from the surroundings of a vehicle and vehicle
DE102020133691A1 (en) Infrared thermal imaging camera and on-board system to assist in driving a motor vehicle having such a camera
WO2003107067A2 (en) Method and device for visualising the environment of a vehicle by merging an infrared image and a visual image according to distance
EP3833576B1 (en) Surveillance camera system
DE102018202200B4 (en) Sensor device for detecting the surroundings of a vehicle
DE102019006911A1 (en) Device and method for the automated detection of a destination area
DE102018007957A1 (en) Device for reducing reflections

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified