DE102020124828A1

DE102020124828A1 - Indoor air treatment unit and kit and method for treating indoor air

Info

Publication number: DE102020124828A1
Application number: DE102020124828.8A
Authority: DE
Inventors: Thomas Kampmann
Original assignee: Hanseatic Horizon GmbH
Current assignee: Hanseatic Horizon GmbH
Priority date: 2020-09-23
Filing date: 2020-09-23
Publication date: 2022-03-24
Also published as: WO2022063907A1; EP4117740A1

Abstract

Beschrieben werden eine Raumluftbehandlungseinheit (10), ein Set mit einer derartigen Raumluftbehandlungseinheit (10) sowie ein Verfahren zur Behandlung von Raumluft durch Einbringen einer Flüssigkeit (11), die wenigstens ein Dekontaminations- und/oder Desinfektionsmittel enthält, in einen Innenraum (12). Die Raumluftbehandlungseinheit verfügt über eine Verbindungseinheit (13) zur Befestigung eines für eine Bevorratung der Flüssigkeit (11) vorgesehenen Vorratsbehälters (14) und über wenigstens eine Zerstäubungseinheit (15), die aus dem Vorratsbehälter (14) mit der Flüssigkeit (11) versorgbar ist und durch die eine Mehrzahl von Tropfen der Flüssigkeit (11) erzeugbar und derart durch einen Auslass (16) in den Innenraum (12) einbringbar sind, dass sich im Innenraum (12) ein Aerosol, das wenigstens Luft und die Tropfen der Flüssigkeit (11) aufweist, ausbildet.Die beschriebene Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens zwei Vorratsbehälter (14) mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina zur Bevorratung der Flüssigkeit (11) vorgesehen sind, die jeweils ein Anschlusselement (17) aufweisen, das zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter (14) und der Zerstäubungseinheit (15) mittelbar oder unmittelbar an der Verbindungseinheit (13) lösbar befestigbar ist.Described is a room air treatment unit (10), a set with such a room air treatment unit (10) and a method for treating room air by introducing a liquid (11) containing at least one decontamination and/or disinfectant into an interior space (12). The room air treatment unit has a connection unit (13) for attaching a storage container (14) provided for storing the liquid (11) and at least one atomization unit (15) which can be supplied with the liquid (11) from the storage container (14) and by means of which a plurality of droplets of the liquid (11) can be generated and introduced into the interior space (12) through an outlet (16) in such a way that an aerosol containing at least air and the droplets of the liquid (11) is present in the interior space (12). The solution described is characterized in that at least two reservoirs (14) with different reservoir volumes are provided for storing the liquid (11), each of which has a connecting element (17) that is used to create a liquid-tight connection between the reservoir (14) and the atomizing unit (15) directly or indirectly on the connecting unit (13) releasably fastened is cash.

Description

Die Erfindung betrifft eine Raumluftbehandlungseinheit, ein Set mit einer derartigen Raumluftbehandlungseinheit sowie ein Verfahren zur Behandlung von Raumluft, wobei die Behandlung der Raumluft mithilfe einer Flüssigkeit, die ein Dekontaminationsmittel enthält, erfolgt. Unter Dekontaminationsmittel wird im Sinne der Erfindung und der folgenden Beschreibung jedes Mittel verstanden, das grundsätzlich geeignet ist, Gegenstände, Menschen, Tiere, Oberflächen und/oder Raumluft zu desinfizieren, zu sterilisieren und/oder zumindest teilweise von gesundheitsschädlichen Mikroorganismen zu befreien.The invention relates to a room air treatment unit, a set with such a room air treatment unit and a method for treating room air, the room air being treated with the aid of a liquid containing a decontamination agent. For the purposes of the invention and the following description, decontamination means is understood to mean any means that is fundamentally suitable for disinfecting, sterilizing and/or at least partially removing harmful microorganisms from objects, people, animals, surfaces and/or room air.

Die Raumluftbehandlungseinheit, auf der die Erfindung beruht, verfügt über eine Verbindungseinheit zur Befestigung eines für eine Bevorratung der wenigstens ein Dekontaminationsmittel enthaltenden Flüssigkeit vorgesehenen Vorratsbehälter und über wenigstens eine Zerstäubungseinheit, die aus dem Vorratsbehälter mit der Flüssigkeit versorgbar ist. Mit der Zerstäubungseinheit sind eine Mehrzahl von Tropfen der Flüssigkeit erzeugbar und derart durch einen Auslass in den Innenraum einbringbar, dass sich im Innenraum ein Aerosol, das wenigstens Luft und die Tropfen der Flüssigkeit aufweist, ausbildet.The indoor air treatment unit on which the invention is based has a connection unit for attaching a storage container provided for storing the liquid containing at least one decontamination agent and at least one atomization unit that can be supplied with the liquid from the storage container. A plurality of droplets of the liquid can be produced with the atomization unit and introduced into the interior space through an outlet in such a way that an aerosol containing at least air and the droplets of the liquid is formed in the interior space.

Aus dem Stand der Technik sind unterschiedliche Lösungen bekannt, um gezielt Innenräume von Gebäuden oder Fahrzeugen von Kontaminationen, insbesondere von Viren, Bakterien und Schimmel zu befreien. In diesem Zusammenhang wird allgemein unter der Dekontamination die Reinigung von Räumen, Gegenständen, Personen und Tieren verstanden, bei der Verunreinigungen auf ein gesundheitsunschädliches Maß reduziert oder sogar vollständig entfernt werden. Die Dekontamination kann hierbei eine Desinfektion enthalten, unter der die Reduktion bzw. Deaktivierung von Krankheitserregern, die den Ausbruch einer Krankheit auslösen können, verstanden wird. Bei Krankheitserregern, die insbesondere in der Medizin auch als Keime bezeichnet werden, handelt es sich um Mikroorganismen oder subzelluläre Erreger, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen können und die in Form von Algen, Bakterien, Parasiten, Pilzen, Prionen, Protisten, Viren oder Viroiden auftreten.Various solutions are known from the prior art for removing contamination, in particular viruses, bacteria and mold, from the interior of buildings or vehicles in a targeted manner. In this context, decontamination is generally understood to mean the cleaning of rooms, objects, people and animals, in which contamination is reduced to a level that is not harmful to health or even completely removed. The decontamination can contain a disinfection, under which the reduction or deactivation of pathogens that can trigger the outbreak of a disease is understood. Pathogens, which are also referred to as germs in medicine in particular, are microorganisms or subcellular pathogens that can cause processes that are harmful to health in other organisms and that can occur in the form of algae, bacteria, parasites, fungi, prions, protists, viruses or viroids occur.

Zur Dekontamination von Innenräumen sind allgemein Geräte bekannt, die einen Vorratsbehälter zur Bevorratung eines Dekontaminationsmittels und eine Zerstäubungseinheit aufweisen, um eine Tropfenwolke des verwendeten Dekontaminationsmittels zu erzeugen und in dem zu behandelnden Raum ein Aerosol, das die Tropfen enthält, bereitzustellen. Das Dekontaminationsmittel wird in Abhängigkeit der vorhandenen oder vermuteten Verunreinigung derart gewählt, dass in dem zu behandelnden Raum eine Beseitigung oder zumindest Reduzierung der vorhandenen Keime erfolgt und eine Gefährdung von Personen oder Tieren, die sich in dem Raum aufhalten, ausgeschlossen werden kann. Hierbei muss oftmals darauf geachtet werden, dass Personen oder Tiere erst wieder den behandelten Innenraumraum oder entsprechende Bereiche betreten, wenn die Konzentration des verwendeten Dekontaminationsmittels ein Maß angenommen hat, das Gesundheitsgefährdungen ausschließt. Bekannte Anlagen und Geräte zur Dekontamination von Innenräumen verfügen daher üblicherweise über vergleichsweise aufwendige Meß-, Steuer- und/oder Regelungssysteme, um diese Anforderung zu erfüllen. Ebenso muss sichergestellt werden, dass stets ausreichend Dekontaminationsmittel in einer Raumluftbehandlungseinheit vorhanden ist, um eine effektive und ausreichende Dekontamination eines Innenraumes durchführen zu können.For the decontamination of indoor spaces, devices are generally known which have a reservoir for storing a decontamination agent and an atomization unit to generate a cloud of drops of the decontamination agent used and to provide an aerosol containing the drops in the room to be treated. Depending on the existing or suspected contamination, the decontamination agent is selected in such a way that the germs present in the room to be treated are eliminated or at least reduced and any risk to people or animals staying in the room can be ruled out. It is often necessary to ensure that people or animals only re-enter the treated interior space or corresponding areas when the concentration of the decontamination agent used has reached a level that excludes health hazards. Known systems and devices for the decontamination of interior spaces therefore usually have comparatively complex measurement, control and/or regulation systems in order to meet this requirement. It must also be ensured that there is always sufficient decontamination agent in a room air treatment unit in order to be able to carry out effective and sufficient decontamination of an interior space.

Aus der DE 103 46 843 B4 ist eine gattungsgemäße Raumluftbehandlungseinheit bekannt, in der das jeweils benötigte Dekontaminationsmittel verdampft und gemeinsam mit einem Tragluftstrom in den zu behandelnden Raum eingeleitet wird. Zur Erzeugung des Tragluftstroms ist eine Druckluftquelle vorgesehen, wobei innerhalb der Druckluftleitung eine Venturidüse vorgesehen ist, sodass die bereitgestellte Druckluft nicht nur den Tragluftstrom bildet, sondern gleichzeitig verwendet wird, um einen Unterdruck zu erzeugen, durch den das Dekontaminationsmittel aus einem Vorratsbehälter in den Verdampfer gefördert wird. Um den für die Förderung des Dekontaminationsmittels erforderlichen Unterdruck zu erzeugen, bildet die Venturidüse einen Teil einer Strahlpumpe.From the DE 103 46 843 B4 a generic room air treatment unit is known in which the decontamination agent required in each case evaporates and is introduced together with a carrying air flow into the room to be treated. A compressed air source is provided to generate the carrier air flow, with a venturi nozzle being provided within the compressed air line, so that the compressed air provided not only forms the carrier air flow, but is also used at the same time to generate a negative pressure, through which the decontamination agent is conveyed from a storage container into the evaporator will. The Venturi nozzle forms part of a jet pump in order to generate the negative pressure required to convey the decontamination agent.

Eine weitere Vorrichtung zur Dekontamination von Innenräumen ist aus der US 3,640,464 A bekannt. Die beschriebene Vorrichtung soll vor allem dann eingesetzt werden, wenn Fahrzeugabteile oder -kabinen, die von Reisenden genutzt werden, desinfiziert werden müssen. Wesentlich an der beschriebenen technischen Lösung ist, dass das Dekontaminationsmittel in einer Kapsel oder einer Patrone bevorratet wird, die vor der Benutzung geöffnet und während der Benutzung von einem Tragluftstrom durchströmt wird, um schließlich in einem Verdampfer ein Aerosol zu bilden, das in den zu behandelnden Raum eingebracht wird. Wesentlich ist, dass eine Förderpumpe vorgesehen ist, deren Förderleistung einstellbar ist, um den Volumenstrom des geförderten Dekontaminationsmittels in Abhängigkeit der Raumgröße des zu behandelnden Raumes steuern oder regeln zu können. Um eine zuverlässige Dekontamination eines Innenraums mit dieser technischen Lösung realisieren zu können, sind somit wiederum geeignete Mess-, Steuer- oder sogar Regelungselemente erforderlich.Another device for decontamination of interior spaces is from US 3,640,464A famous. The device described is to be used above all when vehicle compartments or cabins used by travelers have to be disinfected. What is essential about the technical solution described is that the decontamination agent is stored in a capsule or a cartridge, which is opened before use and a carrying air stream flows through it during use, in order to finally form an aerosol in an evaporator, which is transported into the to be treated space is introduced. It is essential that a delivery pump is provided, the delivery rate of which can be adjusted in order to be able to control or regulate the volume flow of the delivered decontamination agent depending on the size of the room to be treated. In order to be able to implement reliable decontamination of an interior space with this technical solution, there are in turn suitable measurement, control or even regulation elements are required.

Ausgehend von den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen sowie den zuvor geschilderten Risiken und Herausforderungen bei der Dekontamination von Innenräumen liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Behandlung von Raumluft anzugeben, das eine einfache, schnelle und gleichzeitig zuverlässige Dekontamination der in Räumen vorhandenen Oberflächen und Raumluft ermöglicht. Insbesondere sollte die technische Lösung derart ausgeführt sein, dass die Dekontamination eines Raumes, insbesondere die Einbringung eines flüssigen Dekontaminationsmittels an die jeweilige Raumgröße angepasst werden kann, ohne dass hierfür besondere Meß-, Steuer und/oder Regelungseinrichtungen erforderlich sind. In diesem Zusammenhang ist es wünschenswert, dass eine zuverlässige Dekontamination eines Raumes auch von Personen durchführbar ist, die hierfür nicht über besondere Kenntnisse oder Fähigkeiten verfügen müssen.Based on the solutions known from the prior art and the previously described risks and challenges in the decontamination of interior spaces, the invention is based on the object of specifying a device and a method for treating room air that allows for simple, fast and reliable decontamination of the surfaces and room air present in rooms. In particular, the technical solution should be designed in such a way that the decontamination of a room, in particular the introduction of a liquid decontamination agent, can be adapted to the respective room size without the need for special measuring, control and/or regulating devices. In this context, it is desirable that a room can also be reliably decontaminated by people who do not need to have special knowledge or skills to do so.

Des Weiteren sollte sich die anzugebende Lösung auch ohne erhebliche Umrüstungsmaßnahmen in unterschiedlichen Räumen, also sowohl in Gebäudeinnenräumen wie auch in Kabinen oder Abteilen von Land-, Luft- oder Wasserfahrzeugen einsetzen lassen. Aus diesem Grund sollte die anzugebende Raumluftbehandlungseinheit ferner mobil, insbesondere auch von einer Person ohne großen Aufwand tragbar, ausgeführt werden können, damit diese auf einfache Weise in einen zu dekontaminierenden Raum verbracht, dort aufstellt und in Betrieb genommen werden kann.Furthermore, the solution to be specified should be able to be used in different rooms, ie in building interiors as well as in cabins or compartments of land, air or water vehicles, without any major conversion measures. For this reason, the room air treatment unit to be specified should also be mobile, in particular portable by one person without great effort, so that it can be easily brought to a room to be decontaminated, set up there and put into operation.

Weiterhin ist es von Bedeutung, dass der Verbrauch von Dekontaminationsmittel bestmöglich an unterschiedliche Raumgrößen anpassbar ist, sodass einerseits stets eine zuverlässige Dekontamination gewährleistet ist und andererseits ein übermäßiger Verbrauch von Dekontaminationsmittel vermieden wird. Ferner sollte die anzugebende technische Lösung im Wesentlichen auf bekannten Konstruktionsprinzipien beruhen und sich in einem auch wirtschaftlich sinnvollen Rahmen realisieren lassen.Furthermore, it is important that the consumption of decontamination agent can be adapted as best as possible to different room sizes, so that on the one hand reliable decontamination is always guaranteed and on the other hand excessive consumption of decontamination agent is avoided. Furthermore, the technical solution to be specified should essentially be based on known design principles and be able to be implemented within an economically sensible framework.

Die zuvor angegebene Aufgabe wird mit einer Raumluftbehandlungseinheit gemäß Anspruch 1 sowie einem Verfahren zur Behandlung von Raumluft durch Einbringen einer Flüssigkeit gemäß Anspruch 15 gelöst. Ein Set bestehend aus einer Raumluftbehandlungseinheit sowie einem Aufbewahrungsbehälter zur Aufnahme der zum Einsatz kommenden Vorratsbehälter zur Bevorratung von Dekontaminationsmittel ist im Anspruch 12 angegeben. Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche und werden in der folgenden Beschreibung unter teilweiser Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert.The object specified above is achieved with a room air treatment unit according to claim 1 and a method for treating room air by introducing a liquid according to claim 15 . Claim 12 specifies a set consisting of a room air treatment unit and a storage container for accommodating the storage container used for storing decontamination agent. Advantageous embodiments of the invention are the subject matter of the dependent claims and are explained in more detail in the following description with partial reference to the figures.

Die Erfindung betrifft eine Raumluftbehandlungseinheit zur Einbringung einer Flüssigkeit, die wenigstens ein Dekontaminationsmittel enthält, in einen Innenraum. Hierfür verfügt die Raumluftbehandlungseinheit über eine Verbindungseinheit zur Befestigung eines für eine Bevorratung der Flüssigkeit vorgesehenen Vorratsbehälters und über wenigstens eine Zerstäubungseinheit, die aus dem Vorratsbehälter mit der Flüssigkeit versorgbar ist und durch die eine Mehrzahl von Tropfen der Flüssigkeit erzeugbar und derart durch einen Auslass in den Innenraum einbringbar sind, dass sich im Innenraum ein Aerosol ausbildet, das wenigstens Luft und die Tropfen der Flüssigkeit aufweist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens zwei Vorratsbehälter mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina zur Bevorratung der Flüssigkeit vorgesehen sind, die jeweils ein Anschlusselement aufweisen, das zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und der Zerstäubungseinheit an der Verbindungseinheit lösbar befestigbar ist. Wesentlich an der erfindungsgemäßen technischen Lösung ist, dass wenigstens zwei, vorzugsweise eine größere Anzahl und ganz besonders bevorzugt wenigstens fünf Vorratsbehälter zur Bevorratung von Dekontaminationsmittel vorgesehen sind, die jeweils über unterschiedliche Vorratsbehältervolumina aber baugleiche Anschlusselemente verfügen. Dabei hat ein erster Vorratsbehälter beispielsweise ein erstes vorbestimmtes Volumen, das zur Dekontamination von Räumen bis zu einem ersten maximalen Raumvolumen ausreicht, und ein zweiter Vorratsbehälter ein zweites vorbestimmtes Volumen größer als das erste vorbestimmte Volumen, das zur Dekontamination von Räumen bis zu einem zweiten maximalen Raumvolumen größer als das erste maximale Raumvolumen ausreicht.The invention relates to a room air treatment unit for introducing a liquid containing at least one decontamination agent into an interior space. For this purpose, the room air treatment unit has a connection unit for attaching a storage container provided for storing the liquid and at least one atomization unit, which can be supplied with the liquid from the storage container and can be used to generate a plurality of drops of the liquid and in this way through an outlet into the interior can be introduced so that an aerosol is formed in the interior, which has at least air and the droplets of the liquid. The invention is characterized in that at least two reservoirs with different reservoir volumes are provided for storing the liquid, each having a connecting element that can be detachably attached to the connection unit to create a liquid-tight connection between the reservoir and the atomization unit. The essential feature of the technical solution according to the invention is that at least two, preferably a larger number and very particularly preferably at least five storage containers are provided for storing decontamination agent, which each have different storage container volumes but identical connection elements. A first reservoir has, for example, a first predetermined volume that is sufficient for the decontamination of rooms up to a first maximum room volume, and a second reservoir has a second predetermined volume that is larger than the first predetermined volume, which is sufficient for the decontamination of rooms up to a second maximum room volume larger than the first maximum volume of space is sufficient.

Aufgrund dieser technischen Lösung ist es möglich, in Abhängigkeit der Größe des jeweils zu behandelnden Raumes einen geeigneten Vorratsbehälter, der die benötigte Menge eines Dekontaminationsmittels bevorratet, auszuwählen und an der Verbindungseinheit der Raumluftbehandlungseinheit zu befestigen, vor allem ohne, das spezielle Anpassungsmaßnahmen erforderlich sind. Vielmehr ist es vergleichsweise einfach möglich, den Vorratsbehälter und damit die Menge des von dem Vorratsbehälter bevorrateten Dekontaminationsmittels derart in Abhängigkeit der Größe eines zu behandelnden Raumes zu wählen, dass einerseits die im Raum vorhandene Raumluft von den vorhandenen Keimen befreit oder deren Anzahl zumindest derart verringert wird, dass keine gesundheitlichen Beeinträchtigungen zu befürchten sind, und dass andererseits nur so viel Dekontaminationsmittel verwendet wird, wie es zur Dekontamination des Raumes erforderlich ist. Ein derart behandelter Raum steht somit schnell für eine weitergehende Nutzung zur Verfügung, ohne dass für den Raum betretende Personen die Gefahr gesundheitlicher Beeinträchtigungen aufgrund des im Raum befindlichen Dekontaminationsmittels besteht. Ebenso ist es aufgrund der exakten Dosierung von Dekontaminationsmittel mit einer erfindungsgemäß ausgeführten Raumluftbehandlungseinheit möglich, dass sich Personen auch während der Behandlung gefahrlos im Raum aufhalten.Due to this technical solution, it is possible, depending on the size of the room to be treated, to select a suitable storage container that stores the required amount of decontamination agent and to attach it to the connection unit of the room air treatment unit, above all without requiring special adaptation measures. Rather, it is relatively easy to select the reservoir and thus the quantity of decontamination agent stored in the reservoir, depending on the size of a room to be treated, in such a way that the room air in the room is freed from the existing germs or their number is at least reduced in such a way that there are no health problems to be feared and that on the other hand only as much decontamination agent is used as is necessary to decontaminate the room is. A room treated in this way is thus quickly available for further use without there being a risk of damage to the health of persons entering the room due to the decontamination agent in the room. Likewise, due to the exact dosing of decontamination agent with a room air treatment unit designed according to the invention, it is possible for people to stay safely in the room even during the treatment.

Die Erfindung ermöglicht es somit aufgrund der Verwendung von Vorratsbehälter mit unterschiedlichen vorgegebenen Vorratsbehältervolumen, die jeweils austauschbar an einer Raumluftbehandlungseinheit befestigbar sind, auf den Einsatz spezieller Meß-, Steuer- und/oder Regelungselemente zu verzichten und dennoch eine hohe Qualität bei der automatisierten Dekontamination von Innenräumen zu gewährleisten. Auch eine spezielle Schulung des Personals, das die erfindungsgemäß ausgeführte Raumluftbehandlungseinheit bedient, ist nicht erforderlich. Vielmehr muss lediglich der aufgrund der vorhandenen Raumgröße spezifisch erforderliche Vorratsbehälter mit dem darin bevorrateten vorgegebenen Volumen Dekontaminationsmittel, etwa durch Ablesen einer Tabelle, ausgewählt, über sein Anschlusselement an der Verbindungseinheit der Raumluftbehandlungseinheit befestigt werden und die Raumluftbehandlungseinheit, insbesondere durch Betätigen eines Schaltelements, in Betrieb genommen werden. Daraufhin werden von der Zerstäubungseinheit eine Vielzahl von Tropfen des flüssigen Dekontaminationsmittels, etwa in Form einer Flüssigkeitswolke, erzeugt und derart in die Raumluft eingebracht, dass sich in der Raumluft ein Aerosol, das wenigstens das verwendete Dekontaminationsmittel enthält, ausbildet.Due to the use of reservoirs with different predetermined reservoir volumes, which can each be attached interchangeably to a room air treatment unit, the invention thus makes it possible to dispense with the use of special measuring, control and/or regulating elements and still achieve high quality in the automated decontamination of interior spaces to guarantee. There is also no need for special training for the personnel who operate the room air treatment unit designed according to the invention. Rather, the storage container specifically required based on the size of the room with the specified volume of decontamination agent stored in it must be selected, for example by reading a table, attached to the connection unit of the room air treatment unit via its connection element and the room air treatment unit put into operation, in particular by actuating a switching element will. A large number of droplets of the liquid decontamination agent, for example in the form of a liquid cloud, are then produced by the atomisation unit and introduced into the room air in such a way that an aerosol containing at least the decontamination agent used is formed in the room air.

Gemäß einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist hierbei vorgesehen, dass die Zerstäubungseinheit Mittel zur Verdunstung, Verdampfung und/oder zur Vernebelung des Dekontaminationsmittels aufweist. Sofern von der Zerstäubungseinheit und/oder zur Förderung eines Luft-, Flüssigkeits- und/oder Aerosolstrom Energie benötigt wird, wird diese bevorzugt von einer Energieversorgung, die einen Akkumulator aufweist, bereitgestellt. Der Akkumulator kann hierbei fest in der Raumluftbehandlungseinheit verbaut oder austauschbar ausgeführt sein. Alternativ oder in Ergänzung ist es denkbar, dass der Energieversorgung der Raumluftbehandlungseinheit kabelgebunden über eine Steckverbindung oder induktiv die zum Betrieb und/oder zum Aufladen der Akkumulatoren erforderliche Energie zugeführt wird.According to a special embodiment of the invention, it is provided here that the atomization unit has means for evaporating, vaporizing and/or nebulizing the decontamination agent. If energy is required by the atomization unit and/or for conveying an air, liquid and/or aerosol flow, this is preferably provided by an energy supply which has an accumulator. In this case, the accumulator can be permanently installed in the room air treatment unit or be designed to be exchangeable. Alternatively or in addition, it is conceivable that the energy required for operating and/or charging the accumulators is supplied to the energy supply of the room air treatment unit by cable via a plug connection or inductively.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung weist die Zerstäubungseinheit wenigstens ein Piezoelement auf, das derart angeordnet und ausgeführt ist, dass zumindest ein Oberflächenbereich der Flüssigkeit aufgrund einer Bewegung des Piezoelements wenigstens zeitweise in Schwingungen versetzbar ist. Auf vorteilhafte Weise wird hierbei eine Oberfläche des Piezoelementes mit einer Schicht der Flüssigkeit benetzt und das Piezoelement derart in Schwingungen versetzt, dass eine Vielzahl von Tropfen erzeugt werden. Eine Bewegung dieser Tropfen, insbesondere einer Tropfenwolke, durch einen Auslass der Raumluftbehandlungseinheit in Richtung des zu behandelnden Raumes erfolgt bevorzugt durch eine Konvektion, wobei auf besonders vorteilhafte Weise mit Hilfe einer Verdichtereinheit, insbesondere wenigstens einem Lüfterrad und/oder einer Düse, ein Tragluftstrom zur Bewegung der Tropfen erzeugt wird. Eine Verdichtereinheit im Sinne dieser Ausführungsform stellt im Betrieb eine Druckdifferenz zwischen einer Saug- und einer Druckseite her, der eine Bewegung des Tragluftstroms mit und/oder ohne darin enthaltene Flüssigkeitstropfen bewirkt. Vorzugsweise verfügt die Verdichtereinheit über wenigstens ein drehbar gelagertes Verdichterrad, wenigstens eine Leitschaufel und/oder zumindest eine Düse, die besonders bevorzugt einen Teil eines Strahlverdichters bildet. Auf vorteilhafte Weist verfügt die Zerstäubungseinheit über wenigstens einen Ultraschallvernebler, der aus dem Vorratsbehälter mit einer Flüssigkeit zur Dekontamination der zu behandelnden Raumluft versorgt wird und der besonders effektiv eine große Menge von Tropfen der Flüssigkeit erzeugt.In a particular embodiment of the invention, the atomization unit has at least one piezo element, which is arranged and designed in such a way that at least one surface area of the liquid can be caused to oscillate at least temporarily due to a movement of the piezo element. In this case, a surface of the piezo element is advantageously wetted with a layer of the liquid and the piezo element is made to oscillate in such a way that a large number of drops are produced. A movement of these droplets, in particular a cloud of droplets, through an outlet of the room air treatment unit in the direction of the room to be treated is preferably effected by convection, with the aid of a compressor unit, in particular at least one fan wheel and/or a nozzle, being used in a particularly advantageous manner to create a carrier air flow for movement the drop is generated. During operation, a compressor unit in the sense of this embodiment produces a pressure difference between a suction side and a pressure side, which causes a movement of the carrier air flow with and/or without liquid droplets contained therein. The compressor unit preferably has at least one rotatably mounted compressor wheel, at least one guide vane and/or at least one nozzle, which particularly preferably forms part of a jet compressor. The atomization unit advantageously has at least one ultrasonic nebulizer, which is supplied with a liquid from the reservoir for decontamination of the room air to be treated and which particularly effectively generates a large quantity of droplets of the liquid.

In einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung verfügt die Zerstäubungseinheit über eine Mischkammer, in der die Flüssigkeit, insbesondere Tropfen der Flüssigkeit, mit Luft zur Herstellung des Aerosols mischbar ist. Gemäß dieser speziellen Ausgestaltung werden die erzeugten Tropfen innerhalb der Mischkammer, bereits mit Luft, vorzugsweise einem Luftstrom, der auch als Tragluftstrom dient, gemischt. Nach erfolgter Mischung werden die Tropfen gemeinsam mit der Luft, insbesondere einem Tragluftstrom, durch den Auslass der Raumluftbehandlungseinheit in den zu dekontaminierenden eingebracht. Innerhalb des zu behandelnden Raumes findet dann eine gleichmäßige Verteilung des Dekontaminationsmittels im Wege eines Diffusionsprozesses, der einen Konzentrationsausgleich herstellt, statt.In a further specific embodiment of the invention, the atomization unit has a mixing chamber in which the liquid, in particular drops of the liquid, can be mixed with air to produce the aerosol. According to this special embodiment, the droplets produced are already mixed with air, preferably an air flow, which also serves as a carrying air flow, within the mixing chamber. After the mixing has taken place, the droplets are introduced together with the air, in particular a carrying air flow, through the outlet of the room air treatment unit into the area to be decontaminated. A uniform distribution of the decontamination agent then takes place within the room to be treated by means of a diffusion process, which produces a concentration equalization.

Im Weiteren ist es von Vorteil, wenn in den wenigstens zwei Vorratsbehältern zumindest zeitweise Wasserstoffperoxid und/oder Per(oxy)essigsäure insbesondere in wässriger Lösung bevorratet wird. Als Inhaltsstoffe können außerdem Milchsäure, Harnstoff und/oder Phytoextrakte vorhanden sein. Die wässrige Lösung kann zum Beispiel 0,6 % Wasserstoffperoxid enthalten. Selbstverständlich ist auch die bedarfsgerechte Verwendung anderer Dekontaminationsmittel, die insbesondere einen antiviralen Wirkstoff, ein Fungizid und/oder einen antibakteriellen Wirkstoff aufweisen, denkbar. Erfindungsgemäß verfügt die Raumluftbehandlungseinheit wiederum über wenigstens zwei Vorratsbehälter mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina, in denen somit unterschiedliche Mengen zumindest eines der zuvor genannten Dekontaminationsmittel bevorratet werden. Die Vorratsbehältervolumina sind auf vorteilhafte Weise an die üblichen Größen der zu behandelnden Räume angepasst, sodass bedarfsgerecht von einer Bedienperson ein Vorratsbehälter mit der jeweils benötigten Größe auswählbar und über das Anschlusselement an der Verbindungseinheit der Raumluftbehandlungseinheit zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und der Zerstäubungseinheit befestigbar ist. In diesem Zusammenhang ist es für eine Bedienperson von Vorteil, wenn eine Mehrzahl, wenigstens zwei, vorzugsweise fünf oder mehr Vorratsbehälter mit baugleichen Anschlussstutzen, aber unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina, in denen somit unterschiedliche Mengen von flüssigen Dekontaminationsmittel bevorratet werden, vorhanden sind. Im Weiteren verfügt jeder Vorratsbehälter auf vorteilhafte Weise über ein Verschlusselement, beispielsweise mit einem Deckel oder einer Folie, das beim Verbinden des Anschlusselementes mit der Verbindungseinheit durchstochen, zerschnitten und/oder abgehoben wird, sodass einerseits eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem Vorratsbehälters und der Zerstäubungseinheit, die ein unkontrolliertes Auslaufen der verwendeten Flüssigkeit verhindert, und andererseits ein Strömungskanal, über den dosiert Flüssigkeit aus dem Inneren des Vorratsbehälters in die Zerstäubungseinheit der Raumluftbehandlungseinheit gelangen kann, geschaffen werden. Vorzugsweise wird die Förderung von Flüssigkeit aus dem Inneren des Vorratsbehälters wiederum durch Schaffung eines gegenüber dem Vorratsbehälterinnendruck verringerten Drucks unterstützt, sodass die Flüssigkeit zur Dekontamination aus dem Vorratsbehälter herausgesogen wird. Hierzu kann die Raumluftbehandlungseinheit über eine geeignete Verdichtereinheit verfügen. Ebenso ist es denkbar, dass der Vorratsbehälter während des Betriebs der Raumluftbehandlungseinheit derart angeordnet ist, dass die Flüssigkeit zumindest teilweise aufgrund der herrschenden Schwerkraft aus dem Vorratsbehälter in die Zerstäubungseinheit gefördert wird. Im Weiteren ist es generell denkbar, den Vorratsbehälter derart auszuführen, dass dieser an einer zweiten, nicht im Bereich des Anschlusselements liegenden Stelle mit der Raumluftbehandlungseinheit strömungstechnische verbunden wird und, beispielsweise mithilfe einer Pumpe ein Überdruck erzeugt wird, um die Flüssigkeit in die Zerstäubungseinheit zu fördern.Furthermore, it is advantageous if hydrogen peroxide and/or per(oxy)acetic acid, in particular in an aqueous solution, is stored at least temporarily in the at least two storage containers. Lactic acid, urea and/or phytoextracts can also be present as ingredients. For example, the aqueous solution may contain 0.6% hydrogen peroxide. Of course, the need-based use of other decontamination agents, in particular an antiviral Active ingredient, have a fungicide and / or an antibacterial agent conceivable. According to the invention, the room air treatment unit in turn has at least two reservoirs with different reservoir volumes, in which different amounts of at least one of the aforementioned decontamination agents are stored. The reservoir volumes are advantageously adapted to the usual sizes of the rooms to be treated, so that a reservoir of the required size can be selected by an operator as needed and attached via the connecting element to the connecting unit of the room air treatment unit to create a liquid-tight connection between the reservoir and the atomization unit is. In this context, it is advantageous for an operator if there are a plurality, at least two, preferably five or more reservoirs with identical connection pieces but different reservoir volumes, in which different amounts of liquid decontamination agent are stored. Furthermore, each reservoir advantageously has a closure element, for example with a lid or a film, which is pierced, cut and/or lifted off when the connection element is connected to the connection unit, so that on the one hand a liquid-tight connection between the reservoir and the atomization unit is created uncontrolled leakage of the liquid used is prevented, and on the other hand a flow channel is created, via which liquid can reach the atomization unit of the room air treatment unit in a metered manner from the interior of the reservoir. Preferably, the delivery of liquid from the interior of the storage container is in turn supported by creating a pressure that is lower than the pressure inside the storage container, so that the liquid is sucked out of the storage container for decontamination. For this purpose, the room air treatment unit can have a suitable compressor unit. It is also conceivable that the reservoir is arranged during operation of the room air treatment unit in such a way that the liquid is at least partially conveyed from the reservoir into the atomization unit due to the prevailing gravity. Furthermore, it is generally conceivable to design the reservoir in such a way that it is fluidically connected to the room air treatment unit at a second point that is not in the area of the connection element and, for example, with the help of a pump, an overpressure is generated in order to convey the liquid into the atomization unit .

Generell ist es denkbar, das Anschlusselement eines Vorratsbehälters unmittelbar oder mittelbar an der Verbindungseinheit zu befestigen. In diesem Zusammenhang sieht eine spezielle Weiterbildung der Erfindung den Einsatz eines Adapters vor, der einerseits mit einem Vorratsbehälter und andererseits mit der Verbindungseinheit der Raumluftbehandlungseinheit verbindbar ist. Vorzugsweise ist ein derartiger Adapter aus einem Kunststoffmaterial und kann einerseits Fertigungstoleranzen zwischen Anschlusselement und Verbindungseinheit ausgleichen und/oder gewährleistet andererseits eine flüssigkeitsdichte Abdichtung der Verbindung zwischen Anschlusselement und Verbindungseinheit.In general, it is conceivable for the connection element of a reservoir to be attached directly or indirectly to the connection unit. In this context, a special development of the invention provides for the use of an adapter which can be connected to a storage container on the one hand and to the connection unit of the room air treatment unit on the other hand. Such an adapter is preferably made of a plastic material and can, on the one hand, compensate for manufacturing tolerances between the connecting element and the connecting unit and/or, on the other hand, ensure a liquid-tight seal of the connection between the connecting element and the connecting unit.

Gemäß einer speziellen Weiterbildung der Erfindung ist die Zerstäubungseinheit wenigstens bereichsweise von einer Gehäusewand eines Gehäuses umgeben, wobei zumindest während eines Betriebs der Zerstäubungseinheit der Auslass, die Verbindungseinheit, das Anschlusselement und/oder der Vorratsbehälter wenigstens abschnittsweise in einer Ausnehmung oder Öffnung der Gehäusewand angeordnet ist bzw. sind. Ein derartiges Gehäuse nimmt einerseits die Zerstäubungseinheit auf und stellt andererseits Öffnungen bereit, durch die sowohl das Anschlusselement eines Vorratsbehälters wenigstens teilweise bewegt werden kann, um an der Verbindungseinheit befestigt zu werden, als auch ein Strom von Tropfen des flüssigen Dekontaminationsmittels oder ein Luftstrom, der derartige Tropfen enthält, nach außen, also in den zu behandelnden Raum, durch einen Auslass leitbar ist.According to a special development of the invention, the atomization unit is surrounded at least in regions by a housing wall of a housing, with the outlet, the connecting unit, the connection element and/or the reservoir being arranged at least in sections in a recess or opening in the housing wall, at least during operation of the atomization unit . are. Such a housing, on the one hand, accommodates the atomization unit and, on the other hand, provides openings through which both the connecting element of a reservoir can be moved at least partially in order to be attached to the connecting unit, and also a flow of drops of the liquid decontamination agent or an air flow which causes such Contains drops to the outside, ie in the room to be treated, can be routed through an outlet.

Vorzugsweise verfügt ein derartiges Gehäuse über wenigstens ein Element, das einen leichten Transport ermöglicht. Hierbei kann es sich um einen Handgriff und/oder ein Element zur Befestigung eines Trag- oder Rückengurtes handeln. Ebenso ist es von Vorteil, wenn das Gehäuse einen Mechanismus aufweist, der ein leichtes Öffnen und Schließen ermöglicht, um so beispielsweise Wartungs- oder Reparaturarbeiten an der im Gehäuse angeordneten Raumluftbehandlungseinheit durchzuführen.Such a housing preferably has at least one element that enables easy transport. This can be a handle and/or an element for attaching a shoulder strap or back strap. It is also advantageous if the housing has a mechanism that enables it to be opened and closed easily, for example in order to carry out maintenance or repair work on the room air treatment unit arranged in the housing.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn ein derartiger Mechanismus beispielsweise wenigstens ein Scharnier und ein Schließelement aufweist, sodass das Gehäuse etwa in Form eines Koffers ausgebildet ist, der sich leicht öffnen und wieder schließen lässt.It is of particular advantage if such a mechanism has, for example, at least one hinge and one closing element, so that the housing is designed in the form of a suitcase, for example, which can be easily opened and closed again.

Wesentlich ist stets, dass sich die Befestigung des Anschlusselementes eines Vorratsbehälters an der Verbindungseinheit der Raumluftbehandlungseinheit schnell, werkzeugfrei und ohne besondere Kenntnisse oder Fertigkeiten herstellen lässt und gleichzeitig eine zuverlässige, leckagefreie Versorgung der Zerstäubungseinheit mit Flüssigkeit sichergestellt ist. In diesem Zusammenhang ist es denkbar, dass das Anschlusselement und/oder die Verbindungseinheit zumindest einen Teil eines Klemm-, Dreh-, Druck- und/oder Bajonettverschlusses ist und/oder ein Gewinde aufweist, sodass sich das Anschlusselement zügig und fehlerfrei auch von einer ungeübten Bedienperson an der Verbindungseinheit befestigen lässt.It is always essential that the connection element of a reservoir can be fastened to the connection unit of the room air treatment unit quickly, without tools and without special knowledge or skills, while at the same time ensuring a reliable, leak-free supply of liquid to the atomization unit. In this context, it is conceivable that the connecting element and / or Connection unit is at least part of a clamp, rotary, pressure and / or bayonet closure and / or has a thread, so that the connecting element can be quickly and easily attached by an inexperienced operator to the connection unit.

Im Übrigen betrifft die Erfindung auch ein Set mit einer Raumluftbehandlungseinheit, die gemäß wenigstens einer der zuvor beschriebenen Ausführungsformen ausgestaltet ist, und mit einem Aufbewahrungsbehälter zur Aufnahme der wenigstens zwei Vorratsbehälter. Generell ist es denkbar, dass der Aufbewahrungsbehälter als separater Behälter ausgeführt oder Bestandteil eines Gehäuses ist, das auch die Raumluftbehandlungseinheit aufnimmt. Von besonderem Vorteil ist es in diesem Zusammenhang, wenn der Aufbewahrungsbehälter über wenigstens zwei, bevorzugt eine größere Anzahl unterschiedlicher Aufnahmevolumina verfügt, wobei eine Kontur eines Aufnahmevolumens zumindest nahezu einer Außenkontur jeweils eines der wenigstens zwei Vorratsbehälter entspricht. Gemäß dieser Ausgestaltung verfügt der Aufbewahrungsbehälter somit über eine Mehrzahl von insbesondere unterschiedlich großen Aufnahmen, in denen Vorratsbehälter zur Aufbewahrung und/oder Transport fixiert und sicher gelagert werden können. Hierbei ist es ferner denkbar, dass der Aufbewahrungsbehälter einen Formkörper aus Schaumstoff, Styropor, Pappe oder sonstigem, vorzugsweise stoßabsorbierendem Material aufweist, in dem insbesondere verschieden große Aufnahmevolumina zur Aufnahme und Fixierung der Vorratsbehälter angeordnet sind. Auch in diesem Fall ist es von besonderem Vorteil, wenn der Aufbewahrungsbehälter einen Handgriff und/oder wenigstens ein Element zur Befestigung eines Tragegurts, insbesondere eines Schulter- oder eines Rückengurts, aufweist.The invention also relates to a set with a room air treatment unit, which is designed according to at least one of the embodiments described above, and with a storage container for accommodating the at least two storage containers. In general, it is conceivable that the storage container is designed as a separate container or is part of a housing that also accommodates the room air treatment unit. It is particularly advantageous in this connection if the storage container has at least two, preferably a larger number, of different storage volumes, with a contour of a storage volume at least approximately corresponding to an outer contour of one of the at least two storage containers. According to this embodiment, the storage container thus has a plurality of receptacles, in particular of different sizes, in which storage containers can be fixed and securely stored for storage and/or transport. It is also conceivable that the storage container has a molded body made of foam, Styrofoam, cardboard or other, preferably shock-absorbing material, in which, in particular, different sized storage volumes for receiving and fixing the storage container are arranged. In this case, too, it is of particular advantage if the storage container has a handle and/or at least one element for attaching a carrying strap, in particular a shoulder strap or a back strap.

Mithilfe eines derartigen Aufbewahrungsbehälters der Teil eines Sets mit einer erfindungsgemäßen Raumluftbehandlungseinheit ist, können auf vorteilhafte Weise verschieden große Vorratsbehälter, in denen jeweils unterschiedlich große Mengen eines Dekontaminationsmittels bevorratet werden, gelagert, transportiert und bedarfsgerecht zur Verfügung gestellt werden. Eine Bedienperson, die einen Raum, beispielsweise die Kabine eines Flugzeugs, eines Hubschraubers, einer Yacht, den Fahrgastraum eines Busses oder auch größere Räume, etwa auf einem Schiff oder in einem Zug, dekontaminieren soll, kann in Abhängigkeit der jeweiligen Raumgröße bedarfsgerecht einen Vorratsbehälter, der mit der benötigten Flüssigkeit gefüllt ist, auswählen und auf einfache Weise mit der Raumluftbehandlungseinheit verbinden. Nachdem die Raumluftbehandlungseinheit in dem zu behandelnden Raum platziert und, beispielsweise durch Betätigen eines Schalters, in Betrieb genommen wurde, findet so eine automatische Dekontamination der Raumluft in dem Raum statt, die wiederum automatisch dann endet, wenn der Vorratsbehälter entleert wurde. Zusätzliche Meß-, Steuer- und/oder Regelungselemente sind zur Realisierung einer effektiven, vollständigen und dennoch schonenden Dekontamination eines Innenraumes bei Einsatz der erfindungsgemäßen technischen Lösung nicht erforderlich. Es ist aber auch möglich, dass der Vorratsbehälter bis auf eine geräteabhängige Restmenge entleert wird. Dies kann beispielsweise durch eine separate Sonde in der Raumluftbehandlungseinheit überwacht werden.With the help of such a storage container, which is part of a set with a room air treatment unit according to the invention, storage containers of different sizes, in which different amounts of a decontamination agent are stored, can be stored, transported and made available as required in an advantageous manner. An operator who is to decontaminate a room, for example the cabin of an airplane, a helicopter, a yacht, the passenger compartment of a bus or also larger rooms, for example on a ship or in a train, can, depending on the size of the room, use a reservoir, which is filled with the required liquid, and easily connect it to the room air treatment unit. After the room air treatment unit has been placed in the room to be treated and put into operation, for example by actuating a switch, automatic decontamination of the room air in the room takes place, which in turn ends automatically when the reservoir has been emptied. Additional measurement, control and/or regulation elements are not required to implement an effective, complete and yet gentle decontamination of an interior when using the technical solution according to the invention. However, it is also possible for the reservoir to be emptied down to a device-dependent residual amount. This can be monitored, for example, by a separate probe in the room air treatment unit.

Im Weiteren betrifft die Erfindung auch ein Verfahren zur Behandlung von Raumluft durch Einbringen einer Flüssigkeit, die wenigstens ein Dekontaminationsmittel enthält, in einen Innenraum. Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die Flüssigkeit zumindest zeitweise aus einem Vorratsbehälter in eine Zerstäubungseinheit zugeführt und durch die Zerstäubungseinheit eine Mehrzahl von Tropfen der Flüssigkeit erzeugt, die daraufhin derart in den Innenraum eingebracht werden, dass sich im Innenraum ein Aerosol, das wenigstens Luft und die Tropfen der Flüssigkeit aufweist, ausbildet. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens zwei Vorratsbehälter mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina zur Bevorratung der Flüssigkeit und jeweils gleichen Anschlusselementen bereitgestellt werden, in Abhängigkeit einer Größe des Innenraums aus den wenigstens zwei Vorratsbehältern ein Vorratsbehälter mit einem für die Raumgröße spezifischen Vorratsbehältervolumen ausgewählt wird und der ausgewählte Vorratsbehälter mit dem Anschlusselement des Vorratsbehälters an einer Verbindungseinheit zur Herstellung einer flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter und der Zerstäubungseinheit befestigt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren beruht somit wiederum auf der Bereitstellung einer Mehrzahl von Vorratsbehältern mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina, also unterschiedlichen für die Bevorratung eines Dekontaminationsmittels zur Verfügung stehenden Innenvolumina, sodass diese unterschiedlichen Mengen der benötigten Flüssigkeit bevorratet und für die Auswahl eines in Abhängigkeit einer Raumgröße geeigneten Vorratsbehälter zur Verfügung stehen.Furthermore, the invention also relates to a method for treating room air by introducing a liquid containing at least one decontamination agent into an interior space. According to the method according to the invention, the liquid is fed at least temporarily from a reservoir into an atomization unit and the atomization unit generates a plurality of droplets of the liquid, which are then introduced into the interior in such a way that an aerosol containing at least air and the droplets having the liquid forms. The method according to the invention is characterized in that at least two reservoirs with different reservoir volumes for storing the liquid and the same connection elements are provided, depending on the size of the interior space, a reservoir with a reservoir volume specific to the room size is selected from the at least two reservoirs and the selected reservoir is fastened with the connection element of the reservoir to a connection unit for producing a liquid-tight connection between the reservoir and the atomization unit. The method according to the invention is therefore based in turn on the provision of a plurality of storage containers with different storage container volumes, i.e. different internal volumes available for storing a decontamination agent, so that these store different amounts of the required liquid and are available for the selection of a suitable storage container depending on the size of the room to stand.

Die unterschiedlich großen Vorratsbehälter verfügen jeweils über gleiche Anschlusselemente, sodass sich jeder der zur Auswahl zur Verfügung stehenden Vorratsbehälter mit der Raumluftbehandlungseinheit verbinden lassen.The differently sized storage tanks each have the same connection elements, so that each of the available storage tanks can be connected to the room air treatment unit.

Das erfindungsgemäße Raumluftbehandlungsverfahren ermöglicht somit eine vergleichsweise einfache und dennoch zuverlässige Dekontamination eines Raumes, insbesondere ohne spezielle Vorkenntnisse. Eine Bedienperson wählt, etwa anhand einer Tabelle, die für den zu behandelnden Raum benötigte Vorratsbehältergröße aus und nimmt eine Raumluftbehandlungseinheit, wie sie zuvor bereits geschrieben wurde, in Betrieb. Es wird wiederum eine sichere und effektive Dekontamination gewährleistet und gleichzeitig sichergestellt, dass nur so viel Flüssigkeit für die Dekontamination in einen Raum geleitet wird, wie dies unbedingt nötig. Die Zeitdauer einer Dekontamination wird somit durch Auswahl eines geeigneten Vorratsbehälter von selbst auf das erforderliche Minimum begrenzt und eine gesundheitliche Gefährdung der Personen, die sich in dem Raum befinden oder den Raum unmittelbar nach einer Raumluftbehandlung betreten, wird ausgeschlossen oder zumindest erheblich minimiert.The room air treatment method according to the invention thus enables a comparatively simple and yet reliable decontamination of a room, in particular without spe target knowledge. An operator selects, for example using a table, the reservoir size required for the room to be treated and puts a room air treatment unit into operation, as described above. In turn, safe and effective decontamination is ensured while ensuring that only as much liquid is directed into a room for decontamination as is absolutely necessary. The duration of a decontamination is thus automatically limited to the necessary minimum by selecting a suitable storage container and any health risk to people who are in the room or who enter the room immediately after room air treatment is ruled out or at least significantly minimized.

Im Folgenden wird die Erfindung ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand spezieller Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf Figuren näher erläutert. Dabei zeigen:

1: Erfindungsgemäß ausgeführte Raumluftbehandlungseinheit,
2: Sortiment einer Mehrzahl von Vorratsbehältern mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina sowie
3: Set mit einer erfindungsgemäß ausgeführten Raumluftbehandlungseinheit und einem Aufbewahrungsbehälter zur Aufnahme einer Mehrzahl von Vorratsbehältern mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina.

The invention is explained in more detail below, without restricting the general inventive concept, on the basis of specific exemplary embodiments with reference to figures. show:

1 : Room air treatment unit designed according to the invention,
2 : Assortment of a plurality of reservoirs with different reservoir volumes as well
3 : Set with a room air treatment unit designed according to the invention and a storage container for accommodating a plurality of storage containers with different storage container volumes.

1 zeigt eine erfindungsgemäß ausgeführte Raumluftbehandlungseinheit 10 zur Einbringung einer Flüssigkeit 11, die wenigstens ein Dekontaminationsmittel enthält, in einen Innenraum 12. Auf vorteilhafte Weise kann eine derartige Raumluftbehandlungseinheit 10 zur schnellen und zuverlässigen Dekontamination von Räumen 12 unterschiedlicher Größe, beispielsweise Besprechungsräume, Kindergärten, Schulen oder Kabinen auf Yachten oder in Flugzeugen, eingesetzt werden. 1 shows a room air treatment unit 10 designed according to the invention for introducing a liquid 11, which contains at least one decontamination agent, into an interior space 12. Such a room air treatment unit 10 can advantageously be used for the rapid and reliable decontamination of rooms 12 of different sizes, for example conference rooms, kindergartens, schools or cabins on yachts or in airplanes.

Die dargestellte Raumluftbehandlungseinheit 10 ist zumindest größtenteils von einem Gehäuse 20 umgeben, wobei das Gehäuse 20 gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform über drei Öffnungen 21 in der Gehäusewand verfügt. Eine der Öffnungen 21 wird von einem Auslass 16 zur Einbringung eines Aerosolstroms in den zu dekontaminierenden Raum 12 durchdrungen, während eine andere Öffnung 21 dazu vorgesehen ist, das Anschlusselement 17 des ausgewählten Vorratsbehälters 14 hindurchzuführen, um dieses an der Verbindungseinheit 13 der Raumluftbehandlungseinheit 10 zu befestigen. Sobald das Anschlusselement 17, in diesem Fall mittelbar, an der Verbindungseinheit 13 befestigt ist, besteht eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem Innenraum des Vorratsbehälters 14 und einer Zerstäubungseinheit 15 der Raumluftbehandlungseinheit 10. Es kann auch ein Sensor zum Erkennen des Vorhandenseins und des korrekten Einsetzens eines Vorratsbehälters 14 vorhanden sein, um eine Fehlbedienung zu verhindern. Die dritte Öffnung 21 ist einem Verdichter 19 zugeordnet.The room air treatment unit 10 shown is at least largely surrounded by a housing 20, the housing 20 according to FIG 1 shown embodiment has three openings 21 in the housing wall. One of the openings 21 is penetrated by an outlet 16 for introducing an aerosol stream into the space 12 to be decontaminated, while another opening 21 is provided for passing the connecting element 17 of the selected reservoir 14 in order to attach it to the connecting unit 13 of the room air treatment unit 10 . As soon as the connection element 17 is attached, in this case indirectly, to the connection unit 13, there is a liquid-tight connection between the interior of the storage container 14 and an atomization unit 15 of the room air treatment unit 10. A sensor for detecting the presence and correct insertion of a storage container can also be used 14 must be present to prevent incorrect operation. The third opening 21 is associated with a compressor 19 .

Die Raumluftbehandlungseinheit 10 verfügt über eine Zerstäubungseinheit 15, die gemäß der in 1 gezeigten Ausführungsform als Ultraschallvernebler ausgebildet ist und während des Betriebs aus einer zugeführten Flüssigkeit 11 eine Vielzahl von Tropfen, insbesondere in Form einer Tropfenwolke herstellt. Hierfür verfügt die Zerstäubungseinheit 15 über ein Piezoelement, das an einen elektrischen Stromkreis angeschlossen ist und das nach Inbetriebnahme der Raumluftbehandlungseinheit 10 stetig mit einer aus dem Vorratsbehälter 14 zugeführten Flüssigkeit 11 zur Dekontamination des Innenraums 12 benetzt wird. Durch die Bewegung des Piezoelements wird die Oberfläche dieser Flüssigkeit in Schwingungen versetzt, sodass sich eine Vielzahl von Tropfen ausbildet. Die von der Zerstäubungseinheit 15 erzeugten Tropfen werden mit einem Luftstrom, der von der Verdichtereinheit 19 durch die Zerstäubungseinheit 15 gefördert wird, in einer Mischkammer 18 mitgerissen und durch den Auslass 16 in den zu dekontaminierenden, hier zu desinfizierenden Raum 12 geleitet. Innerhalb des Raumes 12 findet aufgrund des dort ablaufenden Diffusionsprozesses eine Desinfektion der Raumluft und der Oberflächen statt. Die Zufuhr des jeweils erforderlichen Dekontaminationsmittels aus dem Vorratsbehälter 14 erfolgt bei diesem Ausführungsbeispiel unter Schwerkrafteinwirkung.The room air treatment unit 10 has an atomization unit 15 which, according to the 1 The embodiment shown is designed as an ultrasonic nebulizer and produces a large number of drops, in particular in the form of a cloud of drops, from a supplied liquid 11 during operation. For this purpose, the atomization unit 15 has a piezo element that is connected to an electrical circuit and that is continuously wetted with a liquid 11 supplied from the storage container 14 for decontamination of the interior 12 after the room air treatment unit 10 has been put into operation. The movement of the piezo element causes the surface of this liquid to vibrate, causing a large number of droplets to form. The droplets generated by the atomization unit 15 are entrained in a mixing chamber 18 with an air flow that is conveyed by the compressor unit 19 through the atomization unit 15 and are guided through the outlet 16 into the space 12 to be decontaminated, here to be disinfected. Due to the diffusion process taking place there, the room air and the surfaces are disinfected inside the room 12 . In this exemplary embodiment, the respectively required decontamination agent is supplied from the reservoir 14 under the action of gravity.

Wesentlich für die dargestellte technische Lösung ist, dass die Raumluftbehandlungseinheit 10 über eine Mehrzahl, hier drei, von Vorratsbehältern 14 zur Bevorratung von Flüssigkeit 11, die geeignet ist, einen Raum 12 zu dekontaminieren, wobei die einzelnen Vorratsbehälter 14 über unterschiedliche Vorratsbehältervolumina, aber gleiche Anschlusselemente 17, die in diesem Fall mittelbar an der Verbindungseinheit 13 der Raumluftbehandlungseinheit 10 befestigt werden, verfügen. In Abhängigkeit der Raumgröße des zu dekontaminierenden, hier zu desinfizierenden Raumes 12 wird bedarfsgerecht ein Vorratsbehälter 14 mit der benötigten Menge eines Desinfektionsmittels ausgewählt und das Anschlusselement 17 derart an der Verbindungseinheit 13 befestigt, dass eine flüssigkeitsdichte Verbindung in Form eines geschlossenen Strömungskanals zwischen dem Inneren des Vorratsbehälters 14 und der Zerstäubungseinheit 15 hergestellt wird.It is essential for the technical solution shown that the room air treatment unit 10 has a plurality, here three, of reservoirs 14 for storing liquid 11, which is suitable for decontaminating a room 12, the individual reservoirs 14 having different reservoir volumes but the same connection elements 17, which in this case are attached indirectly to the connecting unit 13 of the room air treatment unit 10. Depending on the size of the room 12 to be decontaminated, here to be disinfected, a reservoir 14 with the required amount of disinfectant is selected as required and the connecting element 17 is attached to the connecting unit 13 in such a way that a liquid-tight connection in the form of a closed flow channel between the interior of the reservoir 14 and the atomizing unit 15 is produced.

Gemäß der 1 gezeigten Ausführungsform erfolgt die Befestigung des Anschlusselementes 17 mittelbar an der Verbindungseinheit 13 mithilfe eines Adapters 26. Während des Betriebs der Raumluftbehandlungseinheit 10 befindet sich der Adapter 26 zwischen dem Anschlusselement 17 des Vorratsbehälters 14 und der Verbindungseinheit 13. Zur Inbetriebnahme wird der Adapter 26 zunächst am Flaschenhals des Vorratsbehälters 14 befestigt, sodass einerseits ein Verschlusselement des Vorratsbehälters geöffnet wird und andererseits der Vorratsbehälter 14 mit der nun vorhandenen Öffnung nach unten an der Verbindungseinheit 13 der Raumluftbehandlungseinheit 10 befestigt werden kann. Schwerkraftbedingt strömt daraufhin Desinfektionsflüssigkeit aus dem Inneren des Vorratsbehälters 14 durch den Adapter 26 und eine Versorgungsleitung zur Zerstäubungseinheit 15, die in diesem Fall als Ultraschallvernebler ausgeführt ist.According to the 1 In the embodiment shown, the connection element 17 is attached indirectly to the connection unit 13 using an adapter 26. During operation of the room air treatment unit 10, the adapter 26 is located between the connection element 17 of the reservoir 14 and the connection unit 13. For commissioning, the adapter 26 is first attached to the bottleneck of the reservoir 14, so that on the one hand a closure element of the reservoir is opened and on the other hand the reservoir 14 can be attached to the connection unit 13 of the room air treatment unit 10 with the opening that is now present at the bottom. Due to the force of gravity, disinfecting liquid then flows from inside the storage container 14 through the adapter 26 and a supply line to the atomization unit 15, which in this case is designed as an ultrasonic nebulizer.

Im Übrigen verfügt die Raumluftbehandlungseinheit 10 über eine Energieversorgung 22 mit einem Akkumulator 23 und einer Ladeeinheit, über die der Akkumulator 23 mit Hilfe eines Netzteils 27 aufladbar ist. Ist der Akkumulator 23 entladen, kann die Energieversorgung 22 der elektrischen Komponenten vollständig über das Netzteil 27 erfolgen.Furthermore, the room air treatment unit 10 has an energy supply 22 with an accumulator 23 and a charging unit, via which the accumulator 23 can be charged with the aid of a power pack 27 . If the accumulator 23 is discharged, the power supply 22 for the electrical components can take place entirely via the power pack 27 .

An die Energieversorgung 22 ist die Verdichtereinheit 19 angeschlossen, sodass bei Inbetriebnahme der Raumluftbehandlungseinheit 10, ein Lüfterrad einen aus der Umgebung angesaugten Luftstrom zunächst durch die Zerstäubungseinheit 15 und schließlich gemeinsam mit den darin befindlichen Tropfen durch den Auslass 16 in den zu desinfizierenden Raum 12 leitet. In dem zu desinfizieren Innenraum 12 wird auf diese Weise ein Aerosol eingeleitet, das vorhandene Keime entfernt oder deren Anzahl zumindest derart reduziert, dass keine Gesundheitsgefährdung für Personen oder Tiere, die sich in dem Raum 12 aufhalten, besteht.The compressor unit 19 is connected to the energy supply 22, so that when the room air treatment unit 10 is started up, a fan impeller directs an air flow sucked in from the environment first through the atomization unit 15 and finally, together with the droplets contained therein, through the outlet 16 into the room 12 to be disinfected. In this way, an aerosol is introduced into the interior space 12 to be disinfected, which removes existing germs or at least reduces their number in such a way that there is no health hazard for persons or animals staying in the space 12 .

Mithilfe der in 1 gezeigten Raumluftbehandlungseinheit 10 lassen sich bevorzugt verschiedene Innenräume 12 auf einfache Weise desinfizieren. Aufgrund der kompakten Baugröße der Einheit und der bedarfsgerechten Ausführung der unterschiedlichen Vorratsbehälter 14 ist die Raumluftbehandlungseinheit 10 mobil und flexibel einsetzbar. Auf vorteilhafte Weise lassen sich so etwa Kabinen in Flugzeugen, Hubschrauber oder auf Yachten zuverlässig und verhältnismäßig schnell desinfizieren.using the in 1 Room air treatment unit 10 shown can preferably disinfect different interiors 12 in a simple manner. Due to the compact size of the unit and the need-based design of the different storage containers 14, the room air treatment unit 10 can be used in a mobile and flexible manner. Cabins in airplanes, helicopters or on yachts, for example, can be disinfected reliably and relatively quickly in this way.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn die einzelnen Vorratsbehälter 14 derart dimensioniert werden, dass Innenräume 12 mit einem Raumvolumen in einem Bereich von 5 bis 120 m³ desinfiziert werden können, wobei der Desinfektionsvorgang abgeschlossen ist, sobald der Vorratsbehälter 12 entleert ist. Grundsätzlich sind aber auch größere Raumvolumina möglich. Zusätzliche Meß-, Steuer- und Regelungselemente sind aufgrund der erfindungsgemäßen technischen Lösungen nicht erforderlich. Die Desinfektion von Räumen unterschiedlicher Größe kann effektiv und sicher und dennoch ohne speziell geschultes Personal erfolgen. Weiterhin ist es sogar denkbar, dass sich während des Desinfektionsvorgangs Personen innerhalb des gerade desinfizierten Raumes 12 aufhalten.It is of particular advantage if the individual storage containers 14 are dimensioned in such a way that interior spaces 12 with a volume in the range from 5 to 120 m ³ can be disinfected, with the disinfection process being completed as soon as the storage container 12 has been emptied. In principle, however, larger spatial volumes are also possible. Additional measurement, control and regulation elements are not required due to the technical solutions according to the invention. The disinfection of rooms of different sizes can be done effectively and safely and yet without specially trained personnel. Furthermore, it is even conceivable that during the disinfection process there are people inside the room 12 that has just been disinfected.

Die Verbindung zwischen dem jeweiligen Anschlusselement 17 eines Vorratsbehälters 14 und der Verbindungseinheit 13 der Raumluftbehandlungseinheit 10 kann, wie in der Ausführungsform gemäß 1 gezeigt, mittelbar über einen Adapter 26 oder unmittelbar erfolgen. In jedem Falle sind die Verbindungselemente derart ausgeführt, dass eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen dem Vorratsbehälter 14 und der Zerstäubungseinheit 15 hergestellt wird. Hierbei wird sicher ausgeschlossen, dass Desinfektionsflüssigkeit unkontrolliert austritt.The connection between the respective connection element 17 of a reservoir 14 and the connection unit 13 of the room air treatment unit 10 can, as in the embodiment according to FIG 1 shown, take place indirectly via an adapter 26 or directly. In any case, the connecting elements are designed in such a way that a liquid-tight connection is established between the storage container 14 and the atomization unit 15 . This safely rules out the possibility of disinfectant escaping in an uncontrolled manner.

2 zeigt ein Sortiment mit fünf Vorratsbehältern 14, die unterschiedliche Vorratsbehältervolumina zur Bevorratung einer Flüssigkeit 11 zur Dekontamination, insbesondere Desinfektion, von Räumen 12 aufweisen. Die verschiedenen Vorratsbehälter 14 können in einer erfindungsgemäß ausgeführten Raumluftbehandlungseinheit zum Einsatz kommen. Die Behälterinnenvolumina der einzelnen Vorratsbehältervolumen, die zur Bevorratung von Dekontaminationsmittel bereitgestellt werden, betragen im gezeigten Fall jeweils 30, 50, 100, 150 und 200 ml. Diese Vorratsbehälter 14 können daher zur Desinfektion von Innenräumen mit einer Raumgröße von 5 bis 120 m³ eingesetzt werden. 2 shows an assortment with five storage containers 14, which have different storage container volumes for storing a liquid 11 for decontamination, in particular disinfection, of rooms 12. The various reservoirs 14 can be used in a room air treatment unit designed according to the invention. The internal volumes of the individual reservoir volumes, which are provided for storing decontamination agent, are 30, 50, 100, 150 and 200 ml in the case shown. These reservoirs 14 can therefore be used to disinfect interior spaces with a room size of 5 to 120 m ³ .

Zur Durchführung der Desinfektion von Raumluft wählt das Bedienpersonal in Abhängigkeit der Raumgröße einen der gezeigten Vorratsbehälter 14 aus, verbindet diesen, wie in 1 gezeigt, mit einer erfindungsgemäß ausgeführten Raumluftbehandlungseinheit 10 und nimmt diese in Betrieb. Der Vorgang der Desinfektion läuft daraufhin vollautomatisch ab, wobei keine zusätzlichen Meß-, Steuer und/oder Regelungselemente erforderlich sind. Sobald der in Abhängigkeit der Raumgröße ausgewählte Vorratsbehälter 14 leer ist, wird der Desinfektionsvorgang beendet. Selbst wenn eine manuelle Abschaltung der Raumluftbehandlungseinheit 10 erforderlich ist und die Bedienperson nicht merkt, dass kein Desinfektionsmittel mehr aus dem Auslass 16 strömt, wird bis zum Ausschalten der Raumluftbehandlungseinheit 10 lediglich Umgebungsluft durch die Einheit gefördert.To carry out the disinfection of room air, the operating staff selects one of the storage containers 14 shown, depending on the size of the room, and connects it, as shown in 1 shown, with a room air treatment unit 10 designed according to the invention and puts it into operation. The disinfection process then runs fully automatically, with no additional measuring, control and/or regulation elements being required. As soon as the storage container 14 selected depending on the size of the room is empty, the disinfection process is ended. Even if the room air treatment unit 10 has to be switched off manually and the operator does not notice that disinfectant is no longer flowing out of the outlet 16, only ambient air is conveyed through the unit until the room air treatment unit 10 is switched off.

Auf diese Weise wird sichergestellt, dass der Desinfektionsvorgang besonders effektiv durchgeführt wird und stets nur so viel Desinfektionsflüssigkeit verbraucht wird, wie es erforderlich ist. Ein derart desinfizierter Raum 12 kann schnell wieder benutzt werden oder es können sich sogar während der Desinfektion Personen in dem Raum aufhalten.This ensures that the disinfection process is carried out particularly effectively and only as much disinfectant liquid is used ness is consumed as required. A room 12 disinfected in this way can be used again quickly, or people can even be in the room during the disinfection.

3 zeigt ein Set bestehend aus einer erfindungsgemäß ausgeführten Raumluftbehandlungseinheit 10 und einem Aufbewahrungsbehälter 24 für eine Vielzahl von Vorratsbehältern 14, die geeignet sind, um ein Dekontaminationsmittel, insbesondere eine Desinfektionsflüssigkeit zu bevorraten. Die einzelnen Vorratsbehälter 14 verfügen einerseits über unterschiedliche Vorratsbehältervolumina und bevorraten daher unterschiedliche Mengen eines Dekontaminationsmittels, hier einer Desinfektionsflüssigkeit. Andererseits verfügen sie über baugleiche Anschlusselemente 17, die gemäß der dargestellten Ausführungsform mittelbar über einen Adapter 26 mit der Verbindungseinheit 13 der gezeigten Raumluftbehandlungseinheit 10 verbindbar sind. Es ist auch möglich, dass die Vorratsbehälter 14 in dem Aufbewahrungsbehälter 24, hier einem Koffer, gleiche Volumina zum Desinfizieren im Wesentlichen gleicher Raumgrößen haben. 3 shows a set consisting of a room air treatment unit 10 designed according to the invention and a storage container 24 for a large number of storage containers 14 which are suitable for storing a decontamination agent, in particular a disinfecting liquid. The individual reservoirs 14 have different reservoir volumes and therefore store different amounts of a decontamination agent, here a disinfecting liquid. On the other hand, they have identical connecting elements 17 which, according to the illustrated embodiment, can be connected indirectly via an adapter 26 to the connecting unit 13 of the room air treatment unit 10 shown. It is also possible that the storage containers 14 in the storage container 24, here a suitcase, have the same volume for disinfecting essentially the same room sizes.

Das in 3 gezeigte Set besteht im Wesentlichen aus einem ersten Koffer, in dem eine erfindungsgemäß ausgebildete Raumluftbehandlungseinheit 10 angeordnet ist, und einem zweiten als Aufbewahrungsbehälter 24 dienenden Koffer, in dem eine Vielzahl von Vorratsbehältern 14 mit unterschiedlichen Vorratsbehältervolumina angeordnet sind. Der als Aufbewahrungsbehälter 24 vorgesehene Koffer verfügt hierbei über eine Schaumstoffauskleidung 28 mit einer Mehrzahl von Aufnahmeplätzen 25 für die verschiedenen Vorratsbehälter 14. Im Weiteren sind Aufnahmeplätze für einen Adapter 26, der für eine mittelbare Befestigung eines Vorratsbehälters 14 an der Verbindungseinheit 13 der Raumluftbehandlungseinheit 10 benötigt wird, für einen Ersatzakkumulator 23 und für ein Netzteil 27 zur Versorgung der Raumluftbehandlungseinheit 10 mit elektrischer Energie und/oder zum Laden des Akkumulators 23 vorgesehen. Mithilfe des dargestellten Sets wird somit ein kompaktes, verhältnismäßig leicht zu transportierendes und damit flexibel einsetzbares System zur Desinfektion von Innenräumen 12 unterschiedlicher Größe bereitgestellt.This in 3 The set shown consists essentially of a first case, in which a room air treatment unit 10 designed according to the invention is arranged, and a second case serving as a storage container 24, in which a plurality of storage containers 14 with different storage container volumes are arranged. The case provided as a storage container 24 has a foam lining 28 with a plurality of receptacles 25 for the various storage containers 14. Furthermore, there are receptacles for an adapter 26, which is required for indirectly attaching a storage container 14 to the connection unit 13 of the room air treatment unit 10 , For a replacement battery 23 and for a power pack 27 for supplying the room air treatment unit 10 with electrical energy and / or for charging the battery 23 is provided. With the aid of the set shown, a compact system for disinfecting interior spaces 12 of different sizes that is relatively easy to transport and can therefore be used flexibly is provided.

Wesentlich ist wiederum, dass es für eine Bedienperson vergleichsweise einfach ist, eine sichere Desinfektion von Innenräumen 12 unterschiedlicher Raumgröße durchzuführen, ohne dass hierfür besondere Kenntnisse oder Erfahrungen erforderlich sind. Nach erfolgter Inbetriebnahme der Raumluftbehandlungseinheit 10 ist der Desinfektionsvorgang beendet, sobald der ausgewählte Vorratsbehälter 14 entleert ist. Sofern die Bedienperson die richtige Behältergröße ausgewählt hat, was beispielsweise mithilfe einer bereitgestellten Tabelle leicht möglich ist, ist stets sichergestellt, dass der Raum 12 vollständig desinfiziert ist, sobald kein Desinfektionsmittel mehr aus dem Auslass 16 austritt. Dann ist ebenso sichergestellt, dass der Raum 12 ohne das Risiko einer gesundheitlichen Beeinträchtigung betreten werden kann.It is again essential that it is comparatively easy for an operator to carry out a safe disinfection of interior spaces 12 of different room sizes without special knowledge or experience being required for this. After the room air treatment unit 10 has been put into operation, the disinfection process is complete as soon as the selected reservoir 14 has been emptied. If the operator has selected the correct container size, which is easily possible, for example, using a table provided, it is always ensured that the room 12 is completely disinfected as soon as no more disinfectant emerges from the outlet 16 . Then it is also ensured that the room 12 can be entered without the risk of health impairment.

BezugszeichenlisteReference List

1010: Raumluftbehandlungseinheitindoor air treatment unit
1111: Flüssigkeitliquid
1212: Raumspace
1313: Verbindungseinheitconnection unit
1414: Vorratsbehälterreservoir
1515: Zerstäubungseinheitatomization unit
1616: Auslassoutlet
1717: Anschlusselementconnection element
1818: Mischkammermixing chamber
1919: Verdichtereinheitcompressor unit
2020: Gehäusehousing
2121: Öffnungopening
2222: Energieversorgungpower supply
2323: Akkumulatoraccumulator
2424: Aufbewahrungsbehälterstorage container
2525: Aufnahmeplatzrecording place
2626: Adapteradapter
2727: Netzteilpower adapter
2828: Schaumstoffauskleidungfoam lining

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 10346843 B4 [0005]
US3640464A [0006]

Claims

Room air treatment unit (10) for introducing a liquid (11), which contains at least one decontamination and/or disinfectant, into an interior space (12), via a connection unit (13) for attaching a storage container provided for storing the liquid (11). (14) and has at least one atomization unit (15) which can be supplied with the liquid (11) from the reservoir (14) and by means of which a plurality of droplets of the liquid (11) can be produced and thus through an outlet (16) in can be introduced into the interior (12) so that an aerosol containing at least air and the droplets of the liquid (11) is formed in the interior (12), characterized in that at least two storage containers (14) with different storage container volumes for storing the liquid (11) are provided, each having a connecting element (17) for producing a liquid-tight connection between the reservoir container (14) and the atomizing unit (15) can be releasably fastened directly or indirectly to the connecting unit (13).

room air treatment unit claim 1 , characterized in that the atomizing unit (15) has means for evaporating, vaporizing and/or nebulizing the liquid.

room air treatment unit claim 1 or 2 , characterized in that the atomization unit has at least one piezo element, which is arranged and designed in such a way that at least one surface area of the liquid (11) can be caused to oscillate at least temporarily as a result of a movement of the piezo element.

room air treatment unit claim 1 or 2 , characterized in that the atomization unit (15) has an ultrasonic nebulizer.

Room air treatment unit according to one of the preceding claims, characterized in that the atomization unit (15) has a mixing chamber (18) in which the liquid (11) can be mixed with air to produce the aerosol.

Room air treatment unit according to one of the preceding claims, characterized in that hydrogen peroxide and/or per(oxy)acetic acid is stored at least temporarily in the at least two storage containers (14).

Room air treatment unit according to at least one of the preceding claims, characterized in that at least one compressor unit (19) is provided for conveying an air flow through the atomization unit (15) and/or the aerosol through the outlet (16).

Room air treatment unit according to one of the preceding claims, characterized in that at least the atomizing unit (15) is at least partially surrounded by a housing wall of a housing (20) and at least during operation of the atomizing unit (15) the outlet (16), the connecting unit (13) , the connecting element (17) and/or the reservoir (14) is/are arranged at least in sections in an opening (21) in the housing wall.

room air treatment unit claim 8 , characterized in that the housing (20) has a mechanism for manually opening and closing the housing, a handle and / or elements for attaching a shoulder strap.

Room air treatment unit according to one of the preceding claims, characterized in that an energy supply (22) with a slot for fastening at least one accumulator (23) is provided.

Room air treatment unit according to one of the preceding claims, characterized in that the connection element (17) has at least part of a clamping, rotary, pressure or bayonet closure and/or a thread.

Set with a room air treatment unit according to at least one of the preceding claims and with a storage container (24) for accommodating the at least two storage containers (14).

set after claim 12 , characterized in that the storage container (24) has at least two receptacles (25) with different receptacle volumes, wherein a contour of at least one of the receptacles (25) corresponds at least approximately to an outer contour of one of the at least two storage containers (14).

set after claim 12 or 13 , characterized in that the storage container (24) has a mechanism for manually opening and closing the storage container (24), a handle and/or elements for attaching a shoulder strap.

Method for treating room air by introducing a liquid (11), which contains at least one decontamination and/or disinfectant, into an interior (12), in which the liquid (11) is at least temporarily poured from a storage container (14) into an atomization unit ( 15) is supplied, and in which the atomization unit (15) generates a plurality of droplets of the liquid, which are introduced into the interior (12) in such a way that an aerosol containing at least air and the drops is present in the interior (12). of the liquid (11), characterized in that at least two storage containers (14) with different storage container volumes for storing the liquid and the same connecting elements (17) are provided, depending on the size of the interior (12) from the at least two storage containers (14) selecting a reservoir (14) with a reservoir volume specific to the room size and the selected reservoir (14) is attached to a connection unit (13) with the connecting element (17) of the reservoir (14) to produce a liquid-tight connection between the reservoir (14) and the atomization unit (15).